|
|
|
содержание .. 4 5 6 7 ..
21
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ
-
01-10-2005
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ (ESP/ASR)
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɤɭɧɞ ɩɪɢ ɤɚɠɞɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚ-
ɧɢɹ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɞɜɢɝɚ-
ɬɟɥɟɦ ɨɧ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ, ɤɨɝɞɚ ɫɢɫɬɟɦɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ.
ɉɪɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚ-
ɬɨɪ ɝɨɪɢɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ.
ȿɫɥɢ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɫɢɫɬɟɦɵ
ɝɨɪɢɬ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɜ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɪɚɡɪɹɞɚ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɝɨɪɢɬ:
- ɩɪɢ ɨɬɤɚɡɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɩɢ ɡɚɪɹɞɚ
ɛɚɬɚɪɟɢ,
- ɩɪɢ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɢ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɥɟɦɦ
ɩɪɨɜɨɞɨɜ ɛɚɬɚɪɟɢ ɢɥɢ ɫɬɚɪɬɟɪɚ,
- ɩɪɢ ɨɛɪɵɜɟ ɢɥɢ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɢ ɧɚɬɹɠɟ-
ɧɢɹ ɪɟɦɧɹ ɩɪɢɜɨɞɚ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ,
- ɩɪɢ ɨɬɤɚɡɟ ɝɟɧɟɪɚɬɨɪɚ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɧɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɬɚɧɰɢɸ
ɉȿɀɈ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɬɨɤɫɢɱɧɨɫɬɢ
ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ (ɜ ɡɚɜɢ-
ɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ)
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɪɢ
ɤɚɠɞɨɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ
ɩɪɢ
ɪɚɛɨ-
ɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɢ
ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ
ɫɢɫɬɟɦ
ɜɩɪɵɫɤɚ ɬɨɩɥɢɜɚ, ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɢɥɢ ɫɧɢɠɟ-
ɧɢɹ ɬɨɤɫɢɱɧɨɫɬɢ ɨɬɪɚɛɨɬɚɜɲɢɯ ɝɚɡɨɜ.
ȿɫɥɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ, ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢ-
ɜɟɫɬɢ ɤ ɜɵɯɨɞɭ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɤɚɬɚɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɯ ɫ ɛɟɧɡɢ-
ɧɨɜɵɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɫɜɟɱɟɣ ɧɚɤɚɥɢɜɚɧɢɹ
ɞɢɡɟɥɶɧɨɝɨ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
Ɂɚɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɨɫɥɟ
ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɝɚɫɧɟɬ.
ȿɫɥɢ ɩɨɫɥɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɩɪɨ-
ɲɥɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɨɧ ɧɟ ɭɫɩɟɥ
ɨɫɬɵɬɶ,
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ
ɦɟɧɟɟ
ɱɟɦ ɧɚ ɨɞɧɭ ɫɟɤɭɧɞɭ, ɢ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɪɚɡɭ
ɡɚɩɭɫɤɚɬɶ ɞɜɢɝɚɬɟɥɶ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɫɨɪɟɧɢɹ
ɫɚɠɟɜɨɝɨ ɮɢɥɶɬɪɚ FAP (ɧɚ
ɞɢɡɟɥɶɧɵɯ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹɯ)
Ɂɜɭɤɨɜɨɣ
ɡɭɦɦɟɪ
ɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɫɜɢ-
ɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɡɚɫɨɪɟɧɢɢ ɫɚɠɟɜɨɝɨ
ɮɢɥɶɬɪɚ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɯ ɫ ɞɢɡɟɥɶɧɵɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ. ɋ ɷɬɨɝɨ ɦɨɦɟɧɬɚ ɮɢɥɶɬɪ
ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɟɪɟɧɚɫɵɳɚɬɶɫɹ ɱɚɫɬɢɰɚɦɢ
ɫɚɠɢ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɦɚɥɨɣ ɫɤɨɪɨ-
ɫɬɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ
ɩɪɨɛɨɤ.
ɑɬɨɛɵ ɨɱɢɫɬɢɬɶ ɮɢɥɶɬɪ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɩɪɢ
ɩɟɪɜɨɣ
ɠɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
(ɟɫɥɢ
ɞɨɪɨɠɧɚɹ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ) ɪɚɡɨ-
ɝɧɚɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɞɨ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɵɲɟ
60 ɤɦ/ɱɚɫ ɢ ɩɪɨɤɚɬɢɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɣ ɧɟ
ɦɟɧɟɟ ɩɹɬɢ ɦɢɧɭɬ - ɩɨɤɚ ɧɟ ɢɫɱɟɡɧɟɬ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ. ȿɫɥɢ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɶ ɧɟ ɢɫɱɟɡɥɚ, ɫɪɨɱɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɨɩɥɢɜɚ ɜ
ɛɚɤɟ
ɋ ɦɨɦɟɧɬɚ ɡɚɝɨɪɚɧɢɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ
ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɩɪɨɟɯɚɬɶ ɟɳɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ
50 ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ
(ɟɦɤɨɫɬɶ
ɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨ
ɛɚɤɚ ɨɤɨɥɨ 50 ɥɢɬɪɨɜ).
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɢɫɚɞɤɢ
ɤ ɞɢɡɬɨɩɥɢɜɭ
Ɂɜɭɤɨɜɨɣ
ɡɭɦɦɟɪ
ɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɜɢɞɟ-
ɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɨ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɡɚɩɚɫɚ ɩɪɢɫɚɞɤɢ
ɤ ɞɢɡɬɨɩɥɢɜɭ ɞɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ.
Ⱦɥɹ ɞɨɡɚɩɪɚɜɤɢ ɛɚɱɤɚ ɫ ɩɪɢɫɚɞɤɨɣ
ɫɪɨɱɧɨ ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧ-
ɰɢɸ ɉȿɀɈ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ
22 -
01-10-2005
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɧɟɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬɨɝɨ ɪɟɦɧɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ*
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɟɫɥɢ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɥ
ɪɟɦɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɜɵɲɟ 20 ɤɦ/ɱ ɢ
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɦɢɧɭɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ
ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɜɭɱɚɳɟɝɨ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸ-
ɳɟɣ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
Ɉɧ ɛɭɞɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɟɬ ɫɜɨɣ ɪɟɦɟɧɶ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɩɨɞɭɲɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ*
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ
ɷɬɨɝɨ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ
ɜ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤ-
ɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ
ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚ-
ɠɢɪɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ. Ɉɧ ɛɭɞɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɞɨ ɬɟɯ
ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚ-
ɠɢɪɚ ɛɭɞɟɬ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ.
ȼɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɟɫɥɢ ɷɬɨɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɦɢɝɚɟɬ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧ-
ɰɢɸ ɉȿɀɈ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɨɞɭɲɟɤ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɤɭɧɞ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
ȿɝɨ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɟ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɢ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ.
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(Ⱥ)
ɲɤɚɥɵ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚ-
ɬɭɪɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ,
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(ȼ)
ɲɤɚɥɵ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɦ ɩɨɜɵɲɟ-
ɧɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɦɢɝɚɟɬ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɢ
STOP
.
ɉɪɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɧɟɦɟɞ-
ɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɧɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɬɚɧɰɢɸ
ɉȿɀɈ.
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɩɪɢɛɨɪ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɦɚɫɥɚ:
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(ɋ)
ɫɨɨɬ-
ɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɦɚɫɥɚ,
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(D)
ɫɜɢɞɟ-
ɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɚɫɥɚ. ɑɬɨɛɵ ɬɟɦɩɟ-
ɪɚɬɭɪɚ ɦɚɫɥɚ ɩɨɧɢɡɢɥɚɫɶ, ɫɛɚɜɶɬɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
* ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ
22 -
01-10-2005
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɧɟɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬɨɝɨ ɪɟɦɧɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ*
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ, ɟɫɥɢ ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɥ
ɪɟɦɟɧɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ɉɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɜɵɲɟ 20 ɤɦ/ɱ ɢ
ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɦɢɧɭɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ
ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɜɭɱɚɳɟɝɨ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸ-
ɳɟɣ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
Ɉɧ ɛɭɞɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɜɨɞɢɬɟɥɶ
ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɟɬ ɫɜɨɣ ɪɟɦɟɧɶ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɩɨɞɭɲɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ*
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ
ɷɬɨɝɨ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ
ɜ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤ-
ɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ
ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚ-
ɠɢɪɚ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ. Ɉɧ ɛɭɞɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɞɨ ɬɟɯ
ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɩɨɞɭɲɤɚ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚ-
ɠɢɪɚ ɛɭɞɟɬ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ.
ȼɨ ɜɫɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɟɫɥɢ ɷɬɨɬ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
ɦɢɝɚɟɬ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧ-
ɰɢɸ ɉȿɀɈ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɨɞɭɲɟɤ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɫɟɤɭɧɞ ɫɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
ȿɝɨ ɡɚɝɨɪɚɧɢɟ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢ-
ɝɚɬɟɥɟ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɢ ɩɨɞɭɲɟɤ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ.
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(Ⱥ)
ɲɤɚɥɵ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚ-
ɬɭɪɟ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ,
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(ȼ)
ɲɤɚɥɵ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɦ ɩɨɜɵɲɟ-
ɧɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɦɢɝɚɟɬ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɧɟɢɫɩɪɚɜ-
ɧɨɫɬɢ
STOP
.
ɉɪɢ ɡɚɝɨɪɚɧɢɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɚ ɧɟɦɟɞ-
ɥɟɧɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɧɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɬɚɧɰɢɸ
ɉȿɀɈ.
ɍɤɚɡɚɬɟɥɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɚɫɥɚ ɜ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɉɪɢ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɩɪɢɛɨɪ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɦɚɫɥɚ:
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(ɋ)
ɫɨɨɬ-
ɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɦɚɫɥɚ,
- ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɬɪɟɥɤɢ ɜ ɡɨɧɟ
(D)
ɫɜɢɞɟ-
ɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨɛ ɨɩɚɫɧɨɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɦɚɫɥɚ. ɑɬɨɛɵ ɬɟɦɩɟ-
ɪɚɬɭɪɚ ɦɚɫɥɚ ɩɨɧɢɡɢɥɚɫɶ, ɫɛɚɜɶɬɟ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
* ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɩɨɫɬɚɜɤɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
23
Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ ɩɪɢɛɨɪɵ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɵ
-
01-10-2005
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɪɵɱɚɝɚ
ɫɟɥɟɤɬɨɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɤɨɪɨɛɤɢ ɩɟɪɟɞɚɱ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ȺɄɉ
Park
(ɋɬɨɹɧɤɚ)
Reverse
(Ɂɚɞɧɢɣ ɯɨɞ)
Neutral
(ɇɟɣɬɪɚɥɶ)
Drive
(ȼɨɠɞɟɧɢɟ)
Ɋɭɱɧɨɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟ:
1
ɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ
2
ɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ
3
ɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ
4
ɹ
ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɜɤɥɸɱɟɧɚ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ "SPORT"
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ
ɜɨɠɞɟɧɢɹ
"SPORT"
.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
"ȼɈɀȾȿɇɂȿ ɉɈ ɋɇȿȽɍ"
Ɂɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
"ȼɈɀȾȿɇɂȿ
ɉɈ
ɋɇȿȽɍ"
.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ȿɫɥɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɩɪɨɝɪɚɦɦ "Sport" ɢ
"ȼɨɠɞɟɧɢɟ ɩɨ ɫɧɟɝɭ" ɦɢɝɚɸɬ ɜ ɫɨɩɪɨ-
ɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ
ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɨɛɪɚ-
ɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ.
содержание .. 4 5 6 7 ..
|
|
|