Toyota Auris Hybrid 2017 года. Руководство - часть 129

583

8-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях

8

При

 возник

новении

 неи
справ

нос
ти

При  необходимости  долейте
охлаждающую жидкость.

Если под рукой нет охлаждающей
жидкости,  в  качестве  экстренной
меры можно использовать воду. 

Запустите  гибридную  систему  и  проверьте  многофункциональный
информационный дисплей.

Если сообщение не исчезает:
Выключите  гибридную  систему  и  обратитесь  к  любому
официальному  дилеру  или  в  ремонтную  службу Toyota, либо  к
другому 

квалифицированному 

и 

технически 

оснащенному

специалисту.

Если сообщение не отображается:
Проверьте автомобиль у ближайшего официального дилера или в
ремонтной  службе Toyota, либо  у  другого  квалифицированного  и
технически оснащенного специалиста.

5

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При проверке подкапотного пространства автомобиля
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Пренебрежение  ими  может  привести  к  серьезным  травмам,  например,  к
ожогам.

●

Если  из-под  капота  вырывается  пар,  не  поднимайте  капот,  пока  пар  не
рассеется. Моторный отсек может быть очень горячим.

●

После  выключения  гибридной  системы  проверьте,  что  индикатор  на
переключателе питания и индикатор “READY” погасли.
Когда гибридная система работает, бензиновый двигатель может запуститься
автоматически  или  случайно  может  сработать  вентилятор  системы
охлаждения, даже если бензиновый двигатель выключается. Не касайтесь и
не приближайтесь к вращающимся деталям, таким как вентилятор, что может
привести к защемлению пальцев или одежды (особенно, галстука, шарфа или
шейного платка), что приведет к серьезной травме.

●

Не ослабляйте крышку расширительного бачка охлаждающей жидкости, пока
гибридная система и радиатор не остынут.
Горячий пар или охлаждающая жидкость могут распылиться наружу.

6

584

8-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях

ВНИМАНИЕ

■

При  добавлении  охлаждающей  жидкости  двигателя/блока  управления
мощностью
Доливайте охлаждающую жидкость медленно, после достаточного охлаждения
гибридной  системы.  Слишком  быстрое  добавление  холодной  охлаждающей
жидкости в горячую гибридную систему может стать причиной ее повреждения.

■

Во избежание повреждения системы охлаждения
Соблюдайте следующие меры предосторожности:

●

Не допускайте загрязнения охлаждающей жидкости посторонними частицами
(например, песком или пылью и т.д.).

●

Не используйте присадки к охлаждающей жидкости.

585

8-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях

8

При

 возник

новении

 неи
справ

нос
ти

Затяните  стояночный  тормоз.  Переключите  рычаг  переключения
передач в положение P и выключите гибридную систему.

Удалите грязь, снег или песок вокруг передних колес.

Положите  под  передние  колеса  доску,  камни  или  другие  предметы,
чтобы увеличить силу сцепления.

Перезапустите гибридную систему.

Переключите  рычаг  переключения  передач  в  положение D или R и
отпустите  стояночный  тормоз.  Затем  осторожно  выжмите  педаль
акселератора.

■

Если сложно освободить автомобиль

Если автомобиль застрял

Если  автомобиль  пробуксовывает  или  застрял  в  слякоти,  грязи
или снегу, выполните следующие действия:

Нажмите , 

чтобы  выключить  систему

TRC.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При попытке освободить застрявший автомобиль
Если  вы  хотите  раскачать  автомобиль,  чтобы  освободить  его,  убедитесь,  что
прилегающая к автомобилю территория свободна, нет опасности столкновения
с  другими  автомобилями,  предметами  или  людьми.  Также  автомобиль  может
сделать  неожиданный  рывок  назад  или  вперед  после  того,  как  колеса
освободятся. Будьте очень осторожны.

■

При переключении рычага переключения передач
Будьте  внимательны  и  не  переключайте  рычаг  переключения  передач  при
нажатой педали акселератора.
Это  может  привести  к  неожиданному  резкому  ускорению  автомобиля  и  стать
причиной аварии с серьезными или смертельными травмами.

1

2
3

4
5

586

8-2. Меры, принимаемые в экстренных ситуациях

ВНИМАНИЕ

■

Во избежание повреждения коробки передач и других компонентов

●

Избегайте  пробуксовки  передних  колес  и  не  нажимайте  на  педаль
акселератора больше, чем необходимо.

●

Если  попытки  освободить  автомобиль  указанными  выше  способами  не
привели к успеху, необходимо использовать буксировку.