Renault Clio. Manual - parte 531

 

  Index      Renault     Renault Clio - Manual de espanol 2001

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  529  530  531  532   ..

 

 

Renault Clio. Manual - parte 531

 

 

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-113

Inyección DCM 1.2

N

°°°°

 Programa: 4D

N

°°°°

 Vdiag: 48

SUB-FUNCIÓN ANTIPOLUCIÓN / OBD

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil 
de diagnóstico.
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.
Condición de aplicación: con el motor parado bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

 controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

1

Mando 

electroválvula 

EGR

ET008:

Mando 

electroválvula

INACTIVO

indica el estado del mando de 

la válvula EGR.

INACTIVO: 

la válvula no es 

activada por el calculador.

ACTIVO: 

la válvula es 

activada por el calculador.

SIN

2

Presión 

atmosférica

PR035:

Presión 

atmosférica

Indica la presión atmosférica 

en mbares. El captador está 

integrado en el calculador.

En caso de 

incoherencia, 

verificar, con el motor 

parado y con el 

contacto puesto, que 

el parámetro 

PR035 = PR032 

presión atmosférica 

local

.

3

Caudal de aire

PR132:

Caudal de aire

Estimación del caudal de aire 
realizada por el calculador de 

inyección.

SIN

4

Caudal de 

carburante

PR017:

Caudal de 

carburante

0,0 mg/golpe

Indica el caudal de carburante 

en la salida de la bomba alta 

presión en mg/golpe.

SIN

5

Consigna de 

apertura válvula 

EGR

PR005:

Consigna de 

apertura válvula 

EGR

En frío o

en %

Indica un valor teórico de 

apertura de la válvula EGR 

para un funcionamiento 

óptimo del motor.

PR005 = PR051

SIN

6

Recopia de la 
posición de la 

válvula EGR

PR051:

Recopia de la 
posición de la 

válvula EGR

En frío o en caliente = 0 %

Indica el valor real de la 

posición de la válvula EGR.

PR051 = PR005 Valor refugio 

30 %.

SIN

Inyección DCM1.2 X85 V1.0

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-114

Inyección DCM 1.2

N

°°°°

 Programa: 4D

N

°°°°

 Vdiag: 48

SUB-FUNCIÓN ANTIPOLUCIÓN/OBD (CONTINUACIÓN)

CONSIGNAS

Condición de aplicación: con el motor parado bajo contacto.
Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil 
de diagnóstico.
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

 controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

7

Tensión captador 

de posición de la 

válvula EGR

PR077:

Tensión captador 

de posición de la 

válvula EGR

0,5 V < PR077 < 4,8 V

SIN

8

Posición pedal del 

acelerador

PR030:

Posición del pedal 

del acelerador

Pie levantado: %

Indica el porcentaje de la 

posición del pedal entre la 

posición PL y PF.

PR030 = 0 %

En caso de 

problemas, aplicar la 

interpretación de los 

fallos "Circuito 

captador del pedal 

pista 1 y pista 2" 
(DF008 y DF009)

y DF113 "Tensión 

alimentación 
captadores"

.

9

Temperatura del 

agua

PR064:

Temperatura del 

agua

En caliente 

 90 

°°°°

C

En frío 

 temperatura 

ambiente

Indica la temperatura del agua 

del motor en 

°

C.

Valor refugio: 80 

°°°°

C

En caso de 

problemas, consultar 

la interpretación del 

parámetro PR064 

"Temperatura del 

agua"

.

Inyección DCM1.2 X85 V1.0

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-115

Inyección DCM 1.2

N

°°°°

 Programa: 4D

N

°°°°

 Vdiag: 48

SUB-FUNCIÓN REGULADOR/LIMITADOR VELOCIDAD

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil 
de diagnóstico.
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.
Condición de aplicación: con el motor parado bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

 controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

1

Velocidad del 

vehículo

PR089:

Velocidad del 

vehículo

0 km/h

Indica la velocidad del 

vehículo en km/h. Este 

parámetro es transmitido por 

el calculador del ABS o por el 

cajetín del calculador de 

velocidad del vehículo.

Esta información se transmite 

a la inyección a través de la 

red multiplexada.

Hacer un test de la 

red multiplexada 

Consultar el 

diagnóstico del ABS 

o del calculador de 

velocidad del 

vehículo.

2

Regulador / 

limitador 

velocidad

ET042:

Regulador / 

limitador 

velocidad

– INACTIVO: 

cuando no se 

acciona ningún botón.

– ESTADO 1: 

Botón marcha/

parada del regulador de 
velocidad pulsado.

– ESTADO 2: 

Botón marcha/

parada del limitador de 
velocidad pulsado.

– ESTADO 3: 

Botón de 

incremento pulsado.

– ESTADO 4: 

Botón de 

decremento pulsado.

– ESTADO 5: 

Botón 

suspender pulsado.

– ESTADO 6:

 Botón 

reanudar pulsado.

Indica el estado en el que se 

encuentran los mandos del 

volante y el interruptor del 

regulador/limitador velocidad.

En caso de 

problemas, consultar 

la interpretación del 

estado ET042 

"Regulador/

limitador 

velocidad"

.

Inyección DCM1.2 X85 V1.0

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-116

Inyección DCM 1.2

N

°°°°

 Programa: 4D

N

°°°°

 Vdiag: 48

SUB-FUNCIÓN REGULADOR/LIMITADOR VELOCIDAD (CONTINUACIÓN)

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil 
de diagnóstico.
Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título indicativo.
Condición de aplicación: con el motor parado bajo contacto.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

 controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

3

Contacto freno

ET012:

Contacto freno 

primario

INACTIVO

En caso de 

problemas, consultar 

la interpretación del 

estado ET012 

"contacto freno 

primario"

.

ET013:

Contacto freno 

secundario

Indica el reconocimiento de 

los contactos del pedal de 

freno.

INACTIVO: 

Pedal de freno sin 

pisar. 

ACTIVO: 

Pedal de freno 

pisado.

Si incoherencia del 

ET013

, hacer un test 

de la red 

multiplexada 

con el 

útil de diagnóstico.

4

Contacto 

embrague

ET040:

Pedal embrague

SIN PULSAR

Indica el reconocimiento de 

los contactos del pedal de 

embrague.

– SIN PISAR:

 Pedal sin pisar.

– PISADO: 

Pedal pisado.

En caso de 

problemas consultar 

la interpretación del 

estado ET040 "pedal 

embrague"

.

5

Interruptor 
regulador/ 

Limitador de 

velocidad

ET036:

Limitación de 

velocidad

INACTIVO

En caso de 

problemas, consultar 

la interpretación del 

estado ET042 

"Regulador/

limitador 

velocidad"

.

ET043:

Regulación de 

velocidad

Indica el reconocimiento de 

los contactos del interruptor 

de regulador/limitador de 

velocidad.

INACTIVO: 

Interruptor en 

reposo.

ACTIVO: 

Indica el estado en 

el que se encuentra el 

interruptor del Regulador/

limitador de velocidad.

Inyección DCM1.2 X85 V1.0

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  529  530  531  532   ..