|
|
|
содержание .. 47 48 49 50 ..
5.8
КОɆПЛȿКТ
ДЛə
ɇАКАɑИВАɇИə
ɒИɇ
(4/6)
ɇаклейте
этикетку
с
напоминанием
о
пра
-
вилах
вождения
после
ремонта
на
видное
место
на
приборной
панели
.
ɍложите
комплект
под
сиденье
водителя
.
Без
промедления
продолжите
движение
,
чтобы
средство
равномерно
распредели
-
лось
в
шине
;
после
10
минут
или
10
ки
-
лометров
пробега
остановитесь
,
чтобы
вновь
проверить
давление
в
шине
.
Ⱦля
этого
заверните
наконечник
3
непосред
-
ственно
на
вентиль
шины
.
ȿсли
давление
ниже
указанного
,
приведите
давление
в
норму
(
см
.
раздел
«
Ⱦавление
воздуха
в
шинах
»).
ȿсли
давление
так
и
не
достигло
нормы
,
ремонт
шины
невозможен
.
ȼам
следует
обратиться
на
сервисную
стан
-
цию
компании
-
производителя
.
Ɇерɵ
ɩредоɫтороɠноɫтɢ
ɩрɢ
ɢɫɩоɥɶɡоɜɚнɢɢ
комɩɥектɚ
–
Ʉомплект
не
должен
работать
более
15
минут
непрерывно
;
–
При
движении
,
вследствие
наличия
в
шине
специального
средства
,
может
ощущаться
незначительная
вибрация
.
После
ремонта
,
произведен
-
ного
с
помощью
комплекта
,
пробег
автомобиля
не
должен
превышать
200
км
.
Ⱥ
скорость
движения
не
должна
быть
выше
80
км
/
ч
.
ȼам
напомнит
об
этом
этикетка
,
которую
ȼы
должны
накле
-
ить
после
ремонта
на
видное
место
на
приборной
панели
.
ȼ
зависимости
от
страны
или
в
соот
-
ветствии
с
местным
законодатель
-
ством
,
шина
,
отремонтированная
с
помощью
комплекта
для
накачивания
шин
,
должна
быть
заменена
.
3
ȼнимание
!
Плохо
завинченный
колпачок
вентиля
или
его
отсутствие
может
стать
причиной
нарушения
герметичности
шин
и
падения
давления
в
них
.
Ʉолпачки
вентилей
всегда
должны
быть
полностью
завинчены
и
идентичны
первоначально
установленным
.
ɇикакие
предметы
не
должны
находиться
на
полу
перед
во
-
дителем
,
т
.
к
.
в
случае
рез
-
кого
торможения
они
могут
попасть
под
педали
и
помешать
их
перемещению
.
После
того
,
как
давление
в
шине
достиг
-
нет
нормы
,
отсоедините
комплект
:
осто
-
рожно
отверните
наконечник
нагнета
-
тельного
шланга
3
чтобы
не
допустить
вытекания
средства
,
и
завинтите
шланг
для
накачивания
4
шины
на
свободное
отверстие
баллона
2
,
что
также
позволит
избежать
утечки
средства
.
4
2
5.9
КОɆПЛȿКТ
ДЛə
ɇАКАɑИВАɇИə
ɒИɇ
(5/6)
Комɩɥект
дɥɹ
нɚкɚɱɢɜɚнɢɹ
ɲɢн
E
ȼ
зависимости
от
комплектации
автомо
-
биля
,
в
случае
прокола
шины
исполь
-
зуйте
комплект
для
накачивания
шин
,
на
-
ходящийся
под
сиденьем
водителя
.
Перед
использованием
ком
-
плекта
припаркуйте
автомо
-
биль
на
достаточном
уда
-
лении
от
проезжей
части
,
включите
аварийную
сигнализацию
и
аварийный
тормоз
,
высадите
всех
пассажиров
из
автомобиля
и
просле
-
дите
за
тем
,
чтобы
они
не
оказались
на
проезжей
части
.
ȼ
случае
стоянки
на
обочине
дороги
ȼы
должны
предупре
-
ждать
других
участников
дви
-
жения
о
присутствии
вашего
автомобиля
посредством
установки
сигнального
треугольника
или
других
устройств
,
предписываемых
мест
-
ными
нормативными
актами
страны
,
в
которой
ȼы
находитесь
.
Прɢ
рɚɛотɚɸɳем
дɜɢɝɚтеɥе
ɢ
ɡɚтɹну
-
том
ɫтоɹноɱном
тормоɡе
:
–
Ɋазверните
шланг
баллона
;
–
подключите
шланг
14
компрессора
к
впускному
отверстию
баллона
19
;
–
в
зависимости
от
комплектации
ав
-
томобиля
,
подсоедините
баллон
19
к
компрессору
на
уровне
углубления
18
баллона
;
–
отверните
колпачок
ниппеля
соответ
-
стующего
колеса
и
прикрутите
вместо
него
наконечник
баллона
12
;
–
оɛɹɡɚтеɥɶно
вставьте
разɴем
13
в
ро
-
зетку
для
дополнительного
оборудова
-
ния
автомобиля
;
–
нажмите
выключатель
15
,
чтобы
нака
-
чать
шины
до
указанного
уровня
дав
-
ления
(
см
.
пункт
«
Ⱦавление
воздуха
в
шинах
»);
15
16
12
19
–
не
позднее
чем
через
15
минут
пре
-
кратите
накачивать
шину
и
проверьте
давление
воздуха
в
ней
(
по
маноме
-
тру
16
).
Прɢмеɱɚнɢе
.
Пока
баллон
опорожня
-
ется
(
примерно
30
секунд
),
давление
по
манометру
16
на
короткое
время
может
подняться
до
6
бар
,
затем
дав
-
ление
падает
.
–
отрегулируйте
давление
:
для
увеличе
-
ния
давления
следует
продолжать
на
-
качивать
шину
,
а
для
уменьшения
дав
-
ления
нажмите
кнопку
17
.
ȿɫɥɢ
ɱереɡ
15
мɢнут
мɢнɢмɚɥɶное
дɚɜɥенɢе
1,8
ɛɚр
не
моɠет
ɛɵтɶ
до
-
ɫтɢɝнуто
,
ремонт
неɜоɡмоɠен
;
не
ɩродоɥɠɚɣте
дɜɢɠенɢе
ɢ
оɛрɚтɢ
-
теɫɶ
к
ɩредɫтɚɜɢтеɥɸ
комɩɚнɢɢ
-
ɩроɢɡɜодɢтеɥɹ
.
13
14
18
17
E
5.10
КОɆПЛȿКТ
ДЛə
ɇАКАɑИВАɇИə
ɒИɇ
(6/6)
ɇакачав
шину
,
снимите
комплект
:
мед
-
ленно
отверните
наконечник
для
накачи
-
вания
12
,
чтобы
не
допустить
вытекания
средства
,
и
поместите
баллон
в
пласти
-
ковую
упаковку
,
чтобы
не
разлить
его
в
дальнейшем
.
–
ɇаклейте
этикетку
с
напоминанием
о
правилах
вождения
после
ремонта
на
видное
место
на
приборной
панели
.
–
ɍберите
комплект
.
–
После
первой
подкачки
утечка
воздуха
из
шины
будет
продолжаться
,
поэтому
для
ее
устранения
необходимо
выпол
-
нить
обкатку
шины
для
заклеивания
места
прокола
.
–
Без
промедления
начните
движе
-
ние
на
расстояние
в
3
км
на
скорости
20-60
км
/
час
,
чтобы
средство
равно
-
мерно
распределилось
в
шине
,
затем
остановитесь
и
проверьте
давление
в
шине
.
–
ȿсли
давление
выше
1,3
бар
,
но
меньше
предписанного
,
приведите
его
в
норму
(
см
.
этикетку
на
торцевой
части
двери
водителя
),
а
если
это
сде
-
лать
не
удается
,
обратитесь
на
сервис
-
ную
станцию
компании
-
производителя
:
ремонт
невозможен
.
Ɇерɵ
ɩредоɫтороɠноɫтɢ
ɩрɢ
ɢɫɩоɥɶɡоɜɚнɢɢ
комɩɥектɚ
Ʉомплект
не
должен
работать
более
15
минут
непрерывно
.
ɇикакие
предметы
не
должны
находиться
на
полу
перед
во
-
дителем
,
т
.
к
.
в
случае
рез
-
кого
торможения
они
могут
попасть
под
педали
и
помешать
их
перемещению
.
12
ȼнимание
!
Плохо
завинчен
-
ный
колпачок
вентиля
или
его
отсутствие
может
стать
причиной
нарушения
герме
-
тичности
шин
и
падения
давления
в
них
.
Ʉолпачки
вентилей
всегда
должны
быть
полностью
завинчены
и
иден
-
тичны
первоначально
установлен
-
ным
.
После
ремонта
,
произведен
-
ного
с
помощью
комплекта
,
пробег
автомобиля
не
должен
превышать
200
км
.
Ⱥ
скорость
движения
не
должна
быть
выше
80
км
/
ч
.
ȼам
напомнит
об
этом
этикетка
,
которую
ȼы
должны
накле
-
ить
после
ремонта
на
видное
место
на
приборной
панели
.
ȼ
зависимости
от
страны
или
в
соот
-
ветствии
с
местным
законодатель
-
ством
,
шина
,
отремонтированная
с
помощью
комплекта
для
накачивания
шин
,
должна
быть
заменена
.
5.11
ДȿКОРАТИВɇɕȿ
КОЛПАКИ
(1/2)
Декорɚтɢɜнɵɣ
коɥеɫнɵɣ
коɥɩɚк
2
(
ɡɚкрɵɜɚɸɳɢɣ
коɥеɫнɵе
ɛоɥтɵ
)
ɋнимите
его
ключом
для
декоративных
колпаков
1
(
находится
в
наборе
инстру
-
ментов
),
достаточно
глубоко
вставив
крючок
в
отверстие
рядом
с
вентилем
(
чтобы
зацепить
металлическую
фикси
-
рующую
проволоку
,
находящуюся
под
колпаком
).
При
установке
правильно
расположите
колпак
относительно
вентиля
.
ȼставьте
фиксаторы
,
начиная
со
стороны
вен
-
тиля
A
,
затем
B
и
C
,
заканчивая
сторо
-
ной
D
,
противоположной
вентилю
.
Центрɚɥɶнɵɣ
декорɚтɢɜнɵɣ
коɥɩɚк
4
(
ɡɚкрɵɜɚɸɳɢɣ
коɥеɫнɵе
ɛоɥтɵ
)
ɋнимите
его
с
помощью
ключа
для
снятия
декоративного
колпака
1
,
вставив
ключ
в
предусмотренные
для
него
выемки
3
.
При
обратной
установке
,
ориентируйте
колпак
относительно
колесных
болтов
,
защелкните
его
и
проверьте
надежность
фиксации
.
1
1
A
D
C
B
2
4
3
3
3
3
содержание .. 47 48 49 50 ..
|
|
|