Peugeot 208 (2017 год). Руководство - часть 28

114

Вождение автомобиля

Автоматическая коробка 

передач

P.

Парковка.

R. Движение назад.
N.

Нейтральная передача

D.

Вождение в автоматическом режиме.

M. Ручной режим.
S.

Sport – динамичное вождение.

T

Снег – вождение по заснеженным дорогам.

Индикация на панели приборов

При переводе селектора в то или иное положение, 

на панели приборов загорается соответствующая 

контрольная лампа.

Символ "Нога на педали тормоза"

При появлении этого символа нажмите 

на педаль тормоза.

Автоматический режим работы

В этом режиме передачи переключаются 

без участия водителя.

Пуск двигателя и начало движения 

автомобиля

Стояночный тормоз затянут.

F

  Запустите двигатель.

F

  Селектор переведен на P или N.

F

  Выжмите до упора педаль тормоза.

F

  Отпустите стояночный тормоз.

F

  Переведите селектор на 

D или R.

F

  Отпустите педаль тормоза и плавно начните 

ускорение.

Автомобиль начнет приходить в движение.

Не оставляйте детей без присмотра в 

автомобиле при работающем двигателе.

F

  Переведите селектор в положение 

D, чтобы включить автоматический 

режим переключения передач.

Коробка передач начнет работать в 

автоадаптивном режиме без участия водителя. 

Она будет автоматически выбирать передачу в 

зависимости от стиля вождения, профиля дороги и 

загрузки автомобиля.

Чтобы достичь максимального разгона, не 

прикасаясь к рычагу селектора, резко и до конца 

выжмите педаль акселератора (режим "kick down"). 

Коробка передач автоматически переключится 

на низшую передачу, или выберет ту, при которой 

двигатель развивает максимальную мощность.

При нажатии на тормоз, коробка передач 

автоматически переключится на низшую передачу, 

чтобы задействовать эффективное торможение 

двигателем.

Если Вы резко отпускаете педаль акселератора, 

коробка передач не переключится на высшую 

передачу. Это служит повышению безопасности 

вождения.

Ручной режим

В этом режиме передачи можно 

переключать вручную.

F

  Переведите селектор на 

M.

115

6

Вождение автомобиля

F

  Для перехода на повышенные 

передачи подтолкните селектор 

вперед.

F

  Для перехода на пониженные 

передачи отведите селектор 

вперед.

Недействительное значение

Этот символ появляется, когда 

передача не включена четко (рычаг 

селектора между двумя положениями).

В любой момент вы можете переключиться с 

режима 

D в режим M и с M на D.

Если выбрать положение 

R, D или M при 

работе двигателя на холостом ходу и 

отпущенной педали тормоза / отпущенном 

стояночном тормозе, автомобиль начнет 

движение даже без нажатия педали 

акселератора.

Поэтому не оставляйте детей без присмотра в 

автомобиле при работающем двигателе.

Если необходимо проводить работы с 

автомобилем при работающем двигателе, 

включите стояночный тормоз и переведите 

селектор в положение 

Р.

Никогда не переводите рычаг селектора в 

положение N, если автомобиль еще катится.

Никогда не переводите рычаг селектора в 

положение P или 

R, если автомобиль не 

остановлен.

Если, находясь в движении, Вы случайно 

перевели рычаг селектора в положение N, 

дайте двигателю сбавить обороты, прежде 

чем включить режим 

D и вновь разогнаться.

При температуре ниже -23°C необходимо 

дать двигателю поработать четыре минуты на 

холостом ходу – это обеспечит правильную 

работу и длительный срок службы двигателя 

и коробки передач.

Программа "Sport"

Это особая программа, которая включается в 

дополнение к автоматическому режиму в особых 

ситуациях.

F

  При включенном двигателе кратко 

нажмите на кнопку S.

Коробка передач автоматически начнет 

обеспечивать более быстрые разгоны.

На панели приборов загорится символ "S".

Программа "Снег"

Автоматическая работа коробки передач 

дополнена еще одним режимом, специально 

предназначенным для облегчения начала 

движения и улучшения тяговых характеристик в 

условиях слабого сцепления колес с дорожным 

полотном.

F

  Пока работает двигатель, нажмите 

кнопку T.

Коробка передач адаптирует езду по скользким 

дорогам.

T

 загорится на панели приборов.

Возврат к автоматическому 

режиму

F

  Можно в любой момент еще 

раз нажать на кнопку, чтобы 

выйти из заданного режима 

вождения и вернуться к обычному 

автоадаптивному.

Остановка — стоянка

Перед тем как выключить двигатель:

F

  Переведите рычаг селектора в положение P 

или N.

F

  Затяните стояночный тормоз.

F

  Обеспечьте неподвижность автомобиля.

116

Вождение автомобиля

Если рычаг селектора не установлен на P, 

при открывании двери водителя или через 

45 секунд после выключения зажигания на 

дисплее появится уведомляющее сообщение.

F

  Переключите рычаг коробки передач в 

положение P; сообщение исчезнет.

Затопленные водой дороги и броды 

преодолевайте со скоростью пешего хода.

При включении зажигания 

обнаруженные в коробке передач 

неисправности сопровождаются 

загоранием этой контрольной лампы, 

звуковым сигналом и сообщением на 

дисплее.

В этом случае коробка начинает работать в 

аварийном режиме (только на 3-й передаче). При 

этом можно почувствовать ощутимый толчок при 

включении задней передачи из положения 

Р в 

положение 

R или из N в R (это не грозит поломкой 

коробки передач).

Во время движения не превышайте скорость 

100 км/час (соблюдайте ограничения действующих 

Правил дорожного движения).

При первой же возможности обратитесь 

в сервисную сеть PEUGEOT или в 

специализированный техцентр.

Во избежание поломки коробки передач 

запрещается:

F

  одновременно нажимать на педали газа и 

тормоза,

F

  пытаться перевести рычаг коробки 

передач из положения P в любое иное, 

если аккумуляторная батарея разряжена.

В целях экономии топлива в моменты 

продолжительных остановок при работающем 

двигателе (например, в дорожных пробках 

и т. п.), переведите рычаг коробки передач в 

положение N и затяните стояночный тормоз.

Индикатор выбора передач

(В зависимости от двигателя.)

Эта система способствует снижению расхода 

топлива, помогая водителю своевременно 

переходить на надлежащие передачи.

В зависимости от ситуации на дороге и 

оборудования автомобиля, система может 

посоветовать пропустить одну или более передач. 

Вы можете следовать данной инструкции без 

включения промежуточных передач.

Рекомендации по переключению передач не 

должны восприниматься как обязательные 

для исполнения. Определяющими факторами 

при выборе передачи остаются состояние 

дороги, интенсивность движения и соображения 

безопасности. Следовательно, ответственность за 

решение следовать или не следовать инструкциям 

системы остается на водителе.

Данную функцию отключить невозможно.

На автомобиле с роботизированной или 

автоматической коробкой индикатор работает 

только в режиме ручного переключения 

передач.

117

6

Вождение автомобиля

На версиях с дизельным двигателем BlueHDi и с 

механической коробкой передач система может 

предложить вам перейти на нейтральную передачу, 

чтобы в определенных условиях вождения это 

содействовало переходу двигателя в режим 

ожидания (режим STOP системы "стоп-старт"). 

В таких случаях на панели приборов загорается 

символ N.
Пример:

-  Включена третья передача.

-  Вы нажимаете педаль газа.

-  Система может предложить переключиться на 

более высокую передачу.

Система изменяет рекомендации по 

переключению передач в соответствии с 

условиями движения (уклон, нагрузка и т. 

д.) и требованиями водителя (мощность, 

ускорение, торможение и т. д.).

Система никогда не предлагает:

-  включить первую передачу,

-  включить заднюю передачу,

-  включить более низкую передачу.

На автомобилях с механической коробкой 

передач стрелка может сопровождаться 

индикацией рекомендованной передачи.

Система помощи при 

трогании на уклоне

Система удерживает ваш автомобиль на месте 

примерно на 2 секунды, необходимые для 

переноса ноги с педали тормоза на акселератор.

Невозможно отключить функцию помощи при 

трогании на уклоне. Однако можно прервать 

действие этой функции, воспользовавшись 

стояночным тормозом, чтобы обездвижить 

автомобиль.

Информация появляется на приборной панели в 

виде стрелки.

При трогании автомобиля в гору, он на 

мгновение удерживается на месте после 

отпускания педали тормоза.

На автомобиле с роботизированной коробкой 

передач — если селектор переведен на 

A.

На автомобиле с автоматической коробкой передач 

— если селектор переведен на 

D.