454

1

Аудиосистема и телематика

Прием входящего звонка

При входящем вызове раздается звонок, а 
на дисплее появляется сообщение.

Кратко нажмите на кнопку 

TEL на 

рулевом колесе, чтобы ответить 
на вызов.

Длительно нажмите

на кнопку 

TEL на рулевом колесе, 

чтобы отклонить вызов.

Или

И

Выберите "

Отбой".

Нажмите на выбранное в списке имя 
телефона, чтобы отключить его.
Нажмите еще раз, чтобы 
подключить его.

Выберите корзину в правом верхнем 
углу экрана, чтобы отобразить 
корзину возле выбранного телефона.

Нажмите на корзину возле 
выбранного телефона, чтобы 
удалить его.

Управление синхронизированными телефонами

Данная функция позволяет подключить 
или отключить внешнее устройство, а 
также аннулировать синхронизацию.

Нажмите на "

Телефон" и откройте 

первую страницу.

Нажмите на кнопку "

ОПЦИИ", 

чтобы открыть страницу второго 
уровня.

Выберите "

Соединение 

Bluetooth", чтобы открыть список 

синхронизированных внешних устройств.

Удаление телефона

.

455

2

3

Аудиосистема и телематика

на кнопку блока управления на 
рулевом колесе.

Во время вождения автомобиля 

пользоваться телефоном 

категорически не рекомендуется.

Припаркуйте автомобиль.

Позвоните, пользуясь блоком 

управления на рулевом колесе.

Как позвонить

Звонок новому абоненту

Нажмите на "

Телефон", чтобы 

открыть первую страницу.

Наберите на цифровой 
клавиатуре номер.

Нажмите на "

Вызвать", чтобы 

отправить вызов.

Исходящий звонок по списку контактов

Нажмите на "

Телефон", чтобы 

открыть первую страницу.

Или длительно нажмите

на кнопку 

TEL на рулевом колесе.

Выберите "

Контакт".

Выберите номер телефона из 

открывшегося списка.

Выберите "

Вызвать".

Вызов абонента по последним 

набранным номерам

Нажмите на "

Телефон", чтобы 

открыть первую страницу.

Сделайте продолжительное 
нажатие

Выберите "

Вызовы".

Выберите номер телефона из 
открывшегося списка.

Позвонить с телефона можно 
в любой момент, но звонить 
с неподвижного автомобиля 
безопаснее.

Или

456

2

12

13

14

1

Аудиосистема и телематика

Доступ к "

Сообщениям" зависит 

от совместимости смартфона и 
бортовой операционной системы.

В зависимости от смартфона, 

прохождение сообщений и 

электронной почты Email может 

длиться долго.

Управление сообщениями

В карточку "

Email" можно внести 

электронные e-mail-адреса контакта, 
но электронные сообщения бортовая 
система не отправляет.

Управление контактами / картотека

Нажмите на "

Телефон", чтобы 

открыть первую страницу.

Выберите "

Контакт".

Выберите "

Создать", чтобы 

добавить новый контакт.

В закладку "

Телефон" внесите 

номера телефонов контакта.

В закладку "

Адрес" внесите 

адреса контакта.

В закладку "

Email" внесите 

электронные e-mail-адреса 
контакта.

Нажмите на "

Ответить", чтобы 

отправить быстрое сообщение из 
списка бортовой системы.

Нажмите на "

Телефон", чтобы 

открыть первую страницу.

Нажмите на кнопку "

ОПЦИИ", 

чтобы открыть страницу второго 
уровня.
Выберите "

Сообщения", чтобы 

открыть список сообщений.

Выберите закладку "

Все" 

или "

Полученные" или 

"

Отправленные".

Выберите описание сообщения, 
выбранного из списков.

Нажмите на "

Вызвать", чтобы 

отправить вызов.

Нажмите на "

Прослушать", чтобы 

прослушать сообщение.

Доступ к услугам зависит от сети, 

SIM-карты и совместимости 

используемых устройств в режиме 

Bluetooth.

Прочтите в инструкции к своему 

телефону и узнайте у своего 

оператора сотовой связи, к каким 

услугам вы имеете доступ.

.

457

1

1

Аудиосистема и телематика

Управление электронной почтой Email

Нажмите на эту кнопку, чтобы 
"

Изменить" созданное сообщение 

или сообщения.

Нажмите на "

Телефон", чтобы 

открыть первую страницу.

Нажмите на кнопку "

ОПЦИИ", 

чтобы открыть страницу второго 
уровня.
Выберите "

Email", чтобы открыть 

список сообщений.

Выберите закладку "

Полученные", 

или "

Отправленные", или 

"

Непрочитанные ".

Выберите сообщение из списков.

Нажмите на "

Прослушать", чтобы 

прослушать сообщение.

Команда "

Изменить" не действует 

в отношении готовых сообщений, 
хранящихся в памяти бортовой 
системы.

Доступ к электронной почте 
"

Email" зависит от совместимости 

смартфона с бортовой 
операционной системой.

Управление быстрыми сообщениями

Нажмите на "

Телефон", чтобы 

открыть первую страницу.

Нажмите на кнопку "

ОПЦИИ", 

чтобы открыть страницу второго 
уровня.
Выберите "

Сообщения", чтобы 

открыть список сообщений.

Выберите закладку "

Опаздываю" 

или "

Я прибуду" или "Занят" 

или "

Прочее" с помощью 

которых можно создавать новые 
сообщения.

Выберите нужное сообщение из 
списков.

Нажмите на "

Создать", чтобы 

создать новое сообщение.

Нажмите на "

Переслать", чтобы 

выбрать одного или нескольких 
адресатов.

Нажмите на "

Прослушать", чтобы 

прослушать.