Toyota Hilux (2016 год). Руководство - часть 25

111

1-2. Безопасность детей

1

Для

 бе
зо

па

сн

ос

ти

 и

 защиты

X

Модели double-cab (с 4 дверьми)

Расшифровка буквенных обозначений в приведенной выше таблице:

X:

Положение,  непригодное  для  систем  безопасности  для  детей  с
креплением ISOFIX в данной весовой группе и/или данном классе
по размеру.

IUF: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей  с  креплениями ISOFIX, проверенных  для  использования  в
данной  весовой  группе,  в  которых  ребенок  сидит  лицом  по  ходу
движения.

IL:

Подходит  для  систем  безопасности  для  детей ISOFIX категорий
“специальные 

автомобили”, “ограниченные” 

или

“полууниверсальные”,  проверенных  для  использования  в  данной
весовой группе.

*

: Если подголовник мешает установке системы безопасности для детей и может

быть  снят,  снимите  его.  Либо  зафиксируйте  подголовник  в  самом  верхнем
положении.

Весовые группы

Класс по 

размеру

Положение установки

Переднее 

сиденье

Заднее сиденье

Сиденье 

пассажира

Крайнее

Центральное

Переносная
детская люлька

F

X

X

X

G

X

X

X

0
До 10 кг

E

X

IL

X

0+
До 13 кг

E

X

IL

X

D

X

IL

X

C

X

IL

X

I
9–18 кг

D

X

IL

X

C

X

IL

X

B

X

IUF

*

X

B1

X

IUF

*

X

A

X

IUF

*

X

112

1-2. Безопасность детей

При  креплении  некоторых  типов  систем  безопасности  для  детей  на
заднем  сиденье  может  оказаться  невозможным  надлежащее
использование  ремней  безопасности  в  положениях  рядом  с  системой
безопасности без вмешательства в нее или ухудшения эффективности
ремней безопасности. Убедитесь в том, что ремень безопасности плотно
прилегает к телу, располагаясь вокруг плеча и внизу на бедрах. Если это
не  достигнуто  или  если  ремень  мешает  системе  безопасности  для
детей,  переместитесь  в  другое  положение.  Несоблюдение  этих  мер
может стать причиной тяжелой травмы или смертельного исхода.

■

Системы  безопасности  для  детей  размера i-Size, фиксируемые
анкерами ISOFIX (ECE R129) - Таблица совместимости

Если  Ваша  система  безопасности  для  детей  относится  к  категории
“i-Size”, ее можно установить в положения, указанные символом i-U в
приведенной ниже таблице.

Категория  систем  безопасности  для  детей  указана  в  руководстве  по
эксплуатации системы безопасности для детей.

X

Модели double-cab (с 4 дверьми)

Расшифровка буквенных обозначений в приведенной выше таблице:

X:

Непригодно  для  использования  с  системами  безопасности  для
детей размера i-Size.

i-U: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей размера i-Size, в которых ребенок сидит лицом по ходу или
против хода движения.

*

: Если подголовник мешает установке системы безопасности для детей и может

быть  снят,  снимите  его.  Либо  зафиксируйте  подголовник  в  самом  верхнем
положении.

Положение установки

Переднее сиденье

Заднее сиденье

Сиденье 

пассажира

Крайнее

Центральное

Системы 
безопасности
для детей 
размера i-Size

X

i-U

*

X

113

1-2. Безопасность детей

1

Для

 бе
зо

па

сн

ос

ти

 и

 защиты

При  креплении  некоторых  типов  систем  безопасности  для  детей  на
заднем  сиденье  может  оказаться  невозможным  надлежащее
использование  ремней  безопасности  в  положениях  рядом  с  системой
безопасности без вмешательства в нее или ухудшения эффективности
ремней безопасности. Убедитесь в том, что ремень безопасности плотно
прилегает к телу, располагаясь вокруг плеча и внизу на бедрах. Если это
не  достигнуто  или  если  ремень  мешает  системе  безопасности  для
детей,  переместитесь  в  другое  положение.  Несоблюдение  этих  мер
может стать причиной тяжелой травмы или смертельного исхода.
● При  установке  системы  безопасности  для  детей  на  заднем  сиденье

настройте  переднее  сиденье  таким  образом,  чтобы  оно  не  мешало
системе безопасности для детей.

■

Установка  с  помощью  жесткого  анкера ISOFIX (система
безопасности для детей ISOFIX)

Устанавливайте  систему  безопасности  для  детей  в  соответствии  с
руководством  по  эксплуатации,  поставляемом  вместе  с  системой
безопасности для детей.

если  подголовник  мешает  установке  системы  безопасности  для
детей  и  может  быть  снят,  снимите  его.  Либо  зафиксируйте
подголовник в самом верхнем положении. (

→стр. 204)

Проверьте 

положение

специальных 

фиксирующих

штанг  и  установите  систему
безопасности  для  детей  на
сиденье.

Штанги  установлены  в  зазоре
между 

подушкой 

и 

спинкой

сиденья.

Установив систему безопасности для детей, покачайте ее назад и
вперед, чтобы убедиться в надежности ее установки. (

→стр. 98)

1

2

3

114

1-2. Безопасность детей

■

При снятии подголовника для установки системы безопасности для детей
После  снятия  системы  безопасности  для  детей  обязательно  установите
подголовник.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

При установке системы безопасности для детей
Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности.
Несоблюдение  этих  мер  может  стать  причиной  тяжелой  травмы  или
смертельного исхода.

●

Запрещается 

регулировать 

сиденье 

после 

закрепления 

системы

безопасности для детей.

●

При  использовании  нижних  анкеров  убедитесь,  что  рядом  с  анкерами
отсутствуют  посторонние  предметы  и  ремень  ни  за  что  не  цепляется  за
системой безопасности для детей.

●

Следуйте  всем  указаниям  изготовителя  по  установке  системы  безопасности
для детей.