|
|
|
содержание .. 41 42 43 44 ..
154
S
O
S
SOURCE
MODE
BAND
ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv
3
def
6
mno
9
wxyz
1
4
ghi
7
pqrs
0
#
MENU
LIST
TA
PTY
DARK
2
2
1
1
5
5
3
3
4
4
8
8
9
9
10
10
15
15
11
11
17
17
18
18
12
12
16
16
14
14
7
7
6
6
13
13
1 -
ȼɵɝɪɭɡɤɚ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ.
-
2 -
ȼɵɛɨɪ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚ : ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤ, ɩɥɟɣɟɪ
Jukebox, CD-ɱɟɣɧɞɠɟɪ ɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
(ɪɚɡɴɟɦ AUX, ɟɫɥɢ ɨɧ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɱɟɪɟɡ ɦɟɧɸ ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢ).
ɉɪɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ : ɤɨɩɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫ
ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ ɧɚ ɠɟɫɬɤɢɣ ɞɢɫɤ.
3 -
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɠɚɬɢɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ SOS : ɜɵɡɨɜ ɧɟɨɬɥɨɠɧɨɣ
-
ɩɨɦɨɳɢ.
4 -
ȼɵɛɨɪ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɮɭɧɤɰɢɣ : TRIP, TEL,
-
NAV ɢ AUDIO.
5 -
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ.
-
ɉɪɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ : ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɪɚɞɢɨɬɟɥɟɮɨɧɚ GPS RT4.
6 -
ȼɤɥ./ɜɵɤɥ. ɢ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ɭɪɨɜɧɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ.
-
7 -
ȼɵɛɨɪ ɱɚɫɬɨɬɧɵɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɜ FM1, FM2, FMast, AM.
-
8 -
ȼɤɥ./ɜɵɤɥ. ɮɭɧɤɰɢɢ TA ("Ⱦɨɪɨɠɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ").
-
ɉɪɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ : ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɮɭɧɤɰɢɢ PTY
(ɜɵɛɨɪ ɪɚɞɢɨɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɨ ɟɟ ɬɢɩɭ).
9 -
Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɦɟɧɸ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɫɥɭɠɛ "ɉȿɀɈ".
-
10 -
Ɉɬɦɟɧɚ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
-
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɠɚɬɢɟ : ɜɨɡɜɪɚɬ ɤ ɬɟɤɭɳɟɦɭ ɞɟɣɫɬɜɢɸ.
11 -
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɢɫɤ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɣ ɜ ɧɢɠɧɟɦ/ɜɟɪɯɧɟɦ
-
ɱɚɫɬɨɬɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ.
ȼɵɛɨɪ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ/ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɟ,
MP3-ɩɥɟɣɟɪɟ ɢɥɢ ɩɥɟɣɟɪɟ Jukebox.
12 -
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɦɟɧɸ.
-
13 -
Ʉɥɚɜɢɚɬɭɪɚ ɞɥɹ ɜɜɨɞɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɭɬɟɦ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ
-
ɧɚɠɚɬɢɣ ɧɚ ɤɧɨɩɤɢ.
14 -
ȼɵɛɨɪ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ/ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ.
-
ȼɵɛɨɪ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ/ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɫɩɢɫɤɚ ɬɪɟɤɨɜ MP3/
Jukebox.
15 -
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɵ : ɛɚɥɚɧɫ ɩɟɪɟɞɧɢɯ/ɡɚɞɧɢɯ ɢ
-
ɥɟɜɵɯ/ɩɪɚɜɵɯ ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣ, ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɬɨɧɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɩɨɥɹ.
16 -
ȼɵɛɨɪ ɢ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ.
-
17 -
Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ SIM-ɤɚɪɬɵ.
-
18 -
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹ ɫɬɚɧɰɢɣ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ, ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ
-
ɤɨɦɩɚɤɬ-ɞɢɫɤɚ ɢɥɢ ɫɩɢɫɤɚ ɬɪɟɤɨɜ MP3/Jukebox.
ɉɪɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ : ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɬɚɧɰɢɣ
ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɪɚɞɢɨɜɟɳɚɧɢɹ.
01 ɉȿɊȼɈȿ ɁɇȺɄɈɆɋɌȼɈ
155
02 ȽɅȺȼɇɈȿ Ɇȿɇɘ
ɄȺɊɌȺ : ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ,
ɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ, ɩɨɤɚɡ.
ȺɍȾɂɈɎɍɇɄɐɂɂ :
ɪɚɞɢɨɩɪɢɟɦɧɢɤ, CD-ɩɥɟɣɟɪ,
ɩɥɟɣɟɪ Jukebox, ɨɩɰɢɢ.
Ⱦɥɹ ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɞɢɫɩɥɟɟɦ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɧɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɰɚɪɚɩɢɧ
ɦɹɝɤɨɣ ɫɚɥɮɟɬɤɨɣ (ɤɚɤ
ɞɥɹ ɩɪɨɬɢɪɤɢ ɨɱɤɨɜ), ɩɪɢ
ɷɬɨɦ ɱɢɫɬɹɳɢɯ ɜɟɳɟɫɬɜ ɧɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ.
ɌȿɅȿɆȺɌɂɄȺ : ɬɟɥɟɮɨɧ,
ɡɚɩɢɫɧɚɹ ɤɧɢɠɤɚ, SMS.
ɄɈɇɎɂȽɍɊȺɐɂə : ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
ɫɢɫɬɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɢɧɞɢɤɚɰɢɹ ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ, ɱɚɫɵ, ɜɵɛɨɪ ɹɡɵɤɚ, ɜɵɛɨɪ
ɬɟɦɛɪɚ ɪɟɱɟɜɨɝɨ ɢɧɮɨɪɦɚɬɨɪɚ,
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɭɞɢɨɪɚɡɴɟɦ (AUX).
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɚɭɞɢɨɪɚɡɴɟɦ (AUX).
ȼɂȾȿɈ : ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ,
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
ȻɈɊɌɈȼȺə ȾɂȺȽɇɈɋɌɂɄȺ :
ɠɭɪɧɚɥ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɢ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ.
ɇȺȼɂȽȺɐɂə : GPS, ɭɱɚɫɬɤɢ
ɩɪɨɛɟɝɚ, ɨɩɰɢɢ.
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə Ɉ
ȾɈɊɈɀɇɈɆ Ⱦȼɂɀȿɇɂɂ :
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɞɨɪɨɠɧɨɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɢ, ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ.
156
MENU
ESC
LIST
MENU
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
1
2
2
3
3
5
5
7
7
4
4
6
6
8
8
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
03 ɋɂɋɌȿɆȺ GPS
ȼȼɈȾ ȺȾɊȿɋȺ ɂ ȺɄɌɂȼɂɊɈȼȺɇɂȿ
ɇȺȼȿȾȿɇɂə
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɭ MENU
("Ɇɟɧɸ").
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ
NAVIGATION GUIDANCE
("ɇɚɜɢɝɚɰɢɹ").
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ
DESTINATION CHOICE
("ȼɵɛɨɪ ɩɭɧɤɬɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ").
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ ENTER AN ADDRESS
("ȼɧɟɫɬɢ ɚɞɪɟɫ").
ȼɵɛɪɚɜ ɫɬɪɚɧɭ, ɜɪɚɳɟɧɢɟɦ ɪɭɱɤɢ
ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ TOWN ("Ƚɨɪɨɞ").
TOWN
ENTER AN ADDRESS
DESTINATION CHOICE
157
ESC
MENU
LIST
2
abc
5
jkl
8
tuv
3
def
6
mno
9
wxyz
1
4
ghi
r
7
pq s
0
#
ESC
MENU
LIST
9
9
11
11
12
12
13
13
15
15
10
10
14
14
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ESC
MENU
LIST
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɧɚɛɟɪɢɬɟ ɩɨ ɛɭɤɜɚɦ
ɧɚɡɜɚɧɢɟ ɝɨɪɨɞɚ, ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɹ
ɤɚɠɞɭɸ ɢɡ ɧɢɯ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɪɭɱɤɭ.
ȼɪɚɳɚɹ ɪɭɱɤɭ, ɜɵɛɟɪɢɬɟ OK.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ɑɬɨɛɵ ɧɚɛɪɚɬɶ ɛɵɫɬɪɟɟ ɝɨɪɨɞ, ɦɨɠɧɨ ɜɦɟɫɬɨ
ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɜɜɟɫɬɢ ɟɝɨ ɩɨɱɬɨɜɵɣ ɤɨɞ.
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɛɭɤɜɟɧɧɨ-ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɤɥɚɜɢɚɬɭɪɨɣ
ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɛɭɤɜ ɢ ɰɢɮɪ, ɢ ɫɢɦɜɨɥɨɦ "*", ɱɬɨɛɵ ɢɯ
ɢɫɩɪɚɜɥɹɬɶ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
ȼɵɛɟɪɢɬɟ OK ɜ ɨɤɧɟ ɮɭɧɤɰɢɢ
ENTER AN ADDRESS
("ȼɧɟɫɬɢ ɚɞɪɟɫ").
ɉɨɜɬɨɪɢɬɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ 8 ɩɨ 12 ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɢɣ ROAD ɢ N°.
OK
OK
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɮɭɧɤɰɢɸ STORE ("ȼɧɟɫɬɢ ɜ ɚɪɯɢɜ"), ɱɬɨɛɵ
ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɚɞɪɟɫ, ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɢɡ ɡɚɩɢɫɧɨɣ ɤɧɢɠɤɢ ɢ
ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɪɭɱɤɭ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ.
Ɏɭɧɤɰɢɹ "ɐɟɧɬɪɵ ɨɤɚɡɚɧɢɹ ɭɫɥɭɝ" (POI) ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɩɨɤɚɡɚ
ɦɟɫɬɨɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹ ɜɫɟɯ ɛɥɢɠɚɣɲɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ, ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɧɚ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɢ (ɝɨɫɬɢɧɢɰ, ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɬɨɱɟɤ, ɚɷɪɨɩɨɪɬɨɜ ɢ ɬ.ɩ.).
STORE
PARIS
POI
содержание .. 41 42 43 44 ..
|
|
|