Renault Scenic, Scenic 2. Руководство - часть 580

83C

-

5

БОРТОВАЯ

 

СИСТЕМА

 

ДИСТАНЦИОННОЙ

 

ПЕРЕДАЧИ

 

ДАННЫХ

Система

 

навигации

 

базовой

 

комплектации

: 

Принцип

 

действия

83C

II - 

ОСОБЕННОСТИ

 

ФУНКЦИЙ

 

СИСТЕМЫ

 

НАВИГАЦИИ

Система

 

навигации

 

информирует

 

водителя

 

о

маршруте

 

движения

 

с

 

помощью

 

дисплея

 

и

 

речевого

синтезатора

.

Данная

 

система

 

позволяет

:

-

прибыть

 

к

 

определенному

 

месту

•

улице

, 

проспекту

, 

бульвару

 

и

 

т

. 

д.

•

отелю

,

•

предприятиям

 

коммунального

 

хозяйства

,

•

станции

 

техобслуживания

, 

гаражу

,

•

и

 

т

. 

п

.

-

выбрать

 

критерий

 

определения

 

пути

:

•

оптимизация

 

по

 

времени

 

движения

,

•

с

 

движением

 

преимущественно

 

по

 

главным

 

или

второстепенным

 

дорогам

 

и

 

т

. 

д.

-

отображать

 

расчетное

 

в р е м я

 

в

 

пути

 

или

расстояние

1 - 

Особенности

 

навигационного

 

компакт-диска

На

 

навигационном

 

компакт

-

диске

 

записаны

:

-

карты

,

-

речевые

 

сообщения

 

на

 12 

языках

,

-

обновление

 

версии

 

навигационного

 

программного

обеспечения

  (

в

 

зависимости

 

от

 

версии

 

компакт

-

диска

).

2 - 

Имитационный

 

режим

Система

 

имеет

 

демонстрационный

 

режим

.

Нажмите

 

на

 

клавиши

  « Réglages »  (

Регулировка

),

« menu 

» " (

Меню

) 

и

  « OK  », 

з а т е м

 

выберите

"« DEMO ».

3 - 

Примечания

:

-

Если

 

перевозка

 

автомобиля

 

осуществлялась

 

по

железной

 

дороге

 

и л и

 

на

 

пароме

, 

т о

 

системе

навигации

 

может

 

потребоваться

 

несколько

 

минут

для

 

точного

 

определения

 

местоположения

  (

с м

.

« 

Калибровка 

»).

-

Если

 

аккумуляторная

 

батарея

 

была

 

отключена

, 

то

системе

 

может

 

потребоваться

 

до

 20 

мин

     

для

точного

 

определения

 

местоположения

. 

При

 

этом

автомобиль

 

д о л ж е н

 

находиться

 

на

 

открытом

м е с т е

  (

с

 

включенной

 

системой

 

для

 

п р и е м а

сигнала

 

спутника

).

-

С и с т е м а

 

м о ж е т

 

также

 

функционировать

 

без

текущих

 

данных

 

спутниковой

 

системы

 

навигации

.

В

 

этом

 

случае

 

местоположение

 

м о ж е т

 

быть

определено

 

неточно

.

100802

Примечание

:

Работа

 

системы

 

может

 

слегка

 

измениться

 

после

загрузки

 

нового

 

компакт

-

диска

. 

Версия

 

компакт

-

диска

 

м о ж н о

 

с читать

,  

н а ж а в

 

к лавиши

« Réglages » (

Регулировка

), « menu » " (

Меню

) 

и

« OK ».

ВНИМАНИЕ

!

Для

 

обеспечения

 

правильной

 

работы

 

системы

необходимо

 

выкл ю ч и т ь

 

демонстрационный

режим

. 

Демонстрационный

 

р ежим

 

выключается

при

 

каждом

 

выключении

 

зажигания

.

РЕМОНТ ПОВРЕЖДЕННОГО КУЗОВА

Восстановление несущего основания кузова

03B

03B-17

P - КРЕПЛЕНИЕ ДВИГАТЕЛЯ

Кондуктор устанавливается сверху опоры 
двигателя и центрируется в крепежных отверстиях 
опоры.

Используется при снятых механических узлах для 
замены:
– передней колесной арки в сборе,
– переднего надколесного кожуха.

H - КОНЕЦ ПЕРЕДНЕГО ЛОНЖЕРОНА

Кондуктор упирается снизу в лонжерон и 
центрируется в резьбовом отверстии крепления 
опорной поперечины радиатора.

Используется при снятых механических узлах для 
замены:
– лонжерона,
– передней колесной арки в сборе,
– кронштейна поперечины радиатора.

83C

-

6

БОРТОВАЯ

 

СИСТЕМА

 

ДИСТАНЦИОННОЙ

 

ПЕРЕДАЧИ

 

ДАННЫХ

Система

 

навигации

 

базовой

 

комплектации

: 

Меню

 

системы

83C

104633

10

9

8

24

18

7

17

23

16

5

4

15

3

14

2

6

22

13

21

1

20

12

19

11

(1)

Приветствие

(2)

Язык

(3)

Критерий

 

выбора

(4)

Каталог

(5)

Запись

 

местоположения

(6)

Выбор

 

языка

(7)

Регулировка

(8)

Аннулировать

 

пункт

назначения

(9)

Время

(10)

Речевые

 

сообщения

83C

-

7

БОРТОВАЯ

 

СИСТЕМА

 

ДИСТАНЦИОННОЙ

 

ПЕРЕДАЧИ

 

ДАННЫХ

Система

 

навигации

 

базовой

 

комплектации

: 

Меню

 

системы

83C

(11)

Единицы

 

измерения

(12)

Выбор

 

голоса

(13)

Приоритет

 

системы

 

навигации

(14)

Новый

 

адрес

(15)

Ввод

 

пункта

 

назначения

(16)

Пред ы д у щ и й

 

п у н к т

назначения

(17)

Выбор

 

в

 

каталоге

(18)

Параметр

 

критерия

 

выбора

(19)

Бл и ж а й ш и й

 

к

 

текущему

местоположению

(20)

Города

(21)

Общенационального

 

значения

(22)

Маршрут

(23)

Ограничения

(24)

Аэропорт

, 

вокзал

, 

дорожная

развязка

, 

больница

, 

мэрия

,

стоянка

, 

д о р о ж н а я

 

с л ужба

,

станция

 

техобслуживания

,

техцентр

 

R E N AULT,

пограничный

 

переход

 

и

 

т

.

д

.