Nissan Tiida (2019 год). Руководство - часть 10

 

  Главная      Ниссан     Nissan Tiida (2019 год). Руководство по эксплуатации

 

поиск по сайту            

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  8  9  10  11   ..

 

 

Nissan Tiida (2019 год). Руководство - часть 10

 

 

3 - 7 

Подготовка к началу движения

  

ОПАСНОСТЬ

Радиоволны могут вызывать нарушения в работе медицин-
ских приборов. Лица, пользующиеся кардиостимуляторами, 
должны проконсультироваться с производителем медицин-
ского электрооборудования, прежде чем пользоваться клю-
чом системы Intelligent Key.

Ключ «Intelligent Key» предоставляет владельцу автомобиля 
дополнительные удобства, обеспечивая возможность поль-
зования автомобилем без традиционного ключа.

СИСТЕМА «INTELLIGENT KEY» 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Эту же процедуру следует повторить для возврата из режима 
защиты от нападения в обычный режим работы пульта. Под-
тверждением успешного отключения режима защиты от на-
падения служит мигание зеленого индикатора 

 системы 

Intelligent Key.

См. пункт «Световые сигнализаторы и индикаторы, звуковые 
предупреждающие сигналы» Глава 2. «Приборная панель и 
органы управления» для получения более подробной инфор-
мации о сигнализаторе неисправности системы «Intelligent 
Key»/индикаторе системы »Intelligent Key» .

Возможные проблемы с работой пульта 
дистанционного управления

Пульт дистанционного управления может не работать при 
следующих условиях:

• 

При разряженном элементе питания пульта.

• 

При продолжительном непрерывном использовании си-
стемы запирания/отпирания дверных замков, когда си-
стема на короткое время приостанавливает выполнение 
операций во избежание перегрева электромоторов.

• 

При попытке открыть дверь с помощью дверной ручки 
во время работы системы.

См. пункт «Замена элемента питания» Глава 8. «Техническое 
обслуживание и операции, выполняемые владельцем» для ин-
формации о типе элемента питания и о процедуре его замены.

2.  Снова нажмите на кнопку 

 на пульте дистанционного 

управления.

• 

При этом отопрутся замки всех дверей автомобиля.

• 

Фонари аварийной сигнализации мигнут два раза.

Переключение из обычного режима в режим 
защиты от нападения

Пульт дистанционного управления замками дверей A

При обычном режиме работы пульта дистанционного управ-
ления нажимайте одновременно на кнопки  /

 в течение 

5 секунд. Установится режим защиты от нападения. Эта про-
цедура должна быть выполнена при положении замка зажи-
гания «OFF» (Выключено).

Индикаторы аварийной сигнализации мигнут один раз, под-
тверждая успешный переход в режим защиты от нападения.

Эту же процедуру следует повторить для возврата из режима 
защиты от нападения в обычный режим работы пульта.

Индикаторы аварийной сигнализации мигнут три раза, под-
тверждая установку обычного режима.

Ключ системы Intelligent Key B

В обычном режиме заприте дверные замки при помощи 
пульта ключа «Intelligent Key». Ключ «Intelligent Key» должен 
находиться вблизи двери. Нажмите одновременно на кнопки 

/

 и удерживайте их нажатыми в течение 10 секунд, что-

бы перевести систему в режим защиты от нападения. Затем 
незамедлительно нажмите на кнопку запирания/отпирания 
дверей, встроенную в ручку двери водителя. Данную про-
цедуру необходимо выполнить после поворота выключа-
теля зажигания из положения ON (Зажигание включено) в 
положение LOCK (Блокировка). Подтверждением успешной 
установки режима защиты от нападения служит мигание зе-
леного индикатора  

 

системы Intelligent Key.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - 8

Подготовка к началу движения

ВНИМАНИЕ

Функция защиты от запирания ключа в автомобиле может 
не работать при следующих обстоятельствах:

•  Если ключ системы «Intelligent Key» оставлен на верхней 

части панели управления.

•  Если ключ «Intelligent Key» оставлен на задней полке для 

багажа.

•  Если ключ «Intelligent Key» оставлен на шторке багажно-

го отделения.

•  Если ключ «Intelligent Key» находится в перчаточном 

ящике или в ящике консоли.

•  Если ключ «Intelligent Key» оставлен в кармане на вну-

тренней панели двери.

•  Если ключ «Intelligent Key» лежит на запасном колесе 

или под ним.

•  Если ключ системы «Intelligent Key» находится в метал-

лической коробке или рядом с металлическим предме-
том.

ПРИМЕЧАНИЕ

Двери могут не запереться, если вы будете нажимать на вы-
ключатель в дверной ручке той же рукой, в которой держите 
ключ «Intelligent Key». Положите ключ в кошелек, в карман 
или возьмите его в другую руку.

или отпереть водительскую дверь, пассажирскую дверь или 
заднюю дверь, нажав на выключатели в рукоятках дверей.

Запирание дверей

1.  Выходя из автомобиля, убедитесь в том, что ключ 

«Intelligent Key» находится у вас.

2.  Закройте все двери.

3.  Нажмите на выключатель блокировки замка в рукоятке 

боковой или задней двери.

• 

Замки всех дверей будут заперты.

• 

Фонари аварийной сигнализации мигнут один раз.

ВНИМАНИЕ

Во избежание нарушения алгоритма функционирования 
системы не оставляйте в автомобиле дубликат носимого 
блока «Intelligent Key».

ПРИМЕЧАНИЕ

Если носимый блок «Intelligent Key» оставлен в автомобиле, 
то при нажатии на выключатель блокировки замков (в ру-
коятках боковых или задней дверей) включается зуммер, 
который предупреждает владельца о том, что он оставил 
носимый блок «Intelligent Key» в автомобиле.

Защита от запирания ключа в автомобиле

Во избежание случайного запирания ключа системы 
Intelligent Key в автомобиле, система Intelligent Key имеет со-
ответствующую функцию защиты.

Если дверь водителя открыта, а остальные двери закрыты, 
и ключ Intelligent Key оставлен в салоне автомобиля, а затем 
дверь водителя закрывается, то замки автоматически отпи-
раются, и включается звуковой предупреждающий сигнал.

ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ ЗАМКОВ ДВЕРЕЙ

Для автомобилей с кузовом хэтчбек

Автомобиль с кузовом седан

Система «Intelligent Key» позволяет запирать и отпирать 
водительскую дверь, переднюю пассажирскую дверь или 
дверь багажного отделения без использования встроенно-
го пульта дистанционного управления или запасного ключа 
(вставляемого в цилиндр замка левой двери).

При приближении к автомобилю в пределах серой зоны 

c

 

носимый блок «Intelligent Key» посылает индивидуальный 
кодовый сигнал, что позволяет владельцу вручную запереть 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - 9 

Подготовка к началу движения

КАПОТ

ПРИМЕЧАНИЕ

Нормальное функционирование системы «Intelligent Key» 
может нарушаться из-за влияния внешних факторов. В по-
добных случаях воспользуйтесь запасным ключом, который 
находится в пульте дистанционного управления «Intelligent 
Key», и отоприте или заприте двери в соответствии с указа-
ниями, изложенными в разделе «Двери» выше в этой главе.

ВНИМАНИЕ

•  Следите за тем, чтобы элемент питания ключа «Intelligent 

Key» был в рабочем состоянии. Следует помнить, что 
срок службы элемента питания зависит от различных 
факторов, в том числе, от интенсивности использования, 
температуры окружающего воздуха и т.д.

•  В пульте ключа «Intelligent Key» находится миниатюрный 

радиопередатчик, на работу которого могут влиять рас-
положенные вблизи него металлические предметы.

•  Храните носимый блок «Intelligent Key» вдали от мо-

бильных телефонов, ноутбуков и прочих электронных 
устройств.

Отпирание дверей

Обычный режим

Нажмите на выключатель запирания/отпирания замка в руч-
ке боковой или задней двери.

• 

При этом отопрутся замки всех дверей автомобиля.

• 

Фонари аварийной сигнализации мигнут два раза.

Отпирание замков дверей в режиме защиты от нападения 
(Anti-Hijack)

1.  Нажмите на выключатель запирания/отпирания замка в 

ручке боковой или задней двери/крышке багажника.

• 

Отопрется только замок данной двери.

•  Индикатор аварийной сигнализации мигнет два раза с 

коротким интервалом.

2.  До истечения периода времени, равного 5 секундам, на-

жмите на выключатель запирания/отпирания замка в руч-
ке боковой или задней двери/крышке багажника ещё раз.

• 

При этом отопрутся замки всех дверей автомобиля.

•  Индикатор аварийной сигнализации мигнет два раза с 

увеличенным интервалом.

ПРИМЕЧАНИЕ

При нажатии на выключатель запирания/отпирания пасса-
жирской двери будут отперты замки всех дверей, как при 
обычном режиме отпирания дверей.

См. пункт «Пульт дистанционного управления с ключом (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)» выше в этой 
главе для подробной информации об обычном режиме отпи-
рания дверей и о режиме защиты от нападения. При нажатии 
на выключатель запирания/отпирания пассажирской двери 
будут отперты замки всех дверей, как при обычном режиме 
отпирания дверей.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - 10

Подготовка к началу движения

Hijack). См. пункт «Система «Intelligent Key» (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)» выше в этой главе.

•  Дважды нажмите кнопку 

 на ключе «Intelligent Key» 

(для некоторых вариантов исполнения автомобиля). См. 
пункт «Система «Intelligent Key» (для некоторых вариан-
тов исполнения автомобиля)» выше в этой главе.

Чтобы закрыть заднюю дверь, нажмите на нее вниз, чтобы 
она надежно заперлась.

РАЗБЛОКИРОВКА ЗАМКА ЗАДНЕЙ ДВЕРИ 
ВРУЧНУЮ

В задней двери имеется механизм, позволяющий отпереть 
эту дверь в случае, если аккумуляторная батарея разряжена.

Чтобы отпереть вручную заднюю дверь изнутри автомобиля, 
выполните следующие действия:

1.  Сложите спинку заднего сиденья. См. пункт «Складывание 

заднего сиденья» Глава 1. «Безопасность: сиденья, ремни 
безопасности и дополнительные удерживающие системы»

2.  Протяните руку или подходящий инструмент к рычагу от-

пирания A, расположенному в нижней части задней две-
ри. Сдвиньте рычаг вправо. Задняя дверь будет отперта.

3.  Нажмите на заднюю дверь вверх, чтобы открыть ее.

  

ОПАСНОСТЬ

Перед началом движения дверь багажного отделения должна 
быть плотно закрыта. Открытая дверь багажного отделения 
может привести к попаданию отработавших газов в салон ав-
томобиля. См. пункт «Отработавшие газы (окись углерода)» 
Глава 5. «Пуск двигателя и вождение автомобиля».

ОТКРЫВАНИЕ ДВЕРИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

Для того чтобы открыть заднюю дверь, необходимо сначала 
отпереть замок одним из описанных ниже способов и затем 
нажать на кнопку замка A.

•  Нажмите кнопку центрального электрического замка в 

положение «UNLOCK».

• 

Нажмите на кнопку 

 пульта дистанционного управле-

ния (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 
или нажмите на эту кнопку дважды, если активен режим 
защиты от нападения (Anti-Hijack). См. пункт «Пульт дис-
танционного управления с ключом (для некоторых вари-
антов исполнения автомобиля)» выше в этой главе.

• 

Нажмите на выключатель, встроенный в рукоятку откры-
вания задней двери или в дверную ручку (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля) или нажмите на него 
дважды, если активен режим защиты от нападения (Anti-

ДВЕРЬ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ 
(Хэтчбек)

1.  Потяните за рукоятку 

c

 открывания капота, располо-

женную под панелью управления, до тех пор, пока капот 
не приподнимется вверх.

2.  Нажмите пальцами в бок на рычажок 

d

, который на-

ходится между передней кромкой капота и облицовкой 
радиатора.

3. Поднимите 

капот 

e

.

4.  Извлеките опорную стойку капота 

f

 и установите ее ко-

нец в отверстие 

g

.

При установке или складывании в исходное положение удер-
живающей стойки следует держать ее за ту часть, которая 
покрыта изолирующим материалом A. Избегайте контакта 
с металлическими частями, которые непосредственно после 
остановки двигателя могут иметь высокую температуру.

Закрывая капот, установите опорную стойку в исходное по-
ложение, затем опустите капот до высоты около 30 см над 
защелкой замка, затем отпустите капот. При этом замок ка-
пота замкнется.

  

ОПАСНОСТЬ

•  Перед началом движения убедитесь, что капот закрыт и 

надежно зафиксирован. В противном случае капот мо-
жет открыться во время движения, что может привести 
к аварии.

•  Если вы увидите, что из моторного отсека выходит пар 

или дым, то во избежание ожогов не открывайте капот.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - 11 

Подготовка к началу движения

ОТКРЫВАНИЕ КРЫШКИ БАГАЖНИКА

Для того чтобы открыть крышку багажника, необходимо сна-
чала отпереть замок одним из описанных ниже способов и 
затем нажать на кнопку замка A.

• 

Нажмите на выключатель, встроенный в рукоятку откры-
вания багажника или в дверную ручку (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля) или нажмите на него 
дважды, если активен режим защиты от нападения (Anti-
Hijack). См. пункт «Система «Intelligent Key» (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)» выше в этой главе.

• 

Нажмите на кнопку 

 пульта дистанционного управле-

ния Intelligent Key (для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля) или нажмите на эту кнопку дважды, если 
активен режим защиты от нападения (Anti-Hijack). См. 
пункт «Система «Intelligent Key» (для некоторых вариан-
тов исполнения автомобиля)» выше в этой главе.

• 

Нажмите на кнопку 

 пульта дистанционного управле-

ния (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 
или нажмите на эту кнопку дважды, если активен режим 
защиты от нападения (Anti-Hijack). См. пункт «Пульт дис-
танционного управления с ключом (для некоторых вари-
антов исполнения автомобиля)» выше в этой главе.

  

ОПАСНОСТЬ

•  Запрещается движение автомобиля с открытой крыш-

кой багажника. Это может привести к попаданию в 
салон автомобиля токсичных отработавших газов. См. 
пункт «Отработавшие газы (окись углерода)»  Глава 5. 
«Пуск двигателя и вождение автомобиля»

•  Внимательно следите за находящимися рядом с авто-

мобилем детьми, чтобы, играя, они не оказались запер-
тыми в багажнике, где они могут получить серьезные 
травмы. Оставляя автомобиль, запирайте все двери и 
крышку багажного отделения, и исключите доступ де-
тей к ключам от автомобиля.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛЮЧА

Чтобы отпереть багажник, поверните ключ по часовой стрел-
ке. Чтобы закрыть крышку багажника, опустите ее вниз и на-
жмите на нее.

КРЫШКА БАГАЖНИКА (Седан)

ПРИМЕЧАНИЕ

Если вам пришлось вручную открыть заднюю дверь вы-
шеописанным способом, рекомендуется незамедлительно 
доставить автомобиль в сервисный центр дилера для его 
проверки и ремонта.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - 12

Подготовка к началу движения

ОТПИРАНИЕ КРЫШКИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ

Рычажок отпирания крышки лючка заливной горловины рас-
положен в нижней части панели управления. Для того чтобы 
открыть лючок горловины топливного бака, потяните за ры-
чаг вверх. Для запирания закройте лючок и нажмите на него 
с достаточным усилием.

ПРОБКА ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ 
ТОПЛИВНОГО БАКА

Горловина топливного бака закрывается резьбовой пробкой, 
снабженной храповым механизмом. Для снятия поверните 
пробку против часовой стрелки. Закрывая бак, затяните 
крышку по часовой стрелке до щелчка храповика.

КРЫШКА ЛЮКА ТОПЛИВНОГО БАКА

СИСТЕМА ЭКСТРЕННОГО ОТКРЫВАНИЯ 
КРЫШКИ БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)

  

ОПАСНОСТЬ

Внимательно следите за находящимися рядом с автомо-
билем детьми, чтобы, играя, они не оказались запертыми 
в багажнике, где они могут получить серьезные травмы. 
Оставляя автомобиль, запирайте все двери и крышку ба-
гажного отделения, и исключите доступ детей к ключам от 
автомобиля.

Механизм открывания багажника изнутри обеспечивает 
возможность выбраться из него в случае если ребенок или 
взрослый оказался в нем заперт.

Чтобы открыть багажник изнутри, поверните подсвеченный 
рычаг 

c

 для разблокировки замка и поднимите крышку-

багажника. Рычаг разблокировки изготовлен из материала, 
который светится в темноте после того, как от хотя бы в тече-
ние короткого времени находился на свету. Ручка отпирания 
крышки багажного отделения расположена с внутренней 
стороны крышки багажного отделения на замке крышки по 
центру.

•  Нажмите кнопку центрального электрического замка в 

положение «UNLOCK».

Чтобы закрыть крышку багажника, опустите ее вниз и на-
жмите на нее.

Кнопка «Cancel» (Отмена)

Если выключатель блокировки, который находится на замке 
с внутренней стороны крышки багажника, установлен в по-
ложение ON, то багажник невозможно отпереть ни выклю-
чателем, ни с помощью пульта дистанционного управления. 
Багажник можно отпереть только обычным ключом.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - 13 

Подготовка к началу движения

РЕГУЛИРОВКА УГЛА НАКЛОНА

Потяните на себя рычаг 

c

 фиксатора регулируемой руле-

вой колонки и поднимите или опустите 

d

 рулевое колесо в 

удобное для вас положение. Для того чтобы зафиксировать 
положение рулевого колеса, переведите рычаг 

c

 фиксатора 

в направлении от себя.

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается регулировать положение рулевого колеса во 
время движения автомобиля. Вы можете потерять контроль 
над автомобилем, что чревато дорожно-транспортным про-
исшествием.

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО

•  Не заливайте топливо в канистру, находящуюся в авто-

мобиле или прицепе. Статическое электричество может 
привести к возгоранию или взрыву жидкого топлива 
или топливных паров. Чтобы избежать риска получения 
травм и даже гибели при заливке топлива в канистру, 
соблюдайте следующие правила:

При заливке топлива в канистру обязательно ставь-

 

те ее на землю.

Во время заливки топлива не пользуйтесь электрон-

 

ными устройствами.

Во время заливки топлива наконечник топливораз-

 

даточного пистолета должен быть в контакте с кор-
пусом канистры.

Пользуйтесь только канистрами, специально пред-

 

назначенными для топлива.

ВНИМАНИЕ

•  Если на кузов автомобиля попали брызги топлива, то во 

избежание повреждения лакокрасочного покрытия их 
следует немедленно смыть водой.

•  Установите пробку на горловину топливного бака, затем 

затяните ее до щелчка. Если пробка заливной горловины 
будет закрыта неплотно, может включиться сигнализатор 
неисправности систем двигателя (MIL) 

. Если сигнали-

затор 

 светится из-за того, что крышка заливной гор-

ловины неплотно закрыта или отсутствует, затяните или 
установите заново крышку, и продолжайте движение. По-
сле нескольких поездок сигнализатор (

) должен вы-

ключиться. Если после нескольких поездок сигнализатор 

 не выключится, доставьте автомобиль на сервисную 

станцию дилера NISSAN для его проверки.

При заправке топливного бака устанавливайте крышку за-
ливной горловины в специальный держатель 1, который рас-
положен на внутренней стороне крышки лючка.

  

ОПАСНОСТЬ

•  Помните, что топливо является чрезвычайно легковос-

пламеняющимся и, при определенных условиях, взры-
воопасным продуктом. При неосторожном обращении 
с ним можно получить серьезные ожоги. При заправке 
топливного бака обязательно глушите двигатель, не 
курите и не подносите близко к автомобилю источники 
открытого пламени и искрящие предметы.

•  Не доливайте топливо в бак после того, как заправоч-

ный пистолет выключится автоматически. Если вы по-
пытаетесь долить топливо, бак может переполниться, а 
пролившееся топливо может возгореться.

•  При необходимости замены пробки заливной горлови-

ны используйте точно такую же пробку. Пробка залив-
ной горловины топливного бака снабжена встроенным 
предохранительным клапаном, который обеспечивает 
нормальную работу топливной системы и ограничивает 
выброс вредных веществ в атмосферу. Использование 
пробки неправильного типа может серьезно нарушить 
функционирование этой системы и даже стать причиной 
травмирования. Кроме того, может загореться сигнали-
затор неисправности систем двигателя.

•  При попытке запуска двигателя ни в коем случае не за-

ливайте топливо в корпус дроссельной заслонки.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 - 14

Подготовка к началу движения

ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА

Переключение зеркала в ночное положение 

c

 помогает 

уменьшить ослепление от света фар автомобилей, движу-
щихся сзади.

При движении в дневное время установите зеркало в пози-
цию 

d

.

  

ОПАСНОСТЬ

Используйте ночное положение зеркала только при не-
обходимости, поскольку оно несколько ухудшает условия 
заднего обзора.

ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА

ПОДСВЕТКА ТУАЛЕТНЫХ ЗЕРКАЛ 
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Чтобы воспользоваться туалетным зеркалом, откиньте вниз 
солнцезащитный козырек и сдвиньте крышку зеркала. В не-
которых туалетных зеркалах предусмотрена подсветка, кото-
рая включается при открывании крышки зеркала.

Для защиты от солнца спереди поверните солнцезащитный 
козырек вниз 

c

.

Для защиты от солнца сбоку снимите солнцезащитный козы-
рек с центральной опоры и поверните его вбок 

d

.

СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ КОЗЫРЬКИ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

 

 

содержание   ..  8  9  10  11   ..