|
|
|
содержание .. 41 42 43 44 ..
153
S
O
S
SOURCE
MODE
BAND
T
PT
A
Y
DARK
SOURCE
ESC
MENU
LIST
LIST
SOURCE
LIST
1
2
2
05 ȺɍȾɂɈɋɂɋɌȿɆȺ
CD-ɉɅȿɃȿɊ MP3
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ʉ ɋȼȿȾȿɇɂɘ ɂ
ɊȿɄɈɆȿɇȾȺɐɂɂ
Ɏɨɪɦɚɬ MP3, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɣ ɫɨɛɨɣ ɚɛɛɪɟɜɢɚɬɭɪɭ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ
MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ ɫɠɚɬɢɹ
ɚɭɞɢɨɮɚɣɥɨɜ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɣ ɡɚɩɢɫɚɬɶ ɞɟɫɹɬɤɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ
ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟ.
Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ CDR ɢɥɢ CDRW ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɟɣ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ
ISO 9660 ɭɪɨɜɧɹ 1,2 ɢɥɢ Joliet (ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɟɣ).
ɉɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɟ ɞɢɫɤɨɜ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɜ ɤɚɤɨɦ-ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɨɦ
ɮɨɪɦɚɬɟ, ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɢɥɢ ɧɟɤɨɪɪɟɤɬɧɵɦ.
Ɂɚɩɢɫɢ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɞɢɫɤɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɜ ɨɞɧɨɣ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɧɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ (ɧɟ ɛɨɥɟɟ 4x)
ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ.
Ⱦɥɹ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɵɯ ɡɚɩɢɫɟɣ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ, ɡɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɣ ɜ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ Joliet.
ɇɚ ɦɚɝɧɢɬɨɥɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɶ ɚɭɞɢɨɮɚɣɥɵ ɬɨɥɶɤɨ ɫ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ".mp3" ɫ ɱɚɫɬɨɬɨɣ ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɢ 22,05 ɄȽɰ ɢɥɢ
44,1 ɄȽɰ. ȼɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɮɚɣɥɵ (ɮɨɪɦɚɬɨɜ .wma, .mp4, m3u...)
ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɧɟ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɸɬɫɹ.
ȼ ɧɚɡɜɚɧɢɹɯ ɮɚɣɥɨɜ ɞɨɥɠɧɨ ɫɨɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 20 ɡɧɚɤɨɜ,
ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɦɜɨɥɨɜ ɢ
ɡɧɚɤɨɜ ɩɭɧɤɬɭɚɰɢɢ (ɧɚɩɪ. : " " ? ; ù), ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɦɟɲɚɬɶ
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɸ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɢ ɢɯ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ.
CD-ɉɅȿɃȿɊ
ɉɊɈɋɅɍɒɂȼȺɇɂȿ ɄɈɆɉȺɄɌ-ȾɂɋɄȺ ɂɅɂ
ɄɈɆɉɂɅəɐɂɂ MP3
ȼ ɞɢɫɤɨɜɨɞ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɢ
ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɭɝɥɨɣ ɮɨɪɦɵ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ
ɡɚɳɢɬɵ ɡɚɩɢɫɟɣ ɨɬ ɩɢɪɚɬɫɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ,
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɧɚ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɯ ɢɥɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ
ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚɯ, ɦɨɝɭɬ ɝɟɧɟɪɢɪɨɜɚɬɶ
ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ ɜɧɟ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚ CD-ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɹ.
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɞɢɫɤ ɢɥɢ ɤɨɦɩɢɥɹɰɢɸ ɬɪɟɤɨɜ MP3 ɜ
ɞɢɫɤɨɜɨɞ CD-ɩɥɟɣɟɪɚ - ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɟ ɧɚɱɧɟɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ.
ȿɫɥɢ ɞɢɫɤ ɭɠɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ,
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
SOURCE ("ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ")
ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ CD ("Ʉɨɦɩɚɤɬ-
ɞɢɫɤ") ɞɥɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ.
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚ
ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɨɞɧɭ ɢɡ
ɤɧɨɩɨɤ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ LIST ɱɬɨɛɵ
ɜɵɜɟɫɬɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɣ ɬɪɟɤɢ ɜ CD-
ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɟ ɢɥɢ ɫɩɢɫɨɤ ɬɪɟɤɨɜ
MP3.
ɋɱɢɬɵɜɚɧɢɟ ɢ ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɫɩɢɫɤɚ ɬɪɟɤɨɜ MP3 ɦɨɝɭɬ ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɨɬ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɡɚɩɢɫɢ ɢ/ɢɥɢ ɨɬ ɡɚɞɚɧɧɵɯ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ.
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɣ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɟɣ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ISO9660.
154
2
2
3
3
ESC
LIST
MENU
ESC
MENU
LIST
6
6
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
4
4
ESC
MENU
LIST
5
5
1
1
COPY CD TO JUKEBOX
COMPLETE CD
CREATE ALBUM
OK
ȼɵɛɟɪɢɬɟ COPY CD TO JUKEBOX
("Ʉɨɩɢɪɨɜɚɬɶ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɧɚ
jukebox") ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ
ɪɭɱɤɭ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ COMPLETE CD ("ȼɟɫɶ
ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ") ɱɬɨɛɵ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶ
ɜɫɟ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ ɢ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ CREATE ALBUM
("ɋɨɡɞɚɬɶ ɚɥɶɛɨɦ") ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ɋ ɜɵɛɨɪɨɦ ɡɚɤɥɚɞɤɢ AUTO CREATION ("ɋɨɡɞɚɬɶ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ") ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɜ ɚɥɶɛɨɦ ɜɢɞɚ "ɚɥɶɛɨɦ ʋ...".
Ʉɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ ɢɥɢ MP3 ɤɨɩɢɪɭɸɬɫɹ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ. Ʉɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɦɨɠɟɬ ɞɥɢɬɶɫɹ ɨɤɨɥɨ 20 ɦɢɧɭɬ - ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɨɛɴɟɦɚ ɡɚɩɢɫɟɣ
ɧɚ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟ. ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ ɪɚɧɟɟ
ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɨɜ ɢ ɚɥɶɛɨɦɨɜ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ.
Ȼɭɤɜɵ ɧɚɛɢɪɚɸɬɫɹ ɨɞɧɚ ɡɚ ɞɪɭɝɨɣ ɢ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɬɫɹ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ OK.
ȿɫɥɢ ɪɟɱɶ ɧɟ ɢɞɟɬ ɨ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɢ ɡɚɩɢɫɢ MP3, Jukebox
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɤɨɧɜɟɪɬɢɪɭɟɬ ɤɨɩɢɪɭɟɦɵɟ ɫ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ
ɡɚɩɢɫɢ ɜ ɮɨɪɦɚɬ MP3. ɋɠɚɬɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɦɨɠɟɬ ɞɥɢɬɶɫɹ ɨɤɨɥɨ
20 ɦɢɧɭɬ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɢɯ ɨɛɴɟɦɚ ɧɚ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟ. ȼɨ
ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ ɫɠɚɬɢɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɟ ɪɚɧɟɟ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɧɚ
ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɨɜ ɢ ɚɥɶɛɨɦɨɜ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ.
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ SOURCE ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɩɪɨɰɟɫɫ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ.
Ⱦɥɹ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɨɜ ɜ ɮɨɪɦɚɬɟ CD MP3 ɩɥɟɣɟɪ Jukebox
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɥɢɲɶ ɫɚɦɭɸ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɜɟɪɫɢɸ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɚɥɶɛɨɦɚ. ȼ ɫɢɫɬɟɦɟ
ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɣɥɨɜ ɫ ɠɟɫɬɤɨɝɨ ɞɢɫɤɚ Jukebox ɧɚ CD-ɩɥɟɣɟɪ.
ɉɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ STOP THE COPY ("Ɉɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɦɩɚɤɬ-
ɞɢɫɤɚ") ɭɫɩɟɜɲɢɟ ɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ jukebox ɮɚɣɥɵ ɧɟ ɭɞɚɥɹɸɬɫɹ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ AUDIO FUNCTIONS
("Ɏɭɧɤɰɢɢ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ") ɢ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤ CD ɢɥɢ
ɤɨɦɩɢɥɹɰɢɸ MP3 ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ
ɤɥɚɜɢɲɭ MENU.
ɉɅȿɃȿɊ JUKEBOX
ɄɈɉɂɊɈȼȺɇɂȿ ɄɈɆɉȺɄɌ-ȾɂɋɄȺ ɇȺ ɀȿɋɌɄɂɃ
ȾɂɋɄ
155
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
6
6
7
7
5
5
ESC
LIST
MENU
MENU
ESC
MENU
LIST
2
2
3
3
4
4
1
1
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
JUKEBOX
RENAME
JUKEBOX MANAGEMENT
ɉɅȿɃȿɊ JUKEBOX
ɄȺɄ ɉȿɊȿɂɆȿɇɈȼȺɌɖ ȺɅɖȻɈɆ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ MENU.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ AUDIO FUNCTIONS
("Ɏɭɧɤɰɢɢ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ") ɢ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ JUKEBOX ɢ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ JUKEBOX
MANAGEMENT ("ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɥɟɟɪɨɦ jukebox") ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɚɥɶɛɨɦ ɞɥɹ
ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɤɨɦɚɧɞɭ RENAME
("ɉɟɪɟɢɦɟɧɨɜɚɬɶ") ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɪɚɳɟɧɢɹɦɢ ɪɭɱɤɢ ɧɚɛɟɪɢɬɟ ɩɨ
ɛɭɤɜɚɦ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɚɥɶɛɨɦɚ,
ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɹ ɜɵɛɨɪ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
Ⱦɥɹ ɧɚɛɨɪɚ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɹ ɚɥɶɛɨɦɚ ɩɨ ɛɭɤɜɚɦ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɛɭɤɜɟɧɧɨ-ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɨɣ.
156
8
8
SOURCE
2
3
3
ESC
MENU
LIST
LIST
ESC
MENU
LIST
S
O
S
SOURCE
MODE
BAND
T
PT
A
Y
DARK
SOURCE
ESC
MENU
LIST
LIST
ESC
MENU
LIST
DELETE
OK
ɉɅȿɃȿɊ JUKEBOX
ɉɊɈɋɅɍɒɂȼȺɇɂȿ ɁȺɉɂɋȿɃ ɇȺ ɉɅȿɃȿɊȿ
JUKEBOX
ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɠɢɦɚɹ ɧɚ
ɤɥɚɜɢɲɭ SOURCE, ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ JUKEBOX.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ LIST.
ȼɪɚɳɟɧɢɟɦ ɪɭɱɤɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɮɚɣɥɵ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ ESC, ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɤ ɩɟɪɜɨɦɭ ɭɪɨɜɧɸ
ɮɚɣɥɨɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ.
JUKEBOX
ȼɵɛɟɪɢɬɟ OK ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɟ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
Ⱦɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɣ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɜ ɚɥɶɛɨɦɟ ɫɥɭɠɢɬ ɬɚ
ɠɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ - ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɸ ɢ ɩɪɢɫɜɨɣɬɟ ɟɣ ɧɨɜɨɟ
ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ.
Ⱦɥɹ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɩɟɪɟɱɧɹ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɫɥɭɠɢɬ ɤɥɚɜɢɲɚ ESC.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ DELETE ("ɍɞɚɥɢɬɶ"),
ɱɬɨɛɵ ɫɬɟɪɟɬɶ ɚɥɶɛɨɦ ɢɥɢ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɸ ɫ ɞɢɫɤɚ
Jukebox.
содержание .. 41 42 43 44 ..
|
|
|