Peugeot 407. Руководство - часть 18

 

  Главная      Автомобили - Пежо     Peugeot 407 - руководство по эксплуатации 2008 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  16  17  18  19   ..

 

 

Peugeot 407. Руководство - часть 18

 

 

4
ȾȼȿɊɂ, ɈɄɇȺ, ɄɊɕɒɄɂ
68
ɁȺɆȿɇȺ ɗɅȿɆȿɇɌȺ ɉɂɌȺɇɂə
ɉɍɅɖɌȺ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ
ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
Ⱥɪɬɢɤɭɥ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɢɬɚɧɢɹ: CR1620/3 ɜɨɥɶɬɚ.
Ⱦɥɹ ɟɟ ɡɚɦɟɧɵ ɪɚɫɤɪɨɣɬɟ ɤɨɪɩɭɫ ɩɭɥɶɬɚ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɨɧɟɬɵ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɩɚɡɚ.
ɂɇɂɐɂȺɅɂɁȺɐɂə ɉɍɅɖɌȺ
ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ.
ȼɧɨɜɶ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɫɪɚɡɭ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɩɢɪɚɧɢɹ ɡɚɦɤɨɜ.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɤɥɸɱ-
ɩɭɥɶɬ ɢɡ ɡɚɦɤɚ. ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɧɨɜɶ ɝɨɬɨɜ ɤ ɪɚɛɨɬɟ.
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɡɚɦɟɧɵ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫ-
ɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ
ɟɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ.
ɗɅȿɄɌɊɈɇɇȺə ɉɊɈɌɂȼɈɍȽɈɇɇȺə
ɋɂɋɌȿɆȺ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɛɳɟɝɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɷɥɟɤɬ-
ɪɨɧɧɨɣ
ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧ-
ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɢɥɢ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩ-
ɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
ȼɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɟ ɡɚɜɟɞɟɬɫɹ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɇɟ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟ ɨɬɫɥɭɠɢɜɲɢɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɢɬɚɧɢɹ - ɜ ɧɢɯ ɫɨɞɟɪ-
ɠɚɬɫɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɵɟ ɡɚ-
ɝɪɹɡɧɢɬɶ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ.
ɋɞɚɜɚɣɬɟ ɢɯ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ-
ɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɫɛɨɪɚ ɬɚɤɢɯ ɨɬɯɨɞɨɜ.
Ɉɧɚ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚ-
ɬɟɥɟɦ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɡɚɩɭɫɤɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɭɬɟɦ
ɜɡɥɨɦɚ ɥɢɰɨɦ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦ ɤɥɸɱɚ.
ȼ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɦ ɤɨɪɩɭɫɟ ɤɥɸɱɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ
ɤɨɞ. ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɤɨɞ ɪɚɫɩɨɡ-
ɧɚɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ, ɢ ɡɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɡɚɝɨ-
ɪɚɟɬɫɹ:
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɬɟɪɢ ɤɥɸɱɟɣ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT
ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɚɫɩɨɪɬɨɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɢɟɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ.
ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ
PEUGEOT ɨɩɪɟ-
ɞɟɥɢɬ ɤɨɞɵ ɤɥɸɱɚ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɧɞɟɪɚ ɢ ɡɚɤɚ-
ɠɟɬ ɞɥɹ ȼɚɫ ɧɨɜɵɣ ɤɥɸɱ.
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɩɢɲɢɬɟ ɢ ɛɟ-
ɪɟɠɧɨ ɯɪɚɧɢɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɤɥɸɱɟɣ.
ɇɨɦɟɪ ɤɥɸɱɚ ɜ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɦ
ɜɢɞɟ ɧɚɧɟɫɟɧ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɭ, ɤɨɬɨ-
ɪɚɹ ɤ ɧɟɦɭ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ.
ɉɪɢ ɩɨɬɟɪɟ ɤɥɸɱɟɣ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɛɵɫɬɪɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɡɚɩɚɫɧɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ, ɨɛɪɚɬɢɜ-
ɲɢɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɢɥɢ ɤ ɞɢɥɟ-
ɪɭ ɫɟɬɢ PEUGEOT.
ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞ-
ɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɜɟɫɶɦɚ ɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɵɣ
ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤ, ɩɨɷɬɨɦɭ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɵɯ ɧɚɠɚɬɢɣ
ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ ɩɭɥɶɬɚ, ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ȼɚɲɟɦ ɤɚɪɦɚɧɟ - ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɦɭ ɨɬɩɢɪɚɧɢɸ ɡɚɦɤɨɜ, ɤɨ-
ɬɨɪɨɝɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ.
ɉɨɤɚ ɤɥɸɱ ɫ ɩɭɥɶɬɨɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɡɚɦɤɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɩɭɥɶɬ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɞɚɠɟ ɩɪɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ (ɧɟ ɫɱɢɬɚɹ ɪɟ-
ɠɢɦɚ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ).
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɫɭɩɟɪɛɥɨɤɢɪɨɜ-
ɤɭ ɡɚɦɤɨɜ, ɟɫɥɢ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɤɬɨ-ɥɢɛɨ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ.
4
ȾȼȿɊɂ, ɈɄɇȺ, ɄɊɕɒɄɂ
68
ɁȺɆȿɇȺ ɗɅȿɆȿɇɌȺ ɉɂɌȺɇɂə
ɉɍɅɖɌȺ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ
ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
Ⱥɪɬɢɤɭɥ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɢɬɚɧɢɹ: CR1620/3 ɜɨɥɶɬɚ.
Ⱦɥɹ ɟɟ ɡɚɦɟɧɵ ɪɚɫɤɪɨɣɬɟ ɤɨɪɩɭɫ ɩɭɥɶɬɚ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɨɧɟɬɵ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɩɚɡɚ.
ɂɇɂɐɂȺɅɂɁȺɐɂə ɉɍɅɖɌȺ
ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ.
ȼɧɨɜɶ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɫɪɚɡɭ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɩɢɪɚɧɢɹ ɡɚɦɤɨɜ.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɤɥɸɱ-
ɩɭɥɶɬ ɢɡ ɡɚɦɤɚ. ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɧɨɜɶ ɝɨɬɨɜ ɤ ɪɚɛɨɬɟ.
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɡɚɦɟɧɵ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫ-
ɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ
ɟɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ.
ɗɅȿɄɌɊɈɇɇȺə ɉɊɈɌɂȼɈɍȽɈɇɇȺə
ɋɂɋɌȿɆȺ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɛɳɟɝɨ
ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɷɥɟɤɬ-
ɪɨɧɧɨɣ
ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧ-
ɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɢɥɢ
ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩ-
ɥɟɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
ȼɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɟ ɡɚɜɟɞɟɬɫɹ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɇɟ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟ ɨɬɫɥɭɠɢɜɲɢɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɢɬɚɧɢɹ - ɜ ɧɢɯ ɫɨɞɟɪ-
ɠɚɬɫɹ ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɵɟ ɡɚ-
ɝɪɹɡɧɢɬɶ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ.
ɋɞɚɜɚɣɬɟ ɢɯ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ-
ɧɵɟ ɩɭɧɤɬɵ ɫɛɨɪɚ ɬɚɤɢɯ ɨɬɯɨɞɨɜ.
Ɉɧɚ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚ-
ɬɟɥɟɦ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɡɚɩɭɫɤɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɭɬɟɦ
ɜɡɥɨɦɚ ɥɢɰɨɦ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦ ɤɥɸɱɚ.
ȼ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɦ ɤɨɪɩɭɫɟ ɤɥɸɱɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ
ɤɨɞ. ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɤɨɞ ɪɚɫɩɨɡ-
ɧɚɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ, ɢ ɡɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɡɚɝɨ-
ɪɚɟɬɫɹ:
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɬɟɪɢ ɤɥɸɱɟɣ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT
ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɚɫɩɨɪɬɨɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɢɟɦ ɥɢɱɧɨɫɬɢ.
ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ
PEUGEOT ɨɩɪɟ-
ɞɟɥɢɬ ɤɨɞɵ ɤɥɸɱɚ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɧɞɟɪɚ ɢ ɡɚɤɚ-
ɠɟɬ ɞɥɹ ȼɚɫ ɧɨɜɵɣ ɤɥɸɱ.
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɩɢɲɢɬɟ ɢ ɛɟ-
ɪɟɠɧɨ ɯɪɚɧɢɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɤɥɸɱɟɣ.
ɇɨɦɟɪ ɤɥɸɱɚ ɜ ɤɨɞɢɪɨɜɚɧɧɨɦ
ɜɢɞɟ ɧɚɧɟɫɟɧ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɭ, ɤɨɬɨ-
ɪɚɹ ɤ ɧɟɦɭ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ.
ɉɪɢ ɩɨɬɟɪɟ ɤɥɸɱɟɣ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɛɵɫɬɪɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɡɚɩɚɫɧɨɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ, ɨɛɪɚɬɢɜ-
ɲɢɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɢɥɢ ɤ ɞɢɥɟ-
ɪɭ ɫɟɬɢ PEUGEOT.
ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞ-
ɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɜɟɫɶɦɚ ɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɵɣ
ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɵɣ ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤ, ɩɨɷɬɨɦɭ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɵɯ ɧɚɠɚɬɢɣ
ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ ɩɭɥɶɬɚ, ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ȼɚɲɟɦ ɤɚɪɦɚɧɟ - ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɦɭ ɨɬɩɢɪɚɧɢɸ ɡɚɦɤɨɜ, ɤɨ-
ɬɨɪɨɝɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ.
ɉɨɤɚ ɤɥɸɱ ɫ ɩɭɥɶɬɨɦ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɡɚɦɤɟ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɩɭɥɶɬ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɞɚɠɟ ɩɪɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ (ɧɟ ɫɱɢɬɚɹ ɪɟ-
ɠɢɦɚ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ).
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɫɭɩɟɪɛɥɨɤɢɪɨɜ-
ɤɭ ɡɚɦɤɨɜ, ɟɫɥɢ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɤɬɨ-ɥɢɛɨ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ.
4
ȾȼȿɊɂ, ɈɄɇȺ, ɄɊɕɒɄɂ
69
ȼɤɥɸɱɟɧɧɚɹ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɛɥɨ-
ɤɢɪɨɜɤɚ ɞɜɟɪɧɵɯ ɡɚɦɤɨɜ ɦɨɠɟɬ
ɨɫɥɨɠɧɢɬɶ ɫɩɚɫɚɬɟɥɹɦ ɞɨɫɬɭɩ
ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨ-
ɞɢɦɨɫɬɢ.
ȼ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ (ɟɫɥɢ
ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɞɟɬɢ), ɜɵɧɢɦɚɣ-
ɬɟ ɤɥɸɱ ɢɡ ɡɚɦɤɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ
ȼɵ ɨɬɥɭɱɚɟɬɟɫɶ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɛɟɫɰɟɥɶɧɨ
"ɬɟɪɟɛɢɬɶ"
ɤɧɨɩɤɢ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟ-
ɧɢɹ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜɞɚɥɢ ɨɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɫɛɢɬɶ ɜɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɭɥɶɬɚ ɢ ɟɝɨ
ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɜɧɨɜɶ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ.
ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɩɨɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢ-
ɥɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɨɞ ɤɥɸɱɟɣ ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ PEUGEOT: ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɭɜɟɪɟɧɵ, ɱɬɨ ȼɚɲɢ ɤɥɸɱɢ -
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɡɚɩɭɫ-
ɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɧɨɫɢɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɢɡɦɟ-
ɧɟɧɢɹ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɭɸ
ɫɢɫɬɟɦɭ PEUGEOT.
ȻɅɈɄɂɊɈȼɄȺ ȾȼȿɊȿɃ ɈɌ
ɈɌɄɊɕȼȺɇɂə ȾȿɌɖɆɂ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɡɚɦɤɨɜ ɞɜɟɪɟɣ
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɤɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ
ɡɚɦɤɟ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ȼɵ ɨɬɥɭɱɚɟɬɟɫɶ
ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ.
ȼɤɥɸɱɚɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ,
ɱɬɨ ɞɟɬɫɤɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɞɜɟɪɧɵɯ ɡɚɦɤɨɜ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɡɚɦɤɨɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸ-
ɱɚɟɬɫɹ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨ-
ɤɢɞɚɧɢɸ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚɦɢ.
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠ-
ɧɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹ ɢɡ ɫɚɥɨɧɚ ɨɛɟɢɯ ɡɚɞɧɢɯ
ɞɜɟɪɟɣ.
Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ.
ɇɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
ɗɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚ ɢ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɭɩ-
ɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɡɚɦɤɨɦ.
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠ-
ɧɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹ ɢɡ ɫɚɥɨɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ ɡɚɞɧɢɯ ɞɜɟɪɟɣ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɥɸɱɚ ɡɚɠɢɝɚ-
ɧɢɹ ɧɚ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɨɛɨɪɨɬɚ ɤɧɨɩɤɭ, ɪɚɫɩɨ-
ɥɨɠɟɧɧɭɸ ɧɚ ɬɨɪɰɟ ɞɜɟɪɢ.
ȿɫɥɢ ɡɚɦɤɢ ɨɛɟɢɯ ɡɚɞɧɢɯ ɞɜɟɪɟɣ ɡɚɛɥɨɤɢ-
ɪɨɜɚɧɵ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɡɚɦɤɨɜ ɞɜɟɪɟɣ
4
ȾȼȿɊɂ, ɈɄɇȺ, ɄɊɕɒɄɂ
69
ȼɤɥɸɱɟɧɧɚɹ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɛɥɨ-
ɤɢɪɨɜɤɚ ɞɜɟɪɧɵɯ ɡɚɦɤɨɜ ɦɨɠɟɬ
ɨɫɥɨɠɧɢɬɶ ɫɩɚɫɚɬɟɥɹɦ ɞɨɫɬɭɩ
ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨ-
ɞɢɦɨɫɬɢ.
ȼ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ (ɟɫɥɢ
ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɞɟɬɢ), ɜɵɧɢɦɚɣ-
ɬɟ ɤɥɸɱ ɢɡ ɡɚɦɤɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ
ȼɵ ɨɬɥɭɱɚɟɬɟɫɶ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɛɟɫɰɟɥɶɧɨ
"ɬɟɪɟɛɢɬɶ"
ɤɧɨɩɤɢ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟ-
ɧɢɹ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜɞɚɥɢ ɨɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɫɛɢɬɶ ɜɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɭɥɶɬɚ ɢ ɟɝɨ
ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɜɧɨɜɶ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ.
ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɩɨɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢ-
ɥɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɨɞ ɤɥɸɱɟɣ ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɟɬɢ PEUGEOT: ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɭɜɟɪɟɧɵ, ɱɬɨ ȼɚɲɢ ɤɥɸɱɢ -
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɡɚɩɭɫ-
ɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɧɨɫɢɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɢɡɦɟ-
ɧɟɧɢɹ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɭɸ
ɫɢɫɬɟɦɭ PEUGEOT.
ȻɅɈɄɂɊɈȼɄȺ ȾȼȿɊȿɃ ɈɌ
ɈɌɄɊɕȼȺɇɂə ȾȿɌɖɆɂ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɡɚɦɤɨɜ ɞɜɟɪɟɣ
ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɤɥɸɱ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɜ
ɡɚɦɤɟ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ȼɵ ɨɬɥɭɱɚɟɬɟɫɶ
ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ.
ȼɤɥɸɱɚɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ, ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ,
ɱɬɨ ɞɟɬɫɤɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɞɜɟɪɧɵɯ ɡɚɦɤɨɜ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɭɞɚɪɚ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɚɹ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɡɚɦɤɨɜ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸ-
ɱɚɟɬɫɹ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨ-
ɤɢɞɚɧɢɸ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚɦɢ.
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠ-
ɧɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹ ɢɡ ɫɚɥɨɧɚ ɨɛɟɢɯ ɡɚɞɧɢɯ
ɞɜɟɪɟɣ.
Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ.
ɇɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
ɗɬɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɚ ɢ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɭɩ-
ɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɡɚɦɤɨɦ.
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠ-
ɧɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹ ɢɡ ɫɚɥɨɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ ɡɚɞɧɢɯ ɞɜɟɪɟɣ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɥɸɱɚ ɡɚɠɢɝɚ-
ɧɢɹ ɧɚ ɱɟɬɜɟɪɬɶ ɨɛɨɪɨɬɚ ɤɧɨɩɤɭ, ɪɚɫɩɨ-
ɥɨɠɟɧɧɭɸ ɧɚ ɬɨɪɰɟ ɞɜɟɪɢ.
ȿɫɥɢ ɡɚɦɤɢ ɨɛɟɢɯ ɡɚɞɧɢɯ ɞɜɟɪɟɣ ɡɚɛɥɨɤɢ-
ɪɨɜɚɧɵ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ.
Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɚɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɡɚɦɤɨɜ ɞɜɟɪɟɣ

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  16  17  18  19   ..