SsangYong Rexton (2004 год). Руководство - часть 28

 

  Главная      Автомобили - SsangYong     SsangYong Rexton - руководство по эксплуатации 2004 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  26  27  28  29   ..

 

 

SsangYong Rexton (2004 год). Руководство - часть 28

 

 

ÑÈÄÅÍÜß È ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÅËÈ
4–3
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Ïàññàæèðû ìîãóò âûñêîëüçíóòü èç-
Ïàññàæèðû ìîãóò âûñêîëüçíóòü èç-
Ïàññàæèðû ìîãóò âûñêîëüçíóòü èç-
Ïàññàæèðû ìîãóò âûñêîëüçíóòü èç-
Ïàññàæèðû ìîãóò âûñêîëüçíóòü èç-
ïîä ðåìíåé áåçîïàñíîñòè.
ïîä ðåìíåé áåçîïàñíîñòè.
ïîä ðåìíåé áåçîïàñíîñòè.
ïîä ðåìíåé áåçîïàñíîñòè.
ïîä ðåìíåé áåçîïàñíîñòè.
Íå íàêëîíÿéòå ñïèíêó êðåñëà
Íå íàêëîíÿéòå ñïèíêó êðåñëà
Íå íàêëîíÿéòå ñïèíêó êðåñëà
Íå íàêëîíÿéòå ñïèíêó êðåñëà
Íå íàêëîíÿéòå ñïèíêó êðåñëà
î÷åíü äàëåêî íàçàä.
î÷åíü äàëåêî íàçàä.
î÷åíü äàëåêî íàçàä.
î÷åíü äàëåêî íàçàä.
î÷åíü äàëåêî íàçàä.
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè
Äëÿ ìàêñèìàëüíîé áåçîïàñíîñòè
îòðåãóëèðóéòå ñïèíêó ñèäåíüÿ òàê,
îòðåãóëèðóéòå ñïèíêó ñèäåíüÿ òàê,
îòðåãóëèðóéòå ñïèíêó ñèäåíüÿ òàê,
îòðåãóëèðóéòå ñïèíêó ñèäåíüÿ òàê,
îòðåãóëèðóéòå ñïèíêó ñèäåíüÿ òàê,
÷òîáû îíà áûëà êàê ìîæíî ïðÿìåé.
÷òîáû îíà áûëà êàê ìîæíî ïðÿìåé.
÷òîáû îíà áûëà êàê ìîæíî ïðÿìåé.
÷òîáû îíà áûëà êàê ìîæíî ïðÿìåé.
÷òîáû îíà áûëà êàê ìîæíî ïðÿìåé.
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
Ñ
ÐÓ×ÍÎÉ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÎÉ)
ÐÓ×ÍÎÉ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÎÉ)
ÐÓ×ÍÎÉ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÎÉ)
ÐÓ×ÍÎÉ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÎÉ)
ÐÓ×ÍÎÉ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÎÉ)
Âðàùàéòå ïåðåäíþþ ðóêîÿòêó (1) âïåðåä
äëÿ îïóñêàíèÿ ïåðåäíåé ïîäóøêè
ñèäåíüÿ. Ïðè âðàùåíèè íàçàä ïåðåäíÿÿ
ïîäóøêà ñèäåíüÿ ïîäíèìàåòñÿ.
Âðàùàéòå çàäíþþ ðóêîÿòêó (2) âïåðåä äëÿ
îïóñêàíèÿ çàäíåé ïîäóøêè ñèäåíüÿ. Ïðè
âðàùåíèè íàçàä çàäíÿÿ ïîäóøêà ñèäåíüÿ
ïîäíèìàåòñÿ.
Êîãäà ïåðåäíÿÿ è çàäíÿÿ ðóêîÿòêè
ïîëíîñòüþ âûêðó÷åíû âïåðåä, ïîäóøêà
ñèäåíüÿ áóäåò îïóùåíà. Êîãäà ðóêîÿòêè
ïîëíîñòüþ âûêðó÷åíû íàçàä, ïîäóøêà
ñèäåíüÿ áóäåò ïîäíÿòà.
Âûïîëíÿéòå ýòó ðåãóëèðîâêó, ñèäÿ íà
ñèäåíüå.
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÎÒÊÈÄÍÎÉ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÎÒÊÈÄÍÎÉ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÎÒÊÈÄÍÎÉ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÎÒÊÈÄÍÎÉ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÎÒÊÈÄÍÎÉ
ÑÏÈÍÊÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÑÏÈÍÊÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÑÏÈÍÊÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÑÏÈÍÊÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÑÏÈÍÊÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
Ñ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Äëÿ ðåãóëèðîâêè ñïèíêè êðåñëà äâèãàéòå
ïåðåêëþ÷àòåëü ïî íàïðàâëåíèþ ñòðåëîê.
Íàæìèòå âïåðåä âåðõíþþ ÷àñòü
ïåðåêëþ÷àòåëÿ äëÿ íàêëîíà ñïèíêè âïåðåä.
Íàæìèòå íàçàä íà âåðõíþþ ÷àñòü
ïåðåêëþ÷àòåëÿ äëÿ íàêëîíà ñïèíêè íàçàä.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Ìîæíî
ïîòåðÿòü
êîíòðîëü
íàä
Ìîæíî
ïîòåðÿòü
êîíòðîëü
íàä
Ìîæíî
ïîòåðÿòü
êîíòðîëü
íàä
Ìîæíî
ïîòåðÿòü
êîíòðîëü
íàä
Ìîæíî
ïîòåðÿòü
êîíòðîëü
íàä
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
×ðåçìåðíîå ïðîâèñàíèå ðåìíåé
×ðåçìåðíîå ïðîâèñàíèå ðåìíåé
×ðåçìåðíîå ïðîâèñàíèå ðåìíåé
×ðåçìåðíîå ïðîâèñàíèå ðåìíåé
×ðåçìåðíîå ïðîâèñàíèå ðåìíåé
áåçîïàñíîñòè ìîæåò ñíèçèòü èõ
áåçîïàñíîñòè ìîæåò ñíèçèòü èõ
áåçîïàñíîñòè ìîæåò ñíèçèòü èõ
áåçîïàñíîñòè ìîæåò ñíèçèòü èõ
áåçîïàñíîñòè ìîæåò ñíèçèòü èõ
ýôôåêòèâíîñòü.
ýôôåêòèâíîñòü.
ýôôåêòèâíîñòü.
ýôôåêòèâíîñòü.
ýôôåêòèâíîñòü.
Îòðåãóëèðóéòå ïåðåäíåå ñèäåíüå
Îòðåãóëèðóéòå ïåðåäíåå ñèäåíüå
Îòðåãóëèðóéòå ïåðåäíåå ñèäåíüå
Îòðåãóëèðóéòå ïåðåäíåå ñèäåíüå
Îòðåãóëèðóéòå ïåðåäíåå ñèäåíüå
äî òîãî, êàê çàñòåãíóòü ðåìåíü
äî òîãî, êàê çàñòåãíóòü ðåìåíü
äî òîãî, êàê çàñòåãíóòü ðåìåíü
äî òîãî, êàê çàñòåãíóòü ðåìåíü
äî òîãî, êàê çàñòåãíóòü ðåìåíü
áåçîïàñíîñòè.
áåçîïàñíîñòè.
áåçîïàñíîñòè.
áåçîïàñíîñòè.
áåçîïàñíîñòè.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäåíüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäåíüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäåíüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäåíüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäåíüå.
New Rexton04_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:01
Page 3
Adobe PageMaker 6.5K/Win
4–4
ÑÈÄÅÍÜß È ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÅËÈ
ÏÐÎÄÎËÜÍÀß ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ
ÏÐÎÄÎËÜÍÀß ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ
ÏÐÎÄÎËÜÍÀß ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ
ÏÐÎÄÎËÜÍÀß ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ
ÏÐÎÄÎËÜÍÀß ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
Ñ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Ñ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Ñ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Ñ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Ñ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîäâèíóòü ñèäåíüå âïåðåä
èëè íàçàä ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîï-ðèâîäà,
ïëàâíî ïåðåìåñòèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ
âïåðåä èëè íàçàä.
Çàòåì ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîïðèâîäà
ïåðåìåñòèòå ñèäåíüå â íóæíîå ïîëî-æåíèå
è îòïóñòèòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ.
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÂÛÑÎÒÛ
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
Ñ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Äëÿ ðåãóëèðîâêè âûñîòû âîäèòåëüñêîãî
ñèäåíüÿ ïåðåäâèíüòå ðû÷àã óïðàâëåíèÿ
ââåðõ èëè âíèç. Ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîïðè-
âîäà ïîäíèìèòå èëè îïóñòèòå ñèäåíüå,
ñèäÿ íà âîäèòåëüñêîì ñèäåíüå (èñïîëü-çóÿ
âåñ òåëà).
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÍÀÊËÎÍÀ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÍÀÊËÎÍÀ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÍÀÊËÎÍÀ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÍÀÊËÎÍÀ
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÍÀÊËÎÍÀ
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÈÄÅÍÜß
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
(ÑÈÄÅÍÜÅ
Ñ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Äëÿ ðåãóëèðîâêè ïåðåäíåé è/èëè çàäíåé
÷àñòè ïîäóøêè ñîîòâåòñòâåííî äâèãàéòå
ïåðåäíþþ è/èëè çàäíþþ ÷àñòü ðû÷àãà
óïðàâëåíèÿ îòäåëüíî ââåðõ èëè âíèç.
1.
Ââåðõ: Ïåðåäíÿÿ ÷àñòü ïîäóøêè ñèäå-
íüÿ
2.
Âíèç: Ïåðåäíÿÿ ÷àñòü ïîäóøêè ñèäå-íüÿ
3.
Ââåðõ: Çàäíÿÿ ÷àñòü ïîäóøêè ñèäåíüÿ
4.
Âíèç: Çàäíÿÿ ÷àñòü ïîäóøêè ñèäåíüÿ
New Rexton04_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:01
Page 4
Adobe PageMaker 6.5K/Win
ÑÈÄÅÍÜß È ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÅËÈ
4–5
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
ÌÅÐÛ ÏÐÅÄÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÈ
ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ
ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ
ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ
ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ
ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ
Ñ ÑÈÄÅÍÜÅÌ Ñ
Ñ ÑÈÄÅÍÜÅÌ Ñ
Ñ ÑÈÄÅÍÜÅÌ Ñ
Ñ ÑÈÄÅÍÜÅÌ Ñ
Ñ ÑÈÄÅÍÜÅÌ Ñ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ
ÏÎÄÎÃÐÅÂ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÏÎÄÎÃÐÅÂ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÏÎÄÎÃÐÅÂ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÏÎÄÎÃÐÅÂ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÏÎÄÎÃÐÅÂ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÑÈÄÅÍÜß (ÑÈÄÅÍÜÅ Ñ
ÑÈÄÅÍÜß (ÑÈÄÅÍÜÅ Ñ
ÑÈÄÅÍÜß (ÑÈÄÅÍÜÅ Ñ
ÑÈÄÅÍÜß (ÑÈÄÅÍÜÅ Ñ
ÑÈÄÅÍÜß (ÑÈÄÅÍÜÅ Ñ
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÂÎÄÎÌ)*
Ñ ïîìîùüþ ïåðåêëþ÷àòåëÿ ïîäîãðåâà
ñèäåíüÿ Âû ìîæåòå ïîäîãðåòü ïîäóøêó è
ñïèíêó ñèäåíüÿ.
Íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü äëÿ ïîäîã-ðåâà
ñèäåíüÿ è íàæìèòå åùå ðàç äëÿ îñòàíîâêè
ïîäîãðåâà. Âî âðåìÿ ïîäîãðå-âà çàãîðèòñÿ
èíäèêàòîð ïåðåêëþ÷àòåëÿ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ìîæíî ïîòåðÿòü êîíòðîëü íàä
Ìîæíî ïîòåðÿòü êîíòðîëü íàä
Ìîæíî ïîòåðÿòü êîíòðîëü íàä
Ìîæíî ïîòåðÿòü êîíòðîëü íàä
Ìîæíî ïîòåðÿòü êîíòðîëü íàä
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
àâòîìîáèëåì.
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
Íå ðåãóëèðóéòå ñèäåíüå âîäèòåëÿ,
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
êîãäà àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ.
×ðåçìåðíîå
èñïîëüçîâàíèå
×ðåçìåðíîå
èñïîëüçîâàíèå
×ðåçìåðíîå
èñïîëüçîâàíèå
×ðåçìåðíîå
èñïîëüçîâàíèå
×ðåçìåðíîå
èñïîëüçîâàíèå
ïåðå-êëþ÷àòåëÿ ìîæåò ðàçðÿäèòü
ïåðå-êëþ÷àòåëÿ ìîæåò ðàçðÿäèòü
ïåðå-êëþ÷àòåëÿ ìîæåò ðàçðÿäèòü
ïåðå-êëþ÷àòåëÿ ìîæåò ðàçðÿäèòü
ïåðå-êëþ÷àòåëÿ ìîæåò ðàçðÿäèòü
àêêóìóëÿòîð.
àêêóìóëÿòîð.
àêêóìóëÿòîð.
àêêóìóëÿòîð.
àêêóìóëÿòîð.
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêò-
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêò-
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêò-
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêò-
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêò-
ðîïðèâîäîì, êîãäà äâèãàòåëü
ðîïðèâîäîì, êîãäà äâèãàòåëü
ðîïðèâîäîì, êîãäà äâèãàòåëü
ðîïðèâîäîì, êîãäà äâèãàòåëü
ðîïðèâîäîì, êîãäà äâèãàòåëü
ðàáîòàåò.
ðàáîòàåò.
ðàáîòàåò.
ðàáîòàåò.
ðàáîòàåò.
Èçáåãàéòå ïðîèçâåäåíèÿ íåñêîë
Èçáåãàéòå ïðîèçâåäåíèÿ íåñêîë
Èçáåãàéòå ïðîèçâåäåíèÿ íåñêîë
Èçáåãàéòå ïðîèçâåäåíèÿ íåñêîë
Èçáåãàéòå ïðîèçâåäåíèÿ íåñêîë
-
üêèõ îïåðàöèé ñ âîäèòåëüñêèì
üêèõ îïåðàöèé ñ âîäèòåëüñêèì
üêèõ îïåðàöèé ñ âîäèòåëüñêèì
üêèõ îïåðàöèé ñ âîäèòåëüñêèì
üêèõ îïåðàöèé ñ âîäèòåëüñêèì
ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî, ò.ê. ýòî
ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî, ò.ê. ýòî
ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî, ò.ê. ýòî
ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî, ò.ê. ýòî
ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî, ò.ê. ýòî
ìîæåò ïîâðåäèòü ýëåêòðîïðèâîä.
ìîæåò ïîâðåäèòü ýëåêòðîïðèâîä.
ìîæåò ïîâðåäèòü ýëåêòðîïðèâîä.
ìîæåò ïîâðåäèòü ýëåêòðîïðèâîä.
ìîæåò ïîâðåäèòü ýëåêòðîïðèâîä.
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîï
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîï
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîï
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîï
Óïðàâëÿéòå ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîï
-
ðèâîäîì ïî ïîðÿäêó.
ðèâîäîì ïî ïîðÿäêó.
ðèâîäîì ïî ïîðÿäêó.
ðèâîäîì ïî ïîðÿäêó.
ðèâîäîì ïî ïîðÿäêó.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
Ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
Ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
Ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
Ñèäåíüåì ñ ýëåêòðîïðèâîäîì
ìîæíî óïðàâëÿòü, äàæå åñëè
ìîæíî óïðàâëÿòü, äàæå åñëè
ìîæíî óïðàâëÿòü, äàæå åñëè
ìîæíî óïðàâëÿòü, äàæå åñëè
ìîæíî óïðàâëÿòü, äàæå åñëè
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ íàõîä
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ íàõîä
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ íàõîä
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ íàõîä
ïåðåêëþ÷àòåëü çàæèãàíèÿ íàõîä
-
èòñÿ â ïîëîæåíèè “OFF” (âûêë-
èòñÿ â ïîëîæåíèè “OFF” (âûêë-
èòñÿ â ïîëîæåíèè “OFF” (âûêë-
èòñÿ â ïîëîæåíèè “OFF” (âûêë-
èòñÿ â ïîëîæåíèè “OFF” (âûêë-
þ÷åí). Îäíàêî äëÿ ïðåäîòâ-
þ÷åí). Îäíàêî äëÿ ïðåäîòâ-
þ÷åí). Îäíàêî äëÿ ïðåäîòâ-
þ÷åí). Îäíàêî äëÿ ïðåäîòâ-
þ÷åí). Îäíàêî äëÿ ïðåäîòâ-
ðàùåíèÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà
ðàùåíèÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà
ðàùåíèÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà
ðàùåíèÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà
ðàùåíèÿ ðàçðÿäêè àêêóìóëÿòîðà
ëó÷øå
óïðàâëÿòü
ñèäåíüÿìè,
ëó÷øå
óïðàâëÿòü
ñèäåíüÿìè,
ëó÷øå
óïðàâëÿòü
ñèäåíüÿìè,
ëó÷øå
óïðàâëÿòü
ñèäåíüÿìè,
ëó÷øå
óïðàâëÿòü
ñèäåíüÿìè,
êîãäà äâèãàòåëü ðàáîòàåò.
êîãäà äâèãàòåëü ðàáîòàåò.
êîãäà äâèãàòåëü ðàáîòàåò.
êîãäà äâèãàòåëü ðàáîòàåò.
êîãäà äâèãàòåëü ðàáîòàåò.
Ïðè íèçêîì íàïðÿæåíèè àêêóìóë
Ïðè íèçêîì íàïðÿæåíèè àêêóìóë
Ïðè íèçêîì íàïðÿæåíèè àêêóìóë
Ïðè íèçêîì íàïðÿæåíèè àêêóìóë
Ïðè íèçêîì íàïðÿæåíèè àêêóìóë
-
ÿòîðà ïîäîãðåâ ñèäåíüÿ ìîæåò
ÿòîðà ïîäîãðåâ ñèäåíüÿ ìîæåò
ÿòîðà ïîäîãðåâ ñèäåíüÿ ìîæåò
ÿòîðà ïîäîãðåâ ñèäåíüÿ ìîæåò
ÿòîðà ïîäîãðåâ ñèäåíüÿ ìîæåò
íå ðàáîòàòü.
íå ðàáîòàòü.
íå ðàáîòàòü.
íå ðàáîòàòü.
íå ðàáîòàòü.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
Íåçàôèêñèðîâàííûå
ïðåäìåòû
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ìîãóò íàðóøèòü ðàáîòó ìåõàíèçìà
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
ïðîäîëüíîé ðåãóëèðîâêè ñèäåíüÿ.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäå-íüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäå-íüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäå-íüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäå-íüå.
Íå êëàäèòå ïðåäìåòû ïîä ñèäå-íüå.
Íå ñîâåðøàéòå íåñêîëüêî îïåðà
Íå ñîâåðøàéòå íåñêîëüêî îïåðà
Íå ñîâåðøàéòå íåñêîëüêî îïåðà
Íå ñîâåðøàéòå íåñêîëüêî îïåðà
Íå ñîâåðøàéòå íåñêîëüêî îïåðà
-
öèé ñ ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî,
öèé ñ ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî,
öèé ñ ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî,
öèé ñ ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî,
öèé ñ ñèäåíüåì îäíîâðåìåííî,
èíà÷å ìîæíî ïîâðåäèòü ýëåêòðî
èíà÷å ìîæíî ïîâðåäèòü ýëåêòðî
èíà÷å ìîæíî ïîâðåäèòü ýëåêòðî
èíà÷å ìîæíî ïîâðåäèòü ýëåêòðî
èíà÷å ìîæíî ïîâðåäèòü ýëåêòðî
-
ïðèâîä.
ïðèâîä.
ïðèâîä.
ïðèâîä.
ïðèâîä.
Ñîâåðøàéòå îïåðàöèè ñ ñèäåí-
Ñîâåðøàéòå îïåðàöèè ñ ñèäåí-
Ñîâåðøàéòå îïåðàöèè ñ ñèäåí-
Ñîâåðøàéòå îïåðàöèè ñ ñèäåí-
Ñîâåðøàéòå îïåðàöèè ñ ñèäåí-
üåì ïîñëåäîâàòåëüíî.
üåì ïîñëåäîâàòåëüíî.
üåì ïîñëåäîâàòåëüíî.
üåì ïîñëåäîâàòåëüíî.
üåì ïîñëåäîâàòåëüíî.
New Rexton04_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:01
Page 5
Adobe PageMaker 6.5K/Win
4–6
ÑÈÄÅÍÜß È ÎÃÐÀÍÈ×ÈÒÅËÈ
ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÏÎßÑÍÈ×ÍÎÃÎ
ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÏÎßÑÍÈ×ÍÎÃÎ
ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÏÎßÑÍÈ×ÍÎÃÎ
ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÏÎßÑÍÈ×ÍÎÃÎ
ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÏÎßÑÍÈ×ÍÎÃÎ
ÎÒÄÅËÀ ÍÀ ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÌ
ÎÒÄÅËÀ ÍÀ ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÌ
ÎÒÄÅËÀ ÍÀ ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÌ
ÎÒÄÅËÀ ÍÀ ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÌ
ÎÒÄÅËÀ ÍÀ ÂÎÄÈÒÅËÜÑÊÎÌ
ÑÈÄÅÍÜÅ
ÑÈÄÅÍÜÅ
ÑÈÄÅÍÜÅ
ÑÈÄÅÍÜÅ
ÑÈÄÅÍÜÅ
Äëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ ïîääåðæêè ïîÿñíèöû
âîäèòåëÿ äâèãàéòå ðû÷àã äî äîñòèæåíèÿ
íóæíîãî óãëà.
Äâèãàéòå ðû÷àã âíèç äëÿ óâåëè÷åíèÿ
ïîääåðæêè ïîÿñíèöû.
Äëÿ ñíèæåíèÿ, ïîäíèìèòå ðû÷àã äî
ïðîòèâîïîëîæíîãî ïîëîæåíèÿ.
1.
Ïåðâîíà÷àëüíîå ïîëîæåíèå
2.
Ñòàäèÿ 1
3.
Ñòàäèÿ 2
ÊÀÐÌÀÍ ÏÎÇÀÄÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÊÀÐÌÀÍ ÏÎÇÀÄÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÊÀÐÌÀÍ ÏÎÇÀÄÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÊÀÐÌÀÍ ÏÎÇÀÄÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÊÀÐÌÀÍ ÏÎÇÀÄÈ ÏÅÐÅÄÍÅÃÎ
ÑÈÄÅÍÜß
ÑÈÄÅÍÜß
ÑÈÄÅÍÜß
ÑÈÄÅÍÜß
ÑÈÄÅÍÜß
Êàðìàí ïîçàäè ñïèíêè ïåðåäíåãî ñèäåíüÿ
ïðåäíàçíà÷åí äëÿ õðàíåíèÿ ìåëêèõ
ïðåäìåòîâ.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã.
Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã.
Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã.
Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã.
Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü îæîã.
Íå èñïîëüçóéòå îáîãðåâ ñèäåíüÿ
Íå èñïîëüçóéòå îáîãðåâ ñèäåíüÿ
Íå èñïîëüçóéòå îáîãðåâ ñèäåíüÿ
Íå èñïîëüçóéòå îáîãðåâ ñèäåíüÿ
Íå èñïîëüçóéòå îáîãðåâ ñèäåíüÿ
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, åñëè íà
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, åñëè íà
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, åñëè íà
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, åñëè íà
ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, åñëè íà
Âàñ íàäåòû òîíêàÿ þáêà èëè
Âàñ íàäåòû òîíêàÿ þáêà èëè
Âàñ íàäåòû òîíêàÿ þáêà èëè
Âàñ íàäåòû òîíêàÿ þáêà èëè
Âàñ íàäåòû òîíêàÿ þáêà èëè
áðþêè.
áðþêè.
áðþêè.
áðþêè.
áðþêè.
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
Ïðîâîäà íàãðåâà ìîãóò ïîâðåäèòüñÿ.
Ïðîâîäà íàãðåâà ìîãóò ïîâðåäèòüñÿ.
Ïðîâîäà íàãðåâà ìîãóò ïîâðåäèòüñÿ.
Ïðîâîäà íàãðåâà ìîãóò ïîâðåäèòüñÿ.
Ïðîâîäà íàãðåâà ìîãóò ïîâðåäèòüñÿ.
Íå ïîäâåðãàéòå ïåðåäíèå êðåñëà
Íå ïîäâåðãàéòå ïåðåäíèå êðåñëà
Íå ïîäâåðãàéòå ïåðåäíèå êðåñëà
Íå ïîäâåðãàéòå ïåðåäíèå êðåñëà
Íå ïîäâåðãàéòå ïåðåäíèå êðåñëà
ñèëüíûì óäàðàì.
ñèëüíûì óäàðàì.
ñèëüíûì óäàðàì.
ñèëüíûì óäàðàì.
ñèëüíûì óäàðàì.
New Rexton04_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 2:01
Page 6
Adobe PageMaker 6.5K/Win

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  26  27  28  29   ..