Toyota RAV4 (2015 год). Руководство - часть 81

336

4-5. Использование других систем помощи при вождении

■

Система кондиционирования воздуха, когда двигатель выключен системой
Stop & Start
Пока  двигатель  выключен  системой Stop & Start, система  кондиционирования
(функции  охлаждения,  обогрева  и  снижения  влажности)  отключается,  будут
возможны только подача или прекращение подачи воздуха. Для предотвращения
отключения  системы  кондиционирования  отключите  систему Stop & Start при
помощи выключателя системы Stop & Start.

■

Отображение  времени  работы  за  последний  период  и  полного  времени
работы системы Stop & Start
→стр. 115

■

Функция защиты системы Stop & Start

X

Автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска

●

Если  аудиосистема  выдает  слишком  громкий  аудиосигнал,  она  может  быть
автоматически выключена, для того чтобы сократить расход заряда батареи. В
этом  случае  переведите  переключатель  двигателя  в  положение “LOCK”,
подождите  не  менее 3 секунд  и  переведите  его  в  положение “ACC” или “ON”
для повторного включения аудиосистемы.

●

Аудиосистема  может  не  активироваться  при  отсоединении  и  повторном
подсоединении  клемм  аккумуляторной  батареи.  В  этом  случае  переведите
переключатель двигателя  в положение “LOCK” и  затем повторите  следующую
операцию дважды для нормальной активации аудиосистемы.

• Переведите переключатель двигателя в положение “ON”, затем в положение

“LOCK”.

X

Автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска

●

Если аудиосистема выдает слишком громкий аудиосигнал, аудиосистема может
быть  автоматически  выключена,  для  того  чтобы  сократить  расход  заряда
батареи.  В  этом  случае  переведите  переключатель  двигателя  в  положение
отключения,  подождите  не  менее 3 секунд  и  переведите  его  в  режим
ACCESSORY или IGNITION ON для повторного включения аудиосистемы.

●

Аудиосистема  может  не  активироваться  при  отсоединении  и  повторном
подсоединении  клемм  аккумуляторной  батареи.  В  этом  случае  переведите
переключатель  двигателя  в  положение  выключения  и  затем  повторите
следующую операцию дважды для нормальной активации аудиосистемы.

• Переведите  переключатель  двигателя  в  режим IGNITION ON и  затем  в

положение отключения.

■

Управление рулевым колесом (автомобили с ручной трансмиссией)
При  выключении  двигателя  системой Stop & Start рулевое  колесо  может  стать
тяжелее в управлении.

■

Замена аккумуляторной батареи
→стр. 709

337

4-5. Использование других систем помощи при вождении

4

Вождени

е

■

Если индикатор отмены Stop & Start продолжает мигать
Система  может  быть  неисправна.  Автомобиль  необходимо  проверить  у
авторизованного  дилера  или  в  ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой
организации, имеющей соответствующую квалификацию и оснащение.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

■

Во время работы системы Stop & Start

●

Автомобили с трансмиссией Multidrive: Когда двигатель остановлен системой
Stop & Start (когда индикатор Stop & Start горит), нажмите педаль тормоза или
при необходимости включите стояночный тормоз.
Работа  функции  автоматического  запуска  двигателя  может  привести  к
аварийной ситуации.
Автомобили  с  ручной  трансмиссией:  Когда  двигатель  остановлен  системой
Stop & Start (когда  индикатор Stop & Start горит),  удерживайте  рычаг
управления  трансмиссией  в  положении N и  нажмите  педаль  тормоза  или
включите стояночный тормоз.
Работа  функции  автоматического  запуска  двигателя  может  привести  к
аварийной ситуации.

●

Не оставляйте автомобиль с двигателем, выключенным системой Stop & Start
(с горящим индикатором Stop & Start). 
Работа  функции  автоматического  запуска  двигателя  может  привести  к
аварийной ситуации.

●

Когда автомобиль находится в плохо проветриваемой зоне, убедитесь в том,
что  двигатель  выключен  не  системой Stop & Start. Двигатель  может  вновь
запуститься благодаря функции автоматического запуска, что может привести
к  накоплению  в  салоне  выхлопных  газов  и  серьезной  травме  или
смертельному исходу.

338

4-5. Использование других систем помощи при вождении

ВНИМАНИЕ!

■

Для обеспечения правильной работы системы
В перечисленных ниже ситуациях возможны неполадки в работе системы Stop
& Start. Автомобиль  необходимо  проверить  у  авторизованного  дилера  или  в
ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,  имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение.

●

Индикатор  напоминания  о  ремне  безопасности  мигает,  несмотря  на  то  что
ремень безопасности водителя пристегнут.

●

Даже  при  непристегнутом  ремне  безопасности  водителя  индикатор
напоминания о ремне безопасности не горит.

●

Даже при закрытой двери водителя загорается индикатор открытой двери или
загорается освещение салона, если переключатель освещения салона связан
с положением дверей.

●

Даже при открытой двери водителя не загорается индикатор открытой двери
или  освещение  салона,  если  переключатель  освещения  салона  связан  с
положением дверей.

339

4

4-5. Использование других систем помощи при вождении

Вождени

е

Системы помощи при вождении

◆

ABS (Anti-lock Brake System, антиблокировочная  тормозная
система)

Помогает 

предотвратить 

блокировку 

колес 

при 

внезапном

торможении или торможении на скользкой дороге.

◆

Усилитель экстренного торможения

Создает  повышенное  тормозное  усилие  после  нажатия  на  педаль
тормоза, 

когда 

система 

определяет 

ситуацию 

экстренного

торможения.

◆

VSC (Vehicle Stability Control, Система  контроля  устойчивости
автомобиля)

Помогает  водителю  контролировать  занос  при  внезапном  маневре  в
сторону или прохождении поворота на скользкой дороге.

◆

TRC (Traction Control, Противобуксовочная система)

Помогает  сохранить  тяговое  усилие  и  предотвратить  пробуксовку
ведущих колес при трогании или ускорении автомобиля на скользкой
дороге.

Для  повышения  динамических  характеристик  автомобиля  и
повышения  безопасности  движения  автоматически  включаются  в
работу  следующие  системы,  реагирующие  на  различные
дорожные  ситуации.  Однако  помните,  что  эти  системы  являются
вспомогательными,  и  нельзя  полностью  полагаться  на  них  при
эксплуатации автомобиля.