Toyota Auris 2017 года. Руководство по эксплуатации - часть 27

462

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

■

Местоположение

12-

вольтовая

 

аккумуляторная

батарея

 

находится

 

с

 

правой

стороны

 

багажного

 

отделения

.

■

Снятие

 

крышки

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

Извлеките

 

коврик

 

днища

.

Снимите

 

крышку

 12-

вольтовой

аккумуляторной

 

батареи

.

12-

вольтовая

 

аккумуляторная

 

батарея

1

2

463

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

■

Экстерьер

Убедитесь

, 

что

 

контакты

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

 

не

подверглись

 

коррозии

, 

отсутствуют

 

ослабленные

 

контакты

,

ослабленные

 

зажимы

 

или

 

трещины

.

Клеммы

Хомут

 

крепления

аккумуляторной

 

батареи

■

Предупреждающий

 

символ

Значения

 

каждого

 

предупреждающего

 

символа

 

вверху

 12-

вольтовой

аккумуляторной

 

батареи

:

1
2

Не

 

курить

, 

держать

вдали

 

от

 

открытого

 

огня

,

держать

 

вдали

 

от

 

искр

Электролит

Защитить

 

глаза

См

. 

инструкции

 

по

эксплуатации

Держать

 

вдали

 

от

 

детей

Взрывоопасный

 

газ

464

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

■

Перед

 

подзарядкой

Во

 

время

 

подзарядки

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

 

из

 

нее

 

выделяется

легко

 

воспламеняющийся

 

и

 

взрывоопасный

 

водород

. 

Поэтому

 

перед

 

зарядкой

аккумуляторной

 

батареи

:

●

Если

 

заряжаемая

 12-

вольтовая

 

аккумуляторная

 

батарея

 

не

 

снята

 

с

 

автомобиля

,

не

 

забудьте

 

отсоединить

 

заземляющий

 

провод

.

●

Прежде

 

чем

 

подключить

 

или

 

отключить

 

провода

 

зарядного

 

устройства

 

к

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батарее

, 

убедитесь

, 

что

 

переключатель

 

питания

зарядного

 

устройства

 

выключен

.

■

После

 

подзарядки

/

подключения

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

●

Автомобили

 

с

 

интеллектуальной

 

системой

 

доступа

 

и

 

пуска

 

без

 

ключа

:

Разблокировка

 

дверей

 

с

 

помощью

 

функции

 

доступа

 

может

 

быть

 

невозможна

сразу

 

после

 

повторного

 

подключения

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

. 

В

этом

 

случае

 

заблокируйте

/

разблокируйте

 

двери

 

с

 

помощью

 

беспроводного

пульта

 

дистанционного

 

управления

 

или

 

механического

 

ключа

.

●

Запустите

 

гибридную

 

систему

, 

когда

 

переключатель

 

питания

 

находится

 

в

режиме

 ACCESSORY. 

Гибридная

 

система

 

может

 

не

 

запуститься

, 

когда

переключатель

 

питания

 

выключен

. 

Однако

 

со

 

второй

 

попытки

 

гибридная

система

 

заработает

 

нормально

.

●

Режим

 

переключателя

 

питания

 

записывается

 

автомобилем

. 

Если

 12-

вольтовая

аккумуляторная

 

батарея

 

подключалась

 

повторно

, 

автомобиль

 

вернет

 

режим

переключателя

 

питания

 

в

 

то

 

состояние

, 

которое

 

было

 

перед

 

отсоединением

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

. 

Убедитесь

, 

что

 

переключатель

 

питания

выключен

 

перед

 

отсоединением

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

. 

Будьте

особенно

 

осторожны

 

при

 

подключении

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

,

если

 

неизвестен

 

режим

, 

в

 

котором

 

находился

 

переключатель

 

питания

 

до

 

того

,

как

 

аккумуляторная

 

батарея

 

разрядилась

.

●

Когда

 

заново

 

подсоединяется

 12-

вольтовая

 

аккумуляторная

 

батарея

, 

запустите

гибридную

 

систему

, 

выжмите

 

педаль

 

тормоза

 

и

 

убедитесь

 

в

 

том

, 

что

 

рычаг

переключения

 

передач

 

можно

 

переключить

 

в

 

каждое

 

положение

.

Если

 

система

 

не

 

запускается

 

даже

 

после

 

нескольких

 

попыток

, 

обратитесь

 

к

любому

 

официальному

 

дилеру

 

или

 

в

 

ремонтную

 

службу

 Toyota, 

либо

 

к

 

другому

квалифицированному

 

и

 

технически

 

оснащенному

 

специалисту

.

465

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Химические

 

вещества

 

в

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батарее

В

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батарее

 

содержится

 

ядовитая

, 

едкая

 

серная

кислота

; 

из

 

них

 

может

 

выделяться

 

легко

 

воспламеняющийся

 

и

 

взрывоопасный

водород

. 

Для

 

того

 

чтобы

 

снизить

 

риск

 

получения

 

серьезных

 

или

 

смертельных

травм

 

при

 

работе

 

с

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареей

 

или

 

рядом

 

с

 

ней

,

соблюдайте

 

следующие

 

меры

 

предосторожности

:

●

При

 

прикосновении

 

инструментов

 

к

 

контактам

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

батареи

, 

не

 

допускайте

 

возникновения

 

искр

.

●

Не

 

курите

 

и

 

не

 

зажигайте

 

спички

 

вблизи

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

батареи

.

●

Избегайте

 

контакта

 

с

 

глазами

, 

кожей

 

и

 

одеждой

.

●

Запрещается

 

вдыхать

 

или

 

глотать

 

электролит

.

●

При

 

проведении

 

работ

 

вблизи

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

надевайте

 

защитные

 

очки

.

●

Держите

 12-

вольтовую

 

аккумуляторную

 

батарею

 

вдали

 

от

 

детей

.

■

Безопасное

 

место

 

для

 

зарядки

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

Зарядку

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

 

всегда

 

проводите

 

на

 

открытом

воздухе

. 

Не

 

заряжайте

 12-

вольтовую

 

аккумуляторную

 

батарею

 

в

 

гараже

 

или

 

в

закрытом

 

помещении

 

с

 

недостаточной

 

вентиляцией

.

■

Порядок

 

зарядки

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

Выполняйте

 

только

 

медленную

 

зарядку

 (5 A 

или

 

менее

). 12-

вольтовая

аккумуляторная

 

батарея

 

может

 

взорваться

 

при

 

быстрой

 

зарядке

.

466

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Экстренные

 

меры

 

в

 

отношении

 

электролита

●

При

 

попадании

 

электролита

 

в

 

глаза

Промойте

 

глаза

 

чистой

 

водой

 

в

 

течение

 

как

 

минимум

 15 

минут

 

и

 

затем

незамедлительно

 

обратитесь

 

к

 

врачу

. 

По

 

возможности

 

продолжайте

смачивать

 

глаза

 

влажной

 

губкой

 

или

 

тканью

 

по

 

пути

 

следования

 

в

 

ближайшее

медицинское

 

учреждение

.

●

При

 

попадании

 

электролита

 

на

 

кожу

Тщательно

 

вымойте

 

поврежденный

 

участок

 

кожи

 

водой

. 

Если

 

вы

почувствовали

 

жжение

 

или

 

боль

, 

незамедлительно

 

обратитесь

 

к

 

врачу

.

●

При

 

попадании

 

электролита

 

на

 

одежду

Возможно

 

просачивание

 

электролита

 

через

 

ткань

 

на

 

кожу

. 

В

 

этом

 

случае

незамедлительно

 

снимите

 

одежду

 

и

 

при

 

необходимости

 

выполните

описанные

 

выше

 

действия

.

●

Если

 

вы

 

случайно

 

проглотили

 

электролит

Выпейте

 

большое

 

количество

 

воды

 

или

 

молока

. 

После

 

молока

 

выпейте

магний

, 

взбитое

 

сырое

 

яйцо

 

или

 

растительное

 

масло

. 

Затем

незамедлительно

 

вызовите

 

скорую

 

медицинскую

 

помощь

.

■

При

 

замене

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

Используйте

 12-

вольтовую

 

аккумуляторную

 

батарею

, 

разработанную

специально

 

для

 AURIS HYBRID. 

В

 

противном

 

случае

 

газ

  (

водород

) 

может

проникнуть

 

в

 

пассажирский

 

салон

, 

вызвав

 

пожар

 

или

 

взрыв

.

Для

 

замены

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

 

обратитесь

 

к

 

любому

официальному

 

дилеру

 

или

 

специалисту

 

ремонтной

 

службы

 Toyota, 

либо

 

в

другой

 

квалифицированный

 

и

 

технически

 

оснащенный

 

сервисный

 

центр

.

ВНИМАНИЕ

■

При

 

подзарядке

 12-

вольтовой

 

аккумуляторной

 

батареи

Запрещается

 

заряжать

 12-

вольтовую

 

аккумуляторную

 

батарею

 

при

работающей

 

гибридной

 

системе

. 

Также

 

убедитесь

, 

что

 

все

 

дополнительные

устройства

 

выключены

.

467

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

Проверьте

, 

видны

 

ли

 

индикаторы

 

износа

 

протектора

 

на

 

шинах

. 

Также

проверьте

 

шины

 

на

 

неравномерный

 

износ

, 

например

, 

чрезмерный

 

износ

с

 

одной

 

стороны

 

протектора

.

Если

 

перестановка

 

не

 

производилась

, 

проверьте

 

состояние

 

запасного

колеса

 

и

 

давление

 

в

 

шине

.

Новый

 

протектор

Изношенный

 

протектор

Индикатор

 

износа

 

протектора

Местоположение

 

индикаторов

 

износа

 

протектора

 

обозначается

 

метками

 “TWI”

или

 “



” 

и

 

т

.

д

., 

которые

 

запрессованы

 

в

 

боковую

 

поверхность

 

каждой

 

шины

. 

Замените

 

шины

, 

если

 

видны

 

индикаторы

 

износа

 

протектора

 

на

 

шине

.

Переставляйте

 

шины

 

в

 

указанном

порядке

.

Для

 

того

 

чтобы

 

сделать

 

износ

 

шин

более

 

равномерным

 

и

 

продлить

 

срок

 

их

службы

, Toyota 

рекомендует

 

выполнять

перестановку

 

приблизительно

 

через

каждые

 10000 km (

км

).

Автомобили

 

с

 

системой

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

: 

При

 

перестановке

 

передних

 

и

задних

 

шин

 

с

 

разным

 

давлением

 

не

забудьте

 

выполнить

 

инициализацию

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

давлении

 

в

 

шинах

 

после

 

перестановки

.

Шины

Заменяйте

 

или

 

переставляйте

 

шины

 

в

 

соответствии

 

с

 

графиком

технического

 

обслуживания

 

и

 

степенью

 

износа

 

протектора

.

Проверка

 

шин

Перестановка

 

шин

1
2
3

Спереди

468

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

Ваш

 

автомобиль

 

оснащен

 

системой

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

в

 

шинах

, 

использующей

 

клапаны

 

и

 

передатчики

 

системы

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

, 

прежде

 

чем

 

это

 

может

привести

 

к

 

серьезным

 

неполадкам

. (



стр

. 526)

◆

Установка

 

клапанов

 

и

 

передатчиков

 

системы

 

предупреждения

 

о

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

При

 

замене

 

шин

 

или

 

дисков

 

следует

 

также

 

устанавливать

 

клапаны

 

и

передатчики

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

.

Когда

 

установлены

 

новые

 

клапаны

 

и

 

передатчики

 

системы

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

, 

необходимо

зарегистрировать

 

в

 

компьютере

 

системы

 

предупреждения

 

новые

идентификационные

 

коды

, 

а

 

также

 

инициализировать

 

систему

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

. 

Обратитесь

 

к

 

любому

официальному

 

дилеру

 

или

 

в

 

ремонтную

 

службу

 Toyota, 

либо

 

к

другому

 

квалифицированному

 

и

 

технически

 

оснащенному

специалисту

, 

чтобы

 

зарегистрировать

 

идентификационные

 

коды

клапана

 

и

 

передатчика

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

. (



стр

. 470)

◆

Инициализация

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

■

Систему

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

необходимо

 

инициализировать

 

при

 

следующих

обстоятельствах

:

●

При

 

перестановке

 

передних

 

и

 

задних

 

шин

 

с

 

различным

 

давлением

воздуха

.

●

При

 

изменении

 

размера

 

шин

.

●

Когда

 

давление

 

в

 

шинах

 

изменяется

, 

например

, 

при

 

изменении

скорости

 

движения

 

или

 

массы

 

груза

.

После

 

инициализации

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

 

текущее

 

давление

 

в

 

шинах

 

устанавливается

 

в

 

качестве

эталона

 

давления

.

Система

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

  (

при

наличии

)

469

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

■

Порядок

 

инициализации

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

давлении

 

в

 

шинах

Припаркуйте

 

автомобиль

 

в

 

безопасном

 

месте

 

и

 

выключите

переключатель

 

питания

.

Инициализацию

 

нельзя

 

выполнять

 

во

 

время

 

движения

 

автомобиля

.

Отрегулируйте

 

давление

 

в

 

шинах

 

в

 

соответствии

 

с

 

предписанным

уровнем

 

давления

 

в

 

холодных

 

шинах

. (



стр

. 599)

Обязательно

 

отрегулируйте

 

давление

 

в

 

шинах

 

в

 

соответствии

 

с

предписанным

 

уровнем

 

давления

 

в

 

холодных

 

шинах

. 

Система

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

функционирует

, 

используя

данные

 

значения

 

в

 

качестве

 

базовых

.

Поверните

 

переключатель

 

питания

 

в

 

режим

 ON. 

Откройте

 

перчаточный

 

ящик

.

Нажмите

 

и

 

удерживайте

переключатель

 

сброса

предупреждения

 

о

 

низком

давлении

 

в

 

шинах

, 

пока

сигнальная

 

лампа

 

низкого

давления

 

в

 

шине

 

медленно

 

не

мигнет

 3 

раза

.

Подождите

 

несколько

 

минут

, 

оставаясь

 

в

 

режиме

 ON

переключателя

 

питания

, 

а

 

затем

 

выключите

 

переключатель

питания

.

1

2

3
4

5

470

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

◆

Регистрация

 

идентификационных

 

кодов

Клапан

 

и

 

передатчик

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

 

имеют

 

свой

 

уникальный

 

идентификационный

 

код

. 

При

 

замене

клапана

 

и

 

передатчика

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

 

необходимо

 

зарегистрировать

 

идентификационный

 

код

.

Зарегистрируйте

 

идентификационный

 

код

 

у

 

любого

 

официального

дилера

 

или

 

в

 

ремонтной

 

службе

 Toyota, 

либо

 

у

 

другого

квалифицированного

 

и

 

технически

 

оснащенного

 

специалиста

.

■

Когда

 

требуется

 

заменять

 

шины

 

на

 

автомобиле

Заменять

 

шины

 

требуется

 

в

 

следующих

 

случаях

:

●

Индикаторы

 

износа

 

протектора

 

видны

 

на

 

шине

.

●

При

 

наличии

 

внешних

 

повреждений

 

шины

, 

таких

 

как

 

порезы

, 

глубокие

трещины

, 

обнажающие

 

корд

, 

и

 

выпуклости

, 

свидетельствующие

 

о

 

внутренних

повреждениях

●

Когда

 

шина

 

часто

 

спускает

 

или

 

когда

 

размер

 

и

 

местоположение

 

пореза

 

не

позволяют

 

выполнить

 

полноценный

 

ремонт

 

шины

Если

 

вы

 

не

 

уверены

, 

обратитесь

 

к

 

любому

 

официальному

 

дилеру

 

или

 

в

ремонтную

 

службу

 Toyota, 

либо

 

к

 

другому

 

квалифицированному

 

и

 

технически

оснащенному

 

специалисту

.

■

При

 

замене

 

шин

 

и

 

дисков

  (

автомобили

 

с

 

системой

 

предупреждения

 

о

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

)

Если

 

идентификационный

 

код

 

клапана

 

и

 

передатчика

 

системы

 

предупреждения

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

не

 

зарегистрирован

, 

система

 

предупреждения

 

о

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

будет

 

работать

 

неправильно

. 

После

 

приблизительно

20 

минут

 

движения

 

сигнальная

 

лампа

 

низкого

 

давления

 

в

 

шине

 

мигает

 

в

 

течение

1 

минуты

 

и

 

остается

 

включенной

, 

указывая

 

на

 

неисправность

.

■

Срок

 

службы

 

шин

Если

 

шина

 

эксплуатируется

 

больше

 6 

лет

, 

ее

 

обязательно

 

должен

 

проверить

специалист

, 

даже

 

если

 

она

 

никогда

 

не

 

эксплуатировалась

 

или

эксплуатировалась

 

редко

, 

а

 

ее

 

повреждения

 

практически

 

незаметны

.

■

Стандартные

 

проверки

 

давления

 

в

 

шинах

  (

автомобили

 

с

 

системой

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

)

Система

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

не

 

является

 

заменой

периодической

 

проверке

 

давления

. 

Проверка

 

давления

 

в

 

шинах

 

должна

 

быть

частью

 

вашей

 

ежедневной

 

проверки

 

автомобиля

.

471

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

■

Низкопрофильные

 

шины

 (17-

дюймовые

 

шины

)

Как

 

правило

, 

низкопрофильные

 

шины

 

будут

 

изнашиваться

 

быстрее

, 

и

 

сцепление

шины

 

с

 

дорогой

 

будет

 

пониженным

 

на

 

дорогах

, 

покрытых

 

снегом

 

и

/

или

 

льдом

, 

по

сравнению

 

со

 

стандартными

 

шинами

. 

Обязательно

 

используйте

 

зимние

 

шины

или

 

цепи

 

противоскольжения

* 

на

 

дорогах

, 

покрытых

 

снегом

 

и

/

или

 

льдом

, 

и

ведите

 

автомобиль

 

осторожно

 

на

 

скорости

, 

соответствующей

 

дорожным

 

и

погодным

 

условиям

.

*

:

Цепи

 

противоскольжения

 

нельзя

 

устанавливать

 

на

 

шины

 225/45R17.

■

Если

 

высота

 

протектора

 

зимних

 

шин

 

составляет

 

менее

 4 mm (

мм

)

Эффективность

 

этих

 

шин

 

как

 

зимних

 

утрачена

.

■

Ситуации

, 

в

 

которых

 

система

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

может

 

работать

 

неправильно

  (

автомобили

 

с

 

системой

 

предупреждения

 

о

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

)

●

В

 

следующих

 

случаях

 

система

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

может

 

работать

 

неправильно

.

•

Если

 

используются

 

неоригинальные

 

диски

 Toyota. 

•

Шина

 

была

 

заменена

 

шиной

, 

которая

 

не

 

является

 

шиной

 OE (

оригинальное

оборудование

).

•

Шина

 

была

 

заменена

 

шиной

 

не

 

предписанного

 

размера

.

•

Установлены

 

цепи

 

противоскольжения

 

и

 

т

.

д

.

•

Установлена

 

опциональная

 

шина

 run-flat.

•

На

 

стекле

 

имеется

 

тонировка

, 

влияющая

 

на

 

радиосигналы

.

•

Если

 

имеется

 

большое

 

количество

 

снега

 

или

 

льда

 

на

 

автомобиле

, 

особенно

вокруг

 

колес

 

или

 

колесных

 

арок

.

•

Если

 

давление

 

в

 

шинах

 

значительно

 

выше

 

предписанного

 

уровня

.

•

Если

 

шины

 

не

 

оборудованы

 

клапанами

 

и

 

передатчиками

 

системы

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

.

•

Если

 

идентификационный

 

код

 

клапанов

 

и

 

передатчиков

 

системы

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

не

 

зарегистрирован

 

в

компьютере

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

.

●

Это

 

может

 

повлиять

 

на

 

производительность

 

в

 

следующих

 

ситуациях

.

•

Вблизи

 

телевизионных

 

вышек

, 

электростанций

, 

бензоколонок

,

радиостанций

, 

больших

 

экранов

, 

аэропортов

 

или

 

других

 

сооружений

,

которые

 

создают

 

сильные

 

радиоволны

 

или

 

электрические

 

помехи

.

•

Когда

 

при

 

себе

 

имеется

 

портативный

 

радиоприемник

, 

мобильный

 

телефон

,

беспроводной

 

телефон

 

или

 

другое

 

беспроводное

 

средство

 

связи

.

●

Когда

 

автомобиль

 

припаркован

, 

время

 

до

 

начала

 

или

 

выключения

предупреждения

 

может

 

быть

 

увеличено

.

●

Когда

 

давление

 

в

 

шинах

 

снижается

 

быстро

, 

например

, 

когда

 

шина

 

взорвалась

,

предупреждение

 

может

 

не

 

работать

.

472

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

■

Операция

 

инициализации

  (

автомобили

 

с

 

системой

 

предупреждения

 

о

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

)

●

Обязательно

 

выполните

 

инициализацию

 

после

 

регулировки

 

давления

 

в

 

шинах

. 

Также

 

проверьте

, 

чтобы

 

шины

 

были

 

холодными

 

перед

 

началом

 

инициализации

или

 

регулировки

 

давления

 

в

 

шинах

.

●

Если

 

вы

 

случайно

 

повернули

 

переключатель

 

питания

 

в

 

выключенное

положение

 

во

 

время

 

инициализации

, 

не

 

требуется

 

снова

 

нажимать

переключатель

 

сброса

, 

так

 

как

 

инициализация

 

запустится

 

автоматически

, 

когда

переключатель

 

питания

 

будет

 

повернут

 

в

 

режим

 ON 

в

 

следующий

 

раз

. 

●

Если

 

вы

 

случайно

 

нажали

 

переключатель

 

сброса

, 

когда

 

инициализация

 

не

требуется

, 

отрегулируйте

 

давление

 

в

 

шинах

 

в

 

соответствии

 

с

 

предписанным

уровнем

 

давления

 

в

 

холодных

 

шинах

 

и

 

снова

 

выполните

 

инициализацию

.

■

Передача

 

предупреждений

 

системой

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

  (

автомобили

 

с

 

системой

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

)

Предупреждение

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

будет

изменяться

 

в

 

соответствии

 

с

 

условиями

 

движения

. 

По

 

этой

 

причине

 

система

может

 

подать

 

предупреждение

, 

даже

 

если

 

не

 

достигнут

 

достаточно

 

низкий

уровень

 

давления

 

или

 

если

 

давление

 

выше

 

уровня

 

давления

, 

отрегулированного

при

 

инициализации

 

системы

.

■

Когда

 

инициализация

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

не

 

была

 

выполнена

  (

автомобили

 

с

 

системой

 

предупреждения

 

о

 

низком

давлении

 

в

 

шинах

)

Инициализацию

 

можно

 

выполнить

 

через

 

несколько

 

минут

. 

Однако

 

в

 

следующих

случаях

 

настройки

 

не

 

записываются

 

в

 

память

, 

и

 

система

 

будет

 

работать

неправильно

. 

Если

 

последующие

 

попытки

 

записи

 

настроек

 

давления

 

в

 

шинах

будут

 

неудачными

, 

необходимо

 

проверить

 

автомобиль

 

у

 

любого

 

официального

дилера

 

или

 

в

 

ремонтной

 

службе

 Toyota, 

либо

 

у

 

другого

 

квалифицированного

 

и

технически

 

оснащенного

 

специалиста

 

как

 

можно

 

быстрее

.

●

При

 

использовании

 

переключателя

 

сброса

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

в

 

шинах

 

сигнальная

 

лампа

 

низкого

 

давления

 

в

 

шине

 

не

 

мигает

 3 

раза

.

●

После

 

движения

 

в

 

течение

 

определенного

 

периода

 

времени

 

с

 

момента

завершения

 

инициализации

 

сигнальная

 

лампа

 

загорается

 

после

 

мигания

 

в

течение

 1 

минуты

.

■

Регистрация

 

идентификационных

 

кодов

 

(

автомобили

 

с

 

системой

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

)

Можно

 

зарегистрировать

 

идентификационные

 

коды

 

клапана

 

и

 

передатчиков

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

для

 

двух

 

комплектов

колес

.

Не

 

требуется

 

регистрировать

 

идентификационные

 

коды

 

при

 

замене

 

обычных

шин

 

зимними

 

шинами

, 

если

 

идентификационные

 

коды

 

и

 

для

 

обычных

, 

и

 

для

зимних

 

шин

 

были

 

зарегистрированы

 

заранее

.

Для

 

получения

 

информации

 

об

 

изменении

 

идентификационных

 

кодов

обратитесь

 

к

 

любому

 

официальному

 

дилеру

 

или

 

в

 

ремонтную

 

службу

 Toyota,

либо

 

к

 

другому

 

квалифицированному

 

и

 

технически

 

оснащенному

 

специалисту

.

479

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При

 

проверке

 

или

 

замене

 

шин

Во

 

избежание

 

несчастных

 

случаев

 

соблюдайте

 

следующие

 

меры

предосторожности

.

Пренебрежение

 

ими

 

может

 

привести

 

к

 

повреждению

 

деталей

 

трансмиссии

, 

а

также

 

к

 

опасному

 

нарушению

 

функций

 

управления

 

автомобилем

, 

что

, 

в

 

свою

очередь

, 

может

 

стать

 

причиной

 

несчастного

 

случая

 

с

 

тяжелыми

 

или

смертельными

 

травмами

.

●

Не

 

устанавливайте

 

на

 

автомобиль

 

одновременно

 

шины

 

разных

 

типов

,

моделей

 

или

 

шины

 

с

 

разным

 

рисунком

 

протектора

.

Также

 

не

 

используйте

 

одновременно

 

шины

 

со

 

значительно

 

отличающейся

степенью

 

износа

 

протектора

.

●

Не

 

используйте

 

шины

, 

размеры

 

которых

 

отличаются

 

от

 

размеров

,

рекомендованных

 

для

 

автомобилей

 Toyota.

●

Не

 

устанавливайте

 

на

 

автомобиль

 

одновременно

 

шины

 

разных

 

конструкций

(

радиальные

 

шины

, 

диагонально

-

комбинированные

 

шины

 

и

 

шины

 

с

диагональным

 

расположением

 

нитей

 

корда

).

●

Не

 

устанавливайте

 

на

 

автомобиль

 

одновременно

 

летние

, 

всесезонные

 

и

зимние

 

шины

.

●

Не

 

используйте

 

шины

, 

которые

 

уже

 

использовались

 

на

 

другом

 

автомобиле

.

Не

 

устанавливайте

 

шины

, 

если

 

не

 

знаете

, 

как

 

они

 

использовались

 

ранее

. 

●

Автомобили

 

с

 

компактным

 

запасным

 

колесом

: 

Не

 

буксируйте

 

прицеп

, 

если

 

на

автомобиль

 

установлено

 

компактное

 

запасное

 

колесо

.

■

При

 

инициализации

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

(

автомобили

 

с

 

системой

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

)

Не

 

используйте

 

переключатель

 

сброса

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

, 

не

 

отрегулировав

 

сначала

 

давление

 

в

 

шинах

 

до

 

предписанного

 

уровня

.

В

 

противном

 

случае

 

сигнальная

 

лампа

 

низкого

 

давления

 

в

 

шине

 

может

 

не

включиться

 

даже

 

при

 

низком

 

давлении

, 

либо

 

может

 

включиться

, 

когда

давление

 

в

 

шине

 

будет

 

нормальным

.

480

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

ВНИМАНИЕ

■

Ремонт

 

или

 

замена

 

шин

, 

дисков

, 

а

 

также

 

клапанов

, 

передатчиков

 

и

колпачков

 

клапанов

 

шин

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

  (

автомобили

 

с

 

системой

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

шинах

)

●

Для

 

снятия

 

или

 

установки

 

дисков

, 

шин

 

или

 

клапанов

 

и

 

передатчиков

 

системы

контроля

 

давления

 

в

 

шинах

 

обратитесь

 

к

 

любому

 

официальному

 

дилеру

 

или

в

 

ремонтную

 

службу

 Toyota, 

либо

 

к

 

другому

 

квалифицированному

 

и

технически

 

оснащенному

 

специалисту

, 

так

 

как

 

при

 

неправильном

 

обращении

существует

 

риск

 

повреждения

 

клапанов

 

и

 

передатчиков

 

системы

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

.

●

Обязательно

 

установите

 

колпачки

 

клапанов

 

шин

. 

Если

 

колпачки

 

клапанов

 

не

установлены

, 

вода

 

может

 

попасть

 

в

 

клапаны

 

системы

 

предупреждения

 

о

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

, 

и

 

они

 

могут

 

отскочить

.

●

При

 

замене

 

колпачков

 

клапанов

 

используйте

 

только

 

указанные

 

колпачки

.

Возможно

 

заедание

 

колпачка

.

■

Во

 

избежание

 

повреждения

 

клапанов

 

и

 

передатчиков

 

системы

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

  (

автомобили

 

с

 

системой

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

)

Когда

 

шина

 

была

 

отремонтирована

 

с

 

помощью

 

жидкого

 

герметика

, 

клапан

 

и

передатчик

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

могут

работать

 

неправильно

. 

Если

 

использовался

 

жидкий

 

герметик

, 

как

 

можно

быстрее

 

обратитесь

 

к

 

официальному

 

дилеру

 

или

 

в

 

ремонтную

 

службу

 Toyota,

либо

 

к

 

другому

 

квалифицированному

 

и

 

технически

 

оснащенному

 

специалисту

.

После

 

использования

 

жидкого

 

герметика

 

обязательно

 

замените

 

клапан

 

и

передатчик

 

системы

 

предупреждения

 

о

 

низком

 

давлении

 

в

 

шинах

 

после

ремонта

 

или

 

замены

 

шины

. (



стр

. 468)

■

При

 

движении

 

по

 

неровным

 

дорогам

Будьте

 

особенно

 

внимательны

 

при

 

движении

 

по

 

неровным

 

дорогам

 

или

дорогам

 

с

 

рыхлым

 

покрытием

.

Эти

 

условия

 

могут

 

вызвать

 

падение

 

давления

 

воздуха

 

в

 

шинах

 

и

 

снизить

 

их

амортизирующую

 

способность

. 

Кроме

 

того

, 

движение

 

по

 

неровным

 

дорогам

может

 

вызвать

 

повреждение

 

как

 

шин

, 

так

 

и

 

дисков

, 

и

 

кузова

 

автомобиля

.

■

Низкопрофильные

 

шины

 (17-

дюймовые

 

шины

)

Низкопрофильные

 

шины

 

более

 

уязвимы

 

к

 

неровностям

 

дороги

 

и

 

поэтому

подвержены

 

более

 

частым

 

и

 

более

 

серьезным

 

повреждениям

, 

чем

 

обычные

шины

. 

Поэтому

 

обращайте

 

внимание

 

на

 

следующее

:

●

Давление

 

в

 

шинах

 

должно

 

соответствовать

 

рекомендованному

 

значению

.

Если

 

давление

 

в

 

шинах

 

меньше

 

рекомендованного

, 

они

 

могут

 

получить

 

более

серьезные

 

повреждения

.

●

Избегайте

 

выбоин

, 

неровностей

 

дорожного

 

покрытия

, 

бордюров

 

и

 

других

опасных

 

участков

 

дороги

. 

Это

 

может

 

привести

 

к

 

серьезному

 

повреждению

шины

 

и

 

диска

.

481

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

ВНИМАНИЕ

■

Если

 

давление

 

в

 

шинах

 

снижается

 

во

 

время

 

движения

Не

 

продолжайте

 

движение

. 

В

 

противном

 

случае

 

шины

 

и

/

или

 

диски

 

могут

 

прийти

в

 

негодность

.

482

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

Значение

 

давления

 

в

 

шинах

 

указано

 

на

 

ярлыке

, 

расположенном

 

на

каркасе

 

двери

 

со

 

стороны

 

водителя

, 

как

 

показано

.

■

Последствия

, 

вызываемые

 

эксплуатацией

 

автомобиля

 

с

 

неправильным

давлением

 

в

 

шинах

Эксплуатация

 

автомобиля

 

с

 

неправильным

 

давлением

 

в

 

шинах

 

может

 

привести

 

к

следующим

 

последствиям

:

●

Сниженная

 

экономия

 

топлива

●

Сниженный

 

ездовой

 

комфорт

 

и

 

потеря

 

управления

●

Сниженный

 

срок

 

службы

 

шин

 

из

-

за

 

износа

●

Снижение

 

уровня

 

безопасности

●

Повреждение

 

трансмиссии

Если

 

шины

 

приходится

 

подкачивать

 

слишком

 

часто

, 

проверьте

 

их

 

у

 

любого

официального

 

дилера

 

или

 

в

 

ремонтной

 

службе

 Toyota, 

либо

 

у

 

другого

квалифицированного

 

и

 

технически

 

оснащенного

 

специалиста

.

Давление

 

в

 

шинах

Убедитесь

, 

что

 

давление

 

в

 

шинах

 

соответствует

 

норме

. 

Проверять

давление

 

в

 

шинах

 

следует

 

не

 

реже

 

одного

 

раза

 

в

 

месяц

. 

Тем

 

не

менее

, Toyota 

рекомендует

 

проверять

 

давление

 

в

 

шинах

 

каждые

две

 

недели

. (



стр

. 599)

Табличка

 

с

 

информацией

 

о

 

нагрузке

 

на

 

шины



Автомобили

 

с

 

левосторонним

управлением



Автомобили

 

с

 

правосторонним

управлением

483

7-3. 

Самостоятельное

 

техническое

 

обслуживание

7

Тех
нич

еск
ое

 

обслужи

вани
е

 

и

 

ух

од

 

за

 

автомобилем

■

Инструкции

 

по

 

проверке

 

давления

 

в

 

шинах

При

 

проверке

 

давления

 

в

 

шинах

 

соблюдайте

 

следующие

 

правила

:

●

Проверяйте

 

давление

 

только

 

на

 

холодных

 

шинах

.

Точные

 

значения

 

давления

 

в

 

шинах

 

могут

 

быть

 

получены

, 

если

 

автомобиль

простоял

 

без

 

движения

 

не

 

менее

 3 

часов

 

или

 

поездка

 

была

 

протяженностью

 

не

более

 1,5 km (

км

).

●

Для

 

проверки

 

давления

 

всегда

 

используйте

 

манометр

.

Сложно

 

определить

 

правильное

 

давление

 

в

 

шине

 

только

 

по

 

ее

 

внешнему

 

виду

.

●

Это

 

нормально

, 

когда

 

давление

 

в

 

шине

 

выше

 

после

 

поездки

, 

т

.

к

. 

в

 

шине

образуется

 

тепло

. 

Не

 

снижайте

 

давление

 

в

 

шинах

 

сразу

 

по

 

окончании

 

поездки

.

●

Пассажиры

 

и

 

груз

 

должны

 

размещаться

 

так

, 

чтобы

 

не

 

нарушать

сбалансированности

 

автомобиля

.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Поддержание

 

давления

 

в

 

шинах

 

на

 

должном

 

уровне

 

является

непременным

 

условием

 

надежности

 

их

 

службы

Поддерживайте

 

давление

 

в

 

шинах

 

на

 

должном

 

уровне

. 

Если

 

давление

 

в

 

шинах

 

неправильное

, 

могут

 

возникнуть

 

следующие

состояния

, 

которые

 

могут

 

привести

 

к

 

аварии

 

с

 

серьезными

 

или

 

смертельными

травмами

:

●

Чрезмерный

 

износ

●

Неравномерный

 

износ

●

Недостаточные

 

характеристики

 

управления

●

Возможность

 

разрыва

 

шины

 

в

 

результате

 

перегрева

●

Утечка

 

воздуха

 

между

 

шиной

 

и

 

диском

●

Деформация

 

диска

 

и

/

или

 

повреждение

 

шины

●

Более

 

высокая

 

вероятность

 

повреждения

 

шины

 

во

 

время

 

поездки

  (

из

-

за

опасностей

 

на

 

дороге

, 

соединений

 

с

 

компенсационными

 

зазорами

, 

острых

краев

 

на

 

дороге

 

и

 

т

.

д

.).

ВНИМАНИЕ

■

При

 

осмотре

 

и

 

проверке

 

давления

 

в

 

шинах

Не

 

забывайте

 

надевать

 

колпачки

 

на

 

клапаны

 

шин

.

Если

 

колпачок

 

клапана

 

отсутствует

, 

в

 

клапан

 

может

 

попасть

 

грязь

 

или

 

влага

,

которые

 

могут

 

привести

 

к

 

утечке

 

воздуха

, 

а

 

это

, 

в

 

свою

 

очередь

, - 

к

 

спущенной

шине

.