|
|
|
содержание .. 58 59 60 61 ..
Аудиосистема
5-45
–
ПРОДОЛЖЕНИЕ
–
Внесение
изменений
в
данные
телефонной
книги
Регистрация
при
помощи
телефона
1.
Выберите
меню
“BY PHONE” (“
ПРИ
ПОМОЩИ
ТЕЛЕФОНА
”).
2.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
Появится
сообщение
“TRANSFER”
(“
ПЕРЕДАЧА
”).
3.
Передайте
данные
из
сотового
теле
-
фона
.
Подробная
информация
о
пе
-
редаче
данных
приведена
в
руко
-
водстве
по
эксплуатации
сотового
телефона
.
4.
Выполните
одну
из
следующих
про
-
цедур
.
–
Выберите
меню
“RECORD NAME”
(“
ЗАПИСЬ
ИМЕНИ
”).
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”.
5.
Произнесите
имя
(
голосовую
метку
),
которое
необходимо
зарегистриро
-
вать
.
6.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
отобразится
сообще
-
ние
“STORED” (“
СОХРАНЕНО
”)
и
система
переключится
в
режим
регистрации
номера
быстрого
на
-
бора
.
См
.
раздел
“
Регистрация
но
-
мера
для
быстрого
набора
”
5-46.
Регистрация
путем
ввода
вручную
1.
Выберите
меню
“MANUAL INPUT”
(“
ВВОД
ВРУЧНУЮ
”).
2.
Введите
номер
телефона
,
который
необходимо
зарегистрировать
.
3.
Выполните
одну
из
следующих
про
-
цедур
.
–
Выберите
меню
“RECORD NAME”
(“
ЗАПИСЬ
ИМЕНИ
”).
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”.
4.
Произнесите
имя
(
голосовую
метку
),
которое
необходимо
зарегистриро
-
вать
.
5.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
отобразится
сообще
-
ние
“STORED” (“
СОХРАНЕНО
”)
и
система
переключится
в
режим
регистрации
номера
быстрого
на
-
бора
.
См
.
раздел
“
Регистрация
но
-
мера
для
быстрого
набора
”
5-46.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если
во
время
ввода
телефонного
номера
ручкой
“TUNE/TRACK”
вы
-
брать
пункт
“GO
BACK”
(“
ВОЗ
-
ВРАТ
”),
то
последний
введенный
символ
будет
удален
.
Регистрация
из
списка
с
историей
звонков
1.
Выберите
меню
“CALL HISTORY”
(“
ИСТОРИЯ
ЗВОНКОВ
”).
2.
Ручкой
“TUNE/TRACK”
выберите
пункт
“OUTGOING” (“
ИСХОДЯЩИЕ
”)
или
“INCOMING” (“
ВХОДЯЩИЕ
”).
3.
Ручкой
“TUNE/TRACK”
выберите
но
-
мер
телефона
.
4.
Выполните
одну
из
следующих
про
-
цедур
.
–
Выберите
меню
“RECORD NAME”
(“
ЗАПИСЬ
ИМЕНИ
”).
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”.
5.
Произнесите
имя
(
голосовую
метку
),
которое
необходимо
зарегистриро
-
вать
.
6.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
отобразится
сообще
-
ние
“STORED” (“
СОХРАНЕНО
”)
и
система
переключится
в
режим
регистрации
номера
быстрого
на
-
бора
.
См
.
раздел
“
Регистрация
но
-
мера
для
быстрого
набора
”
5-46.
5-46
Аудиосистема
Регистрация
из
списка
набранных
номеров
1.
Выберите
меню
“REDIAL” (“
ПОВ
-
ТОРНЫЙ
НАБОР
НОМЕРА
”).
2.
Ручкой
“TUNE/TRACK”
выберите
но
-
мер
телефона
.
3.
Выберите
меню
“STORE” (“
СОХРА
-
НИТЬ
”).
4.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
5.
Выполните
одну
из
следующих
про
-
цедур
.
–
Выберите
меню
“RECORD NAME”
(“
ЗАПИСЬ
ИМЕНИ
”).
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”.
6.
Произнесите
имя
(
голосовую
метку
),
которое
необходимо
зарегистриро
-
вать
.
7.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
отобразится
сообще
-
ние
“STORED” (“
СОХРАНЕНО
”)
и
система
переключится
в
режим
регистрации
номера
быстрого
на
-
бора
.
См
.
раздел
“
Регистрация
но
-
мера
для
быстрого
набора
”
5-46.
Регистрация
из
списка
номеров
входящих
вызовов
1.
Выберите
меню
“CALL BACK” (“
ОТ
-
ВЕТНЫЙ
ЗВОНОК
”).
2.
Ручкой
“TUNE/TRACK”
выберите
но
-
мер
телефона
.
3.
Выберите
меню
“STORE” (“
СОХРА
-
НИТЬ
”).
4.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
5.
Выполните
одну
из
следующих
про
-
цедур
.
–
Выберите
меню
“RECORD NAME”
(“
ЗАПИСЬ
ИМЕНИ
”).
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”.
6.
Произнесите
имя
(
голосовую
метку
),
которое
необходимо
зарегистриро
-
вать
.
7.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
отобразится
сообще
-
ние
“STORED” (“
СОХРАНЕНО
”)
и
система
переключится
в
режим
регистрации
номера
быстрого
на
-
бора
.
См
.
раздел
“
Регистрация
но
-
мера
для
быстрого
набора
”
5-46.
Регистрация
номера
для
быстрого
набора
1.
После
ввода
данных
в
телефонную
книгу
,
выберите
меню
“SPEED DIAL”
(“
БЫСТРЫЙ
НАБОР
”).
2.
Нажмите
кнопку
предварительной
настройки
(
от
“
”
до
“
”),
под
которой
Вы
хотите
зарегистриро
-
вать
номер
телефона
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если
на
кнопке
,
которую
Вы
хотите
использовать
,
уже
зарегистрирован
номер
быстрого
набора
,
отобразит
-
ся
сообщение
“OVERWRITE?” (“
ПЕ
-
РЕЗАПИСАТЬ
?”).
Функция
списка
имен
Голосовые
метки
,
зарегистрированные
в
телефонной
книге
,
могут
быть
вос
-
произведены
при
помощи
функции
списка
имен
.
Выполните
следующие
действия
,
чтобы
использовать
функции
списка
имен
.
1.
Выберите
меню
“LIST
NAMES”
(“
СПИСОК
ИМЕН
”).
2.
Выберите
зарегистрированные
дан
-
ные
,
выполнив
одно
из
следующих
действий
.
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”.
–
Поверните
ручку
“TUNE/TRACK”.
Аудиосистема
5-47
–
ПРОДОЛЖЕНИЕ
–
3.
После
появления
на
дисплее
сообще
-
ния
“SELECTED” (“
ВЫБРАНО
”),
Вы
можете
выбрать
следующие
пункты
.
“DIAL” (“
НАБОР
НОМЕРА
”) —
для
осуществления
исходящего
вызова
.
“CHANGE
NAME”
(“
ИЗМЕНИТЬ
ИМЯ
”) —
для
изменения
имени
(
голо
-
совой
метки
).
“SET SPD DIAL”/“SET SPEED DIAL”
(“
УСТАНОВИТЬ
НОМЕР
БЫСТРОГО
НАБОРА
”) —
для
установки
номера
быстрого
набора
.
“DELETE ENTRY” (“
УДАЛИТЬ
ЗА
-
ПИСЬ
”) —
для
удаления
имени
(
голо
-
совой
метки
)
из
телефонной
книги
.
“GO BACK” (“
ВОЗВРАТ
”) —
для
воз
-
врата
в
режим
меню
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если
после
выбора
меню
“LIST
NAMES” (“
СПИСОК
ИМЕН
”)
нажи
-
мается
кнопка
посыла
вызова
“
”,
то
производится
звонок
по
выбранному
номеру
.
Если
после
выбора
меню
“LIST
NAMES” (“
СПИСОК
ИМЕН
”)
не
про
-
изведено
никаких
действий
,
на
дисплее
отобразится
сохраненная
информация
и
будет
воспроизве
-
дена
голосовая
метка
Изменение
голосовой
метки
1.
Выберите
меню
“CHANGE NAME”
(“
ИЗМЕНИТЬ
ИМЯ
”).
2.
Выберите
номер
телефона
,
выпол
-
нив
одно
из
следующих
действий
.
–
Поверните
ручку
“TUNE/TRACK”.
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”
и
произнесите
голосовую
метку
.
3.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
на
дисплее
отобра
-
зится
выбранный
номер
телефо
-
на
/
имя
.
4.
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”.
5.
Произнесите
новую
голосовую
метку
.
6.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
на
дисплее
отобра
-
зится
сообщение
“CHANGED”
(“
ИЗМЕНЕНО
”).
Установка
номера
быстрого
набора
1.
Выберите
меню
“SET SPD DIAL”
(“
УСТАНОВИТЬ
НОМЕР
БЫСТРО
-
ГО
НАБОРА
”).
2.
Выберите
номер
телефона
,
выпол
-
нив
одно
из
следующих
действий
.
–
Поверните
ручку
“TUNE/TRACK”.
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”
и
произнесите
голосовую
метку
.
3.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
4.
Нажмите
кнопку
предварительной
настройки
(
от
“
”
до
“
”),
под
которой
Вы
хотите
зарегистриро
-
вать
номер
телефона
.
ПРИМЕЧАНИЕ
Если
на
кнопке
,
которую
Вы
хотите
использовать
,
уже
зарегистрирован
номер
быстрого
набора
,
отобразит
-
ся
сообщение
“OVERWRITE?” (“
ПЕ
-
РЕЗАПИСАТЬ
?”).
Удаление
данных
телефонной
книги
1.
Выберите
меню
“DELETE ENTRY”
(“
УДАЛИТЬ
ЗАПИСЬ
”).
2.
Выберите
номер
телефона
,
выпол
-
нив
одно
из
следующих
действий
.
–
Поверните
ручку
“TUNE/TRACK”.
–
Нажмите
кнопку
голосовых
команд
“
”
и
произнесите
голосовую
метку
.
3.
Выберите
меню
“CONFIRM” (“
ПОД
-
ТВЕРДИТЬ
”).
–
После
этого
отобразится
сообще
-
ние
“DELETED” (“
УДАЛЕНО
”)
и
вы
-
бранные
данные
телефонной
кни
-
ги
будут
удалены
.
|