содержание .. 42 43 44 45 ..

Skoda Kodiaq (2017 год). Руководство - часть 44

›

Нажмите экранную кнопку Установить.

Если настроенная сеть не позволяет передавать данные, система
Infotainment выдаст запрос на настройку сети.

›

Нажмите экранную кнопку Настройки сети.

›

Выберите поставщика данных.

›

Настройте параметры соединения для передачи данных.

Изменение PIN-кода

›

Нажмите клавишу



, затем коснитесь экранной кнопки  → Настройки

PIN → Изменение PIN.

›

Введите и подтвердите новый PIN-код.

Извлечение SIM-карты

›

Слегка вдавите SIM-карту в слот.

SIM-карта «выскочит» в положение, в котором её удобно извлечь.

›

Извлеките SIM-карту из слота.

ОСТОРОЖНО

■

При установке SIM-карты несоответствующего размера возможно повре-

ждение системы Infotainment.

■

Не следует использовать адаптеры для SIM-карт, во время движения SIM-

карта может вывалиться из адаптера от колебаний и тряски автомобиля —
возможно повреждение внешнего модуля.

■

Если оставить SIM-карту выступающей из слота, во время движения она

может выпасть вследствие вибраций в автомобиле.

rSAP

Относится к системе Infotainment Columbus со слотом для SIM-карты
во внешнем модуле.

Bluetooth

-профиль rSAP (дистанционной передачи данных SIM-карты), в

отличие от профиля HFP Bluetooth

, позволяет использовать сервис пере-

дачи данных подключённого телефона (если этот профиль поддерживает-
ся телефоном и в этом телефоне активирована передача данных)

» стр. 185

Использование Bluetooth

-профиля rSAP требует включённой функции те-

лефона во внешнем модуле.

Включение и выключение

›

Нажмите в главном меню Телефон экранную кнопку  → Интерфейс теле-
фона «Business».

Сопряжение и соединение устанавливаются аналогично Bluetooth

-про-

филю HFP

» стр. 173

Если профиль rSAP поддерживается подключаемым телефоном, система
Infotainment попытается соединиться с ним посредством этого профиля. В
зависимости от телефона существует возможность запретить или разре-
шить в телефоне соединение по профилю rSAP.
Если во внешний модуль вставлена SIM-карта, то подключить к системе
Infotainment телефон по профилю rSAP невозможно.

Примечание

Если какое-либо устройство соединяется с системой Infotainment посред-
ством Apple CarPlay или Android Auto, установить соединение по rSAP уже
невозможно.

177

Телефон

Функции телефона

Ввод и набор телефонного номера

Илл. 196 Система Infotainment Columbus, Amundsen, Bolero: цифровая
клавиатура/редактирование телефонного номера

Илл. 197 Система Infotainment Swing: цифровая клавиатура/редакти-
рование телефонного номера

Ввод и набор телефонного номера

›

Нажмите в главном меню Телефон экранную кнопку Нажмите .

›

Введите телефонный номер с помощью цифровой клавиатуры

» илл. 196

или

» илл. 197

— .

›

Вызовите набранный номер, нажав кнопку



Экранные кнопки цифровой клавиатуры

Ввод последнего набранного номера/набор введённого телефонно-
го номера
Аварийный вызов (не во всех странах)
Вызов техпомощи в аварийной ситуации











Звонок в службу информации (информация о продукции и услугах
ŠKODA)
Набор номера голосовой почты (система Infotainment Swing не под-
держивает данную функцию)
Удаление последнего введённого номера

Показ экранных кнопок /  для перемещения курсора в строке вво-

да

» илл. 196

или

» илл. 197

Вызов помощи, аварийной службы и службы информации
Если вызвать помощь, аварийную службу или службу информации не
удаётся, обратитесь к дилеру ŠKODA.
При активных онлайн-сервисах Care Connect соединение с номером ава-
рийной службы выполняется через этот сервис

» стр. 127

Поиск контакта с помощью цифровых кнопок
Цифровые кнопки могут быть использованы также для поиска контакта.
Если, например, введены цифры 32, то рядом с цифровой клавиатурой в
области

» илл. 196

или

» илл. 197

отображаются контакты с последова-

тельностями букв DA, FA, EB и Ä.

Голосовая почта (не поддерживается в системе Infotainment Swing)
Если номер голосового ящика не импортирован или введён, его можно
ввести или изменить следующим образом.

▶

Нажмите в главном меню Телефон экранную кнопку  → Профиль пользо-
вателя → Номер голос. почты.

▶

Для набора номера ящика голосовой почты нажмите экранную кнопку 
или нажмите и удерживайте на цифровой клавиатуре экранную кнопку


.

Примечание

Цифровую клавиатуру можно вывести на дисплей и во время телефонного
разговора.









 

178

Система Infotainment

Список телефонных контактов

Илл. 198 Система Infotainment Columbus, Amundsen: список телефон-
ных контактов/детали контакта

Илл. 199 Система Infotainment Swing: список телефонных контак-
тов/детали контакта

›

Нажмите в главном меню Телефон экранную кнопку , и появится спи-
сок телефонных контактов

» илл. 198

или

» илл. 199

— .

Если к системе Infotainment подключён основной телефон, используйте
контакты из этого телефона.
Если во внешнем модуле системы Infotainment Columbus находится SIM-
карта с активированными телефонными сервисами, можно использовать
контакты с SIM-карты. При необходимости можно выбрать ещё одно
внешнее устройство для импорта телефонных контактов, для чего следует
нажать кнопку

» илл. 189

на стр. 172.

Экранные кнопки

Поиск контакта
Набор номера в списке контактов (если у контакта имеется несколько
телефонных номеров, то после выбора контакта высвечивается меню
с телефонными номерами этого контакта).
Отображение информации о контакте
Набор номера в информации о контакте
Редактирование телефонного номера контакта перед набором

Системы Infotainment моделей Columbus, Amundsen и Bolero:

Озвучивание имени контакта с помощью голосового синтезатора
Infotainment
Открытие меню для отправки текстового сообщения (SMS)

Системы Infotainment моделей Columbus, Amundsen:

Запуск ведения к пункту назначения по адресу контакта

Импорт списков
После первого подключения основного телефона или SIM-карты
(Columbus) к системе Infotainment начинается импорт контактов в память
системы Infotainment. Импорт может длиться несколько минут.
В телефонной книге системы Infotainment имеется 4000 (Columbus) или
2000 (Amundsen, Bolero, Swing) свободных ячеек памяти для импорта те-
лефонных контактов. Для каждого контакта можно сохранить до 5 теле-
фонных номеров.
Количество импортированных контактов можно определить в пункте ме-
ню  → Профиль пользователя → Импорт контактов: или Импорт контактов.
Если при импорте возникает ошибка, на дисплее появляется соответству-
ющее сообщение.

Обновление списка
При последующем подключении мобильного телефона к системе
Infotainment происходит автоматическое обновление списка.
Обновление может быть произведено вручную следующим образом.

▶

Нажмите в главном меню Телефон экранную кнопку  → Профиль пользо-
вателя → Импорт контактов: или Импорт контактов.

A
B











179

Телефон

Управление предпочитаемыми контактами (избранное)

Илл. 200
Системы Infotainment
Columbus, Amundsen и Bolero:
избранные контакты

Илл. 201
Система Infotainment Swing: из-
бранные контакты

Назначение избранного

›

Нажмите в главном меню Телефон нужную свободную экранную кнопку

» илл. 200

или

» илл. 201

›

Введите желаемый телефонный контакт или один из номеров контакта.

Установление соединения с избранным номером
Кнопки избранных контактов позволяют быстро набрать телефонный но-
мер контакта.
Избранное доступно в двух группах памяти.

›

Для замены группы памяти нажмите экранную кнопку

» илл. 200

или

» илл. 201

›

Для набора нажмите занятую экранную кнопку

» илл. 200

или

» илл. 201

Изменение назначенных избранных номеров/контактов

›