содержание .. 40 41 42 43 ..

SsangYong Actyon Sports (модель Q150). Руководство - часть 42

8-23

РЕМНИ И пОДУшКИ бЕзОпАСНОСтИ

В момент столкновения водитель рефлекторно сильно нажимает

педаль тормоза. При резком торможении передняя часть авто-

мобиля опускается под действием сил инерции, и автомобиль

может попасть под автомобиль с большим дорожным просветом.

В такой ситуации подушки безопасности могут не раскрыться, так

как датчики столкновения могут не определить силу удара или

воспринимают ее с меньшей интенсивностью.

пОпУтНОЕ СтОлКНОВЕНИЕ

Подушки безопасности могут не сработать при опрокидывании

автомобиля, поскольку в этом случае подушки не обеспечи-

вают надлежащей защиты водителя и пассажиров.

Тем не менее в результате бокового удара при опрокидывании

автомобиля могут сработать боковые подушки и шторки безопас-

ности (при соответствующей комплектации).

ОпРОКИДыВАНИЕ

8-24

РЕМНИ И пОДУшКИ бЕзОпАСНОСтИ

Подушки безопасности могут не сработать при столкновении

автомобиля со столбом или деревом, так как в этом случае

площадь удара слишком мала и датчики столкновения могут

не определить реальную силу удара.

СтОлКНОВЕНИЕ С УзКИМ ОбъЕКтОМ

Если модуль управления подушками безопасности обнаружи-

вает воздействие при аварии, он подает сигнал для раскрытия

подушек безопасности. Этот сигнал вызывает взрыв порохо-

вого заряда в модулях подушек безопасности, и подушки очень

быстро наполняются газом для защиты водителя и пассажи-

ров. Срабатывание подушек безопасности сопровождается

громким хлопком, яркой вспышкой и выделением дыма. При

этом в результате срабатывания подушки можно получить

косвенные травмы, в частности ссадины, синяки, ожоги или

травмы от осколков стекла.

КОСВЕННыЕ тРАВМы В РЕзУльтАтЕ СРАбАтыВАНИя

пОДУшЕК бЕзОпАСНОСтИ

Ссадина/Синяк

Ожог

Травмы, полученные от разбитых

очков (в т. ч. солнцезащитных)

8-25

РЕМНИ И пОДУшКИ бЕзОпАСНОСтИ

Не производите проверку цепей с использованием элек-

трического тестера. Не пытайтесь внести изменения

в какие-либо из компонентов системы подушек безопас-

ности, в т. ч. рулевое колесо, крепления модулей подушек

и электропроводку.

Неправильное выполнение процедуры проверки системы

подушек безопасности может быть опасным и приве-

сти к получению травм. Система подушек безопасности

должна утилизироваться только через салоны диле-

ров Ssangyong или авторизованные сервисные центры

Ssangyong.

При замене рулевого колеса или его компонентов исполь-

зуйте только оригинальные запасные части Ssangyong.

После запуска двигателя загорается контрольная лампа

системы подушек безопасности. Она отключается через

6 секунд, если система исправна. Если данная контроль-

ная лампа продолжает гореть, в системе обнаружены

неисправности. Незамедлительно проверьте систему

подушек безопасности у дилера Ssangyong или в автори-

зованном сервисном центре Ssangyong.

Ни в коем случае не оставляйте маленьких детей сидеть

на переднем пассажирском сиденье и не держите их на

руках. При срабатывании передней подушки безопасности

они могут получить серьезные ранения или погибнуть.

Детские кресла следует устанавливать на заднем ряду

сидений.

Не следует устанавливать детские кресла на переднее

сиденье. Ребенок может может получить тяжелые ране-

ния при срабатывании подушки безопасности во время

столкновения.

Ремни и подушки безопасности обеспечивают наиболее

эффективную защиту, если спина пассажира плотно при-

легает к вертикально установленной спинке сиденья.

Не придвигайте сиденье слишком близко к рулевому

колесу или к панели приборов. Если голова будет рас-

полагаться слишком близко к модулю подушки безопас-

ности, удар раскрывающейся подушки может привести

к тяжелой травме и даже гибели.

Не воздействуйте вручную или с помощью инструментов

на какие-либо компоненты подушки, включая рулевое

колесо, места установки подушек и ремней безопасности.

Существует риск травмы, если подушка неожиданно рас-

кроется.

Подушки безопасности/натяжители содержат взрывчатые

вещества, поэтому для их утилизации и замены обращай-

тесь к дилеру Ssangyong или в авторизованный сервис-

ный центр Ssangyong.

Компоненты подушек/натяжителей будут очень горячими

после раскрытия. Не прикасайтесь к ним.

После срабатывания систему подушек безопасности/

натяжитель необходимо заменить.

Не устанавливайте какие-либо предметы, различного

рода сувениры, емкости с ароматизаторами или крепления

для мобильных телефонов на рулевое колесо и на панель

приборов.

Не хлопайте дверьми слишком сильно. Это может приво-

дить к возникновению неисправностей передних подушек

безопасности.

Удерживайте рулевое колесо только за обод, чтобы поду-

шка безопасности могла раскрыться без помех.

пРЕДУпРЕЖДЕНИя О пОДУшКАх бЕзОпАСНОСтИ

пРЕДУпРЕЖДЕНИя О пОДУшКАх бЕзОпАСНОСтИ (I)

8-26

РЕМНИ И пОДУшКИ бЕзОпАСНОСтИ

При рулении не перекрещивайте руки над его централь-

ной частью. В противном случае можно получить серьез-

ные травмы при срабатывании подушки безопасности.

Не приближайте лицо или грудь к рулевому колесу и панели

приборов. Следите за тем, чтобы пассажиры не облокачи-

вались, не клали ноги на панель приборов и не ложились

на нее лицом. В этом случае подушка не сможет сработать

должным образом.

При срабатывании подушек безопасности/натяжителей

образуется шум и дым. Образующийся дым не опасен

и представляет собой нетоксичный газообразный азот.

Когда срабатывают подушки безопасности/натяжители,

выделяется нетоксичный газ. Этот газ может вызвать раз-

дражение кожи, слизистых оболочек глаз или носа. Про-

мойте их холодной чистой водой и обратитесь к врачу, если

раздражение не прекратится.

При срабатывании подушки безопасности пассажира может

разбиться ветровое стекло.

Если требуется выполнить ремонт рулевого колеса, либо

в случае столкновения подушки безопасности не раскры-

лись, необходимо проверить систему подушек безопасно-

сти у дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном

центре Ssangyong.

При срабатывании подушек безопасности можно полу-

чить побочные травмы, в частности ссадины, ожоги или

ранения от разбитого стекла. При срабатывании подушек

безопасности образуется нетоксичный газ.

Если степень воздействия на автомобиль незначительна

и для защиты водителя и пассажиров достаточно удержи-

вающего усилия ремней безопасности, подушки безопас-

ности не срабатывают для предотвращения косвенных

травм, таких как порезы, ссадины или ожоги.

Не устанавливайте детское кресло с расположением про-

тив хода движения на переднем сиденье, оборудованном

подушкой безопасности.

КосвеннЫе ТравмЫ в реЗуЛЬТаТе сраБаТЫваниЯ Поду-

Шек БеЗоПасносТи

Если модуль управления подушками безопасности обна-

руживает воздействие при аварии, он подает сигнал для

раскрытия подушек безопасности. Этот сигнал вызывает

взрыв порохового заряда в модулях подушек безопасности,

и подушки очень быстро наполняются газом для защиты

водителя и пассажиров. Срабатывание подушек безопас-

ности сопровождается громким хлопком, яркой вспышкой

и выделением дыма. При этом в результате срабатывания

подушки можно получить косвенные травмы, в частности

ссадины, синяки, ожоги или травмы от осколков стекла.

пРЕДУпРЕЖДЕНИя О пОДУшКАх бЕзОпАСНОСтИ (II)

содержание .. 40 41 42 43 ..