Renault Clio. Руководство - часть 184

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Изменение условных обозначений методов ремонта

40A

40A-17

ПРИМЕР №3: Наружная колесная арка 
(глава 44A-E).

Наружная задняя колесная арка состоит из трех 
частей:
Нижний элемент (1)
Передняя часть (2)
Задняя часть (3)

ПРИМЕЧАНИЕ: в зависимости от силы удара 
возможно заменить только поврежденные детали.

При проведении операции данного типа требуется 
отсоединить элементы, подлежащие замене, от 
наружной задней колесной арки в сборе, 
поставляемой в запасные части.

Если замена детали не представляет 
сложности, то неповрежденная деталь, 
установленная на автомобиле, также 
используется.

Такое изображение позволяет увидеть 
деталь, установленную по месту на кузове 
автомобиля, вместе со скрытыми зонами и 
видимыми местам соединений
В данном случае можно увидеть, что в 
запчасти наружная колесная арка 
поставляется в сборе из трех частей.

Речь идет о частичной замене с помощью 
удаления сварных соединений (без разреза).

Этот случай имеет место для поставляемых 
в запчасти деталей, собранных из нескольких 
элементов.

H

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Изменение условных обозначений методов ремонта

40A

40A-18

ПРИМЕР №4: Наружная колесная арка 
(глава 44A-E).

на детали, поставляемой в 
запчасти

 

 

   на автомобиле

 

 на детали, поставляемой в запчасти

 

 

 

На условном обозначении представлена зона 
или пунктирная линия, точно определяющая 
выполняемую операцию (см. главу 40A-B 
"Пояснения символов и рисунков").

Этот символ уточняет рисунок и указывает 
тип выполняемой в этом мести операции.

Это указание определяет направление 
установки панелей друг на друга при их 
замене встык или наложением.

H

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Изменение условных обозначений методов ремонта

40A

40A-19

ПРИМЕЧАНИЕ:
количество точек сварки электрозаклепками точно 
не оговаривается в методике. Необходимо 
обеспечить расстояние приблизительно 60 мм 
между точками сварки, затем по окончании сварки 
нанести слой мастики на шов (операция

), чтобы 

обеспечить уплотнение сварных соединений и 
надлежащий внешний вид.

Используйте мастику M.J.Pro (складской номер: 
77 11 172 676).

Указывается стандартное расстояние, если 
количество точек сварки не уточняется 
условным обозначением.

Указанные складские номера материалов или 
инструментов и приспособлений вступают в 
силу с момента выхода Руководства.
Они могут изменяться в случае изменения 
состава материалов или доработки 
инструментов и приспособлений.
Измененные складские номера указываются в 
дополнениях к каталогам материалов и 
оборудования.

H

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Изменение описаний символов и условных обозначений

40A

Изменение описаний символов и условных обозначений

40A-20

1. Символы:

2. Условные обозначения:

Как правило, обозначает видимую кромку панели.
За условным обозначением может следовать выполняемая по этой линии операция 
(например, вырезать).

Как правило, обозначает скрытую кромку панели.
За условным обозначением может следовать выполняемая по этой линии операция 
(например, вырезать).

Обозначает слой клея или мастики.
За условным обозначением может следовать выполняемая по этой линии операция 
(например, нанести слой клея или мастики).

Как правило, обозначает разрез встык или сварной шов цепочкой.

Вырубить зубилом.
Отодвинуть зубилом.
Плоское зубило.

Разрезать пилой.
Пневмоножовка.

Удалить точки сварки.
Сверло для удаления точек сварки.
Скорость вращения 800 - 1000 об/мин.

Зачистить сварной шов или точку сварки шлифовальным кругом.
Разрезать разрезным кругом.
Пневматическая горизонтально-шлифовальная машинка.
Скорость вращения 20 000 об/мин.

Фрезеровать сварной шов или точку сварки шлифовальным кругом.
Пневматическая горизонтально-шлифовальная машинка.
Скорость вращения 20 000 об/мин.

Просверлить отверстие ≤ ∅ 8 мм.
Сверло для сверления листового металла.
Скорость вращения 800 - 1000 об/мин.

Просверлить отверстие ≥ ∅ 8 мм.
Сверло для сверления под конус.
Скорость вращения 800 - 1000 об/мин.

Отжать кромки панелей.
Клещи для отжатия кромок панелей Car. 1657.

Заполировать диском сварной шов или точки сварки.
Прошлифовать сварной шов или точки сварки.
Пневматическая вертикально-шлифовальная машинка.

I