Toyota Verso 2017 года. Руководство - часть 129

5

567

5-1. Важная информация

В

 случае

 в

оз

ни

кно

ве

ни

я неисп

равно

сти

УВЕДОМЛЕНИЕ

■

Во избежание повреждения автомобиля при буксировке на эвакуаторе

с частичной погрузкой

●

Автомобили  без  интеллектуальной  системы  доступа  и  пуска  без  ключа:

Не  буксируйте  автомобиль  за  заднюю  часть,  когда  замок  запуска

двигателя  находится  в  положении “LOCK” или  когда  извлечен  ключ.

Механизм  замка  рулевого  вала  не  обладает  достаточной  мощностью,

чтобы ровно удерживать передние колеса.

●

Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа: Не

буксируйте автомобиль за заднюю часть, когда переключатель “ENGINE

START STOP” выключен.  Механизм  замка  рулевого  вала  не  обладает

достаточной мощностью, чтобы ровно удерживать передние колеса.

●

При  подъеме  автомобиля  обеспечьте  необходимый  для  буксировки

дорожный просвет в противоположной части поднятого автомобиля. При

отсутствии  достаточного  просвета  во  время  буксировки  автомобиль

может быть поврежден.

■

Во избежание повреждения автомобиля при буксировке на эвакуаторе

с грузоподъемными стропами
Не буксируйте автомобиль на эвакуаторе с грузоподъемными стропами ни

за переднюю, ни за заднюю часть.

■

Во  избежание  повреждения  автомобиля  во  время  аварийной

буксировки
Не крепите тросы или цепи за компоненты подвески.

568

5-1. Важная информация

Если Вас что-то настораживает

Если  Вы  заметили  любой  из  перечисленных  ниже  симптомов,
возможно,  автомобилю  требуется  регулировка  или  ремонт.  Как
можно скорее обратитесь к дилеру Toyota.

■

Видимые симптомы
● Под автомобилем видны следы утечки жидкости 

(Капли 

воды, 

образующиеся 

в 

результате 

работы

кондиционера - это нормальное явление.)

● Заметно спущенные шины или неравномерный износ шин
● Загорается  или  мигает  сигнальная  лампа  высокой

температуры охлаждающей жидкости

● Индикатор 

пониженной 

температуры 

охлаждающей

жидкости двигателя горит или не горит постоянно

■

Слышимые симптомы
● Изменение звука в системе отвода выхлопных газов
● Чрезмерный визг шин при движении на повороте
● Необычные звуки, связанные с системой подвески
● Дребезжание  или  другие  звуки,  связанные  с  работой

двигателя

■

Функциональные симптомы
● Двигатель  работает  с  перебоями,  глохнет  или  работает

неровно

● Заметная потеря мощности
● При торможении автомобиль сильно уводит в одну сторону
● При движении по ровной дороге автомобиль сильно уводит в

одну сторону

● Уменьшение  эффективности  торможения,  ощущение

податливости, педаль почти дотрагивается до пола

5

569

5-1. Важная информация

В

 случае

 в

оз

ни

кно

ве

ни

я неисп

равно

сти

Система выключения топливного насоса (бензиновый двигатель)

Чтобы  вновь  запустить  двигатель  после  активации  системы,
выполните следующие действия.

Автомобили без интеллектуальной системы доступа без ключа:
Установите  кнопку  запуска  двигателя  в  положение “ACC” или
“LOCK”.
Поверните  переключатель “ENGINE START STOP” в  режим
ACCESSORY или выключите.

Снова запустите двигатель.

УВЕДОМЛЕНИЕ

■

Перед запуском двигателя
Проверьте участок земли под двигателем.

Если  Вы  обнаружите,  что  топливо  вытекло  на  землю,  это  означает,  что

топливная  система  повреждена  и  нуждается  в  ремонте.  Не  запускайте

двигатель.

Чтобы 

минимизировать 

риск 

утечки 

топлива 

при

самопроизвольной  остановке  двигателя  или  срабатывании
подушек 

безопасности 

во 

время 

столкновения, 

система

выключения  топливного  насоса  прекращает  подачу  топлива  в
двигатель.

1 

2 

570

5-2.Меры, принимаемые в аварийных случаях

Если включаются сигнальные лампы или звучит предупреждающий сигнал...

Немедленно  остановите  автомобиль.  Дальнейшее  движение
автомобиля может быть опасным.

Перечисленные  ниже  предупреждающие  сигналы  указывают  на
возможные  проблемы  в  системе  торможения.  Немедленно
остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к дилеру
Toyota.

*

: При  постановке  автомобиля  на  стояночный  тормоз  включается  звуковой

сигнал: (

с. 585)

Сигнальная 

лампа

Сигнальные лампы/Описание

Сигнальная лампа тормозной системы 
(предупреждающий тормозной сигнал)

*

• Недостаточно тормозной жидкости
• Неисправность в тормозной системе

Эта лампа также загорается, когда не отпущен 
стояночный тормоз. Если лампа выключается после 
полного выключения стояночного тормоза, это означает, 
что система работает нормально.

При включении или мигании любой из сигнальных ламп, спокойно
выполните  следующие  действия.  Если  лампа  включилась  или
мигает,  но  затем  выключается,  это  не  всегда  указывает  на
неисправности.