Renault Clio. Manual - parte 371

41A

-

19

ESTRUCTURA INFERIOR DELANTERA

Cierre del larguero delantero parte delantera: Descripción general

B85 o C85

41A

I - CONCEPCIÓN DEL ELEMENTO DE 
ESTRUCTURA

(MR 400, 40A, Generalidades).

Este tipo de pieza presenta las particularidades de
cumplir las funciones de cierre del larguero parte de-
lantera y de cierre del larguero delantero parte trasera
y de estar constituida por dos chapas de espesores y
de naturalezas diferentes ensambladas por empalme
mediante láser.

II - ZONA DE CORTE PARA SUSTITUCIÓN 
PARCIAL

Para la extracción del larguero (consultar 41A, Estruc-
tura inferior delantera, Larguero delantero: Descri-
pción, página 41A-14).

1 - Corte 1:

Esta línea materializa el centro de la zona en la que es
posible efectuar una sustitución parcial.

Esta operación puede permitir el acceso al interior del
cuerpo hueco del elemento de estructura para un en-
derezado.

ATENCIÓN

Las informaciones contenidas a continuación des-
criben el método de reparación general para todos
los vehículos con el mismo tipo de concepción para
esta pieza. 

Antes de leer estas informaciones generales, ase-
gurarse de que no hay particularidades ligadas al
vehículo. Estas particularidades se precisan si pro-
cede en las otras partes de este subcapítulo que
tratan de la pieza.

IMPORTANTE

Es indispensable utilizar el banco de enderezado.

Para indicaciones detalladas sobre una unión parti-
cular, consultar:

110512

ATENCIÓN

Para la sustitución parcial de las piezas que consti-
tuyen un mismo elemento de la estructura, despla-
zar imperativamente las líneas de soldadura de
todos los elementos.

110513

2

1

41A

-

20

ESTRUCTURA INFERIOR DELANTERA

Cierre del larguero delantero parte delantera: Descripción general

B85 o C85

41A

2 - Corte 2:

El corte debe ser efectuado en la línea de ensamblado.

III - MODO DE ENSAMBLADO PARA UNA 
SUSTITUCIÓN PARCIAL

En el caso presente, se trata de desplazar la soldadura
del larguero respecto a la de su cierre.

Sólo se indican las uniones específicas para la sustitu-
ción parcial por corte.

Para los otros casos de acceso a las caras de ensam-
blado, las diferentes posibilidades de sustitución se
describen en los fundamentales de la reparación de la
estructura de la carrocería (consultar MR 400, 40A,
Generalidades).

Las líneas (3) y (4) del dibujo materializan una solda-
dura borde contra borde por cordón de cadeneta MAG.

Efectuar la soldadura (4)  en la línea de ensamblado.

108396

108390

ATENCIÓN

Para la sustitución parcial de las piezas que consti-
tuyen un mismo elemento de la estructura, despla-
zar imperativamente las líneas de soldadura de
todos los elementos.

ATENCIÓN

Si los puntos de soldadura no se pueden realizar
con una punteadora eléctrica como estaban origi-
nalmente, serán sustituidos por puntos de tapo-
nado tras el taladrado de la primera chapa.

110514

4

3

41A

-

21

ESTRUCTURA INFERIOR DELANTERA

Cierre del larguero delantero parte delantera: Descripción

B85 o C85

41A

La sustitución de esta pieza se efectúa según las si-
guientes posibilidades:

- sustitución parcial de la parte extrema delantera,

- sustitución parcial parte delantera.

I - COMPOSICIÓN DE LA PIEZA DE RECAMBIO

II - PIEZA EN POSICIÓN

1 - Sustitución parcial de la parte extrema 
delantera

(X1) = 40 mm

112612

IMPORTANTE

Es indispensable utilizar el banco de enderezado.

112118

4

3

2

1

Número

Designación

Natura-
leza

Espe-
sor
(mm)

(1)

Cierre del larguero

HLE/
THLE

1,6/2,7

(2)

Cierre de soporte
del travesaño del
radiador

HLE

1.2

(3)

Escuadra de unión

HLE

2

(4)

Soporte  del flexible
de freno

2

ATENCIÓN

Respetar la posición de esta pieza, está determi-
nada por la posición de los refuerzos internos.

112633

X1

A

41A

-

22

ESTRUCTURA INFERIOR DELANTERA

Cierre del larguero delantero parte delantera: Descripción

B85 o C85

41A

2 - Sustitución parcial parte delantera

Para efectuar este corte, extraer el larguero delantero
parcial sobre la línea del ensamblado.

IMPORTANTE

Para las uniones soldadas en tres espesores (A),
efectuar los puntos de soldadura de la pieza susti-
tuida en el mismo sitio que en el de origen para
conservar  las  características mecánicas de la
unión.

112248

ATENCIÓN

Efectuar el corte en la línea de ensamblado de ori-
gen.