21

1

Бортовые приборы

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания

Сигнал о риске 

столкновения / 

Active Safety 

Brake

Мигает.

Система активируется.

Кратковременными притормаживаниями система 
снижает скорость фронтального столкновения с 
впереди идущим автомобилем.

Горит постоянно, 
сопровождается 
сообщением и 
звуковым сигналом.

Система неисправна.

Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT 
или в специализированном техцентре.

Горит постоянно, 
сопровождается 
сообщением.

Система отключена (выключается 
через меню).

Дополнительную информацию о системе "

Сигнал 

о риске столкновения / Active Safety Brake" см. 

в соответствующей рубрике.

Сажевый 

фильтр 

(касается 

дизельной 

модификации)

Горит постоянно 
в сопровождении 
звукового сигнала и 
сообщения о риске 
неисправности 
сажевого фильтра.

Сажевый фильтр насыщен.

Как только позволят условия дорожного 
движения, прочистите фильтр, разогнавшись для 
этого до скорости выше 60 км/ч и, поддерживая ее 
до тех пор, пока не погаснет индикатор.

Горит постоянно 
в сопровождении 
звукового сигнала 
и сообщения об 
уровне присадки 
сажевого фильтра.

Заканчивается присадка.

Срочно дозаправьте автомобиль присадкой 
в сервисной сети PEUGEOT или в 
специализированном техцентре.

Антиблокировочная 

система ABS

Горит постоянно.

Антиблокировочная тормозная 
система неисправна.

Тормозная система продолжает работать в 
штатном режиме.
Осторожно продолжайте движение на умеренной 
скорости и срочно обратитесь в сервисную сеть 
PEUGEOT или в специализированный техцентр.

22

Бортовые приборы

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания

Подушки 

безопасности

Горит временно.

При включении зажигания он 
загорается на несколько секунд и 
затем гаснет.

Сигнализатор должен погаснуть с запуском 
двигателя.
Если он не гаснет, обратитесь в сервисную сеть 
PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Горит постоянно.

Неисправна одна из систем 
подушек безопасности или 
преднатяжителей ремней 
безопасности.

Проверьте их, обратившись в сервисную сеть 
PEUGEOT или в специализированный техцентр.

Cистема 

подушки 

безопасности 

пассажира

Горит постоянно.

Выключатель, расположенный 

на передней панели со стороны 

пассажира переведен в 

положение ON.

Передняя подушка безопасности 

пассажира активна.

В этом случае запрещается 

устанавливать детское кресло 

"спинкой вперед" на сиденье 

переднего пассажира.

Переведите выключатель в положение OFF, 
чтобы отключить подушку безопасности 
пассажира.
Вы можете установить детское кресло "спинкой 
вперед", за исключением случаев, когда система 
подушек безопасности неисправна (горит 
контрольная лампа подушек).

Фронтальная 

подушка 

безопасности 

пассажира

Горит постоянно на 
панели контрольных 
ламп ремней 
безопасности 
и фронтальной 
подушки 
безопасности 
переднего пасажира.

Выключатель, расположенный на 
панели приборов со стороны пассажира, 
находится в положении OFF.
Фронтальная подушка безопасности 
пассажира отключена.
На сиденье переднего пассажира 
можно установить детское кресло для 
перевозки ребенка "спинкой вперед", за 
исключением случаев, когда система 
подушек безопасности неисправна 
(горит контрольная лампа подушек).

Чтобы перевести в активный режим фронтальную 
подушку безопасности пассажира, переведите 
выключатель в положение ON; в таком случае на 
этом месте не допускается устанавливать детское 
кресло "спинкой вперед".

23

1

Бортовые приборы

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания

Сигнализатор 

усилителя рулевого 

управления

Горит постоянно.

Усилитель рулевого управления 
неисправен.

Двигайтесь осторожно с умеренной скоростью.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в 
специализированный техцентр.

Система 

динамической 

стабилизации 

(CDS/ASR)

Мигает.

Система CDS/ASR работает в 
активном режиме.

Система оптимизирует тяговитость и улучшает 
курсовую устойчивость автомобиля в случае ухудшения 
сцепления колес с дорогой или потери траектории.

Горит постоянно.

Неисправна система CDS/ASR.

Проверьте систему в сервисной сети PEUGEOT 
или в специализированном техцентре.

Система 

динамической 

стабилизации 

CDS/ASR

Горит постоянно.

Кнопка выключателя нажата, ее 
контрольная лампа горит.
Это означает, что система CDS/
ASR отключена.
CDS: контроль динамической 
стабилизации.
ASR: противобуксовочная 
система.

Нажмите на кнопку выключателя, чтобы активировать 
систему CDS/ASR, при этом его контрольная лампа 
погаснет.
Система CDS/ASR становится активной при пуске 
двигателя.
Если система не активна, то, по достижении скорости 
движения около 50 км/ч, она автоматически активируется.
Дополнительную информацию о 

Системе динамической 

стабилизации ESC, а также о системе CDS/ASR см. в 

соответствующей рубрике.

24

Бортовые приборы

О дозаправке жидкости AdBlue

®

 и дополнительную информацию о AdBlue

®

 см. в соответствующей рубрике.

Сигнализатор

Состояние

Причина

Что делать / Примечания

AdBlue

®

 

(Дизель 

BlueHDi)

Горит постоянно с 
момента включения 
зажигания в 
сопровождении звукового 
сигнала и сообщения, 
показывающего остаток 
предстоящего пробега.

Запас хода в интервале между 600 
и 2 400 км.

Срочно пополните запас AdBlue

®

: обратитесь 

в сервисную сеть PEUGEOT или в 
специализированный техцентр, либо сделайте 
это самостоятельно.

Мигает в 
сопровождении 
звукового сигнала 
и сообщения 
об оставшемся 
пробеге.

Запас хода в интервале между 0 
и 600 км.

Во избежание 

аварийной остановки необходимо 

обязательно пополнить запас AdBlue

®

: 

обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в 
специализированный техцентр, либо сделайте 
это самостоятельно.

Мигает в 
сопровождении 
звукового сигнала 
и сообщения о 
запрете пуска.

Бак для AdBlue

®

 пуст: штатная 

противоугонная система не 
позволяет запустить двигатель.

Чтобы вновь запустить двигатель, необходимо 

обязательно пополнить запас AdBlue

®

: 

обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в 
специализированный техцентр, либо сделайте 
это самостоятельно.
При этом необходимо 

обязательно залить в бак 

не менее 3,8 л AdBlue

®

.