Skoda Superb (B5). Руководство - часть 31

Связь и навигация

134

•

Чтобы исключить неисправности проигрывателя, никогда не 

пользуйтесь защитными пленками или стабилизаторами для компакт–

дисков (их продают в качестве принадлежностей компакт–дисков).

Извлечение дисков из магазина компакт–дисков

–

Поверните ручку разблокировки по направлению стрелки 

⇒ изобр. 130

.

–

Слегка выдавите компакт–диск через отверстие на задней 

стороне магазина. Проследите за тем, чтобы компакт–диск не 

выпал!.

–

Извлеките компакт–диск из магазина.

Прослушивание компакт–дисков

На дисплее автомобильного радиоприемника могут появиться следующие 

сведения:

•

SHFL (Shuffleplay - проигрывание в произвольной последовательности).

•

CD1 ... CD6 - ящик магазина компакт-дисков.

•

NO CD - в магазине нет никакого диска.

•

TR01, TR02 и т.д. – название на выбранном компакт–диске.

Примечание

Более детально см. руководство по обслуживанию автомобильного 

радиоприемника.

Сообщения о неисправности

На дисплее автомобильного радиоприемника могут появиться следующие 

сообщения о неисправности:

•

NO CD CHANGER - не подключено устройство для смены компакт-дисков 

с магазином.

•

NO CD MAGAZINE - в устройстве для смены компакт-дисков нет 

магазина.

•

NO CD - выбранный ящик в магазине устройства для смены компакт-

дисков пустой.

•

SURFACE - в выбранном ящике имеется компакт-диск, вложенный со 

звуковой дорожкой вверх.

Рекомендации по эксплуатации устройства для смены 

компакт–дисков

Учтите, пожалуйста, следующие рекомендации по применению 

устройства для смены компакт–дисков.

•

Ради обеспечения безошибочного, высококачественного 

воспроизведения компакт–дисков пользуйтесь только непоцарапанными и 

неповрежденными компакт–дисками.

•

Не наклеивайте никаких наклеек на компакт–диск.

•

Компакт–диски, которыми не пользуетесь, укладывайте всегда в 

предусмотренный ящик для компакт–дисков из ассортимента оригинальных 

принадлежностей Skoda или в оригинальные коробки.

Изобр. 130  Извлечени

е дисков

Связь и навигация

135

Обслуживание

Безопасность

Указания по вождению

Указания по эксплуатации

Помощь своими силами

Тexничecкиe дaнныe

•

Никогда не подвергайте компакт–диски прямому действию солнечных 

лучей.

•

Для очистки компакт–дисков пользуйтесь мягкими нелинеющими 

тряпками. Вытирайте компакт–диск от его середины по направлению к краю. 

Сильное загрязнение возможно устранить стандартным средством для 

очистки компакт–дисков.

•

Никогда не пользуйтесь такого рода жидкостями, каковыми являются 

бензин, разбавитель или средство для очистки грампластинок, так как таким 

образом возможно повредить поверхность компакт–дисков!

Меры безопасности по приборам с лазерным лучом

Приборы с лазерным лучом подразделяются на классы безопасности с 1 по 

4 по норме DIN IEC 76 (CO) 6/VDE 0837.

Проигрыватель компакт–дисков Skoda соответствует классу безопасности 1.

Лазерный луч, применяемый у приборов класса 1, обладает столь низкой 

энергией или же он столь экранирован, что в случае правильного 

применения не возникает никакой опасности.

ВНИМАНИЕ!

Внимание уделяйте в первую очередь вождению!

Примечание

Не устраняйте кожух прибора. Прибор не содержит никаких деталей, у 

которых пользователь может осуществлять уход (ремонт).

Гарантия

Для автомобильного радиоприемника, которым был автомобиль оснащен 

на заводе-изготовителе, действуют те же условия гарантии, что и для новых 

автомобилей.

Примечание

Нельзя, чтобы ущерб в соответствии с гарантией возник вследствие 

непрофессионального обращения с установкой или непрофессионально 

выполненного ремонта. Кроме того, нельзя, чтобы поверхность прибора 

оказалась поврежденной.

Коробка для компакт-дисков в багажнике*

В багажнике в левом боковом ящике над усòройсòвом для 

смены компакò-дисков* расположены 2 коробки для 

компакò-дисков.

В каждую коробку следует вкладывать не более, чем 6 стандартных 

компакт-дисков.

Вкладывание компакт-диска в коробку для хранения

–

откройте боковой ящик 

⇒ страница 80, “Боковой ящик”

–

разъедините липучку на нижней стороне коробки для компакт-

дисков

B1Z-0042H

B1Z-0042H

Изобр. 131  Коробки 

для компакт-дисков в 

багажнике

Связь и навигация

136

–

вложите в горизонтальные бороздки нужное количество 

компакт-дисков в стандартной упаковке, но не больше, чем 6 

компакт-дисков

–

закройте тщательно липучку, чтобы предотвратить выпадение и, 

тем самым, тоже возможное повреждение компакт-дисков на 

ходу автомобиля

Извлечение компакт-диска из коробки для хранения

–

разъедините липучку на нижней стороне коробки для компакт-

дисков

–

Извлеките из горизонтальных бороздок нужное количество 

компакт-дисков

–

закройте тщательно липучку, чтобы предотвратить выпадение и, 

тем самым, тоже возможное повреждение компакт-дисков на 

ходу автомобиля

–

закройте боковой ящик 

⇒ страница 80, “Боковой ящик”

Примечание

Рекомендуемо оставить обе коробки для компакт-дисков расположенными 

в левом боковом ящике над устройством для смены компакт-дисков. Этим 

самым предотвратите возможное появление шума или нежелаемые 

смещения или же повреждения коробки для компакт-дисков на ходу 

автомобиля.

Тeлeфoн, пeрeдaющие уcтaнoвки и навигация

Универсальная подготовка для телефона впереди* (GSM II)

С завода–изготовителя поставляется держатель для телефона. 

Держатель располагается на среднем участке панели приборов. 

Адаптер и телефон фирмой Skoda Auto не поставляются.

Инициация

–

Извлeките ключ из зaмкa зaжигaния.

–

Вставьте адаптер без телефона в держатель 

 сначала по 

направлению стрелки 

 

⇒ изобр. 132

 столь далеко, чтобы 

адаптер оперся об упор. Надавите на адаптер слегка по 

направлению стрелки 

 таким образом, чтобы он вошел со 

щелчком в фиксированное положение. 

–

Введите провод адаптера в телефонную розетку. Розетка 

находится в нижней части держателя для телефона.

–

Включите зaжигaниe.

Изобр. 132  Универсал

ьная подготовка для 

телефона впереди

A

B

A

1

A

2

Связь и навигация

137

Обслуживание

Безопасность

Указания по вождению

Указания по эксплуатации

Помощь своими силами

Тexничecкиe дaнныe

–

Подождав 20 сек., выключите зажигание и извлеките ключ из 

замка зажигания.

–

Вставьте телефон в адаптер 

 (по инструкции от изготовителя) 

и включите зажигание.

Извлeчeниe тeлeфoнa с адаптером

–

Нажав на кнопку , 

извлеките телефон.

Инициацию необходимо осуществить в том случае, если произошло 

следующее:

•

первое присоединение адаптера;

•

отсоединение и обратное присоединение аккумуляторной батареи;

•

извлечение провода адаптера из телефонной розетки.

Благодаря этому оснащению можете пользоваться полностью 

преимуществами стандартного автомобильного телефона “пeрeгoвoр бeз 

примeнeния рук - hands-free” через микрoфoн, вcтрoeнный в aвтoмoбиль, 

идeaльныe вoзмoжнocти пeрeдaчи чeрeз нaружную aнтeнну и т.д.). Крoмe 

тoгo, пocтoяннo пoдзaряжaeтcя aккумулятoрнaя бaтaрeя тeлeфoнa.

При появлении любого рода сомнений обратитесь на станцию сервисного 

техобслуживания "Skoda".

Соблюдайте дoпoлнитeльныe укaзaния 

⇒ страница 138, “Сoтoвые 

тeлeфoны и пeрeдaющие уcтaнoвки”.

Универсальная подготовка для телефона впереди или в 

задней части кузова* (GSM III)

Инициация адаптера

–

Извлeките ключ из зaмкa зaжигaния.

–

Установите адаптер 

 в один из держателей 

 (нельзя, чтобы в 

адаптере был вставлен телефон).

–

Введите провод в телефонную розетку.

A

A

A

C

Изобр. 133  Универсал

ьная подготовка для 

телефона впереди

B1Z-0042H

B1Z-0042H

Изобр. 134  Универсал

ьная подготовка для 

телефона в задней 

части кузова

A

A

A

B