Peugeot 307 Break. Руководство - часть 25

 

  Главная      Автомобили - Пежо     Peugeot 307 Break - руководство по эксплуатации 2007 год

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  23  24  25  26   ..

 

 

Peugeot 307 Break. Руководство - часть 25

 

 

87
ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɜɦɨɧɬɢ-
ɪɨɜɚɧɧɵɟ ɜ ɜɟɧɬɢɥɢ ɞɚɬɱɢɤɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭ-
ɸɬ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ ɲɢɧɚɯ ɢ ɜɤɥɸɱɚɸɬ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɪɢ ɩɚɞɟ-
ɧɢɢ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɢɠɟ ɧɨɪɦɵ (ɧɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ
ɜɵɲɟ 20 ɤɦ/ɱ).
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɛɳɟɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟ-
ɧɢɹ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ ɩɪɢɛɨ-
ɪɨɜ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɭɦɦɟɪɚ
ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨ-
ɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ ɭɬɨɱɧɹɸɳɟɝɨ,
ɤɚɤɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨ.
ɋɪɨɱɧɨ
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɜɨɡɞɭɯɚ
ɜ ɲɢɧɚɯ. Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫɥɟɞɭɟɬ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɧɚ ɯɨɥɨɞɧɵɯ ɲɢɧɚɯ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɩɪɨɤɨɥɚ ɲɢɧɵ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ
STOP
ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨ-
ɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ
ɭɬɨɱɧɹɸɳɟɝɨ, ɤɚɤɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨ.
ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟɫɶ,
ɫɬɚɪɚɹɫɶ
ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɪɟɡɤɢɯ ɩɨɜɨɪɨɬɨɜ ɪɭɥɹ ɢ ɷɤɫ-
ɬɪɟɧɧɵɯ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɣ.
Ɂɚɦɟɧɢɬɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɢ, ɩɪɢ
ɩɟɪɜɨɣ
ɠɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ,
ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɲɢɧɚɯ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɫɬɚɧɰɢɢ ɉȿɀɈ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɛɳɟɝɨ ɧɚɡɧɚ-
ɱɟɧɢɹ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɚɧɟɥɢ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɜ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ
ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɚ ɦɧɨ-
ɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɭɬɨɱɧɹɸɳɟɝɨ, ɤɚɤɢɟ ɤɨɥɟɫɚ ɫɢɫɬɟɦɚ ɧɟ
ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɚ ɢɥɢ ɫɨɨɛɳɚɸɳɟɝɨ ɨ ɧɟɢɫ-
ɩɪɚɜɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ
ɞɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɜɵɲɟɞɲɢɯ ɢɡ ɫɬɪɨɹ ɞɚɬɱɢ-
ɤɨɜ.
ȼɫɟ ɜɢɞɵ ɪɟɦɨɧɬɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɦɟɧɚ
ɲɢɧ ɧɚ ɤɨɥɟɫɚɯ, ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯ
ɞɚɬɱɢɤɚɦɢ
ɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ,
ɞɨɥɠɧɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ ɫɬɚɧɰɢɹɯ ɉȿɀɈ.
ȿɫɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɭɫɬɚ-
ɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɤɨɥɟɫɨ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɩɪɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɨɲɢɩɨɜɚɧɧɵɯ ɲɢɧ), ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ
ȼɵ ɡɚɦɟɧɢɥɢ ɲɢɧɭ, ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟ-
ɫɬɢ ɢɧɢɰɢɚɥɢɡɚɰɢɸ ɫɢɫɬɟɦɵ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ
ɫɬɚɧɰɢɢ ɉȿɀɈ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɲɢɧɚɯ ɹɜ-
ɥɹɟɬɫɹ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢ ɧɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚ-
ɟɬ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɨɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ
ɛɞɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɤ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɸ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɧɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɟɬ ɨɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɜ
ɲɢɧɚɯ (ɫɦ. ɷɬɢɤɟɬɤɭ ɧɚ ɞɜɟɪɧɨɣ ɫɬɨɣɤɟ) ɫ
ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɚɜɬɨ-
ɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɞɨɪɨɝɟ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɦ ɢ
ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɪɟɠɞɟɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɢɡɧɨɫɚ ɲɢɧ,
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɧɟɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɷɤɫ-
ɩɥɭɚɬɚɰɢɢ (ɩɪɢ ɬɹɠɟɥɨɣ ɡɚɝɪɭɡɤɟ, ɞɜɢɠɟɧɢɢ
ɫ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɢ ɬ.ɞ.).
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɡɞɭɯɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ ɧɚ
ɯɨɥɨɞɧɵɯ ɲɢɧɚɯ ɧɟ ɪɟɠɟ ɨɞɧɨɝɨ ɪɚɡɚ ɜ
ɦɟɫɹɰ. ɇɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɜ ɡɚɩɚɫɧɨɦ ɤɨɥɟɫɟ.
ȼ ɪɚɛɨɬɟ ɫɢɫɬɟɦɵ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬɶ ɦɢ-
ɦɨɥɟɬɧɵɟ ɫɛɨɢ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦɢ
ɪɚɞɢɨɜɨɥɧ ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢ ɱɚɫɬɨɬɧɵɦɢ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɫɩɭɳɟɧɧɨɝɨ ɤɨɥɟɫɚ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ :
Ⱦɚɧɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɜ
ɫɥɭɱɚɟ, ɤɨɝɞɚ ɤɨɥɟɫɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɫɧɹɬɨ ɫ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɞɥɹ ɪɟɦɨɧɬɚ, ɢɥɢ ɧɚ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɨɞɧɨ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶ-
ɤɨ ɤɨɥɟɫ, ɧɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɵɯ ɞɚɬɱɢɤɚɦɢ ɞɚɜ-
ɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ.
Ɂɚɩɚɫɧɨɟ ɤɨɥɟɫɨ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɨɫɧɚɳɚɟɬɫɹ.
ȻɈɊɌɈȼȺə ɋɂɋɌȿɆȺ ɄɈɇɌɊɈɅə
ȾȺȼɅȿɇɂə ȼɈɁȾɍɏȺ ȼ ɒɂɇȺɏ
88
ɋɂɋɌȿɆȺ ɍɋɂɅȿɇɂə
ɗɄɋɌɊȿɇɇɈȽɈ ɌɈɊɆɈɀȿɇɂə
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɝɨ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɷɬɚ ɫɢ-
ɫɬɟɦɚ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɛɵɫɬɪɟɟ ɪɚɡɜɢɬɶ ɨɩɬɢ-
ɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ,
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɸ ɬɨɪɦɨɡɧɨɝɨ ɩɭɬɢ.
ɋɢɫɬɟɦɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ
ɧɚ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɩɟɞɚɥɶ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɩɟɞɚɥɶ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɹɝɱɟ, ɱɟɦ
ɨɛɵɱɧɨ, ɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ
ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ.
ȺɇɌɂȻɅɈɄɂɊɈȼɈɑɇȺə
ɌɈɊɆɈɁɇȺə ɋɂɋɌȿɆȺ (ABS)
ɂ ɗɅȿɄɌɊɈɇɇɕɃ ɊȿȽɍɅəɌɈɊ
ɌɈɊɆɈɁɇɕɏ ɋɂɅ (REF)
ɋɢɫɬɟɦɚ ABS ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦ
ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɨɦ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɫɢɥ ɭɥɭɱɲɚɟɬ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢ-
ɥɹ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɧɚ
ɞɨɪɨɝɚɯ ɫ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦ ɢɥɢ ɫɤɨɥɶɡɤɢɦ
ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ :
ɩɪɢ ɡɚɦɟɧɟ ɤɨɥɟɫ ɞɨɩɭɫɤɚ-
ɟɬɫɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨ-
ɜɚɧɧɵɟ ɤɨɥɟɫɧɵɟ ɞɢɫɤɢ ɢ ɲɢɧɵ.
Ⱥɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨɜɨɱɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ɜ ɪɚɛɨɬɭ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ, ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ-
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɢɫɤ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɬɨɪɦɨɡɹɳɢɯ
ɤɨɥɟɫ.
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ ɥɚɦɩɨɱ-
ɤɢ, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɦɨɟ ɡɜɭɤɨɜɵɦ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪɨɦ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ
ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ, ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɚɧɬɢɛɥɨɤɢɪɨ-
ɜɨɱɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɤɭɪɫɨɜɨɣ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨ-
ɛɢɥɹ ɩɪɢ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ.
Ɂɚɝɨɪɚɧɢɟ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɨɣ
ɥɚɦ-
ɩɨɱɤɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɫɢɝɧɚ-
ɥɢɡɚɬɨɪɚɦɢ
"STOP"
ɢ
ABS
,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɜɭɤɨɜɵɦ ɫɢɝɧɚɥɨɦ ɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɦ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɜɢ-
ɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪɚ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɫɢɥ,
ɤɨɬɨɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɤɭɪɫɨ-
ɜɨɣ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɪɢ ɬɨɪɦɨ-
ɠɟɧɢɢ.
ɋɪɨɱɧɨ ɨɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ.
ȼ ɨɛɨɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ȼɚɦ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶ-
ɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɨɣ ɫɬɚɧɰɢɢ ɉȿɀɈ.
ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ȺȻɋ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨ-
ɹɜɥɹɬɶɫɹ ɜ ɥɟɝɤɨɣ ɜɢɛɪɚɰɢɢ ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ
ɩɟɞɚɥɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɹ ɚɜɬɨɦɨ-
ɛɢɥɹ.
ɉɪɢ ɷɤɫɬɪɟɧɧɨɦ ɬɨɪɦɨɠɟɧɢɢ ɚɜɬɨɦɨ-
ɛɢɥɹ ɪɟɡɤɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɨ ɭɩɨɪɚ ɧɚ ɬɨɪ-
ɦɨɡɧɭɸ ɩɟɞɚɥɶ, ɧɟ ɨɫɥɚɛɥɹɹ ɭɫɢɥɢɹ.
89
ɉɊɈɌɂȼɈȻɍɄɋɈȼɈɑɇȺə
ɋɂɋɌȿɆȺ (ASR) ɂ ɋɂɋɌȿɆȺ
ȾɂɇȺɆɂɑȿɋɄɈɃ ɋɌȺȻɂɅɂɁȺɐɂɂ
(ESP)
ɗɬɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ABS ɢ
ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɟɟ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ASR ɨɩɬɢɦɢɡɢɪɭɟɬ ɪɚɫɩɪɟɞɟ-
ɥɟɧɢɟ ɬɹɝɨɜɨɝɨ ɭɫɢɥɢɹ ɦɟɠɞɭ ɤɨɥɟɫɚɦɢ,
ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɪɨɛɭɤɫɨɜɤɢ ɤɨɥɟɫ, ɩɭ-
ɬɟɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɤɨɥɟɫ ɢ ɪɚɛɨɬɭ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ. Ɉɧɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɭɥɭɱɲɢɬɶ
ɤɭɪɫɨɜɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɩɪɢ
ɪɚɡɝɨɧɟ.
Cɢɫɬɟɦɚ ESP ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ
ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɬɨɪɦɨɡɧɵɯ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɜ ɨɬɞɟɥɶ-
ɧɵɯ ɤɨɥɟɫ ɢ ɪɚɛɨɬɭ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ, ɱɬɨɛɵ ɜɟɪ-
ɧɭɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɤ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɩɨ ɡɚɞɚɧɧɨɣ
ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɨɬ-
ɤɥɨɧɟɧɢɹ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɚɟɤɬɨɪɢɢ ɨɬ
ɬɨɣ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɡɚɞɚɟɬ ɜɨɞɢɬɟɥɶ, ɟɫɥɢ ɨɧɚ
ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɬ ɡɚɤɨɧɚɦ ɮɢɡɢɤɢ.
ɂɧɨɝɞɚ, ɜ ɨɫɨɛɨ ɬɹɠɟɥɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɨɠ-
ɞɟɧɢɹ (ɬɪɨɝɚɧɢɟ ɩɨ ɝɪɹɡɢ, ɡɚɫɬɪɟɜɚɧɢɟ
ɜ ɫɧɟɝɭ, ɟɡɞɚ ɩɨ ɡɵɛɤɨɦɭ ɝɪɭɧɬɭ ɢ ɬ.ɞ.)
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɫɢ-
ɫɬɟɦɵ ASR ɢ ESP, ɱɬɨɛɵ ɤɨɥɟɫɚ, ɛɭɤɫɭɹ,
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɸ ɫɰɟɩɥɟɧɢɟ ɫ
ɞɨɪɨɝɨɣ.
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
"ESP OFF"
,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ
ɜ
ɰɟɧɬɪɟ
ɩɚɧɟɥɢ
ɩɪɢɛɨɪɨɜ.
Ʉɨɧɬɪɨɥɶ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɫɢɫɬɟɦ ASR/ESP
ɋɢɫɬɟɦɵ
ASR/ESP
ɫɩɨɫɨɛɧɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɫɨ-
ɛɥɸɞɟɧɢɹ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ
ɜɨɠɞɟɧɢɹ, ɢ ɢɯ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬɚɰɢɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɨɛɭɠɞɚɬɶ ɜɨ-
ɞɢɬɟɥɹ ɢɞɬɢ ɧɚ ɧɟɨɩɪɚɜɞɚɧɧɵɟ ɪɢɫɤɢ ɢ
ɪɚɡɝɨɧɹɬɶ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɞɨ ɱɪɟɡɦɟɪɧɵɯ
ɫɤɨɪɨɫɬɟɣ.
ɇɨɪɦɚɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫɢɫɬɟɦ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɦ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɦɵɯ ɤ ɤɚɱɟ-
ɫɬɜɭ ɲɢɧ ɢ ɤɨɥɟɫɧɵɯ ɞɢɫɤɨɜ, ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ
ɬɨɪɦɨɡɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɤ ɛɨɪɬɨɜɨɣ ɷɥɟɤɬɪɨ-
ɧɢɤɟ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɫɛɨɪɨɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɢ ɬɟɯ-
ɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ
ɫɬɚɧɰɢɹɯ ɉȿɀɈ.
ȿɫɥɢ ȼɚɲ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ɩɨɛɵɜɚɥ ɜ ɫɬɨɥ-
ɤɧɨɜɟɧɢɢ, ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧ-
ɰɢɸ ɉȿɀɈ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɫɢɫɬɟɦ.
Ɋɚɛɨɬɚ ɫɢɫɬɟɦ ASR ɢ ESP
ȼɧɭɬɪɢ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɡɚɝɨɪɢɬ-
ɫɹ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɚ : ɫ ɷɬɨɝɨ
ɦɨɦɟɧɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ ASR ɢ ESP
ɨɬɤɥɸɱɟɧɵ.
ɉɨɜɬɨɪɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦ ɜ ɪɚɛɨɬɭ
ȼɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨɫɥɟ ɜɵ-
ɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ.
ȼɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ
ɫɤɨɪɨɫɬɢ 50 ɤɦ/ɱ ɢ ɜɵɲɟ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ ɫ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟɦ 2 ɥ 16V 180 ɥ.ɫ.).
ȼɤɥɸɱɚɸɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɫɢɫɬɟɦ
ASR/ESP
ɧɚɱɢɧɚɟɬ
ɦɢɝɚɬɶ
ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɚ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɢ
ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟ-
ɧɢɢ ɡɭɦɦɟɪɚ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ
ɧɚ ɦɧɨɝɨ-
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɞɢɫɩɥɟɟ.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɧɚ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɬɚɧɰɢɸ ɉȿɀɈ
ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫɢɫɬɟɦ.
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ, ɟɫɥɢ ɫɢɫɬɟ-
ɦɚ ASR ɢɥɢ ESP ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ.
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦ ASR/ESP
90
Ɋɟɝɭɥɢɪɨɜɤɚ ɪɟɦɧɟɣ ɩɟɪɟɞɧɢɯ
ɫɢɞɟɧɢɣ ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ
ɑɬɨɛɵ ɨɩɭɫɬɢɬɶ ɜɟɪɯɧɸɸ ɬɨɱɤɭ ɤɪɟ-
ɩɥɟɧɢɹ
ɪɟɦɧɹ, ɫɨɠɦɢɬɟ ɮɢɤɫɚɬɨɪ
1
ɢ ɩɟɪɟɞɜɢɧɶɬɟ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟ
ɜɧɢɡ.
ɑɬɨɛɵ ɩɨɞɧɹɬɶ ɬɨɱɤɭ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ, ɩɟɪɟ-
ɦɟɫɬɢɬɟ ɮɢɤɫɚɬɨɪ
1
ɤɜɟɪɯɭ.
Ɂɚɫɬɟɝɢɜɚɧɢɟ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ȼɵɬɹɧɢɬɟ ɪɟɦɟɧɶ ɢ ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɫɤɨɛɭ ɜ
ɩɚɡ ɡɚɦɤɚ ɞɨ ɳɟɥɱɤɚ.
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɪɟɦ-
ɧɹ ɜ ɡɚɦɤɟ, ɩɨɬɹɧɭɜ ɡɚ ɥɹɦɤɭ.
Ɉɬɫɬɟɝɢɜɚɧɢɟ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɫɢɝ-
ɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɜɨ-
ɞɢɬɟɥɶ ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɭɥɫɹ.
ɉɪɢ ɡɚɩɭɳɟɧɧɨɦ ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɢ
ɡɚɤɪɵɬɵɯ
ɞɜɟɪɹɯ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚ-
ɬɨɪ ɩɨɝɚɫɧɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ
30 ɫɟɤɭɧɞ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɫɬɟɝɢɜɚɧɢɹ ɪɟɦɧɹ :
- ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɦɟɧɟɟ
20 ɤɦ/ɱ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɝɨɪɢɬ ɧɟ ɦɢɝɚɹ,
- ɩɪɢ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶɸ ɛɨɥɟɟ
20 ɤɦ/ɱ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɞɜɭɯ ɦɢɧɭɬ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɧɚɪɚɫɬɚɸ-
ɳɟɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɡɭɦɦɟɪɚ. Ɂɚɬɟɦ ɨɧ ɛɭɞɟɬ
ɝɨɪɟɬɶ ɧɟ ɦɢɝɚɹ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɜɨɞɢ-
ɬɟɥɶ ɧɟ ɩɪɢɫɬɟɝɧɟɬɫɹ.
Ɋɟɦɧɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɡɚɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɢɣ
ɇɚ ɡɚɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɶɹɯ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɬɪɢ
ɪɟɦɧɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ, ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɤɪɟɩɢɬɫɹ ɜ ɬɪɟɯ ɬɨɱɤɚɯ ɢ ɢɦɟɟɬ ɢɧɟɪɰɢ-
ɨɧɧɭɸ ɤɚɬɭɲɤɭ. Ɋɟɦɧɢ ɛɨɤɨɜɵɯ ɫɢɞɟɧɢɣ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹɦɢ ɭɫɢɥɢɹ ɧɚ-
ɬɹɠɟɧɢɹ.
ɊȿɆɇɂ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɬɨɪ ɨɬɫɬɟɝɧɭɜɲɟɝɨɫɹ ɢɥɢ
ɧɟɩɪɢɫɬɟɝɧɭɬɨɝɨ ɪɟɦɧɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɪɚɫɧɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɡɚɦɤɚ ɢ
ɜɵɧɶɬɟ ɢɡ ɧɟɝɨ ɫɤɨɛɭ.
Ɋɟɦɧɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɧɢɯ
ɫɢɞɟɧɢɣ ɫ ɩɢɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɧɚɬɹɠɢɬɟɥɹɦɢ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟ-
ɥɹɦɢ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ
Ɋɟɦɧɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɞɧɢɯ ɫɢɞɟɧɢɣ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ ɩɢɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɧɚɬɹɠɢ-
ɬɟɥɹɦɢ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɹɦɢ ɭɫɢɥɢɹ ɧɚɬɹ-
ɠɟɧɢɹ. ɉɪɢ ɮɪɨɧɬɚɥɶɧɨɦ ɭɞɚɪɟ ɫɪɟɞɧɟɣ
ɢɥɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɢɥɵ ɩɢɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɧɚɬɹ-
ɠɢɬɟɥɢ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ ɩɪɢɠɢɦɚɸɬ ɬɟɥɚ ɜɨɞɢ-
ɬɟɥɹ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ ɤ ɫɩɢɧɤɚɦ ɫɢɞɟɧɢɣ.
ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɢɪɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɬɹɠɢɬɟɥɟɣ
ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɫɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ
ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɡɚɠɢɝɚɧɢɢ.
Ɉɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɢ ɭɫɢɥɢɹ ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ ɭɦɟɧɶ-
ɲɚɸɬ ɫɢɥɭ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɦɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ-
ɫɬɢ ɧɚ ɬɟɥɨ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ɢ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɩɚɫɫɚ-
ɠɢɪɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ.

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  23  24  25  26   ..