1

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

37

МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C 
(С СИСТЕМОЙ WIP SOUND)

  Главное меню 

  Индикация на дисплее 

 На  дисплей  выводится  следующая  инфор-

мация: 
   -  

время, 

  -  

дата, 

  -  

температура воздуха за бортом *  (мигает 

в случае гололеда), 

  -  

сигнализатор незакрытых дверей, багаж-

ника и т.п., 

  -  

источники  аудиосигнала  (радиоприем-

ник, CD-плеер...), 

  -  

сообщения бортового компьютера (см. в 

конце главы).  

 Сообщения о сбоях в работе систем (напр., 

"Неисправна  система  нейтрализации  отра-

ботавших  газов")  или  информирующие  со-

общения (напр., "Не закрыт багажник") могут 

появляться  на  короткое  время.  Их  можно 

удалять нажатием на кнопку  "ESC" .  

  Панель управления 

 На  панели  управления  автомагнитолы  рас-

положены: 
   )   кнопка  "MENU"  для перехода  к главному 

меню , 

  )   кнопки "  " или "  " для пролистывания 

позиций меню на дисплее, 

  )   кнопка  "MODE"  для перехода к другому 

приложению (бортовому компьютеру, ис-

точнику аудиосигнала...), 

  )   кнопки " 

метров регулировок, 

  )   кнопка   "OK"   для  того,  чтобы  подтверж-

дать свои действия,  

или 
  )   кнопка   "ESC" ,  чтобы  отменить  текущее 

действие.   

  Меню "Функции аудиосистемы" 

 Включив радиоприемник и выбрав это меню, 

можно активировать и отключать связанные 

с  ним  функции  (отслеживание RDS, регио-

нальная трансляция REG, Radio Text) или с 

CD-плеером (сканирование треков, проигры-

вание в случайном порядке, повторное про-

слушивание композиций). 
 Подробности о приложении "Функции аудио-

системы"  читайте  в  разделе  "Система WIP 

Sound"  главы  "Аудиосистема  и  Система  те-

лематики".  

  *   Только на автомобилях с кондиционером воздуха.  

   )   Нажмите  на  кнопку   "MENU" ,  чтобы  пе-

рейти к  главному меню : 

   -   функции аудиосистемы, 
  -   сообщения бортового компьютера (см. 

в конце главы), 

  -   персональные настройки, 
  -   телефон (функция "громкой связи").   

   )   Нажмите  на  кнопки "  "  или "  "  чтобы 

выбрать  нужное  Вам  меню,  а  затем  на 

" OK ", чтобы подтвердить свое действие.   

1

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

38

  Меню "Бортовой компьютер" 

 Выбрав это меню, можно просмотреть сооб-

щения о состоянии бортовых систем (элект-

ронный журнал регистрации неисправностей, 

режимы функций и т.д.). 

   )   Нажмите  на  кнопку   "MENU"   чтобы  от-

крыть главное меню. 

  )   Нажимая  на  стрелки,  а  затем  на   "OK" , 

откройте меню  "Trip computer"  ("Борто-

вой компьютер"). 

  )   В меню  "Trip computer"  выберите одно 

из приложений:   

  Внесение параметра расстояния до 

конечного пункта 
 Вы  можете  внести  приблизительный  пара-

метр расстояния до конечного пункта назна-

чения.  

  Режимы функций 
 Здесь  отражается  как  активное,  так  и  неак-

тивное  состояние  имеющихся  в  комплекта-

ции автомобиля систем.  

  Электронный журнал неисправностей 
 В  журнале  собираются  уведомляющие  со-

общения  об  обнаруженных  сбоях  и  неис-

правностях,  которые  тут  же  выводятся  на 

многофункциональный дисплей.  

1

!

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

39

  Настройка параметров бортовых систем 
 С помощью этого меню можно активировать 

и отключать следующие функции: 
   -  

работу  заднего  стеклоочистителя  при 

включении  передачи  заднего  хода  (см. 

гл. "Обзорность"), 

  -  

включение  фар  в  режиме  "световая  до-

рожка" (см. гл. "Обзорность"), 

  -  

система  помощи  при  парковке  задним 

ходом (см. гл. "Вождение автомобиля").  

  Выбор языка сообщений 
 Из этого меню Вы можете выбрать язык, на ко-

тором будут выводиться сообщения на экран 

дисплея:  немецкий,  английский,  испанский, 

французский,  итальянский,  нидерландский, 

португальский,  португальский - бразильский 

диалект, турецкий * .  

  Меню "Телефон" 
 Включив  радиоприемник  и  выбрав  это  меню, 

можно  осуществить  конфигурацию  функции 

"свободные  руки" Bluetooth (спаривание), 

просматривать телефонные справочники, (ре-

гистрацию  звонков,  сервисные  службы, ...), 

а  также  управлять  остальными  функциями 

(снять  трубку,  положить  трубку,  ответить  на 

два  звонка  одновременно,  перейти  в  режим 

"приватный разговор"...). 
 Подробности  о  приложении  "Телефон"  чи-

тайте в разделе "Система WIP Sound" главы 

"Аудиосистема и Система телематики".  

 Пример: настроить продолжительность фун-

кции "световая дорожка" 

  Меню "Конфигурация бортовых 

систем" 

 С помощью этого меню открывается доступ 

к функциям: 
   -  

настройка параметров бортовых систем, 

  -  

настройки дисплея, 

  -  

выбор языка сообщений.  

   )   Нажмите  на  кнопки "  "  или "  ",  затем 

на " OK " чтобы выбрать нужное меню. 

  )   Нажмите  на  кнопки "  "  или "  ",  затем 

на " OK " чтобы выбрать строку "Световая 

дорожка". 

  )   Нажмите  на  кнопки " 

установить  желаемую  продолжитель-

ность (15, 30 или 60 секунд),  затем  на 

" OK ", чтобы подтвердить. 

  )   Нажмите  на  кнопки "  "  или "  ",  затем 

на " OK ",  чтобы  выделить  окно " OK "  и 

подтвердить или на кнопку " ESC ", чтобы 

отменить свое действие.   

  Настройки дисплея 
 Выбрав это меню, можно настроить следую-

щие функции и параметры: 
   -  

яркость видеомонитора, 

  -  

календарь и часы, 

  -  

единицы измерения.   

 В целях безопасности настройку конфи-

гурации систем на многофункциональ-

ных  дисплеях  следует  осуществлять 

только на остановленном автомобиле.  

  * В зависимости от страны поставки автомобиля.  

1

i

КОНТРОЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ИНДИКАТОРЫ И СИГНАЛИЗАТОРЫ

40

ЦВЕТНОЙ ДИСПЛЕЙ 16/9 
(С WIP NAV) 

 Подробную информацию об этих фун-

кциях читайте в главе "Аудиосистема 

и  телематика"  или  в  отдельной  бро-

шюре, входящей в комплект бортовой 

документации, прилагаемой к автомо-

билю.  

  Информация на дисплее 

 На  дисплее  автоматически  показывается 

следующая информация: 
   -  

время, 

  -  

дата, 

  -  

высота над уровнем моря, 

  -  

температура за бортом автомобиля (при 

гололедице индикатор мигает), 

  -  

контроль открытых дверей, багажника и др., 

  -  

кратковременные  сообщения  о  состоя-

нии и работе бортовых систем, 

  -  

работа аудиосистемы, 

  -  

работа бортового компьютера, 

  -  

сообщения бортовой системы навигации.   

  Управление системой 

 Откройте WIP Nav и выберите требующуюся 

функцию: 
   )   нажав  на  кнопку  с  соответствующей 

надписью   "RADIO" ,  

"MUSIC" ,  

"NAV" , 

 "TRAFFIC" ,  "SETUP"  или  "PHONE" , от-

кройте нужное меню, 

  )   вращая  ручку,  выберите  соответствую-

щую строку меню, 

  )   нажмите  на  ручку,  чтобы  подтвердить 

выбор,  

либо 
  )   нажмите  на  кнопку   "ESC"   чтобы  пре-

рвать  текущую  операцию  и  вернуться  к 

предшествующей индикации.