содержание .. 9 10 11 12 ..

SsangYong Rexton (модель Y290). Руководство - часть 11

±²РЫ Б²ЗОП³СНОСТ´

1-30

ПР²ДУПР²ЖД²Н´Я О Н²ДОПУСТ´±ОСТ´ С³±ОСТОЯТ²ЛЬНОГО ВН²С²Н´Я

´З±²Н²Н´Й В КОНСТРУКЦ´ю ³ВТО±ОБ´ЛЯ

Не вносите изменения в конструкциµ

автомобиля.

При вн ес ении изм ен ений компани я н е н ес ет

ответственности за ремонт модифицированных

частей даже во время гарантийного периода. Не

рассматриваµтся также претензии, возникаµЩие

после установки неоригинальных запасных частей.

Вы купили автомобиль с большим количеством высоко

точных деталей, которые прошли проверку в многочис

ленных экспериментах и испытаниях. Все компоненты

выполняют свои функции в тесном взаимодействии друг

с другом. Поэтому, если какая-либо часть конструкции

модифицирована или изменена без разрешения, выше

указанные детали могут быть повреждены в результате

изменившихся нагрузок или перераспределения функ

ций; следствием таких неисправностей может стать пол

ный выход автомобиля из строя либо возникновение

аварий со смертельным исходом.

Не модифицируйте без согласования с представителем

производителя агрегаты автомобиля, в том числе дви

гатель, в целях дополнительного повышения моЩности

или придания автомобилµ более эффектного вида.

Запрещается вносить какие-либо изменения в конструк

цию двигателя и систему выпуска отработавших газов.

Несанкционированные изменения настроек системы

впрыска, системы впуска, системы выпуска отработав

ших газов или электронных систем управления, а так

же установка без согласования с производителем каких-

либо деталей являются незаконными и могут повлечь за

собой сокращение срока службы автомобиля.

В частности, установка оборудования для исполь

зования в качестве топлива нефтяного газа может

привести к выходу двигателя из строя, значительно

ухудшить ходовые качества автомобиля и сократить

срок его службы. В этом случае гарантийные обя

зательства не будут распространяться не только на

двигатель, но и на агрегаты трансмиссии, а также на

регулировку углов установки колес.

При установке на колеса колпаков с целью улучшения

внешнего вида колес тепло, выделяемое при трении

в ходе торможения, может вызвать серьезные сбои в

работе тормозных механизмов, образование паровых

пробок и отказ тормозной системы.

Не модифицируйте аудиосистему автомобиля и

не устанавливайте дополнительные электронные

устройства, в частности, беспроводные средства

связи, камеры заднего вида, ЖК-экраны, TВ-тµнеры

и устройства дистанционного запуска.

Система электрооборудования автомобиля (цепи, пре

дохранители) рассчитана на установку только опреде

ленного стандартного электрического и электронно

го оборудования. При одновременной установке допол

нительных устройств наряду с уже имеющимися систе

ма может выйти из строя в результате перегрузки, кроме

того, в результате короткого замыкания может произойти

воспламенение электропроводки. Помимо всего проче

го, при установке отдельных устройств, например, антен

ны, может быть повреждено защитное покрытие кузова,

что вызовет коррозию металла.

±²РЫ Б²ЗОП³СНОСТ´

1-31

Не используйте нестандартные шины, диски и другие

детали.

Установка нестандартных шин, например, большей,

чем предусмотрено, ширины ведет к износу элементов

трансмиссии или повреждению связанных с ними ком

понентов в результате повышенного трения. Кроме того,

установка таких шин может повлиять на увеличение рас

хода топлива и тормозного пути, стать причиной вибра

ции и ухудшения управляемости. При этом показания

спидометра и одометра также могут быть неточными. На

автомобиле с автоматической коробкой при включении

передач могут возникать ударные нагрузки.

Не используйте самодельные дубликаты клµча

зажигания.

Дубликат ключа может повредить замочный цилиндр

замка зажигания и электрическую цепь системы

отключения стартера двигателя. При этом могут выйти

из строя цепи электронных систем, или может произойти

во с пламен ени е элек тр о пр о водк и в р е зультате

непрекращающегося вращения стартера двигателя.

Самостоятельно не производите работы по оборудова

ниµ верхнего лµка и установке тонированных стекол.

Если вы самостоятельно устанавливаете люк в крыше

автомобиля, это может привести к повреждению защит

ного покрытия кабины и вызвать коррозию металла, а

также привести к попаданию воды внутрь автомобиля в

результате неплотного прилегания крышки люка. Уста

новка тонированных стекол для отражения ультрафио

летовых лучей и улучшения внешнего вида автомобиля

может привести к прохождению воды через уплотнитель,

а также создать некоторые другие проблемы.

Не устанавливайте на автомобиль заЩитные

элементы для бамперов, приобретенные на рынке.

Установка элементов для защиты бамперов или других

защитных устройств, которые доступны в свободной про

даже, может создать дополнительные сложности при пар

ковке из-за увеличения длины автомобиля, а также при

ведет к повышению расхода топлива из-за увеличения

массы транспортного средства. Кроме того, при установке

данного оборудования может быть повреждено защитное

покрытие, что станет причиной возникновения коррозии

металла. И из-за отсутствия системы амортизации в эле

ментах защиты бампера даже при низких скоростях дви

жения последствия аварии могут быть гораздо серьезнее,

чем у автомобиля без дополнительного оборудования.

Самостоятельно не снимайте и не заменяйте сиденья

и напольное покрытие салона.

При замене напольного покрытия линолеумом.

Для повышения комфорта и чтобы облегчить чистку са

лона автомобиля некоторые водители снимают сиденья

и заменяют заводское напольное покрытие линолеумом.

Однако это может привести к повреждению различных

блоков управления электронных систем и электропро

водки. Нестандартное покрытие может создавать помехи

для перемещения сидений вперед и назад. В этом случае

система фиксации не сможет обеспечить надежное кре

пление сидений, что может привести к серьезной аварии,

если незафиксированные сиденья переместятся вперед

или назад во время подъема в гору или спуска с горы.

±²РЫ Б²ЗОП³СНОСТ´

1-32

При замене сидений новыми или замене обивки

отдельных сидений.

На автомобилях одной и той же модели могут устанавли

ваться сиденья различного типа. Установка новых сидений

приведет к изменениям в схеме подсоединения компонен

тов системы электрооборудования, что может стать при

чиной перегрузки в цепи. Перегрузки могут повлечь за со

бой нарушение электропроводки, выход из строя соответ

ствующего электрооборудования или стать причиной воз

горания.

Кроме того, при замене обивки сидений могут быть

повреждены элементы электронных систем, в том

числе за счет обрыва проводов. Подобные нарушения

могут привести к неисправностям системы обогрева

и вентиляции сидений, возгоранию или повышенному

шуму.

Не устанавливайте различного рода аксессуары

или вспомогательное оборудование на органы

управления автомобиля.

Удлинение рычага селектора или установка накладок

на педали акселератора и тормоза могут привести

к ошибкам управления во время движения автомобиля.

Не устанавливайте аксессуары, которые могут

уменьшить сопротивление встречного потока

возду ха, например, нак леиваемые нак ла дки,

спойлеры, молдинги или заЩиту от ветра.

Клеевой слой может повредить декоративные покрытия.

При установке отдельных деталей декоративные

покрытия мог ут быть повреж дены; в этих точках

начнется коррозия металла, а во время движения при

прохождении воздуха в зоне образовавшихся во время

установки дополнительного оборудования отверстий

может возникать посторонний шум. Если установленное

оборудование плохо закреплено, это может привести

к повреждению автомобиля или даже к аварии со

смертельным исходом.

При использовании аудиосистемы автомобиля для

прослушивания записей не пользуйтесь неоригиналь

ными CD и DVD, так как это противоречит действуµ

Щему законодательству. Такие диски могут вызвать

неисправности головного устройства аудиосистемы

и чейнджера. Кроме того, система может не обеспечи

вать качественное воспроизведение данных дисков.

При установке на автомобиль любого оборудования,

деталей и узлов без одобрения производителя или

при модификации автомобиля каким-либо иным

способом, включая описанные выше, следует иметь

в виду, что на неисправности, вызванные подобными

изменениями, гарантийные обязательства компании не

распространяются.

±²РЫ Б²ЗОП³СНОСТ´

1-33

Дизельный двигатель с непосредственным

впрыском (DI)

В отличие от дизельных двигателей с непрямым впрыском

(IDI), где используются механические системы впрыска

топлива, на дизельных двигателях с непосредственным

впрыском (DI) для управления продолжительностью

и моментом начала впрыска топлива используются

электронные системы. Эта усовершенствованная

система позволяет повысить выходную мощность

двигателя и уменьшить содержание вредных выбросов

(CO, HC, NOx...). Поскольку в топливной системе

дизельных двигателей с непосредственным впрыском

п о д д е р ж и в а ет с я в ы с о к о е д а в л е н и е, р а з б о р к а,

модифицирование или ремонт двигателя не в условиях

авторизованного сервисного центра Ssangyong могут

привести к попаданию в систему грязи и повреждению

системы. В этом случае гарантийные обязательства на

неисправности топливной системы не распространяются.

Предупреждение о недопустимости использо

вания топлива ненадлежаЩего качества

В состав топливной системы автомобиля с дизельным

двигателем, оснащенным системой непосредственного

впрыска, входят детали, изготовленные с прецизионной

точностью. Использование топлива низкого качества из-

за содержащихся в нем воды и примесей может привести

к серьезным повреждениям двигателя.

Ни в коем случае не используйте топливо низкого

качества.

Дизельный двигатель

Используйте дизельное топливо с цетановым числом 45

или выше.

Бензиновый двигатель

Использование топлива с низким октановым числом

может стать причиной раннего зажигания (детонации).

В случае использования несоответствующего топлива

гарантийные обязательства Ssangyong не действуют.

ОСТОРОЖНО

Для правильного выбора топлива (неэтилированного) по

октановому числу и другим параметрам

проконсультируйтесь

с представителями дилера Ssangyong.

ОСОБ²ННОСТ´ ЭКСПЛУ³Т³Ц´´ Д´З²ЛЬНЫХ ДВ´Г³Т²Л²Й

С Н²ПОСР²ДСТВ²ННЫ± ВПРЫСКО± (I)

ДВ´Г³Т²ЛЬ С Н²ПОСР²ДСТВ²ННЫ± ВПРЫСКО± ТОПЛ´В³

содержание .. 9 10 11 12 ..