Toyota RAV4 (2016 год). Руководство - часть 157

640

8-2. Действия в экстренных ситуациях

Надежно 

затяните

буксировочную 

проушину,

используя  баллонный  ключ  или
пруток из твердого металла.

Надежно соедините тросы или цепи с буксировочными проушинами.

Будьте внимательны, чтобы не повредить кузов автомобиля.

Займите  место  водителя  в  буксируемом  автомобиле  и  запустите
двигатель.

Если  двигатель  не  запускается,  переведите  переключатель  двигателя  в
положение “ON” (автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска)
или в режим IGNITION ON (автомобили с интеллектуальной системой входа и
запуска).

Автомобили  с  системой Stop & Start: Перед  буксировкой  автомобиля
переведите  переключатель  двигателя  в  положение “LOCK” (автомобили  без
интеллектуальной  системы  входа  и  запуска)  или  положение  выключения
(автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).

Переведите  рычаг  управления  трансмиссией  в  положение N и
выключите стояночный тормоз.

Если невозможно переместить рычаг управления трансмиссией: 

→стр. 715

■

При буксировке
Когда  двигатель  не  работает,  усилители  рулевого  управления  и  тормозной
системы  также  не  действуют,  поэтому  управлять  автомобилем  и  тормозить
становится намного труднее, чем обычно.

■

Баллонный ключ
Баллонный ключ находится в сумке с инструментами. (

→стр. 680, 697)

4

5

6

7

641

8-2. Действия в экстренных ситуациях

8

При

 возникн

овении

 неи
справ

нос
ти

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте следующие меры предосторожности. 
Несоблюдение  этих  мер  может  стать  причиной  тяжелой  травмы  или
смертельного исхода.

■

При буксировке автомобиля

■

При буксировке

●

При буксировке с использованием тросов или цепей избегайте резкого начала
движения  и  прочих  резких  маневров,  которые  приводят  к  чрезмерным
нагрузкам на буксировочные проушины и на буксировочные тросы или цепи.
Фрагменты  поврежденных  буксировочных  проушин,  тросов  или  цепей  могут
попасть в людей и вызвать серьезные поражения.

●

Не  переводите  переключатель  двигателя  в  положение “LOCK” (автомобили
без интеллектуальной системы входа и запуска) или положение выключения
(автомобили  с  интеллектуальной  системой  входа  и  запуска).  Это  может
привести к блокировке рулевого колеса и невозможности управления им.

■

Установка буксировочных проушин на автомобиль
Убедитесь в надежности закрепления буксировочных проушин.
Если они закреплены ненадежно, при выполнении буксировки крепление может
ослабнуть.

Модели с двумя ведущими колесами:
автомобиль  следует  транспортировать  с
поднятыми  передними  колесами  или
методом  полной  погрузки.  Буксировка
автомобиля 

с 

передними 

колесами,

касающимися  дороги,  может  привести  к
повреждению  привода  трансмиссии  и
относящихся к нему компонентов.

Модели с полным приводом:
автомобиль  следует  транспортировать  со
всеми  поднятыми  колесами.  Если  при
буксировке  автомобиля  колеса  касаются
земли, 

возможно 

повреждение

трансмиссии  и  связанных  с  ней  деталей,
кроме  того,  автомобиль  может  упасть  с
буксирующего автомобиля.

642

8-2. Действия в экстренных ситуациях

ВНИМАНИЕ

■

Во  избежание  повреждения  автомобиля  при  буксировке  методом
частичной погрузки

●

Автомобили  без  интеллектуальной  системы  входа  и  запуска:  не  буксируйте
автомобиль  за  задние  колеса  с  переключателем  двигателя  в  положении
“LOCK”  или  с  извлеченным  ключом  зажигания.  Механизм  замка  рулевой
колонки  не  настолько  мощен,  чтобы  удерживать  передние  колеса  в  прямом
положении.

●

Автомобили  с  интеллектуальной  системой  входа  и  запуска:  не  буксируйте
автомобиль  сзади  с  выключенным  переключателем  двигателя.  Механизм
замка  рулевой  колонки  не  настолько  мощен,  чтобы  удерживать  передние
колеса в прямом положении.

●

При  использовании  метода  частичной  погрузки  убедитесь  в  том,  что  на  той
стороне  автомобиля,  которая  не  была  поднята,  имеется  достаточный
дорожный  просвет.  Без  достаточного  дорожного  просвета  буксируемый
автомобиль может быть поврежден.

■

Во  избежание  повреждения  автомобиля  при  буксировке  на  гибком
подвесе
Буксировка автомобиля на подвесе за переднюю или заднюю часть запрещена.

■

Во избежание повреждения автомобиля при аварийной буксировке
Не прикрепляйте кабели или цепи к деталям подвески.

■

При  буксировке  автомобиля,  оснащенного  системой Stop & Start (при
наличии)
При необходимости буксировки автомобиля таким образом, чтобы все четыре
колеса  касались  земли,  выполните  следующую  процедуру  перед  буксировкой
автомобиля с целью защиты системы. 
Переведите  переключатель  двигателя  в  положение “LOCK” (автомобили  без
интеллектуальной  системы  входа  и  запуска)  или  положение  выключения
(автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска), а затем запустите
двигатель.  Если  двигатель  не  запускается,  переведите  переключатель
двигателя в положение “ON” (автомобили без интеллектуальной системы входа
и  запуска)  или  в  режим IGNITION ON (автомобили  с  интеллектуальной
системой входа и запуска).

643

8-2. Действия в экстренных ситуациях

8

При

 возникн

овении

 неи
справ

нос
ти

При наличии каких-либо сомнений

● Протечки жидкости под автомобилем

(кроме воды из кондиционера после его использования, что является
нормальным)

● Шины,  кажущиеся  спущенными,  или  неравномерный  износ

протектора

● Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя постоянно

указывает на превышение нормальной температуры.

● Изменение звука выхлопной системы
● Чрезмерный визг шин при прохождении поворотов
● Посторонние шумы, связанные с подвеской
● Стук и другие шумы, связанные с двигателем

● Перебои в работе, дерганье или неровная работа двигателя
● Ощутимая потеря мощности
● Сильный увод автомобиля в сторону при торможении
● Сильный  увод  автомобиля  в  сторону  при  движении  по  ровной

горизонтальной дороге

● Потеря эффективности торможения, “мягкая” педаль тормоза, педаль

почти касается пола

При  обнаружении  какого-либо  из  следующих  признаков  вполне
вероятно,  что  автомобиль  требует  регулировки  или  ремонта.  Как
можно  скорее  обратитесь  к  авторизованному  дилеру  или  в
ремонтную  мастерскую Toyota либо  в  другую  организацию,
имеющую соответствующую квалификацию и оснащение.

Внешние признаки

Звуковые признаки

Рабочие признаки