|
|
|
содержание .. 7 8 9 10 ..
i
!
44
ɄɅɘɑɂ
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɦɨɤ
ɉɨɜɨɪɨɬɨɦ ɤɥɸɱɚ ɜ ɡɚɦɤɟ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɞɜɟɪɢ
ɦɨɠɧɨ ɨɬɩɢɪɚɬɶ ɢ ɡɚɩɢɪɚɬɶ ɛɨɤɨɜɵɟ ɞɜɟɪɢ ɢ
ɤɪɵɲɤɭ ɛɚɝɚɠɧɢɤɚ.
ȿɫɥɢ ɨɞɧɚ ɢɡ ɞɜɟɪɟɣ ɨɬɤɪɵɬɚ, ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɦɨɤ ɧɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ.
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɛɚɝɚɠɧɢɤɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤ-
ɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɦɨɤ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ.
ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɗɬɢ ɠɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɨɠɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɸɱɚ ɫ ɩɭɥɶɬɨɦ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ
Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɪɚɧɢɹ ɡɚɦɤɨɜ ɤɪɚɬɤɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
Ⱥ
.
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɡɚɝɨɪɚɧɢ-
ɟɦ ɮɨɧɚɪɟɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɚ ɞɜɟ ɫɟɤɭɧɞɵ.
Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ
Ⱦɥɹ ɨɬɩɢɪɚɧɢɹ ɡɚɦɤɨɜ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
ȼ
.
Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɛɵɫɬɪɵɦ
ɦɢɝɚɧɢɟɦ ɮɨɧɚɪɟɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ.
ɉɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ʉɥɸɱ ɜ ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɱɟɬɵɪɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ:
1.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ STOP:
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ.
2.
1-ɣ ɩɨɜɨɪɨɬ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Accessoires:
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ, ɧɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ.
3.
2-ɣ ɩɨɜɨɪɨɬ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Marche:
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ.
4.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ Démarrage:
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɫɬɚɪɬɟɪ.
ɇɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɩɭɥɶɬɚ, ɤɨɝɞɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɧɟ ɟɝɨ ɡɨɧɵ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɨɦɭ,
ɱɬɨ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɢ ɬɨɝɞɚ ɩɪɢ-
ɞɟɬɫɹ ɡɚɧɨɜɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɟɝɨ ɢɧɢɰɢɚɥɢ-
ɡɚɰɢɸ (ɫɦ. ɫɨɨɬɜ. ɪɚɡɞɟɥ).
ɉɪɢɰɟɩɥɟɧɧɵɣ ɤ ɤɥɸɱɭ ɦɚɫɫɢɜɧɵɣ
ɩɪɟɞɦɟɬ (ɧɚɩɪ., ɛɪɟɥɨɤ ɢ ɬ.ɩ.), ɞɚɜɹ-
ɳɢɣ ɧɚ ɨɫɶ ɤɥɸɱɚ, ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɜ
ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫɢɫɬɟɦɵ.
!
46
Ʉɥɸɱɢ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɩɢɲɢɬɟ ɢ ɛɟɪɟɠɧɨ ɯɪɚɧɢɬɟ ɧɨɦɟɪɚ ɤɥɸɱɟɣ. ɇɨɦɟɪ ɤɥɸɱɚ ɜ ɤɨɞɢɪɨ-
ɜɚɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɧɚɧɟɫɟɧ ɧɚ ɬɚɛɥɢɱɤɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɤ ɧɟɦɭ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ.
ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɜɟɫɶɦɚ ɜɨɫɩɪɢɢɦɱɢɜɵɣ ɜɵɫɨɤɨɱɚɫɬɨɬɧɵɣ
ɩɟɪɟɞɚɬɱɢɤ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɫɥɭɱɚɣɧɵɯ ɧɚɠɚɬɢɣ ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ ɩɭɥɶɬɚ, ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ȼɚɲɟɦ
ɤɚɪɦɚɧɟ - ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɦɭ ɨɬɩɢɪɚɧɢɸ ɡɚɦɤɨɜ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɟ ɡɚɦɟɬɢɬɶ.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɛɟɫɰɟɥɶɧɨ "ɬɟɪɟɛɢɬɶ" ɤɧɨɩɤɢ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜɞɚɥɢ ɨɬ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɫɛɢɬɶ ɜɫɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɭɥɶɬɚ ɢ ɟɝɨ ɩɪɢɞɟɬɫɹ ɜɧɨɜɶ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ. ɉɨɤɚ ɤɥɸɱ ɫ ɩɭɥɶɬɨɦ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɩɭɥɶɬ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ (ɧɟ ɫɱɢɬɚɹ ɪɟɠɢɦɚ
ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ).
ɇɟ ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟ ɨɬɫɥɭɠɢɜɲɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɩɢ-
ɬɚɧɢɹ ɤɥɸɱɚ-ɩɭɥɶɬɚ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɧɢɯ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ
ɜɟɳɟɫɬɜɚ, ɡɚɝɪɹɡɧɹɸɳɢɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸ ɫɪɟɞɭ.
ɂɯ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɞɚɜɚɬɶ ɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ
ɩɭɧɤɬɵ ɫɛɨɪɚ ɬɚɤɢɯ ɨɬɯɨɞɨɜ.
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ
ȼɤɥɸɱɟɧɧɚɹ ɩɪɢ ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɞɜɟɪɧɵɯ ɡɚɦɤɨɜ ɦɨɠɟɬ ɨɫɥɨɠɧɢɬɶ ɫɩɚɫɚɬɟɥɹɦ
ɞɨɫɬɭɩ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ.
ȼ ɰɟɥɹɯ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ (ɟɫɥɢ ɜ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɞɟɬɢ), ɜɵɧɢɦɚɣɬɟ
ɤɥɸɱ ɢɡ ɡɚɦɤɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ȼɵ ɨɬɥɭɱɚɟɬɟɫɶ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ.
ɉɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɚɹ ɡɚɳɢɬɚ
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɜɧɨɫɢɬɶ ɤɚɤɢɟ-ɥɢɛɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɜɵɜɟɫɬɢ ɟɟ ɢɡ ɫɬɪɨɹ.
ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɩɨɞɟɪɠɚɧɧɨɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɤɨɞ ɤɥɸɱɟɣ, ɨɛɪɚɬɢɜɲɢɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT: ɜ
ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɭɜɟɪɟɧɵ, ɱɬɨ ȼɚɲɢ ɤɥɸɱɢ - ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ
ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ ȼɚɲɟɝɨ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
ȿɫɥɢ ɤɥɸɱɢ ɩɨɬɟɪɹɧɵ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT, ɡɚɯɜɚɬɢɜ ɫ ɫɨɛɨɣ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɩɚɫɩɨɪɬ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬ, ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɹɸɳɢɣ ȼɚɲɭ ɥɢɱɧɨɫɬɶ.
ɋɨɬɪɭɞɧɢɤ ɫɟɬɢ PEUGEOT ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬ ɤɨɞ ɤɥɸɱɚ ɢ ɬɪɚɧɫɩɨɧɞɟɪɚ ɢ ɡɚɤɚɠɟɬ ɞɥɹ ȼɚɫ
ɧɨɜɵɣ.
i
!
44
ɄɅɘɑɂ
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɦɨɤ
ɉɨɜɨɪɨɬɨɦ ɤɥɸɱɚ ɜ ɡɚɦɤɟ ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɞɜɟɪɢ
ɦɨɠɧɨ ɨɬɩɢɪɚɬɶ ɢ ɡɚɩɢɪɚɬɶ ɛɨɤɨɜɵɟ ɞɜɟɪɢ ɢ
ɤɪɵɲɤɭ ɛɚɝɚɠɧɢɤɚ.
ȿɫɥɢ ɨɞɧɚ ɢɡ ɞɜɟɪɟɣ ɨɬɤɪɵɬɚ, ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɦɨɤ ɧɟ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ.
ɉɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɛɚɝɚɠɧɢɤɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤ-
ɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɡɚɦɨɤ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ.
ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɗɬɢ ɠɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɨɠɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ ɤɥɸɱɚ ɫ ɩɭɥɶɬɨɦ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ
Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɪɚɧɢɹ ɡɚɦɤɨɜ ɤɪɚɬɤɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
Ⱥ
.
Ɂɚɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɡɚɝɨɪɚɧɢ-
ɟɦ ɮɨɧɚɪɟɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɩɪɢɦɟɪɧɨ
ɧɚ ɞɜɟ ɫɟɤɭɧɞɵ.
Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ
Ⱦɥɹ ɨɬɩɢɪɚɧɢɹ ɡɚɦɤɨɜ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
ȼ
.
Ɉɬɩɢɪɚɧɢɟ ɡɚɦɤɨɜ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɛɵɫɬɪɵɦ
ɦɢɝɚɧɢɟɦ ɮɨɧɚɪɟɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ.
ɉɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ʉɥɸɱ ɜ ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɱɟɬɵɪɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ:
1.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ STOP:
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ.
2.
1-ɣ ɩɨɜɨɪɨɬ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Accessoires:
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ, ɧɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ.
3.
2-ɣ ɩɨɜɨɪɨɬ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ Marche:
ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɜɤɥɸɱɟɧɨ.
4.
ɉɨɥɨɠɟɧɢɟ Démarrage:
ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɫɬɚɪɬɟɪ.
ɇɟ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɩɭɥɶɬɚ, ɤɨɝɞɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɧɟ ɟɝɨ ɡɨɧɵ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɨɦɭ,
ɱɬɨ ɩɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɢ ɬɨɝɞɚ ɩɪɢ-
ɞɟɬɫɹ ɡɚɧɨɜɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɟɝɨ ɢɧɢɰɢɚɥɢ-
ɡɚɰɢɸ (ɫɦ. ɫɨɨɬɜ. ɪɚɡɞɟɥ).
ɉɪɢɰɟɩɥɟɧɧɵɣ ɤ ɤɥɸɱɭ ɦɚɫɫɢɜɧɵɣ
ɩɪɟɞɦɟɬ (ɧɚɩɪ., ɛɪɟɥɨɤ ɢ ɬ.ɩ.), ɞɚɜɹ-
ɳɢɣ ɧɚ ɨɫɶ ɤɥɸɱɚ, ɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɜ
ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɫɢɫɬɟɦɵ.
i
45
45
Ɂɚɦɨɤ ɪɭɥɟɜɨɣ ɤɨɥɨɧɤɢ
ɉɟɪɟɞ ɬɟɦ ɤɚɤ ɡɚɩɭɫɬɢɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ, ɪɚɡɛɥɨ-
ɤɢɪɭɣɬɟ ɪɭɥɟɜɭɸ ɤɨɥɨɧɤɭ, ɫɥɟɝɤɚ ɩɨɜɟɪɧɭɜ
ɪɭɥɟɜɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɤɥɸɱɨɦ ɜ
ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
ɑɬɨɛɵ ɨɛɥɟɝɱɢɬɶ ɡɚɩɭɫɤ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɬɚɪɬɟ-
ɪɨɦ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɩɭɫɤɚ ɧɚɠɚɬɶ
ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ ɫɰɟɩɥɟɧɢɹ.
ɗɅȿɄɌɊɈɇɇȺə ɉɊɈɌɂȼɈɍȽɈɇɇȺə
ɋɂɋɌȿɆȺ
ɉɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɛɥɨɤɢɪɭɟɬ ɫɢɫɬɟɦɭ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸ-
ɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɭɟɬ ɡɚɩɭɫɤɭ ɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɹ ɥɢɰɨɦ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦ ɤɥɸɱɚ.
ȼ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɦ ɤɨɪɩɭɫɟ ɤɥɸɱɚ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ
ɤɨɞ. ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɤɨɞ ɪɚɫɩɨɡ-
ɧɚɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɭɝɨɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ, ɢ ɡɚɩɭɫɤ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɤɨɧɬ-
ɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɧɚ ɤɨɧɫɨɥɢ
ɫɬɨɹɧɨɱɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɡɚ, ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɦɢɝɚɬɶ ɫ ɭɫ-
ɤɨɪɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɨɬɨɣ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
(ɬ.ɟ. ɩɪɢ ɩɨɜɨɪɨɬɟ ɤɥɸɱɚ ɜɨ 2-ɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ).
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ȼɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɟ ɡɚɜɟɞɟɬɫɹ.
ɋɪɨɱɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɟɬɶ PEUGEOT.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɛɵɬɨɝɨ ɤɥɸɱɚ
Ɉɛ ɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɦ ɜ ɡɚɦɤɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɤɥɸɱɟ ɧɚɩɨɦɧɢɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜ ɦɨ-
ɦɟɧɬ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹ ɞɜɟɪɢ ɜɨɞɢɬɟɥɹ.
ɉɨɢɫɤ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɫɬɨɹɧɤɟ
Ⱦɥɹ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɨɬɵɫɤɚɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ (ɩɪɟɞɜɚɪɢ-
ɬɟɥɶɧɨ ɡɚɩɟɪɬɨɝɨ) ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɫɬɨɹɧɤɟ:
ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
Ⱥ
, ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜ ɫɚɥɨɧɟ
ɡɚɝɨɪɹɬɫɹ ɩɥɚɮɨɧɵ, ɚ ɮɨɧɚɪɢ ɭɤɚɡɚɬɟ-
ɥɟɣ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɛɭɞɭɬ ɦɢɝɚɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ.
Ɂɚɦɟɧɚ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɜ ɩɭɥɶɬɟ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɗɥɟɦɟɧɬ ɩɢɬɚɧɢɹ: CR2016/3 ɜɨɥɶɬɚ.
Ɉɛ ɢɫɬɨɳɢɜɲɟɦɫɹ ɷɥɟɦɟɧɬɟ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɭɥɶɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ȼɚɫ ɢɡɜɟɫɬɢɬ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ B.
Ⱦɥɹ ɟɝɨ ɡɚɦɟɧɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɬɜɟɪɧɭɬɶ ɜɢɧɬ
ɢ ɪɚɫɤɪɵɬɶ ɤɨɪɩɭɫ ɩɭɥɶɬɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɨɧɟɬɵ
ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɤɨɥɶɰɚ.
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɡɚɦɟɧɵ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɭɥɶɬ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ
ɟɝɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɢ.
ɂɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɭɥɶɬɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ.
ȼɧɨɜɶ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɫɪɚɡɭ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
Ⱥ
ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɤɭɧɞ.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɠɢɝɚɧɢɟ ɢ ɜɵɧɶɬɟ ɤɥɸɱ ɢɡ
ɡɚɦɤɚ. ɉɭɥɶɬ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɜɧɨɜɶ ɝɨɬɨɜ ɤ ɪɚɛɨɬɟ.
содержание .. 7 8 9 10 ..
|
|
|