Skoda Octavia (2017 год). Руководство - часть 46

 

  Главная      Автомобили - Шкода     Skoda Octavia - руководство по эксплуатации 2017 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  44  45  46  47   ..

 

 

Skoda Octavia (2017 год). Руководство - часть 46

 

 

Навигация

Вводная информация

Работа навигационной системы

Для систем Infotainment Columbus, Amundsen.

Ведение к пункту назначения запускается следующим образом.

›

Найдите/задайте новый пункт назначения или выберите один из пунктов
назначения, сохранённых в памяти.

›

В Деталях пункта назначения подтвердите расчёт маршрута, при необхо-
димости настройте опции маршрута.

›

Выберите предпочитаемый тип маршрута, если этого потребует система
Infotainment.

Начнётся расчёт маршрута и ведение к пункту назначения.
Ведение к пункту назначения осуществляется с помощью графических ре-
комендаций и навигационных сообщений.
Во время ведения к пункту назначения имеется возможность добавить в
маршрут новые пункты назначения или адаптировать маршрут.
Если доступен приём радиостанций дорожного вещания, то система
Infotainment может оценивать информацию о дорожных затруднениях и
при необходимости предлагать объездные маршруты.
Если происходит отклонение от маршрута, то производится перерасчёт
маршрута.

Сигнал спутников GPS

Для ведения к пункту назначения система Infotainment использует сигналы
спутников GPS (Global Positioning System — система глобального позицио-
нирования).
За пределами дальности действия сигнала спутников GPS (например, в гу-
стых зарослях, в тоннеле, подземном гараже и т. п.) система Infotainment
осуществляет навигацию в ограниченном режиме, с помощью датчиков
автомобиля.
Система Infotainment предоставляет возможность получить в дополни-
тельном окне Положение 

» илл. 197

 на стр. 187 следующую информацию о

географическом положении автомобиля, а также о сигнале спутников.

географическая долгота
географическая широта
высота над уровнем моря
количество спутников, с которых принимается/может приниматься сиг-
нал

Если не доступен сигнал ни с одного из спутников GPS, то значение не
отображается.

Навигационные данные

Источник навигационных данных Columbus
Навигационные данные хранятся в памяти системы Infotainment.

Источник навигационных данных Amundsen
Навигационные данные сохранены на оригинальной карте памяти SD.
Чтобы обеспечить работу навигационной системы, оригинальная карта па-
мяти SD с навигационными данными должна быть помещена в соответ-
ствующий слот внешнего модуля 

» стр. 127

.

Если оригинальная карта памяти SD повреждена или утрачена, то новую
оригинальную карту памяти SD можно приобрести в среди оригинальных
аксессуаров и принадлежностей марки ŠKODA.
С не оригинальной картой памяти SD навигационная система не функцио-
нирует
.

Определения версии навигационных данных

›

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку 
→ 

Информация о версии.

Обновление навигационных данных
Рекомендуется через регулярные промежутки времени обновлять навига-
ционные данные (например, в связи со строительством новых дорог, изме-
нениями дорожных знаков).
Информацию об обновлении навигационных данных можно запросить у
дилеров ŠKODA или найти на следующем сайте ŠKODA:

http://go.skoda.eu/updateportal

185

Навигация

Обновление навигационных данных в режиме онлайн
При активированных онлайн-сервисах Infotainment Online 

» стр. 123

 нави-

гационные данные для системы Infotainment Columbus можно обновить в
режиме онлайн 

» стр. 186

, Импорт/обновление категорий специальных

пунктов назначения.
Если обновление навигационных данных для текущего положения авто-
мобиля или для пункта назначения маршрута доступно, система
Infotainment автоматически выдаст соответствующее указание и предло-
жит выполнить обновление.
Онлайн-обновление навигационных данных можно выполнить также
вручную следующим образом.

▶

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку 
→ 

Информация о версии →  → Обновить (онлайн) → Обновление карты.

▶

Выберите необходимую страну/регион

▶

Нажмите экранную кнопку Вызвать.

Во время процесса обновления система Infotainment работает без ограни-
чений.
Для активирования обновления навигационных данных выключите зажи-
гание не менее чем на 30 минут.

Импорт/обновление категорий специальных пунктов
назначения

Илл. 194 
Меню для импорта/обновления
навигационных данных и кате-
горий специальных пунктов на-
значения

При активированных онлайн-сервисах Infotainment онлайн 

» стр. 123

 име-

ется возможность загрузить/обновить навигационные данные (для систе-
мы Infotainment Columbus) или загрузить категории специальных пунктов
назначения.

▶

В главном меню Навигационная система нажмите экранную кнопку 
→ 

Информация о версии → Обновить (онлайн) → Вызвать.

или

▶

Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки  → .

Появится меню для импорта/обновления навигационных данных и катего-
рий специальных пунктов назначения 

» илл. 194

.

▶

Нажмите экранную кнопку  и выберите один из следующих пунктов
меню.

■

Все — импорт всех доступных навигационных данных

■

Избранное — импорт навигационных данных избранных стран/регионов
(для системы Infotainment Columbus)

■

Мои объекты — импорт категорий специальных пунктов назначения, со-
зданных в профиле пользователя на интернет-сайтах ŠKODA Connect
Portal 

» стр. 196

■

Обновление карты — импорт навигационных данных, доступных для опре-
делённых стран/регионов (для системы Infotainment Columbus) 

» стр. 186

,

Обновление навигационных данных в режиме онлайн

▶

Нажмите экранную кнопку Вызвать и подтвердите процесс загрузки.

Во время процесса обновления система Infotainment работает без ограни-
чений.

Главное меню

Илл. 195 
Навигационная система: глав-
ное меню

›

Для отображения главного меню нажмите клавишу 



.

›

 или : Нажмите клавишу 



, затем коснитесь экранной кнопки .

Описание экранных кнопок 

A

 

» илл. 195

В зависимости от контекста:
Ведение к пункту назначение не производится — поиск/ввод нового
пункта назначения

186

Система Infotainment

Выполняется ведение по маршруту — отображается следующее ме-
ню

▶

План маршрута — отображение плана маршрута 

» стр. 204

▶

Изменение маршрута на карте — отображение меню для изменения
маршрута на карте (для системы Infotainment Columbus) 

» стр. 205

▶

Впереди пробка — ручная настройка отображения затруднений в дви-
жении 

» стр. 210

▶

Ввод пункта назначения — поиск/ввод нового пункта назначения/проме-
жуточного пункта назначения 

» стр. 190

▶

Остановить ведение — завершение ведения по маршруту 

» стр. 203

Отображается следующее меню:

▶

Сохранить текущее положение — сохранение в памяти текущего местопо-
ложения автомобиля как пункта назначения с флажком 

» стр. 194

▶

Маршруты — отображение списка сохранённых в памяти маршрутов

» стр. 205

▶

Пункты назначения — отображение списка сохранённых в памяти пунк-
тов назначения 

» стр. 193

▶

Последние пункты назначения — отображение списка последних пунктов
назначения, к которым осуществлялось ведение по маршруту

» стр. 193

▶

Домашний адрес — ведение по маршруту к домашнему адресу

» стр. 194

Поиск объектов по категориям 

, 

 и 

Настройки изображения карты 

» стр. 198

Управление воспроизведения Носители/Радио

Настройки навигационной системы 

» стр. 142

Карта

Илл. 196 
Описание карты

  

  

На карте могут быть отображены следующая информация и экранные
кнопки.
 

» илл. 196

Местоположение автомобиля
Маршрут
Экранные кнопки управления картой 

» стр. 197

Экранная кнопка для объекта POI
Экранная кнопка для списка объектов POI
Экранная кнопка для отображения дорожных затруднений

» стр. 209

Информацию о максимальной разрешённой скорости
Положение пункта назначения
Положение промежуточного пункта назначения
Положение пункта назначения Домашний адрес
Положение Избранного

Информационные пиктограммы в строке состояния

Название/номер улицы текущего местоположения автомобиля
Расстояние до пункта назначения
Путь к промежуточному пункту назначения
Предполагаемое время в пути до пункта назначения
Предполагаемое время в пути до промежуточного пункта назначе-
ния
Предполагаемое время прибытия в пункт назначения/в промежуточ-
ный пункт назначения

Дополнительное окно

Илл. 197 
Дополнительное окно

›

Для включения/выключения коснитесь в главном меню Навигационная
система
 экранной кнопки  → Дополнительное окно.

A
B
C
D
E

F

G

187

Навигация

›

Для выбора содержания дополнительного окна 

A

 

» илл. 197

 коснитесь

экранной кнопки  и в зависимости от контекста выберите одно из сле-
дующих меню.

■

Аудио — управление воспроизведения Радио/Носители

■

Компас — отображение текущего местоположения автомобиля относи-
тельно сторон горизонта

■

Часто использ. — отображение трёх наиболее часто используемых маршру-
тов (если не осуществляется ведение по маршруту) 

» стр. 203

■

Манёвр — отображение графических подсказок для водителя (если выпол-
няется ведение по маршруту) 

» стр. 202

■

Положение — отображение географических координат текущего местопо-
ложения автомобиля

■

Карта — отображение карты в мелком масштабе (для системы
Infotainment Columbus) 

» стр. 200

Онлайн-карта Google Earth

™

 и Google Street View

™

Введение

Для системы Infotainment Columbus.

Для просмотра карты Google Earth

™

 и изображений Google Street View

™

должны быть выполнены следующие условия.

Онлайн-сервисы Infotainment онлайн активированы 

» стр. 123

.

Соединение для передачи данных создано, доступ в Интернет открыт

» стр. 179

.

Сигнал сети оператора мобильной связи для передачи данных досту-
пен.

Примечание

■

В изображении Google Earth

™

 показ символа категории специальных

пунктов назначения невозможен.

■

При проезде туннеля 3-мерное представление карты Google Earth

™

 авто-

матически заменяется на 2-мерное.

■

Скорость при отображении картин Google Earth

™

 и Google Street View

™

зависит от скорости интернет-соединения.

Онлайн-карта Google Earth

™

Илл. 198 
Карта Google Earth™

В режиме карты Google Earth

™

 для отображения карты используются изоб-

ражения, загруженные из Интернета.

›

Для вывода на экран в главном меню Навигационная система косни-
тесь экранной кнопки Google Earth™ .

Изображение карты и символов на карте Google Earth

™

 зависит от постав-

щика Google, Inc.

Google Street View

™

Илл. 199 
Индикация Google
Street View™

Функция Google Street View

™

 является расширением режима карты Google

Earth

™

 в панорамное изображение, если она доступна в данном месте.

›

Для отображения экранной кнопки 

 в одном из следующих видов.

▶

В карте Google Earth

™

.

▶

В меню, появившемся после нажатия точки на карте.

▶

В описании пункта назначения.

▶

В представлении сообщения о ситуации на дорогах.

188

Система Infotainment

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  44  45  46  47   ..