Toyota Hilux (2016 год). Руководство - часть 63

263

4-2. Вождение

4

Вождени

е

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При запуске двигателя
Всегда  запускайте  двигатель,  находясь  на  сиденье  водителя.  Ни  при  каких
обстоятельствах не нажимайте педаль акселератора при запуске двигателя.
Это  может  привести  к  столкновению,  в  результате  которого  возможен
смертельный исход или получение серьезных травм.

■

Меры предосторожности при движении
В  случае  отказа  двигателя  во  время  движения  не  запирайте  и  не  открывайте
двери, пока автомобиль не будет безопасно и полностью остановлен. В такой
ситуации активация блокировки рулевого управления может привести к аварии,
влекущей за собой серьезную травму или смертельный исход.

■

Выключение двигателя в экстренных ситуациях

●

Если  в  экстренной  ситуации  во  время  движения  автомобиля  требуется
выключить  двигатель,  нажмите  и  удерживайте  переключатель  двигателя
более 2 секунд или кратковременно последовательно нажмите его не менее
3 раз. (

→стр. 609)

Однако прикасаться к переключателю двигателя во время движения следует
только  в  экстренных  ситуациях.  Если  переключатель  двигателя  нажат  во
время 

движения 

автомобиля, 

на 

многофункциональном 

дисплее

отображается  предупреждение  “НАЖМИТЕ  И  УДЕРЖ.  ПЕРЕКЛ.ЗАП.ДВИГ.
ДЛЯ  АВАР.  ОСТАН.”/“Нажмите  и  удерж.  перекл.зап.двиг.  для  авар.  остан.”  и
подается  звуковой  сигнал.  Выключение  двигателя  во  время  движения  не
приведет  к  потере  рулевого  управления  или  управления  торможением,  но
усилители этих систем работать не будут. Это затруднит рулевое управление
и торможение, поэтому следует съехать на обочину и остановить автомобиль,
как только представится возможность сделать это безопасным образом.

●

Для  перезапуска  двигателя  после  его  выключения  во  время  вождения
переведите рычаг управления трансмиссией в положение N (автоматическая
трансмиссия) или нажмите педаль сцепления (ручная трансмиссия), а затем
нажмите переключатель двигателя.

264

4-2. Вождение

ВНИМАНИЕ!

■

Во избежание разрядки аккумуляторной батареи

●

Не  оставляйте  переключатель  двигателя  в  режиме ACCESSORY или
IGNITION ON в течение длительного времени при неработающем двигателе.

●

Если  на  многофункциональном  дисплее  отображается  сообщение
“ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ”/“Вспомогательный” 

или 

“ЗАЖИГАНИЕ 

ВКЛ.”/

“Зажигание  вкл.”,  когда  двигатель  не  работает,  переключатель  двигателя  не
выключен. Покидайте автомобиль после выключения двигателя.

●

В автомобилях с автоматической трансмиссией не останавливайте двигатель,
когда  рычаг  управления  трансмиссией  находится  в  положении,  отличном  от
положения P. Если  двигатель  остановлен,  когда  рычаг  управления
трансмиссией  находится  в  другом  положении,  переключатель  двигателя  не
будет отключен, а перейдет в режим ACCESSORY. Если автомобиль оставлен
в режиме ACCESSORY, возможна разрядка аккумуляторной батареи.

■

При запуске двигателя

●

Не допускайте высоких оборотов двигателя, пока он не прогрелся.

●

Если  возникают  трудности  при  запуске  двигателя  или  он  часто  глохнет,
незамедлительно произведите осмотр автомобиля у любого авторизованного
дилера  или  в  ремонтной  мастерской Toyota либо  в  другой  организации,
имеющей соответствующую квалификацию и оснащение.

■

Признаки неисправности переключателя двигателя
Если переключатель двигателя работает не так, как обычно, например слегка
залипает,  он,  возможно,  неисправен.  Незамедлительно  обратитесь  к
авторизованному  дилеру  или  в  ремонтную  мастерскую Toyota либо  в  другую
организацию, имеющую соответствующую квалификацию и оснащение.

265

4

4-2. Вождение

Вождени

е

Автоматическая трансмиссия

∗

X

Автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска

Перемещайте рычаг управления трансмиссией при нахождении
переключателя  двигателя  в  положении “ON” и  нажатой  педали
тормоза.

Перед  перемещением  рычага  управления  трансмиссией  между
положениями P и D убедитесь в том, что автомобиль неподвижен.

X

Автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска

Перемещайте рычаг управления трансмиссией при нахождении
переключателя  двигателя  в  режиме IGNITION ON и  нажатой
педали тормоза.

Перед  перемещением  рычага  управления  трансмиссией  между
положениями P и D убедитесь в том, что автомобиль неподвижен.

∗

: При наличии

Выбирайте  положение  рычага  управления  трансмиссией  в
соответствии с условиями движения.

Перемещение рычага управления трансмиссией

266

4-2. Вождение

*

1

: Чтобы  уменьшить  расход  топлива  и  снизить  уровень  шума,  переведите

рычаг управления трансмиссией в положение D для обычного движения.

*

2

: Выбор  диапазонов  передач  с  использованием  режима S ограничивает

верхний  предел  возможных  диапазонов  переключения  передач,  управляет
эффективностью  торможения  двигателем  и  предотвращает  ненужные
переключения на более высокую передачу.

Назначение положений трансмиссии

Положение рычага 

управления 

трансмиссией

Функция

P

Парковка автомобиля/запуск двигателя

R

Задний ход

N

Нейтраль 

(В этом состоянии мощность 

не передается на ведущие колеса)

D

Обычное движение

*

1

S

Движение в режиме S

*

2

 (

→стр. 268)