Toyota Verso 2017 года. Руководство - часть 103

457

4-2. Техническое обслуживание

4

Ух
од
 за

 ав

то

мо
бил

е

м

График технического обслуживания

Операции технического обслуживания:

I = Проверить и исправить или заменить при необходимости;
R = Заменить, отрегулировать или смазать

ИНТЕРВАЛ 

ОБСЛУЖИВАНИЯ:

ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА

МЕСЯЦЫ

(В соответствии 

с показаниями 

одометра или 

через указанное 

количество 

месяцев, в 

зависимости от 

того, что 

наступит 

раньше.)

x1000 

km (км)

1 10 20 30 40 50 60 70 80

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ДВИГАТЕЛЯ

1

Приводные ремни

Бензиновый 
двигатель

I

I

I

I

24

Приводные ремни

Дизельный 
двигатель

Проверить через первые 100000 km (км) 
или 72 месяца; после 100000 km (км) 
проверять через каждые 20000 km (км) или 
12 месяцев.

2

Моторное масло

Бензиновый 
двигатель

R

R

R

R

R

R

R

R

12

3

Моторное масло 
<<См. примечание 
1.>>

Дизельный 
двигатель

Заменить при появлении напоминания о 
проведении технического обслуживания.

4

Масляный фильтр 
двигателя
Бензиновый 
двигатель

R

R

R

R

R

R

R

R

12

5

Масляный фильтр 
двигателя 
<<См. примечание 
1.>>

Дизельный 
двигатель

Заменить при появлении напоминания о 
проведении технического обслуживания.

458

4-2. Техническое обслуживание

Операции технического обслуживания:

I = Проверить и исправить или заменить при необходимости;
R = Заменить, отрегулировать или смазать

ИНТЕРВАЛ 

ОБСЛУЖИВАНИЯ:

ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА

МЕСЯЦЫ

(В соответствии 

с показаниями 

одометра или 

через 

указанное 

количество 

месяцев, в 

зависимости от 

того, что 

наступит 

раньше.)

x1000 

km (км)

1 10 20 30 40 50 60 70 80

ОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ ДВИГАТЕЛЯ

6

Система охлаждения 

и обогреватель 

<<См. примечания 2 

и 3.>>

I

I

24

7

Охлаждающая 

жидкость двигателя 

<<См. примечания 4 

и 5.>>

I

I

-

8

Выхлопные трубы и 

крепления

I

I

I

I

12

СИСТЕМА ЗАЖИГАНИЯ

9

Свечи зажигания

(бензиновый 
двигатель)

Заменять через каждые 100000 

km (км)

-

10 Аккумуляторная 

батарея

I

I

I

I

I

I

I

I

12

ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА И СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ 

ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ

11

Топливный фильтр

Бензиновый 
двигатель <<См. 
примечание 6.>>

R

96

Топливный фильтр

Дизельный 
двигатель <<См. 
примечание 7.>>

R

R

R

R

24

459

4-2. Техническое обслуживание

4

Ух
од
 за

 ав

то

мо
бил

е

м

Операции технического обслуживания:

I = Проверить и исправить или заменить при необходимости;
R = Заменить, отрегулировать или смазать

ИНТЕРВАЛ 

ОБСЛУЖИВАНИЯ:

ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА

МЕСЯЦЫ

(В 

соответствии с 

показаниями 

одометра или 

через 

указанное 

количество 

месяцев, в 

зависимости 

от того, что 

наступит 

раньше.)

x1000 

km (км)

1 10 20 30 40 50 60 70 80

ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА И СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ 

ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ

12

Система впрыска 
топлива (бензиновый 
двигатель)
<<См. примечания 8 
и 9.>>

Добавляйте жидкость для чистки 
инжекторов в топливный бак 
через каждые 100000 km (км).

-

13

Отстойник для воды 

(дизельный 

двигатель)

I

I

I

I

I

I

I

I

12

14 Воздушный фильтр 

I

R

I

R

I: 24

R: 48

15

Копоть в дизеле 

(дизельный 

двигатель)

I

I

48

16

Пробка заливной 

горловины 

топливного бака, 

топливопровод, 

соединения и клапан 

системы выпуска 

паров топлива 

(бензиновый 

двигатель)

<<См. примечание 

2.>>

I

I

24

460

4-2. Техническое обслуживание

Операции технического обслуживания:

I = Проверить и исправить или заменить при необходимости;
R = Заменить, отрегулировать или смазать

ИНТЕРВАЛ 

ОБСЛУЖИВАНИЯ:

ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА

МЕСЯЦЫ

(В 

соответствии с 

показаниями 

одометра или 

через 

указанное 

количество 

месяцев, в 

зависимости 

от того, что 

наступит 

раньше.)

x1000 

km (км)

1 10 20 30 40 50 60 70 80

ТОПЛИВНАЯ СИСТЕМА И СИСТЕМА СНИЖЕНИЯ ТОКСИЧНОСТИ 

ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ

17

Пробка заливной 

горловины 

топливного бака, 

топливопроводы и 

соединения 

(дизельный 

двигатель)

<<См. примечание 

2.>>

I

I

24

18

Угольный фильтр 

(бензиновый 

двигатель)

I

I

24

ШАССИ И КУЗОВ

19 Педаль тормоза и 

стояночный тормоз

I

I

I

I

I

I

I

I

6

20

Тормозные накладки 

и барабаны 

<<См. примечание 

10.>>

I

I

I

I

12

21 Тормозные колодки и 

диски

I

I

I

I

I

I

I

I

6

22 Тормозная жидкость

I

I

I

R

I

I

I

R

I: 6

R: 24