Peugeot 207 CC. Руководство - часть 46

189

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

  **    Параметры и настройки зависят от модификации автомобиля.  

 Dark blue 

"dark blue" 

  Map colour  

Цвет карты 

 Night mode for map 

ночной режим карты 

  Units 

Единицы измерения 

 Day mode for map 

дневной режим карты 

  Vehicle    

Системы автомобиля** 

  Vehicle information  

Информация о системах 

 Alert log 

Журнал неисправностей 

 Status of functions 

Состояние систем  

  Temperature  

Температура 

 Celsius 

по Цельсию 

 Fahrenheit 

по Фаренгейту 

  Metric / Imperial  

Расстояния 

 Kilometres (Consumption: l/100) 

км и л/100 

 Kilometres (Consumption: km/l) 

км и км/л 

 Miles (Consumption: MPG) 

мили (mi) и миль/гал. (MPG)  

  System 

Параметры систем 

 Auto. Day/Night for map 

день/ночь автоматич.  

  Factory reset  

Восстановить заводские настройки 

Software version  

Версия прогр. обеспечения 

  Automatic scrolling  

Бегущая строка   

3

4

4

2

4

3

4

4

2

3

4

4

3

4

4

4

2

4

3

3

3

  Colour  

Баланс цвета 

 Pop titanium 

"pop titanium" 

 Toffee 

"toffee" 

 Blue steel 

"blue steel" 

 Technogrey 

"technogrey" 

3

4

4

4

4

  Display 

Индикация 

  Brightness  

Яркость 

2

3

190

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ 

ВОПРОС

ОТВЕТ

ЧТО ДЕЛАТЬ

 Как устранить 

расхождение в качестве 

звучания источников 

аудиосигнала 

(радиоприемника, 

CD-плеера, ...)? 

 Для оптимального звуковоспроизведения настройки аудиосистемы 

(громкость, тембр, акустическое поле, тонкомпенсация) могут 

адаптироваться к различным источникам аудиосигнала, что ведет к 

разнице звучания при смене источника (радиоприемника, 

CD-плеера, ...). 

 Проверьте соответствие аудионастроек (громкости, 

тембра, акустического поля, тонкомпенсации) каждому 

из источников. Так, регулировки всех функций в режиме 

AUDIO (высокие и низкие частоты тембра, баланс 

передних и задних громкоговорителей, баланс левых 

и правых громкоговорителей) следует перевести в 

среднее положение, установить "Linear" характеристику 

звукового поля, а функцию тонкомпенсации установить 

в положение "активирована" для CD-плеера и в 

положение "не активирована" для радиоприемника. 

 Почему компакт-диск 

либо систематически 

выбрасывается 

дисководом CD-плеера, 

либо не читается? 

 Компакт-диск перевернут, неудобочитаем, не содержит 

аудиоинформации или формат записанной на нем аудиоинформации 

не соответствует формату, на который рассчитан CD-плеер 

автомагнитолы. 

 Компакт-диск защищен системой защиты от пиратского 

использования, которая не распознается CD-плеером 

автомагнитолы. 

   -   Проверьте, не перевернут ли компакт-диск 

в дисководе. 

  -   Проверьте состояние диска: слишком 

поврежденный диск читаться не будет. 

  -   Если диск записан самостоятельно, см. 

рекомендации в разделе "Аудиосистема". 

  -   CD-плеер автомагнитолы не предназначен 

для проигрывания дисков DVD. 

  -   Некоторые компакт-диски не будут 

читаться CD-плеером в связи с их низким 

качеством.  

 Почему качество 

звука CD-плеера 

ухудшилось? 

 Компакт-диск поцарапан или он низкого качества. 

 Пользуйтесь только высококачественными 

компакт-дисками и храните их в надлежащих 

условиях. 

 Настройки автомагнитолы (высокие и низкие частоты тембра, 

звуковое поле) неправильны. 

 Установите уровень высоких или низких 

частот тембра на 0, при этом звуковое поле не 

настраивайте. 

191

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

ВОПРОС

ОТВЕТ

ЧТО ДЕЛАТЬ

 Почему внесенные в 

память радиостанции 

не работают 

(отсутствует звук, 

индицируется частота 

87,5 МГц...)? 

 Неправильно выбран частотный диапазон. 

 Нажимая на клавишу BAND AST, найдите 

диапазон (AM, FM1, FM2, FMAST), в котором 

вещают внесенные в память станции. 

 Почему качество 

приема радиостанции 

постепенно ухудшается, 

а внесенные в память 

радиостанции не 

работают (отсутствует 

звук, индицируется 

частота 87,5 МГц...). 

 Автомобиль удалился на слишком большое расстояние 

от передатчика интересующей вас радиостанции, либо в 

географической местности, где Вы находитесь, передатчики 

отсутствуют вообще. 

 Включите функцию RDS, чтобы система могла 

проверить, есть ли в данной географической 

зоне более мощные радиопередатчики. 

 Внешние препятствия (холмы, здания, туннели, гаражи, подземные 

сооружения...) способны ухудшить качество приема радиосигнала, 

в том числе и принимаемого в режиме отслеживания местных 

радиостанций, вещающих в стандарте RDS. 

 Падение качества приема из-за помех - 

естественное явление, оно ни в коей 

мере не не означает ухудшения качеств 

радиоприемника. 

 Радиоантенна либо отсутствует, либо повреждена (например, на 

автоматической мойке или на подземной стоянке). 

 Проверьте исправность антенны в сервисной 

сети PEUGEOT. 

 Почему звук 

прерывается на одну-

две секунды в режиме 

радиоприема? 

 В моменты прерывания звука система RDS производит поиск 

другой частоты, которая позволила бы улучшить качество приема 

радиостанции. 

 Отключите функцию RDS если звук 

прерывается слишком часто и всегда на одном 

и том же участке дороги. 

 Почему через несколько 

минут после остановки 

двигателя работающая 

автомагнитола 

отключается? 

 Продолжительность работы автомагнитолы после остановки 

двигателя зависит от степени заряженности аккумуляторной батареи. 

 Отключение автомагнитолы предусмотрено концепцией системы: 

она переходит в режим энергосбережения и отключается, чтобы не 

разряжать аккумуляторную батарею. 

 Запустите двигатель, чтобы зарядить батарею. 

192

207CC_RU_CHAP11B_RNEG_ED01-2014

ВОПРОС

ОТВЕТ

ЧТО ДЕЛАТЬ

 Ячейка Traffi c 

info TA отмечена. 

Однако о некоторых 

автомобильных заторах 

на маршруте не 

сообщается в режиме 

реального времени. 

 Сразу после включения системы ей требуется несколько минут на 

поиск и сбор информации о ситуации на дорогах. 

 Дождитесь сбора полной информации о 

ситуации на дорогах (и появления на карте 

соответствующих пиктограмм). 

 В некоторых странах принимается дорожная информация, 

относящаяся к ситуации только на самых крупных автомагистралях 

(автобанах). 

 Это не является неисправностью системы. Она 

принимает только ту информацию о ситуации 

на дорогах, которая имеется в эфире. 

 Я получаю предупреждение 

о зоне риска там, где она 

не обозначена на моем 

маршруте. 

 Система предупреждает о наличии всех зон риска, расположенных в 

веерной рабочей зоне перед автомобилем. Она может обнаруживать 

зоны риска, расположенные на близлежащих или параллельных 

дорогах. 

 Увеличьте масштаб для просмотра точного 

места расположения зоны риска. 

 Не работает звуковой 

сигнал предупреждения 

о наличии зоны риска. 

 Звуковой сигнал не активирован. 

 Активируйте звуковой сигнал в Navigation 

Menu, Settings, Set parameters for risk areas. 

 Громкость предупреждающего сигнала установлена на минимум. 

 Увеличиьте громкость предупреждающего 

сигнала при проезде зоны риска. 

 Высота над уровнем 

моря не показывается. 

 Инициализация системы GPS может занять до трех минут с момента 

ее включения чтобы установить прямую связь с тремя и более 

спутниками. 

 Дождитесь полного выхода системы на 

рабочий режим. Убедитесь, что система 

связалась не менее, чем с тремя спутниками 

(длительно нажмите на клавишу SETUP, затем 

выберите GPS coverage). 

 В зависимости от топографической обстановки (туннели и т.п.) или 

метеорологических условий качество приема сигнала со спутника 

системы GPS может изменяться. 

 Это нормальное явление. Работа бортовой 

навигационной системы зависит от условий, в 

которых принимается сигнал GPS. 

 Система не может 

просчитать маршрут. 

 Заданные вами исключения из маршрута противоречат реальной 

ситуации (например, вы потребовали исключить платный проезд на 

платной автостраде). 

 Проверьте критерии, которые вы потребовали 

исключить из маршрута.