Renault Vel Satis. Manual - parte 282

CAJETÍN DE INTERCONEXIÓN

Unidad Central del Habitáculo

87B

87B-6

AFECTACIÓN (SEGÚN EL NIVEL DE EQUIPAMIENTO)

P100 (conector de 40 vías)

MARRÓN

Vía

Designación

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Señal + tarjeta RENAULT a fondo (entrada)
Entrada temporizador central de intermitencia
Salida testigo motor girando
Entrada bloqueo elevalunas trasero
Entrada velocidad rápida limpiaparabrisas
Lector de tarjeta RENAULT (entrada)
Señal + punto muerto caja de velocidades manual
Mando + luces de marcha atrás
Entrada cierre condenación eléctrica de las puertas
Entrada velocidad lenta temporización limpiaparabrisas
Salida testigo invitación a arrancar
No utilizada 
Señal K diagnóstico
Entrada temperatura exterior
Entrada velocidad lenta limpiaparabrisas
Entrada iluminación del maletero
Entrada apertura condenación eléctrica de las puertas
Señal radiofrecuencia presión de los neumáticos
Lector de tarjeta RENAULT (salida)
Entrada botón marcha-parada del motor

VERDE

Vía

Designación

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Salida condenación de las puertas (testigo)
Salida elevalunas eléctrico techo solar anti-aplastamiento
Entrada captador de lluvia
Entrada temporizador limpialuneta
Entrada mando lavaluneta
Entrada contacto embrague
Entrada cuadro de mando de climatización
Entrada captador apertura empuñadura conductor
Entrada captador apertura empuñadura trasera derecha
Unión multiplexada (CAN H)
Salida iluminación interior
Entrada captador de lluvia marcha/parada limpiaparabrisas
Entrada captador empuñadura pasajero
No utilizada 
Entrada mando lavaparabrisas
Entrada intermitente derecho
Entrada intermitente izquierdo
Entrada parada fija limpialuneta
No utilizada 
Unión multiplexada (CAN L)

Edición 2

CAJETÍN DE INTERCONEXIÓN

Unidad Central del Habitáculo

87B

87B-7

AFECTACIÓN (SEGÚN EL NIVEL DE EQUIPAMIENTO)

P101 (conector de 40 vías)

MARRÓN

Vía

Designación

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Unión multiplexada (L)
Salida motor dirección asistida variable
Salida motor dirección asistida variable
Entrada supercondenación puerta trasera derecha
Salida de mantenimiento captadores de apertura
No utilizada 
Entrada contactor puerta trasera derecha
Entrada cerradura de portón
Salida cerrojo eléctrico columna de dirección
No utilizada 
Unión multiplexada (H)
Entrada presencia tarjeta (lector de tarjeta RENAULT)
Salida motor dirección asistida variable
Salida testigo antiarranque
Entrada contactor puerta trasera izquierda
Entrada contactor puerta del conductor
Salida repetidor intermitente derecho
Salida motor dirección asistida variable
Salida repetidor intermitente izquierdo
Entrada contactor puerta del pasajero

VERDE

Vía

Designación

21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

33
34
35
36
37
38
39
40

Entrada supercondenación puerta trasera izquierda
Entrada chivato acústico
Entrada captador apertura empuñadura trasera izquierda
Salida testigo seguridad niños
Entrada resbalón eléctrico de portón
No utilizada 
No utilizada 
No utilizada 
Salida relé luces de posición para las luces de día
Salida relé luces de cruce para luces de día
No utilizada 
Salida línea serie asiento memorizado y unidad central eléctrica puerta 
pasajero multiplexada
No utilizada 
Salida resbalón eléctrico de portón
No utilizada 
Salida memorización del puesto de conducción
No utilizada 
No utilizada 
No utilizada 
Salida bomba lavafaros

Edición 2

CAJETÍN DE INTERCONEXIÓN

Unidad Central del Habitáculo

87B

87B-8

AFECTACIÓN (SEGÚN EL NIVEL DE EQUIPAMIENTO)

U1 (conector de 24 vías)

Vía

Designación

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Salida condenación eléctrica de las puertas
Salida condenación eléctrica de las puertas
Entrada shunt luz de posición delantera izquierda
No utilizada 
Entrada shunt luz de posición delantera derecha
Entrada shunt iluminación placa de matrícula
Entrada fallo fusible luz de posición derecha
Entrada fallo fusible luz de posición izquierda
No utilizada 
Entrada luces de cruce
Entrada shunt luz de posición trasera derecha
No utilizada 
No utilizada 
Entrada alimentación Caja de Fusibles y Relés electrónica
No utilizada 
Entrada fallo luces de stop
Entrada shunt luz de posición trasera izquierda
No utilizada 
Entrada shunt luz de stop izquierda
Salida condenación eléctrica de las puertas
Entrada shunt luz de stop derecha
Entrada contactor de stop
Salida condenación eléctrica de las puertas
Salida condenación eléctrica de las puertas  

U2 (conector de 24 vías)

Vía

Designación

1
2

3

4

5
6
7
8
9

10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Salida relé limpialuneta
Entrada + después de contacto protegido por relé (clave 
informática)
Entrada + después de contacto reposo protegido por relé 
(clave informática)
Salida + después de contacto protegido por relé (clave 
informática)
Entrada alimentación condenación eléctrica de las puertas
No utilizada 
No utilizada 
Salida relé condenación eléctrica de las puertas apertura
Salida relé servicios 2
Salida relé condenación eléctrica de las puertas cierre
Salida relé servicios 1
Entrada intermitente
Masa Unidad Central del Habitáculo
No utilizada 
Salida mando intermitente izquierdo
Entrada diagnóstico intermitente
Salida mando intermitente derecho
Salida relé limpiaparabrisas velocidad lenta y rápida
Entrada alimentación intermitente
Entrada relé limpiaparabrisas marcha-parada
Salida relé prohibición de arranque
Entrada luces de posición
Salida relé alimentación temporizada
Entrada alimentación Unidad Central del Habitáculo

Edición 2

CAJETÍN DE INTERCONEXIÓN

Aprendizaje de la Unidad Central del Habitáculo

87B

87B-9

Aprendizaje de la Unidad Central del Habitáculo

SUSTITUCIÓN Y CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD CENTRAL DEL HABITÁCULO

Una Unidad Central del Habitáculo nueva no está codificada. Una vez montada en el vehículo, será pues necesario 
que aprenda un código para que sea operacional.

Para realizar este proceso, es imperativo poseer al menos una de las antiguas tarjetas RENAULT del vehículo, el 
código de reparación y que el calculador de inyección esté correctamente codificado.

IMPORTANTE: tan sólo las tarjetas RENAULT presentadas durante este proceso serán funcionales a condición de:
– que hayan sido codificadas en este vehículo,
– que sean nuevas (no codificadas).

PROCESO DE APRENDIZAJE DE LA UNIDAD DE 
CONTROL HABITÁCULO

●

Entrar en diálogo con el sistema "antiarranque".

●

En el menú "Mando", "Mando específico", validar la 
línea "SC027: aprendizaje Unidad Central del 
Habitáculo".

●

El útil presenta "Por favor, introduzca el código 
Post-Venta".
Tarjeta RENAULT no presente en el lector, introducir 
el código secreto de Post-Venta (12 caracteres 
hexadecimales) y validarlo.

●

El útil presenta "Insertar una tarjeta ya aprendida 
en el vehículo", el proceso de aprendizaje está en 
curso.

●

El útil presenta "Unidad Central del Habitáculo 
aprendida", la Unidad Central del Habitáculo está 
codificada. Hay que entrar ahora en modo de 
aprendizaje de tarjeta RENAULT para afectar las 
otras tarjetas (máximo cuatro). Pueden transcurrir 
varios segundos hasta que aparezca este mensaje.

ATENCIÓN: entre cada operación el plazo máximo es 
de 5 minutos, si no es así el proceso queda anulado, 
el útil presenta entonces el mensaje "proceso 
interrumpido: atención, las tarjetas afectadas al 
vehículo son las que estaban afectadas antes de 
lanzar el proceso. Las tarjetas presentadas antes 
de interrumpir el proceso ya no son vírgenes y 
solamente pueden ser afectadas a este vehículo". 
Este mensaje aparece también si se pierde el diálogo 
con la Unidad Central del Habitáculo o si se corta la 
batería.

CASOS PARTICULARES

Si la pantalla presenta:

●

"Retirar la tarjeta de identificación del lector", 
ya hay una tarjeta en el lector.

●

"Verifique el código de Post-Venta y asegúrese 
de que la tarjeta es realmente la del vehículo": 
la lectura del código es incorrecta o la Unidad 
Central del Habitáculo ha sido ya codificada en 
otro vehículo. Verificar el código y después 
reintentar la introducción.

●

"¿Desea controlar las tarjetas antes de 
afectarlas al vehículo?": la Unidad Central del 
Habitáculo está ya codificada en este vehículo, la 
Unidad Central del Habitáculo propone la 
reafectación de la tarjeta RENAULT.

●

"Tarjeta no utilizable en este vehículo" el código 
de la tarjeta no corresponde al vehículo presente.

●

"La tarjeta presentada es virgen. Presente una 
tarjeta ya aprendida en el vehículo": presentar 
una tarjeta ya codificada.

●

"Fracaso aprendizaje Unidad Central del 
Habitáculo". Reintentar el proceso completo.

ATENCIÓN: cuando una Unidad Central del 
Habitáculo ha aprendido el código de las tarjetas 
RENAULT, es imposible borrarlo o memorizar otro 
código en su lugar.

ATENCIÓN: si un código queda grabado en la Unidad Central del Habitáculo, éste queda afectado al vehículo 
y es imposible borrarlo o hacerle aprender un segundo código.

Edición 2