Toyota Yaris 2017 года. Руководство - часть 35

171

4-1. Перед началом движения

Вож

ен

Автомобили с Multidrive

Нажмите на педаль тормоза, когда рычаг переключения передач
находится в положении D.

Автомобили с системой Стоп/Старт: Если система Стоп/Старт включена, при
нажатии на педаль тормоза будет выключаться двигатель. (

→стр. 273)

При необходимости затяните стояночный тормоз.

Если автомобиль требуется остановить на длительное время, переключите
рычаг переключения передач в положение P. (

→стр. 202)

Автомобили с механической коробкой передач

Выжимая педаль сцепления, одновременно выжимайте педаль
тормоза.

При необходимости затяните стояночный тормоз.

Если автомобиль требуется остановить на длительное время, переключите
рычаг переключения передач в положение N. (

→стр. 209)

Автомобили с системой Стоп/Старт: Если включена система Стоп/Старт, при
переключении рычага переключения передач в положение N и отпускании
педали сцепления двигатель будет выключен. (

→стр. 273)

Автомобили с Multidrive

Нажмите на педаль тормоза, когда рычаг переключения передач
находится в положении D.

Затяните стояночный тормоз (

→стр. 214) и установите рычаг

переключения передач в положение P (

→стр. 202)

При парковке на склоне заблокируйте колеса по необходимости.

Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без
ключа: Поверните замок запуска двигателя в положение “LOCK”,
чтобы выключить двигатель.

Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа:
Нажмите замок запуска двигателя, чтобы выключить двигатель.

Заблокируйте дверь, убедившись, что электронный ключ находится у
вас.

Остановка

Парковка автомобиля

172

4-1. Перед началом движения

Автомобили с механической коробкой передач

Выжимая педаль сцепления, одновременно выжимайте педаль
тормоза.

Затяните стояночный тормоз. (

→стр. 214)

Переключите рычаг переключения передач в положение N.
(

→стр. 209)

При парковке на склоне установите рычаг переключения передач в положение
1 или R и по мере необходимости заблокируйте колеса.

Заблокируйте дверь, убедившись, что ключ находится у вас.

Автомобили с Multidrive

Туго затяните стояночный тормоз при выжатой педали тормоза и
затем переключите рычаг переключения передач в положение D.

Отпустите педаль тормоза и слегка нажмите на педаль акселератора.

Отпустите стояночный тормоз.

Автомобили с механической коробкой передач

Надежно затянув стояночный тормоз и полностью выжав педаль
сцепления, переключите рычаг переключения передач в положение 1.

Слегка выжимайте педаль акселератора и одновременно плавно
отпускайте педаль сцепления.

Отпустите стояночный тормоз.

Начало движения на крутом подъеме

2
3

173

4-1. Перед началом движения

Вож

ен

■

Движение во время дождя

●

Ведите машину осторожно, так как во время дождя видимость снижается,
стекла могут запотевать, а дорога становится скользкой.

●

Ведите автомобиль с осторожностью, когда начинается дождь, потому что в это
время дорожное покрытие будет особенно скользким.

●

Не управляйте автомобилем на высокой скорости при движении по скоростной
автомагистрали в дождь, так как между шинами и дорожным покрытием может
образоваться слой воды, из-за чего возможна неправильная работа рулевого
управления и тормозной системы.

■

Количество оборотов двигателя во время движения автомобиля
(автомобили с Multidrive)
Количество

оборотов

двигателя

может

повыситься

при

следующих

обстоятельствах.

Это

происходит

из-за

автоматического

управления

переключением повышенных или пониженных передач в соответствии с
условиями вождения. Это не указывает на внезапное ускорение.

●

Движение автомобиля рассматривается как движение вверх или вниз по склону

●

Когда отпущена педаль акселератора

●

Когда педаль тормоза выжата при выбранном спортивном режим

■

Обкатка нового автомобиля Toyota
Для того чтобы продлить срок службы вашего автомобиля, рекомендуем
соблюдать следующие меры предосторожности:

●

Первые 300 km (км):
Избегайте резких остановок.

●

Первые 800 km (км):
Не буксируйте прицеп.

●

Первые 1000 km (км):
• Избегайте превышения скоростного режима при движении.
• Избегайте резких ускорений.
• Не ездите постоянно на пониженных передачах.
• Не ездите с постоянной скоростью в течение длительного времени.

174

4-1. Перед началом движения

■

Время работы на холостом ходу до выключения дизельного двигателя.
Во избежание повреждения турбонагнетателя дайте двигателю поработать на
холостом ходу сразу после движения с высокой скоростью или после подъема по
склону.

■

Движение в экологичном режиме (автомобили с Multidrive)

●

Рычаг переключения передач находится в любом положении, кроме D.

●

Режим движения установлен на спортивный режим.

●

Подрулевой переключатель используется, когда рычаг переключения передач
находится в положении D.

●

Скорость автомобиля составляет приблизительно 130 km/h (км/ч) или более.

Индикатор режима экономичного вождения можно включить или отключить.
(

→стр. 101)

■

Управление автомобилем в зарубежных странах
Соблюдайте законодательные требования страны касательно регистрации
автомобиля и убедитесь в пригодности местного топлива. (

→стр. 559)

Условия движения

Продолжительность
работы на холостом

ходу

Обычное движение по городу

Не требуется

Движение

высокой
скоростью

Постоянная

скорость

приблизительно 80 km/h (км/ч)

Приблизительно

20 секунд

Постоянная

скорость

приблизительно 100 km/h (км/ч)

Приблизительно

1 минута

Движение по крутым склонам или продолжительная
езда со скоростью 100 km/h (км/ч) или выше
(движение по гоночной трассе и т.д.)

Приблизительно

2 минуты

Во время ускорения в экологичном режиме
(экономичное

вождение)

загорится

индикатор режима экономичного вождения.
Когда педаль акселератора выжимается
чрезмерно,

когда

автомобиль

останавливается,

этот

индикатор

выключается.
Индикатор режима экономичного вождения
не включится при следующих условиях:

содержание .. 33 34 35 36 ..