Peugeot Partner VP. Руководство - часть 14

Ручной насос для
прокачки топливной
системы
См “ТОПЛИВНАЯ  СИСТЕМА

ДИЗЕЛЬНОГО ДВИГАТЕЛЯ”.

86

Усилитель рулевого 
жидкости - см.
“ПРОВЕРКА УРОВНЕЙ И
ДОЛИВ ЭКСПЛУАТАЦИО-
ННЫХ ЖИДКОСТЕЙ.”

Долив моторного масла

См. “ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ” 

Перед  доливкой  проверьте
уровень  масла  в  двигателе
при помощи щупа.  

А к к у м у л я т о р н а я
батарея 

См. “АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ”.

Воздушный фильтр
Следуйте  рекомендациям,

приводимым в Гарантийной

и сервисной книжке

Масляный щуп

Уровень масла следует 

проверять

на горизонтальной 

площадке, выждав не 

менее 10 минут после 

остановки двигателя.

При  доливе  запрещается

превышать  максимальную

отметку уровня масла.
Регулярно  проверяйте

уровень масла

Maxi  -  отметка  максимального
уровня масла

Mini  -  отметка  минимального
уровня масла

Предупреждение

При 

проведении 

работ 

в

моторном отсеке, если двигатель

еще не остыл, будьте осторожны,

так  как  вентилятор  может

неожиданно 

включиться 

и

нанести травму.

Необходимо  время  от  времени

контролировать  уровень  моторного

масла 

в 

интервалах 

между

периодическими 

техническими

обслуживаньями, и особенно важно

это  делать  каждый  раз  перед

дальней поездкой.

Долив тормозной
жидкости 
См. 

“ПРОВЕРКА

УРОВНЕЙ 

И 

ДОЛИВ

Э КС П Л УАТА Ц И О Н Н Ы Х

ЖИДКОСТЕЙ”.

Бачок с жидкостью
для омывателя
ветрового и заднего
стекол, а также фар *

См. “ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ”

Долив охлаждающей
жидкости двигателя 
См. 

“ПРОВЕРКА

УРОВНЕЙ 

И 

ДОЛИВ

Э КС П Л УАТА Ц И О Н Н Ы Х

ЖИДКОСТЕЙ”

Примечание  : Необходимость

слишком 

частого 

долива

охлаждающей 

жидкости

свидетельствует 

о

неисправности, 

которую

необходимо 

устранить 

как

можно скорее. 

V-1

У Р О В Н И   Э К С П Л УАТА Ц И О Н Н Ы Х   Ж И Д К О С Т Е Й

1

2

Долив охлаждающей жидкости

На  холодном  двигателе.    Уровень  охлаждающей  жидкости  должен  находиться  между  метками  MAXI  и

MINI на стенке расширительного бачка .

На  горячем  двигателе.  Подождите  пятнадцать  минут,  чтобы  температура  упала  ниже

100  °С.  В  целях  безопасности,  оберните  куском  ткани  крышку  расширительного  бачка  и

медленно отворачивайте ее до упора в удерживающий ее ограничитель, чтобы понизить

давление в системе охлаждения.

Уровень 
Доведите уровень охлаждающей жидкости до нормы.
Если  потребовалось  долить  более  1  литра  охлаждающей  жидкости,  необходимо  проверить  систему

охлаждения на фирменной сервисной станции.

Плотно заверните крышку расширительного бачка до второго щелчка.
Необходимость  слишком  частого  долива  охлаждающей  жидкости  свидетельствует  о  неисправности,

которую необходимо немедленно устранить.

* В зависимости от варианта исполнения или комплектации автомобиля

91

V-2

П Р О В Е Р К А   У Р О В Н Е Й   И   Д О Л И В

Э КС П Л УАТА Ц И О Н Н Ы Х   Ж И Д КО С Т Е Й *

Эта операция требует специального опыта и ее следует выполнять только на фирменных

сервисных станциях.

Радиатор - охлаждающая жидкость двигателя
Проверку  уровня  охлаждающей  жидкости  следует  проводить  только

на холодном двигателе. Уровень жидкости должен всегда находиться

между  метками  MINI  и  MAXI  на  вертикальной  стенке  радиатора

(бачок  со  стороны  пробки)  для  автомобилей  с  бензиновым

двигателем или внутри заливной горловины радиатора под пробкой на

автомобилях с дизельным двигателем.
Охлаждающая жидкость, залитая в систему охлаждения двигателя на

заводе изготовителе, не замерзает при температурах до -37

°

С. Кроме

того,  она  обладает  антикоррозионными  свойствами  и  выдерживает

высокую температуру.

92

V-2

П Р О В Е Р К А   У Р О В Н Е Й   И   Д О Л И В

Э К С П Л УАТА Ц И О Н Н Ы Х   Ж И Д К О С Т Е Й   *

Бензиновый двигатель

Дизельный двигатель

* В зависимости от варианта исполнения или комплектации автомобиля

Бачок с тормозной жидкостью
Регулярно проверяйте уровень тормозной жидкости.
Если при движении автомобиля загорелся сигнализатор падения уровня

тормозной  жидкости,  немедленно  остановитесь  и  обратитесь  на

фирменную  сервисную станцию.

93

V-2

П Р О В Е Р К А   У Р О В Н Е Й   И   Д О Л И В

Э К С П Л УАТА Ц И О Н Н Ы Х   Ж И Д К О С Т Е Й   *

Используйте  только  рекомендованную  фирмой-изготовителем  синтетическую  тормозную  жидкость,

которая  обеспечивает  антикоррозионную  защиту  и  наилучшую  работу  тормозной  системы  при  любых

условиях эксплуатации (заменять каждые два года).

Эти  рекомендации,  требующие  неукоснительного  выполнения,  приведены  в  Гарантийной  и  сервисной

книжке.

Марка тормозной жидкости  - см. “

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МАСЛА И ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЕ ЖИДКОСТИ”.

* В зависимости от варианта исполнения или комплектации автомобиля