|
|
|
содержание .. 8 9 10 11 ..
Сиденья, ремни и подушки безопасности
1-13
– ПРОДОЛЖЕНИЕ –
● При перевозке грузов и, особен
-
но,
длинномерных
предметов
они должны быть надежно за
-
фиксированы. В противном слу
-
чае при резком торможении, рез
-
ком повороте рулевого колеса
или при быстром ускорении они
могут быть отброшены внутрь
салона и причинить серьезные
травмы.
1
2
A
101642
Кнопка фиксатора
1) Не зафиксировано.
2) Зафиксировано.
A) Красная отметка незафиксированного
положения.
ВНИМАНИЕ
Когда Вы возвращаете спинку си
-
денья в изначальное положение,
убедитесь в том, что отметка не
-
зафиксированного положения на
кнопке фиксатора не видна. Кро
-
ме того, слегка встряхните спин
-
ку сиденья, чтобы убедиться в ее
надежной фиксации. Если спинка
сиденья не закреплена надежно,
она может неожиданно сложить
-
ся в случае резкого торможения
или перемещения предметов в ба
-
гажном отсеке или багажнике, что
может привести к серьезным трав
-
мам или смертельному исходу.
101593
101594
ВНИМАНИЕ
При возвращении спинки сиденья
в изначальное положение, соблю
-
дайте следующие меры предосто
-
рожности. Их несоблюдение может
привести к серьезной травме или
аварии, поскольку эффективное
использование ремня безопасно
-
сти будет невозможным.
● Ремень безопасности не должен
проходить за крепежным крю
-
ком спинки сиденья.
● Ремень безопасности не должен
зажиматься спинкой сиденья и
должен быть полностью видим.
1-14
Сиденья, ремни и подушки безопасности
1.
Опустите подголовники.
101658
2.
Для складывания спинки заднего
сиденья разблокируйте механизм
ее блокировки, подняв кнопку фик
-
сатора, и опустите спинку.
Для возврата спинки сиденья в изна
-
чальное положение, поднимите спин
-
ку сиденья до ее фиксации на месте
и убедитесь в том, что отметка неза
-
фиксированного положения на кнопке
фиксатора более не видна.
Ремни безопасности
■
Рекомендации
по безопасному
использованию
ремней безопасности
ВНИМАНИЕ
● Все люди, находящиеся в авто
-
мобиле, должны пристегнуться
ремнями безопасности ДО нача
-
ла движения автомобиля. В про
-
тивном случае возрастает риск
получения серьезных травм при
резком торможении или аварии.
●
Все ремни безопасности должны
плотно прилегать к телу, обеспе
-
чивая тем самым максимальную
степень фиксации его положе
-
ния. Слабо натянутые ремни
безопасности не так эффектив
-
но предотвращают травмы или
снижают степень их тяжести.
● Каждый
ремень
безопасности
предназначен для фиксации по
-
ложения только одного челове
-
ка. Никогда не используйте один
ремень безопасности для фик
-
сации двух или более человек —
даже детей. В противном случае,
это может привести к серьезным
травмам или смертельному ис
-
ходу при аварии.
● Замените все узлы ремней без
-
опасности, включая их натяжи
-
тели и узлы крепления, которые
были установлены на сиденьях
водителя и пассажиров в авто
-
мобиле, попавшем в серьезную
аварию. Все ремни безопасно
-
сти должны в сборе быть заме
-
нены даже в том случае, если на
них нет очевидных следов по
-
вреждения.
● Пристегивая ремень безопасно
-
сти, вставляйте язычок в нуж
-
ную пряжку. В противном случае,
это может привести к серьезным
травмам или смертельному ис
-
ходу при аварии.
Сиденья, ремни и подушки безопасности
1-15
– ПРОДОЛЖЕНИЕ –
● Не пристегивайте ремнем без
-
опасности ребенка на своих ко
-
ленях. В противном случае, это
может привести к серьезным
травмам или смертельному ис
-
ходу при аварии.
● Дети
должны
перевозиться
только
на
ЗАДНЕМ
сиденье.
Причем
их
положение
долж
-
но быть зафиксировано либо
в специальном детском удержи
-
вающем устройстве, либо штат
-
ными ремнями безопасности,
в зависимости от их возраста,
роста и веса. Подушки безопас
-
ности срабатывают очень бы
-
стро и раскрываются с боль
-
шой силой, и если положение
ребенка при перевозке не за
-
фиксировано, либо зафиксиро
-
вано плохо, это может привести
к травмам ребенка и даже его
смерти. Дети — легче и физиче
-
ски слабее взрослых, поэтому
они подвержены большему ри
-
ску получения травм при рас
-
крытии подушки безопасности.
ВСЕ типы специальных детских
удерживающих устройств (вклю
-
чая кресла, предназначенные для
перевозки детей лицом вперед)
должны всегда надежно фикси
-
роваться на ЗАДНЕМ сиденье.
НИКОГДА НЕ ПЕРЕВОЗИТЕ ДЕ
-
ТЕЙ НА ПЕРЕДНЕМ СИДЕНЬЕ В
ДЕТСКИХ КРЕСЛАХ БЕЗОПАСНО
-
СТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ
ПЕРЕВОЗКИ ДЕТЕЙ ЛИЦОМ НА
-
ЗАД. ПРИ ЭТОМ ПОЛОЖЕНИИ ГО
-
ЛОВА РЕБЕНКА РАСПОЛОЖЕНА
СЛИШКОМ БЛИЗКО К ПОДУШКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ, ЧТО ПОВЫША
-
ЕТ РИСК ПОЛУЧЕНИЯ ТРАВМ И
ДАЖЕ СМЕРТЕЛЬНОГО ИСХОДА.
Согласно
статистике
автотран
-
спортных происшествий, детский
травматизм
значительно
ниже
при размещении ребенка не на
переднем, а на заднем сиденье.
Инструкции и меры предосторож
-
ности, касающиеся детских удер
-
живающих устройств, приведены
в разделе “Детские удерживаю
-
щие устройства”
1-28.
▼
Перевозка младенцев
или маленьких детей
Перевозка
детей
должна
осущест
-
вляться только в таких детских удер
-
живающих
устройствах,
которые
конструктивно совместимы с Вашим
автомобилем.
См.
раздел
“Детские
удерживающие устройства”
1-28.
▼
Перевозка детей
Если ребенок слишком большой для
специального детского удерживающего
устройства, то фиксация его положе
-
ния на заднем сиденье при движении
должна осуществляться ремнями без
-
опасности. Согласно статистике авто
-
транспортных происшествий, детский
травматизм значительно ниже при раз
-
мещении ребенка не на переднем, а на
заднем сиденье. Не позволяйте ребен
-
ку вставать на сиденье или находиться
на нем на коленях.
Ремни безопасности сконструированы
в расчете на использование взрослы
-
ми пассажирами. Если плечевая лямка
ремня безопасности расположена на
уровне лица или шеи ребенка, пере
-
двиньте его ближе к пряжке ремня,
чтобы обеспечить правильное поло
-
жение плечевой лямки ремня безопас
-
1-16
Сиденья, ремни и подушки безопасности
ности. Также следует обратить внима
-
ние на то, чтобы поясная лямка ремня
безопасности была расположена как
можно ниже, фиксируя бедра ребенка,
а не его талию. Если плечевая лямка
ремня безопасности не охватывает ре
-
бенка должным образом, необходимо
использовать детское удерживающее
устройство. Никогда не пропускайте
плечевую лямку ремня безопасности
под рукой или за спиной ребенка.
▼
Перевозка беременных женщин
100100
Беременные женщины также должны
пристегиваться ремнями безопасности.
Им следует обратиться к своему врачу
и получить конкретные рекомендации.
Поясная лямка ремня безопасности
должна располагаться как можно ниже,
охватывая бедра, а не область талии.
■
Натяжители ремней
безопасности с аварийной
блокировкой (ELR)
Все ремни безопасности автомобиля
оборудованы натяжителями с аварий
-
ной блокировкой (ELR).
Режим аварийной блокировки натяжи
-
теля ремня безопасности позволяет
телу свободно двигаться в нормальных
условиях, но при неожиданной оста
-
новке, ударе или резком вытягивании
ремня
безопасности
автоматически
блокирует его.
■
Предупреждающая
световая и звуковая
сигнализация
о непристегнутых
ремнях безопасности
См. раздел “Предупреждающая свето
-
вая и звуковая сигнализация о непри
-
стегнутых ремнях безопасности”
3-16.
■
Как пристегнуть
ремень безопасности
ВНИМАНИЕ
● Ремень безопасности не дол
-
жен быть перекручен или вы
-
вернут. В противном случае при
аварии повышается риск полу
-
чения травм или степень их
серьезности.
● Поясная лямка ремня безопас
-
ности должна находиться как
можно ниже на бедрах. В этом
случае при столкновении сила
удара будет передаваться через
поясную лямку ремня безопас
-
ности на бедренные кости, ко
-
торые гораздо устойчивей к на
-
грузкам, чем область брюшной
полости.
● Максимальное натяжение рем
-
ней безопасности достигается
в случае, когда спина сидяще
-
го на сиденье человека плот
-
но прижата к спинке сиденья,
установленной
строго
верти
-
кально.
содержание .. 8 9 10 11 ..
|
|
|