Peugeot 407. Руководство - часть 31

 

  Главная      Автомобили - Пежо     Peugeot 407 - руководство по эксплуатации 2008 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  29  30  31  32   ..

 

 

Peugeot 407. Руководство - часть 31

 

 

9
ɌȿɄɍɓɂȿ ɉɊɈȼȿɊɄɂ
109
ȻȿɇɁɂɇɈȼɕȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ
1,8 Ʌ 16V ɂ 2 Ʌ 16V
*
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ:
ɩɪɢ ɫɧɹɬɢɢ ɢ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɤɟ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɡɚɳɢɬɧɨɝɨ ɤɨɠɭɯɚ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɢɦɢɬɟ ɦɟɪɵ, ɱɬɨɛɵ
ɧɟ ɫɥɨɦɚɬɶ ɟɝɨ ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɧɢ!
1.
Ȼɚɱɨɤ ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɩɪɢɜɨɞɚ.
2.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ (ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ).
3.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
4.
Ȼɚɱɨɤ ɞɥɹ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ.
5.
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ.
6.
ɓɭɩ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ.
7.
Ȼɚɱɨɤ ɨɦɵɜɚɬɟɥɟɣ ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɢ
ɮɚɪ*.
9
ɌȿɄɍɓɂȿ ɉɊɈȼȿɊɄɂ
110
ȻȿɇɁɂɇɈȼɕȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ 2,2 Ʌ
16V ɂ 3 Ʌ V6 24V
* ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɫɬɪɚɧɵ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ:
ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢ-
ɦɨɫɬɢ ɫɧɹɬɢɹ/ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɳɢɬɧɨ-
ɝɨ ɤɨɠɭɯɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɞɟɥɚɣɬɟ ɷɬɨ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɥɨɦɚɬɶ ɟɝɨ
ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɧɢ!
1.
Ȼɚɱɨɤ ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
2.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ (ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ).
3.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
4.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɞɨɥɢɜɤɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ.
5.
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ.
6.
ɓɭɩ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ.
7.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɛɚɱɤɚ ɨɦɵɜɚɬɟɥɟɣ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɢ ɮɚɪ*.
9
ɌȿɄɍɓɂȿ ɉɊɈȼȿɊɄɂ
111
ȾɂɁȿɅɖɇɕȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ 1,6 Ʌ HDI
16V ɂ 2 Ʌ HDI 16V
*
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
: ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢ-
ɦɨɫɬɢ ɫɧɹɬɢɹ/ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɳɢɬɧɨ-
ɝɨ ɤɨɠɭɯɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɞɟɥɚɣɬɟ ɷɬɨ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɥɨɦɚɬɶ ɟɝɨ
ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɧɢ!
1.
Ȼɚɱɨɤ ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɚ.
2.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ (ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ).
3.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
4.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɞɨɥɢɜɤɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɠɢɞ-
ɤɨɫɬɢ.
5.
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ.
6.
ɓɭɩ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ.
7.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɛɚɱɤɚ ɨɦɵɜɚɬɟɥɟɣ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɢ ɮɚɪ*.
8.
ɇɚɫɨɫ ɞɥɹ ɪɭɱɧɨɣ ɩɨɞɤɚɱɤɢ ɬɨɩɥɢɜɚ.
9.
ɒɬɭɰɟɪ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ.
9
ɌȿɄɍɓɂȿ ɉɊɈȼȿɊɄɂ
112
ȾɂɁȿɅɖɇɕȿ ȾȼɂȽȺɌȿɅɂ 2,2 Ʌ HDI
16V ɂ 2,7 Ʌ HDI 24V
* ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɫɬɪɚɧɵ
ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ:
ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢ-
ɦɨɫɬɢ ɫɧɹɬɢɹ/ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɡɚɳɢɬɧɨ-
ɝɨ ɤɨɠɭɯɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɞɟɥɚɣɬɟ ɷɬɨ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɥɨɦɚɬɶ ɟɝɨ
ɮɢɤɫɚɬɨɪɵ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɭɪɨɜɧɢ!
1.
Ȼɚɱɨɤ ɝɢɞɪɨɭɫɢɥɢɬɟɥɹ ɪɭɥɟɜɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
2.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ (ɪɚɫɲɢɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɛɚɱɨɤ).
3.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɡɚɥɢɜɤɢ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
4.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɞɥɹ ɞɨɥɢɜɤɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ.
5.
ȼɨɡɞɭɲɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ.
6.
ɓɭɩ ɭɪɨɜɧɹ ɦɚɫɥɚ.
7.
Ƚɨɪɥɨɜɢɧɚ ɛɚɱɤɚ ɨɦɵɜɚɬɟɥɟɣ
ɜɟɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɢ ɮɚɪ*.
8.
ɇɚɫɨɫ ɞɥɹ ɪɭɱɧɨɣ ɩɨɞɤɚɱɤɢ ɬɨɩɥɢɜɚ.
9.
ɒɬɭɰɟɪ ɞɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  29  30  31  32   ..