|
|
|
содержание .. 3 4 5 6 ..
1–18
ÏÅÐÅÄ ÍÀ×ÀËÎÌ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÂÀØÅÃÎ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß
Îòêðûòèå ëþêà
Îòêðûòèå ëþêà
Îòêðûòèå ëþêà
Îòêðûòèå ëþêà
Îòêðûòèå ëþêà
1.
Äëÿ àâòîìàòè÷åñêîãî îòêðûâàíèÿ ëþêà
íàæìèòå íà ïåðåêëþ÷àòåëå “OPEN”
(ÎÒÊÐÛÒÜ) íà ïîëñåêóíäû.
2.
Åñëè Âû íàæìåòå íà ïåðåêëþ÷àòåëü
åùå ðàç âî âðåìÿ îòêðûòèÿ, äâèæåíèå
ëþêà îñòàíîâèòñÿ.
3.
Äëÿ çàêðûòèÿ ëþêà íàæìèòå “CLOSE”
(ÇÀÊÐÛÒÜ) íà ïåðåêëþ÷àòåëå.
Îòïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, êîãäà ëþê
äîñòèãíåò íóæíîãî ïîëîæåíèÿ.
Íàêëîí ëþêà
Íàêëîí ëþêà
Íàêëîí ëþêà
Íàêëîí ëþêà
Íàêëîí ëþêà
Äëÿ íàêëîíà ëþêà (ïîëîæåíèå âåíò-
èëÿöèè) íàæìèòå “CLOSE” (ÇÀÊÐÛÒÜ) íà
ïåðåêëþ÷àòåëå ïðè çàêðûòîì ïîëîæåíèè
ëþêà.
Äëÿ âîçâðàòà â çàêðûòîå ïîëîæåíèå
íàæìèòå
“OPEN”
(ÎÒÊÐÛÒÜ)
íà
ïåðåêëþ÷àòåëå.
•
Îòêðûòü
Îòêðûòü
Îòêðûòü
Îòêðûòü
Îòêðûòü
• Ñòîï
• Ñòîï
• Ñòîï
• Ñòîï
• Ñòîï
•
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Îòêðûòü
Îòêðûòü
Îòêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
•Âåíòèëÿöèÿ
•Âåíòèëÿöèÿ
•Âåíòèëÿöèÿ
•Âåíòèëÿöèÿ
•Âåíòèëÿöèÿ
•
Ñòîï
Ñòîï
Ñòîï
Ñòîï
Ñòîï
•
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Çàêðûòü
Îòêðûòü
Îòêðûòü
Îòêðûòü
Âåíòèëÿöèÿ
Âåíòèëÿöèÿ
Âåíòèëÿöèÿ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ
•
Ëþê áóäåò ðàáîòàòü, êîãäà êëþ÷
Ëþê áóäåò ðàáîòàòü, êîãäà êëþ÷
Ëþê áóäåò ðàáîòàòü, êîãäà êëþ÷
Ëþê áóäåò ðàáîòàòü, êîãäà êëþ÷
Ëþê áóäåò ðàáîòàòü, êîãäà êëþ÷
çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëî-
çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëî-
çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëî-
çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëî-
çàæèãàíèÿ íàõîäèòñÿ â ïîëî-
æåíèè “ON” (ÂÊË) (äâèãàòåëü íå
æåíèè “ON” (ÂÊË) (äâèãàòåëü íå
æåíèè “ON” (ÂÊË) (äâèãàòåëü íå
æåíèè “ON” (ÂÊË) (äâèãàòåëü íå
æåíèè “ON” (ÂÊË) (äâèãàòåëü íå
ðàáîòàåò), îäíàêî ðåêîìåíäóåòñÿ
ðàáîòàåò), îäíàêî ðåêîìåíäóåòñÿ
ðàáîòàåò), îäíàêî ðåêîìåíäóåòñÿ
ðàáîòàåò), îäíàêî ðåêîìåíäóåòñÿ
ðàáîòàåò), îäíàêî ðåêîìåíäóåòñÿ
âûïîëíÿòü
ýòó
îïåðàöèþ
ñ
âûïîëíÿòü
ýòó
îïåðàöèþ
ñ
âûïîëíÿòü
ýòó
îïåðàöèþ
ñ
âûïîëíÿòü
ýòó
îïåðàöèþ
ñ
âûïîëíÿòü
ýòó
îïåðàöèþ
ñ
âêëþ÷åííûì äâèãàòåëåì.
âêëþ÷åííûì äâèãàòåëåì.
âêëþ÷åííûì äâèãàòåëåì.
âêëþ÷åííûì äâèãàòåëåì.
âêëþ÷åííûì äâèãàòåëåì.
•
 öåëÿõ áåçîïàñíîñòè óïðà-
 öåëÿõ áåçîïàñíîñòè óïðà-
 öåëÿõ áåçîïàñíîñòè óïðà-
 öåëÿõ áåçîïàñíîñòè óïðà-
 öåëÿõ áåçîïàñíîñòè óïðà-
âëÿéòå ëþêîì, êîãäà àâòîìîáèëü
âëÿéòå ëþêîì, êîãäà àâòîìîáèëü
âëÿéòå ëþêîì, êîãäà àâòîìîáèëü
âëÿéòå ëþêîì, êîãäà àâòîìîáèëü
âëÿéòå ëþêîì, êîãäà àâòîìîáèëü
îñòàíîâëåí.
îñòàíîâëåí.
îñòàíîâëåí.
îñòàíîâëåí.
îñòàíîâëåí.
•
Êîãäà îïåðàöèÿ ñ ëþêîì çàêî-
Êîãäà îïåðàöèÿ ñ ëþêîì çàêî-
Êîãäà îïåðàöèÿ ñ ëþêîì çàêî-
Êîãäà îïåðàöèÿ ñ ëþêîì çàêî-
Êîãäà îïåðàöèÿ ñ ëþêîì çàêî-
í÷åíà, îòïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü.
í÷åíà, îòïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü.
í÷åíà, îòïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü.
í÷åíà, îòïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü.
í÷åíà, îòïóñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü.
Åñëè Âû áóäåòå ïðîäîëæàòü
Åñëè Âû áóäåòå ïðîäîëæàòü
Åñëè Âû áóäåòå ïðîäîëæàòü
Åñëè Âû áóäåòå ïðîäîëæàòü
Åñëè Âû áóäåòå ïðîäîëæàòü
äàâèòü íà ïåðåêëþ÷àòåëü, ýòî
äàâèòü íà ïåðåêëþ÷àòåëü, ýòî
äàâèòü íà ïåðåêëþ÷àòåëü, ýòî
äàâèòü íà ïåðåêëþ÷àòåëü, ýòî
äàâèòü íà ïåðåêëþ÷àòåëü, ýòî
ìîæåò âûçâàòü íåèñïðàâíîñòü.
ìîæåò âûçâàòü íåèñïðàâíîñòü.
ìîæåò âûçâàòü íåèñïðàâíîñòü.
ìîæåò âûçâàòü íåèñïðàâíîñòü.
ìîæåò âûçâàòü íåèñïðàâíîñòü.
Íèêîãäà íå ïðèâîäèòå ëþê â
Íèêîãäà íå ïðèâîäèòå ëþê â
Íèêîãäà íå ïðèâîäèòå ëþê â
Íèêîãäà íå ïðèâîäèòå ëþê â
Íèêîãäà íå ïðèâîäèòå ëþê â
äåéñòâèå, åñëè ðàáî÷èå ïîâåðõ-
äåéñòâèå, åñëè ðàáî÷èå ïîâåðõ-
äåéñòâèå, åñëè ðàáî÷èå ïîâåðõ-
äåéñòâèå, åñëè ðàáî÷èå ïîâåðõ-
äåéñòâèå, åñëè ðàáî÷èå ïîâåðõ-
íîñòè ïîêðûòû ëüäîì, îñîáåííî
íîñòè ïîêðûòû ëüäîì, îñîáåííî
íîñòè ïîêðûòû ëüäîì, îñîáåííî
íîñòè ïîêðûòû ëüäîì, îñîáåííî
íîñòè ïîêðûòû ëüäîì, îñîáåííî
â çèìíåå âðåìÿ. Äîæäèòåñü,
â çèìíåå âðåìÿ. Äîæäèòåñü,
â çèìíåå âðåìÿ. Äîæäèòåñü,
â çèìíåå âðåìÿ. Äîæäèòåñü,
â çèìíåå âðåìÿ. Äîæäèòåñü,
ïîêà ëåä ðàñòàåò.
ïîêà ëåä ðàñòàåò.
ïîêà ëåä ðàñòàåò.
ïîêà ëåä ðàñòàåò.
ïîêà ëåä ðàñòàåò.
•
Âî âðåìÿ çàðÿäêè ïîñëå ðàçðÿ-
Âî âðåìÿ çàðÿäêè ïîñëå ðàçðÿ-
Âî âðåìÿ çàðÿäêè ïîñëå ðàçðÿ-
Âî âðåìÿ çàðÿäêè ïîñëå ðàçðÿ-
Âî âðåìÿ çàðÿäêè ïîñëå ðàçðÿ-
æåíèÿ àêêóìóëÿòîðà íàæìèòå
æåíèÿ àêêóìóëÿòîðà íàæìèòå
æåíèÿ àêêóìóëÿòîðà íàæìèòå
æåíèÿ àêêóìóëÿòîðà íàæìèòå
æåíèÿ àêêóìóëÿòîðà íàæìèòå
ïåðåêëþ÷àòåëü íà 5 ñåêóíä
ïåðåêëþ÷àòåëü íà 5 ñåêóíä
ïåðåêëþ÷àòåëü íà 5 ñåêóíä
ïåðåêëþ÷àòåëü íà 5 ñåêóíä
ïåðåêëþ÷àòåëü íà 5 ñåêóíä
êàæäûé ðàç, êîãäà ëþê ïîëíîñòüþ
êàæäûé ðàç, êîãäà ëþê ïîëíîñòüþ
êàæäûé ðàç, êîãäà ëþê ïîëíîñòüþ
êàæäûé ðàç, êîãäà ëþê ïîëíîñòüþ
êàæäûé ðàç, êîãäà ëþê ïîëíîñòüþ
îòêðûò, çàêðûò, íàêëîíåí âíèç
îòêðûò, çàêðûò, íàêëîíåí âíèç
îòêðûò, çàêðûò, íàêëîíåí âíèç
îòêðûò, çàêðûò, íàêëîíåí âíèç
îòêðûò, çàêðûò, íàêëîíåí âíèç
è ââåðõ äëÿ ïîâòîðíîé óñòàíîâêè
è ââåðõ äëÿ ïîâòîðíîé óñòàíîâêè
è ââåðõ äëÿ ïîâòîðíîé óñòàíîâêè
è ââåðõ äëÿ ïîâòîðíîé óñòàíîâêè
è ââåðõ äëÿ ïîâòîðíîé óñòàíîâêè
êàæäîãî ïîëîæåíèÿ.
êàæäîãî ïîëîæåíèÿ.
êàæäîãî ïîëîæåíèÿ.
êàæäîãî ïîëîæåíèÿ.
êàæäîãî ïîëîæåíèÿ.
New Rexton01_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 1:59
Page 18
Adobe PageMaker 6.5K/Win
ÏÅÐÅÄ ÍÀ×ÀËÎÌ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÂÀØÅÃÎ ÀÂÒÎÌÎÁÈËß
1–19
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Ïðîâåäåíèå äåéñòâèé ñ ëþêîì
Ïðîâåäåíèå äåéñòâèé ñ ëþêîì
Ïðîâåäåíèå äåéñòâèé ñ ëþêîì
Ïðîâåäåíèå äåéñòâèé ñ ëþêîì
Ïðîâåäåíèå äåéñòâèé ñ ëþêîì
òðåáóåò îñòîðîæíîñòè. Ñóùåñòâóåò
òðåáóåò îñòîðîæíîñòè. Ñóùåñòâóåò
òðåáóåò îñòîðîæíîñòè. Ñóùåñòâóåò
òðåáóåò îñòîðîæíîñòè. Ñóùåñòâóåò
òðåáóåò îñòîðîæíîñòè. Ñóùåñòâóåò
ðèñê òðàâìû, îñîáåííî äëÿ äåòåé,
ðèñê òðàâìû, îñîáåííî äëÿ äåòåé,
ðèñê òðàâìû, îñîáåííî äëÿ äåòåé,
ðèñê òðàâìû, îñîáåííî äëÿ äåòåé,
ðèñê òðàâìû, îñîáåííî äëÿ äåòåé,
à òàêæå îïàñíîñòü òîãî, ÷òî êîíå÷íîñòè
à òàêæå îïàñíîñòü òîãî, ÷òî êîíå÷íîñòè
à òàêæå îïàñíîñòü òîãî, ÷òî êîíå÷íîñòè
à òàêæå îïàñíîñòü òîãî, ÷òî êîíå÷íîñòè
à òàêæå îïàñíîñòü òîãî, ÷òî êîíå÷íîñòè
èëè êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû ìîãóò
èëè êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû ìîãóò
èëè êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû ìîãóò
èëè êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû ìîãóò
èëè êàêèå-íèáóäü ïðåäìåòû ìîãóò
çàñòðÿòü â ëþêå.
çàñòðÿòü â ëþêå.
çàñòðÿòü â ëþêå.
çàñòðÿòü â ëþêå.
çàñòðÿòü â ëþêå.
Ïåðåä çàêðûòèåì ëþêà óáåäèòåñü,
Ïåðåä çàêðûòèåì ëþêà óáåäèòåñü,
Ïåðåä çàêðûòèåì ëþêà óáåäèòåñü,
Ïåðåä çàêðûòèåì ëþêà óáåäèòåñü,
Ïåðåä çàêðûòèåì ëþêà óáåäèòåñü,
÷òî ïðîåì ëþêà ñâîáîäåí.
÷òî ïðîåì ëþêà ñâîáîäåí.
÷òî ïðîåì ëþêà ñâîáîäåí.
÷òî ïðîåì ëþêà ñâîáîäåí.
÷òî ïðîåì ëþêà ñâîáîäåí.
Îòêðûòèå/çàêðûòèå çàêðûòîé ïàíåëè
Îòêðûòèå/çàêðûòèå çàêðûòîé ïàíåëè
Îòêðûòèå/çàêðûòèå çàêðûòîé ïàíåëè
Îòêðûòèå/çàêðûòèå çàêðûòîé ïàíåëè
Îòêðûòèå/çàêðûòèå çàêðûòîé ïàíåëè
Äëÿ îòêðûòèÿ çàêðûòîé ïàíåëè íàæìèòå íà
íåå ïî íàïðàâëåíèþ íàçàä.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
×àñòè òåëà, âûñîâûâàþùèåñÿ èç
×àñòè òåëà, âûñîâûâàþùèåñÿ èç
×àñòè òåëà, âûñîâûâàþùèåñÿ èç
×àñòè òåëà, âûñîâûâàþùèåñÿ èç
×àñòè òåëà, âûñîâûâàþùèåñÿ èç
àâòîìîáèëÿ, ìîãóò óäàðèòüñÿ îá
àâòîìîáèëÿ, ìîãóò óäàðèòüñÿ îá
àâòîìîáèëÿ, ìîãóò óäàðèòüñÿ îá
àâòîìîáèëÿ, ìîãóò óäàðèòüñÿ îá
àâòîìîáèëÿ, ìîãóò óäàðèòüñÿ îá
îáúåêòû, ìèìî êîòîðûõ ïðîåçæàåò
îáúåêòû, ìèìî êîòîðûõ ïðîåçæàåò
îáúåêòû, ìèìî êîòîðûõ ïðîåçæàåò
îáúåêòû, ìèìî êîòîðûõ ïðîåçæàåò
îáúåêòû, ìèìî êîòîðûõ ïðîåçæàåò
àâòîìîáèëü.
àâòîìîáèëü.
àâòîìîáèëü.
àâòîìîáèëü.
àâòîìîáèëü.
Íå âûñîâûâàéòå ðóêè, ãîëîâó èëè
Íå âûñîâûâàéòå ðóêè, ãîëîâó èëè
Íå âûñîâûâàéòå ðóêè, ãîëîâó èëè
Íå âûñîâûâàéòå ðóêè, ãîëîâó èëè
Íå âûñîâûâàéòå ðóêè, ãîëîâó èëè
÷òî-ëèáî åùå â îòêðûòûé ëþê.
÷òî-ëèáî åùå â îòêðûòûé ëþê.
÷òî-ëèáî åùå â îòêðûòûé ëþê.
÷òî-ëèáî åùå â îòêðûòûé ëþê.
÷òî-ëèáî åùå â îòêðûòûé ëþê.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Ïåðåä òåì, êàê îñòàâèòü àâòîìîáèëü
Ïåðåä òåì, êàê îñòàâèòü àâòîìîáèëü
Ïåðåä òåì, êàê îñòàâèòü àâòîìîáèëü
Ïåðåä òåì, êàê îñòàâèòü àâòîìîáèëü
Ïåðåä òåì, êàê îñòàâèòü àâòîìîáèëü
áåç ïðèñìîòðà, ïîëíîñòüþ çàêðîéòå
áåç ïðèñìîòðà, ïîëíîñòüþ çàêðîéòå
áåç ïðèñìîòðà, ïîëíîñòüþ çàêðîéòå
áåç ïðèñìîòðà, ïîëíîñòüþ çàêðîéòå
áåç ïðèñìîòðà, ïîëíîñòüþ çàêðîéòå
ëþê.
ëþê.
ëþê.
ëþê.
ëþê.
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ
Ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû íà ëþêå
Ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû íà ëþêå
Ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû íà ëþêå
Ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû íà ëþêå
Ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû íà ëþêå
ìîãóò èñïîðòèòü ôóíêöèîíèðîâàíèå
ìîãóò èñïîðòèòü ôóíêöèîíèðîâàíèå
ìîãóò èñïîðòèòü ôóíêöèîíèðîâàíèå
ìîãóò èñïîðòèòü ôóíêöèîíèðîâàíèå
ìîãóò èñïîðòèòü ôóíêöèîíèðîâàíèå
ëþêà.
ëþêà.
ëþêà.
ëþêà.
ëþêà.
•
Î÷èñòèòå ëþê ïåðåä îòêðûòèåì.
Î÷èñòèòå ëþê ïåðåä îòêðûòèåì.
Î÷èñòèòå ëþê ïåðåä îòêðûòèåì.
Î÷èñòèòå ëþê ïåðåä îòêðûòèåì.
Î÷èñòèòå ëþê ïåðåä îòêðûòèåì.
•
Óäàëèòå ñ âåðõíåé ïîâåðõíîñòè
Óäàëèòå ñ âåðõíåé ïîâåðõíîñòè
Óäàëèòå ñ âåðõíåé ïîâåðõíîñòè
Óäàëèòå ñ âåðõíåé ïîâåðõíîñòè
Óäàëèòå ñ âåðõíåé ïîâåðõíîñòè
ëþêà êàïëè âîäû, ñíåã, ëåä èëè
ëþêà êàïëè âîäû, ñíåã, ëåä èëè
ëþêà êàïëè âîäû, ñíåã, ëåä èëè
ëþêà êàïëè âîäû, ñíåã, ëåä èëè
ëþêà êàïëè âîäû, ñíåã, ëåä èëè
ïåñîê ïåðåä îòêðûòèåì.
ïåñîê ïåðåä îòêðûòèåì.
ïåñîê ïåðåä îòêðûòèåì.
ïåñîê ïåðåä îòêðûòèåì.
ïåñîê ïåðåä îòêðûòèåì.
•
Íå ñòàâüòå íà ëþê è îêðóæàþùóþ
Íå ñòàâüòå íà ëþê è îêðóæàþùóþ
Íå ñòàâüòå íà ëþê è îêðóæàþùóþ
Íå ñòàâüòå íà ëþê è îêðóæàþùóþ
Íå ñòàâüòå íà ëþê è îêðóæàþùóþ
åãî ïîâåðõíîñòü òÿæåëûå ïðå-
åãî ïîâåðõíîñòü òÿæåëûå ïðå-
åãî ïîâåðõíîñòü òÿæåëûå ïðå-
åãî ïîâåðõíîñòü òÿæåëûå ïðå-
åãî ïîâåðõíîñòü òÿæåëûå ïðå-
äìåòû
äìåòû
äìåòû
äìåòû
äìåòû
New Rexton01_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 1:59
Page 19
Adobe PageMaker 6.5K/Win
New Rexton01_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 1:59
Page 20
Adobe PageMaker 6.5K/Win
2
ÇÀÏÓÑÊ È ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ
ÇÀÏÓÑÊ È ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ
ÇÀÏÓÑÊ È ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ
ÇÀÏÓÑÊ È ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ
ÇÀÏÓÑÊ È ÔÓÍÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ
New Rexton02_Ru_ÀϹÝÁö¿ª.p65
2004-06-24, ¿ÀÈÄ 1:59
Page 1
Adobe PageMaker 6.5K/Win
содержание .. 3 4 5 6 ..
|
|
|