Opel Insignia. Руководство - часть 116

110

Телефон

Использования устройства гром‐

кой связи с телефонами стандар‐

тов GSM 900/1800/1900 и UMTS

без наружной антенны допускается

только в том случае, если макси‐

мальная излучаемая мощность мо‐

бильного телефона не превышает

2 Ватта для GSM 900, а в осталь‐

ных случаях - 1 Ватт.
Из соображений безопасности не

пользуйтесь телефоном во время

движения. Даже разговор через ус‐

тройство громкой связи может от‐

влекать водителя во время движе‐

ния.

9 Предупреждение

Не соответствующие вышеука‐

занным стандартам мобильные

телефоны и радиоаппаратура

могут использоваться только с

антенной, установленной сна‐

ружи автомобиля.

Внимание

Если не соблюдать упомянутых

выше предписаний, включение

мобильных телефонов и радио‐

аппаратуры в салоне при отсут‐

ствии внешней антенны может

привести к нарушению работо‐

способности электронной сис‐

темы автомобиля.

Ответы на типичные вопросы

111

Ответы на типичные

вопросы

Ответы на типичные вопросы . 111

Ответы на типичные

вопросы

Телефон

?

Как выполнить сопряжение те‐

лефона с информационно-раз‐

влекательной системой?

!

Чтобы выполнить сопряжение

телефона, нажмите кнопку ;,

выберите значок ТЕЛЕФОН, а

затем нажмите на экране кнопку

Подключить уст-во. Выполните

указания к своему устройству и

не забудьте проверить, включен

ли модуль Bluetooth.
Подробное описание 3 101.

?

Как просмотреть контакты в те‐

лефонной книге и недавние вы‐

зовы?

!

Для просмотра контактов или

списка вызовов нажмите

кнопку ;, выберите значок

ТЕЛЕФОН, а затем - пункт

КОНТАКТЫ или ПОСЛЕДНИЕ.

Проверьте, открыт ли в теле‐

фоне доступ к телефонной книге

и к списку недавних вызовов. За‐

грузка телефонной книги и

списка недавних вызовов может

занять несколько минут в зави‐

симости от телефона.
Подробное описание 3 104.

Сенсорная панель

?

Как выбрать ту или иную кнопку

с помощью сенсорной панели?

При прикосновении к сенсорной

панели ничего не происходит.

!

Нажмите на сенсорную панель.

Нельзя инициировать действие

простым прикосновением.
Подробное описание 3 18.

?

Какие многопальцевые жесты

распознаются сенсорной пане‐

лью?

!

Сенсорная панель распознаёт

несколько многопальцевых же‐

стов, например, проводку 3-х

пальцев вверх-вниз для того,

чтобы поднять или опустить

строку с сохраненными настрой‐

ками.
Подробное описание 3 42.

112

Ответы на типичные вопросы

?

Как повысить точность распо‐

знавания многопальцевых же‐

стов?

!

Старайтесь дотрагиваться до

сенсорной панели одновре‐

менно всеми пальцами и только

после этого выполнять жест. Вы‐

полняя жест, не нажимайте на

сенсорную панель.
Подробное описание 3 18.

?

Как повысить точность распо‐

знавания знаков или символов,

изображаемых на сенсорной па‐

нели?

!

Попробуйте разные настройки

скорости изображения (По

умолчанию, Быстрее или

Медленнее). Настройки можно

задать в окне распознавания

знаков или символов. Пункты

назначения вводятся в систему

навигации только прописными

буквами.
Подробное описание 3 28.

Сохраненные настройки

?

Какие настройки можно сохра‐

нять как избранные?

!

Можно сохранить до 60 настроек

практически любого типа:

пункты назначения, телефон‐

ные контакты, списки воспроиз‐

ведения, радиостанции и т.п.
Подробное описание 3 32.

?

Как сохранить новую настройку?

!

Запустив соответствующую про‐

грамму, нажмите и удерживайте

на экране кнопку сохранения но‐

вой настройки в данном месте.

Сохранение подтверждается ко‐

ротким звуковым сигналом. В от‐

дельных случаях потребуется

выбрать объект для сохранения.
Подробное описание 3 32.

?

Как переименовывать, удалять

или перемещать сохраненные

настройки?

!

Нажав кнопку ;, выберите в

главном окне значок

НАСТРОЙКИ, в списке настроек

- позицию Радио, а затем - пункт

Управление избранным для пе‐

реименования, удаления или

перемещения сохраненных на‐

строек.
Подробное описание 3 32.

?

Куда записываются сохранен‐

ные настройки и как они извле‐

каются из памяти?

!

Сохраненные настройки зано‐

сятся в предназначенный для

них список. Чтобы извлечь со‐

храненную настройку из памяти,

выберите на экране соответ‐

ствующую кнопку для вывода

строки с сохраненными настрой‐

ками. Бывает, что список сохра‐

ненных настроек сворачивается

для расширения той области эк‐

рана, где отображается основ‐

ное содержание. В таком случае

нажмите кнопку n в правом

нижнем углу экрана или перета‐

щите пальцем интерактивную

панель управления вверх.
Подробное описание 3 32.

Ответы на типичные вопросы

113

Навигационная система

?

После ввода адреса пункта на‐

значения на экране появляется

сообщение об ошибке. Что я де‐

лаю не так?

!

Навигационная система требует

ввода полного адреса в опреде‐

ленном порядке. Порядок этот

зависит от страны, на террито‐

рии которой находится пункт на‐

значения. Возможно, адрес

нужно вводить в ином порядке.

Если вводится адрес пункта на‐

значения, расположенного на

территории другой страны, вве‐

дите её название в конце за‐

писи.
Подробное описание 3 80.

?

Как отменить активное сопрово‐

ждение по маршруту?

!

Чтобы отменить сопровождение

по маршруту, нажмите кнопку

МЕНЮ в интерактивной панели

переключения, а затем выбе‐

рите в меню пункт Отменить

маршрут.
Подробное описание 3 85.

Аудиосистема

?

Как сменить источник сигнала?

!

Диапазоны радиочастот (AM/

FM/DAB) переключаются кноп‐

кой RADIO. Сменить накопитель

(USB, SD-карта, iPod, Bluetooth-

плеер, CD, AUX) можно кнопкой

MEDIA.
Подробное описание работы с

радиоприемником 3 53, CD-

плеером 3 59, внешними устрой‐

ствами 3 63.

?

Каков порядок просмотра радио‐

станций или музыкальных фоно‐

грамм на накопителе?

!

Чтобы просмотреть доступные

радиостанции или музыкальные

фонограммы (списки воспроиз‐

ведения или альбомы) на нако‐

пителе, выберите кнопку

ПРОСМОТР в окне воспроизве‐

дения звука.
Подробное описание работы с

радиоприемником 3 53, CD-

плеером 3 60, внешними устрой‐

ствами 3 66.

Прочее

?

Как повысить точность распо‐

знавания речи?

!

Система распознавания речи

спроектирована таким образом,

чтобы понимать голосовые ко‐

манды, произнесенные есте‐

ственным тоном. Произносите

их, дождавшись звукового сиг‐

нала. Старайтесь говорить есте‐

ственно, не слишком быстро и

не повышая голоса.
Подробное описание 3 92.

?

Как улучшить работу сенсорного

экрана?

!

Сенсорный дисплей чувствите‐

лен к усилию нажатия. Попро‐

буйте надавить на него пальцем

посильнее, особенно при пере‐

таскивании объектов.
Подробное описание 3 18.