Toyota RAV4 (2014 год). Руководство - часть 56

272

4-2. Вождение

■

Если отображается предупреждающее сообщение

■

AI-SHIFT
Функция AI-SHIFT автоматически включает подходящую передачу в соответствии
с манерой вождения водителя и условиями движения.
Функция AI-SHIFT автоматически  работает,  когда  рычаг  управления
трансмиссией находится в положении D. (При переключении рычага управления
трансмиссией в положение М эта функция отключается.)

Если  во  время  движения  отображается
предупреждающее 

сообщение 

о

температуре  трансмиссионной  жидкости,
перейдите  к  вождению  с  рычагом  в
положении  D

*

  и  сбросьте  скорость,

отпустив педаль акселератора.  Остановите
автомобиль 

в 

безопасном 

месте,

переведите 

рычаг 

управления

трансмиссией  в  положение  Р  и  позвольте
двигателю поработать на холостом ходу до
исчезновения 

предупреждающего

сообщения.

*

: Если  в  положении “D” выбирается

какой-либо 

диапазон 

(

→стр. 267),

вернитесь  в  положение  нормального
движения “D”. (только  автомобили  с
подрулевыми 

переключателями

передач)

После  исчезновения  предупреждающего
сообщения 

автомобиль 

вновь 

может

двигаться.

Если  предупреждающее  сообщение  не
исчезает 

через 

некоторое 

время,

произведите  осмотр  автомобиля  у  любого
авторизованного  дилера  или  в  ремонтной
мастерской Toyota либо 

в 

другой

организации,  имеющей  соответствующую
квалификацию и оснащение.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

При движении по скользкой дороге
Не используйте резкий разгон или резкое переключение передач.
Резкое  изменение  оборотов  двигателя  при  торможении  двигателем  может
вызвать занос автомобиля и привести к аварии.

273

4

4-2. Вождение

Вождени

е

Механическая трансмиссия

∗

Перед переключением передач полностью выжмите педаль сцепления,
затем медленно отпустите ее.

Поднимите кольцо и, удерживая его
поднятым, 

переместите 

рычаг

переключения 

передач 

в

положение R.

∗

: При наличии

Перемещение рычага переключения передач

Перевод рычага переключения передач в положение R

274

4-2. Вождение

Используйте спортивный режим для спортивного вождения и движения в
гористой местности.

Для  переключения  в  спортивный
режим нажмите кнопку “SPORT”.

Загорается индикатор “SPORT”.

Для отключения спортивного режима
нажмите эту кнопку еще раз.

Индикатор  переключения  передачи  помогает  водителю  снизить  расход
топлива  и  уменьшить  вредные  выбросы  в  окружающую  среду  в
пределах возможностей двигателя.

Переключение 

на 

более

высокую передачу

Переключение  на  более  низкую
передачу

Спортивный режим (при наличии)

Индикатор переключения передачи

1

2

275

4-2. Вождение

4

Вождени

е

■

Отображение индикатора переключения передачи
Индикатор переключения передачи может не отображаться, если нога водителя
находится на педали сцепления.

■

Отключение режима движения (при наличии)
Спортивный  режим  выключается  при  выключении  переключателя  двигателя
после движения в спортивном режиме.

■

Максимально  допустимая  скорость  при  переключении  на  более  низкие
передачи
Соблюдайте  следующие  правила  переключения  на  более  низкую  передачу  во
избежание работы двигателя на повышенных оборотах.

км/ч

*

1

: С кодом модели

*

3

, имеющим “K” в качестве последнего символа.

*

2

: С кодом модели

*

3

, имеющим “W” в качестве последнего символа.

*

3

: Код модели указан на табличке, установленной заводом-изготовителем. 

(

→стр. 720)

Положение рычага 
переключения передач

1

2

3

4

5

Максимальная
скорость

Двигатель 3ZR-FE

*

1

47

88

139

177

180

Двигатель 3ZR-FAE

*

2

47

88

139

177

185

Двигатель 1AD-FTV

39

77

121

167

180

Двигатель 2AD-FTV

38

76

119

164

179

Двигатель 2AD-FHV

38

76

119

164

179

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Отображение индикатора переключения передачи
Для безопасности водитель не должен смотреть только на экран. Смотрите на
экран  только  тогда,  когда  это  безопасно  в  соответствии  с  фактическими
условиями дорожного движения и состоянием дороги. 
Несоблюдение этого требования может стать причиной аварии.