Skoda Octavia FL 1.6 AT Style+. Руководство - часть 92

›

Нажмите экранную кнопку  → Удалить.

Индикация состояния памяти устройства

›

Нажмите экранную кнопку  → Управление медиатекой.

Отображаются сведения об имеющейся и свободной памяти устройства., а
также количестве файлов, которые ещё можно импортировать.

Примечание

■

Уже скопированные файлы распознаются и не могут быть скопированы

второй раз (отображаются серыми).

■

Копирование одновременно с воспроизведением аудио- или видеофай-

лов с привода CD/DVD невозможно.

CD/DVD

Для Columbus.

Илл. 27  Привод CD/DVD

CD/DVD-слот находится во внешнем модуле в вещевом ящике со стороны
переднего пассажира.

›

Для загрузки CD/DVD вставьте его этикеткой вверх в CD-слот настолько
глубоко, чтобы он втянулся внутрь автоматически.

›

Для извлечения нажмите клавишу . CD/DVD выдвигается в положение,
в котором его можно извлечь.

Если вытолкнутый CD/DVD не будет извлечён из привода в течение 10 се-
кунд, то он из соображений безопасности втягивается обратно в привод.
Однако переключение на режим воспроизведения CD/DVD при этом не
происходит.

ВНИМАНИЕ

■

CD/DVD-плеер представляет собой лазерное устройство.

■

На момент производства это лазерное устройство относилось к классу

1 согласно национальным/международным стандартам DIN EN 60825-1 :
2008-05 и Правилам министерства здравоохранения и социального
обеспечения США 21 CFR, Подраздел J. Интенсивность лазерного излу-
чения лазерных источников класса 1 настолько мала, что они, при ис-
пользовании по назначению, не представляют никакой опасности.

■

Конструкция настоящего изделия не допускает выхода лазерного из-

лучения за пределы внутреннего пространства устройства. Сказанное,
однако, не означает, что установленный в корпусе устройства лазер, не
может сам по себе, без корпуса устройства, рассматриваться как источ-
ник лазерного излучения более высокого класса. По этой причине
вскрывать корпус устройства категорически запрещается.

ОСТОРОЖНО

■

Перед тем как вставить новый CD/DVD, обязательно дождитесь выталки-

вания предыдущего диска. Иначе может повредиться привод в устройстве.

■

Устанавливайте в проигрыватель CD/DVD только оригинальные диски

аудио-CD/видео-DVD или стандартные диски CD-R/RW или DVD±R/RW.

■

Не оклеивайте диски CD/DVD!

■

CD/DVD могут не воспроизводиться при слишком высокой или слишком

низкой наружной температуре.

■

При низких температурах или высокой влажности внутри устройства мо-

жет конденсироваться влага. Это может стать причиной помех или пропус-
ков при воспроизведении записи. Как только влага испариться, функция
воспроизведения полностью восстанавливается.

Примечание

■

После нажатия клавиши  CD/DVD выталкивается не сразу, а через не-

сколько секунд.

■

При движении по дорогам с плохим дорожным покрытием или дорогам

без покрытия возможны сбои в воспроизведении.

■

Если CD/DVD имеет повреждения, не читается или установлен непра-

вильно, на дисплей выводится предупреждение Ошибка: CD/DVD.

■

CD/DVD с защитой от копирования могут полностью или частично не вос-

производиться при некоторых условиях.

29

Носители

Карта SD

Илл. 28  Установка карты SD: кроме Fabia/для Fabia

Слот(ы) для карты SD находятся во внешнем модуле в вещевом ящике со
стороны переднего пассажира.

Установка карты SD (кроме Fabia)

›

Вставьте карту SD в соответствующий слот в направлении стрелки (ско-
шенным углом вперёд вправо) «до фиксации» 

» илл. 28

 - .

Установка карты SD (для Fabia)

›

Вставьте карту SD в соответствующий слот в направлении стрелки ско-
шенным углом вниз (автомобили с левосторонним расположением руле-
вого управления) или вправо (автомобили с правосторонним расположе-
нием рулевого управления) «до фиксации» 

» илл. 28

 - .

Извлечение карты SD

›

В главном меню Носители нажмите экранную кнопку  → Безопасн. из-
влечение и выберите нужную карту SD.

›

Слегка надавите на вставленную в слот карту памяти SD. Карта SD «вы-
талкивается» в положение, при котором её можно извлечь.

ОСТОРОЖНО

■

Не использовать карты SD с обломанным движком для защиты от записи:

существует опасность повреждения кардридера!

■

При использовании карты SD с адаптером она может выпасть из адапте-

ра во время движения в результате тряски автомобиля.

Разъём USB

Вход USB находится в передней части центральной консоли и помечен
символом . Точное место размещения разъёма 

» 

Руководство по экс-

плуатации.
Ко входу USB можно подключать аудиоисточники напрямую или с помо-
щью кабеля.

›

Чтобы подключить USB-аудиоисточник, вставьте его в соответствующий
вход.

›

Для извлечения USB-аудиоисточника в меню Носители нажмите кнопку


 → Безопасн. извлечение и выберите нужный носитель USB.

›

Извлечь аудиоисточник из соответствующего разъёма USB.

Зарядка аккумулятора аудиоисточника через разъём USB
При включённом устройстве, после подсоединения аудиоисточника USB
автоматически запускается зарядка его аккумулятора (для тех аудиоисточ-
ников, для которых предусмотрена зарядка аккумулятора через разъём
USB).
Скорость зарядки может отличаться от скорости зарядки от зарядного
устройства, подключённого к обычной бытовой электросети.
Некоторые подключаемые аудиоисточники могут также не распознавать
возможность зарядки.

ОСТОРОЖНО

Удлинительные кабели USB или переходники могут негативно влиять на
работу подключённого аудиоисточника.

Примечание

Мы рекомендуем использовать соединительные кабели из ассортимента
оригинальных аксессуаров и принадлежностей ŠKODA.

Разъём AUX

Разъём AUX (маркированный надписью ) находится в передней части
центральной консоли. Точное место размещения разъёма 

» 

Руководство

по эксплуатации.

›

Для подключения вставьте разъём AUX-аудиоисточника в соответствую-
щее гнездо.

›

Для отключения извлеките разъём аудиоисточника AUX.



30

Носители

ОСТОРОЖНО

■

К разъёму AUX разрешается подключать только аудиоустройства!

■

В случае подключения к гнезду AUX аудиоисточника с переходником для

внешнего питания не исключено появление помех.

Примечание

■

Для подключения к входу AUX используется 3,5-миллиметровый разъём

типа «стереоджек».

■

Мы рекомендуем использовать соединительные кабели из ассортимента

оригинальных аксессуаров и принадлежностей ŠKODA.

Bluetooth

®

-плеер

Устройство позволяет воспроизводить аудиофайлы с подключённого че-
рез Bluetooth

®

 плеера с помощью профиля сопряжения A2DP или AVRCP.

С устройством посредством Bluetooth

®

 может быть сопряжено несколько

внешних устройств, но только одно из них может использоваться как
Bluetooth

®

-проигрыватель.

Подключение Bluetooth

®

-плеера

›

Подключение плеера к устройству — необходимо следовать тем же ука-
заниям, что и при сопряжении устройства с телефоном 

» стр. 46

.

Отсоединение Bluetooth

®

-плеера

›

Закончить соединение с указанным в списке устройством 

» стр. 46

.

Автоматическая остановка воспроизведения и прерывание соединения
Если в качестве Bluetooth

®

-плеера подсоединено устройство Apple, и оно

подсоединяется к разъёму USB, то соединение по Bluetooth

®

 не прерыва-

ется. Ели воспроизведение было прервано, его следует запустить заново.
Только если в качестве аудиоисточника выбран вход USB, устройство Apple
отсоединяется как Bluetooth

®

-плеер. Соответствующее сообщение выво-

дится на экран устройства.
Если в качестве USB-аудиоисточника подключено устройство Apple, это
устройство не может использоваться как Bluetooth

®

-плеер. Соответствую-

щее сообщение выводится на экран устройства.
Если аудиоисточник, подключённый в качестве Bluetooth

®

-плеера, подсо-

единить к разъёму AUX, то воспроизведение переключается на AUX-разъ-
ём подключённого внешнего устройства. Для дальнейшего воспроизведе-
ния необходимо переключить аудиоисточник на AUX.

Замена Bluetooth

®

-плеера (для Amundsen, Bolero)

Если требуется заменить Bluetooth

®

-плеер, одновременно подключённый

к устройству в качестве телефона, на экран устройства будет выведено со-
ответствующее сообщение.

›

Завершите соединение с подключённым Bluetooth

®

-плеером и выполни-

те сопряжение заново 

» стр. 46

, Управление сопряжёнными внешними

устройствами.

ОСТОРОЖНО

Если какое-либо устройство соединено с головным устройством посред-
ством Apple CarPlay

™

 или Android Auto

™

 установить соединение по

Bluetooth

®

 уже невозможно.

WLAN

Для Columbus, Amundsen (кроме Yeti).

Устройство позволяет воспроизводить аудиофайлы с подключённого по
WLAN внешнего устройства.

›

Подключение к устройству по WLAN внешнего устройства, поддерживаю-
щего технологию DLNA (Digital Living Network Alliance) WLAN 

» стр. 54

.

›

При необходимости запустите в подключённом устройстве приложение
UPnP (Universal Plug and Play), которое упрощает воспроизведение.

›

Выберите аудиоисточник Выберите  WLAN.

31

Носители

Поддерживаемые аудиоисточники и форматы файлов

Поддерживаемые аудиоисточники

Источник

Интер-

фейс

Тип

Спецификация

Файловая

система

Карта SD

Кардридер

для карт

SD

Стандартный раз-

мер

SD; SDHC; SDXC

FAT16

FAT32
exFAT

NTFS

USB-

устрой-

ства

USB 1.x; 2.x

и 3.x или

выше с

поддерж-

кой USB

2.x

MSC

USB-накопитель;

HDD (без специ-

ального ПО);

USB-устройства,

поддерживаю-

щие режим MSC

MTP

Устройства с

операционной

системой

Android или

Windows Phone
(мобильный те-

лефон, планшет)

Apple

Устройства с

операционной

системой iOS

(iPhone, iPod)

CD/ DVD

(Columbus)

CD/DVD-

привод

Audio-CD (до 80

мин);

CD-R/RW (до

700 МБ);

DVD±R/RW;

DVD-Audio,
DVD-видео

ISO9660;

Joliet (Level 1,2,3);

UDF 1.x;

UDF 2.x

-

Поддерживаемые форматы аудиофайлов

Тип кодека

(форматы

файлов)

Расшире-

ния фай-

лов

Макс. бит-

рейт

Макс. ча-

стота дис-

кретиза-

ции

Многока-

нальн.

a)

Списки

воспроиз-

ведения

Windows Media

Audio
9 и 10

wma

384 кбит/с

96 кГц

нет

m3u

pls

wpl

m3u8

asx

WAV

wav

Опреде-

ляется

форматом

(прибл.

1,5 Мбит/с)

MPEG-1; 2 и 2,5

Layer 3

mp3

320 кбит/с

48 кГц

MPEG-2 и 4

aac; mp4;

m4a

да

FLAC;

OGG-Vorbis

flac; ogg

Опреде-

ляется

форматом

(прибл.

5,5 Мбит/с

)

a)

Относится к аудиосистеме CANTON.

Устройство не поддерживает аудиоисточники с разделением по стандарту
GPT (GUID Partition Table – таблица разделов GUID).
Файлы, которые защищены способом DRM, устройством не воспроизво-
дятся.

32

Носители