Nissan Note (2019 год). Руководство - часть 23

8 - 9 

 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем    

ЗАМЕНА МОТОРНОГО МАСЛА

Двигатель CR14DE

Двигатель HR16DE

Подождите по крайней мере 10 минут, пока масло стечет 

4. 

в поддон двигателя.

Откройте капот. Подробнее см. раздел «Открывание ка-

5. 

пота» главы «3. Подготовка к началу движения».

Выньте масляный щуп и вытрите его насухо.

6. 

Полностью вставьте щуп на место.

7. 

Снова выньте масляный щуп и проверьте уровень масла. 

8. 

Уровень масла должен находиться в диапазоне 



.

Если уровень масла находится ниже уровня «MIN» 

9. 



, 

снимите крышку заливной горловины и долейте в дви-
гатель рекомендуемое моторное масло. Не доливайте 
масло выше верхней метки 



.

Снова проверьте уровень моторного масла при помощи 

10. 

щупа.

Установите на место крышку маслозаливной горловины 

11. 

и плотно закройте ее.

Закройте капот.

12. 

Обычно в период между заменами моторного масла прихо-
дится доливать в двигатель масло, чтобы компенсировать 
его расход, который зависит от условий эксплуатации авто-
мобиля, а также от качества масла. Расход масла увеличи-
вается при частых ускорениях и торможениях автомобиля и, 
в особенности, при высокой частоте вращения коленчатого 
вала двигателя. Более частый долив масла может потребо-
ваться также в начальный период эксплуатации нового дви-
гателя. Если после пробега 5000 км расход масла превысит 
0,5 л на 1000 км, вам необходимо обратиться на сервисную 
станцию официального дилера NISSAN.

А.   Двигатель CR14DE или HR16DE

B.    Двигатель K9K

1.   Нормальный диапазон

2.   Минимальный уровень (MIN)

3.   Максимальный уровень (MAX)

ПРОВЕРКА УРОВНЯ МОТОРНОГО МАСЛА

ВНИМАНИЕ

Необходимо регулярно проверять уровень моторного масла, 
как минимум, при каждой заправке топливом. Эксплуатация 
двигателя при недостаточном уровне масла может привести 
к выходу двигателя из строя. Гарантия изготовителя не рас-
пространяется на подобные повреждения.

Установите автомобиль на ровной горизонтальной пло-

1. 

щадке и включите стояночный тормоз.

Запустите двигатель. Если двигатель холодный, то про-

2. 

грейте его на холостом ходу до нормальной рабочей 
температуры.

Заглушите двигатель.

3. 

8 - 10

  Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем   

Поместите емкость для сбора масла под сливное от-

8. 

верстие.

С помощью гаечного ключа отверните сливную пробку и 

9. 

полностью слейте масло.

 

Если необходимо заменить масляный фильтр, снимите 
его и установите новый фильтр на этом этапе. См. раз-
дел «Замена масляного фильтра» ниже в этой главе.

Очистите и установите на место сливную пробку с но-

10. 

вой уплотнительной прокладкой. С помощью гаечного 
ключа плотно затяните сливную пробку. Не превышайте 
момент затяжки сливной пробки.

 

Момент затяжки сливной пробки:

Двигатель CR14DE или HR16DE:
34,3 Н•м (3,5 кг-м, 25 фунто-футов)
Двигатель K9K:
20 Н•м (2,0 кг-м, 15 фунто-футов) 

Залейте в двигатель необходимое количество моторно-

11. 

го масла рекомендуемого качества и вязкости.

 

См. раздел «Заправочные емкости агрегатов и систем. 
Рекомендуемые эксплуатационные материалы «9. Тех-
ническая информация».

Снова проверьте уровень масла в двигателе. Подробнее 

12. 

см. раздел «Проверка уровня моторного масла» выше в 
этой главе. При необходимости долейте моторное масло.

Установите на место крышку маслозаливной горловины 

13. 

и плотно закройте ее.

Запустите двигатель.

14. 

Проверьте отсутствие подтеков масла вокруг сливной 

15. 

пробки. При необходимости, подтяните соединения.

Заглушите двигатель и подождите несколько минут.

16. 

Снова проверьте уровень масла в двигателе. При необ-

17. 

ходимости долейте моторное масло.

Будьте осторожны, чтобы не получить ожоги горячим 

• 

моторным маслом.

Частые и длительные контакты открытых участков тела 

• 

с отработанным моторным маслом могут привести к ра-
ковым заболеваниям кожи.

Избегайте попадания отработанного масла на кожные 

• 

покровы. Если на кожу попадет моторное масло, необ-
ходимо сразу же промыть пораженное место водой с 
мылом или удалить загрязнение с помощью очистителя 
для рук с большим количеством воды.

Храните отработанное моторное масло в помеченных 

• 

емкостях, в местах, недоступных для детей.

Установите автомобиль на ровной горизонтальной пло-

1. 

щадке и включите стояночный тормоз.

Запустите двигатель. Если двигатель холодный, про-

2. 

грейте его на холостом ходу до нормальной рабочей 
температуры.

Заглушите двигатель и подождите, по крайней мере, 10 

3. 

минут, чтобы масло стекло в поддон двигателя.

Откройте капот. Подробнее см. раздел «Открывание ка-

4. 

пота» главы «3. Подготовка к началу движения».

Снимите крышку маслозаливной горловины.

5. 

Поднимите автомобиль при помощи напольного дом-

6. 

крата или подъемника, и установите опорные стойки.

 

Опорные стойки должны быть установлены под кузовом 
в специальных местах, предназначенных для подъема 
автомобиля на домкрате.

 

Подробнее см. раздел «Замена поврежденного колеса» 
главы «6. В случае неисправности».

Снимите нижний щиток моторного отсека (для некото-

7. 

рых вариантов исполнения автомобиля).

Двигатель K9K Euro 4

Двигатель K9K Euro 5

ОПАСНОСТЬ

Компания NISSAN рекомендует проводить замену мо-

• 

торного масла на сервисной станции официального 
дилера NISSAN.

  ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN

Сдавайте отработанные масляные фильтры на пункты 
сбора отходов нефтепродуктов.

8 - 11 

 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем    

Протрите чистой ветошью место установки масляного 

4. 

фильтра на двигателе.

ВНИМАНИЕ

Тщательно протрите возможные потеки масла на двига-
теле или на автомобиле.

Установка

Очистите и установите на место сливную пробку с новой 

1. 

уплотнительной прокладкой. Момент затяжки см. «За-
мена моторного масла» выше в этой главе.

Смажьте уплотнительную резиновую прокладку нового 

2. 

масляного фильтра чистым моторным маслом.

Наверните масляный фильтр рукой до ощущения легкого 

3. 

сопротивления, затем доверните его на 2/3 оборота.
Момент затяжки масляного фильтра:

Двигатель CR14DE или HR16DE:
17,7 Н•м (1,8 кг-м, 13 фунто-футов)
Двигатель K9K:
14 Н•м (1,4 кг-м, 10 фунто-футов) 

Проверьте уровень моторного масла с помощью щупа, 

4. 

при необходимости долейте масло. Для дополнитель-
ной информации см. «Проверка уровня моторного мас-
ла» выше в этой главе и раздел «Заправочные емкости 
агрегатов и систем. Рекомендуемые эксплуатационные 
материалы» главы «9. Техническая информация».

Установите на место крышку маслозаливной горловины.

5. 

Запустите двигатель.

6. 

После прогрева двигателя проверьте, нет ли следов под-

7. 

тека масла вокруг масляного фильтра и сливной пробки. 
При необходимости, подтяните соединения.

Двигатель K9K

ОПАСНОСТЬ

Компания NISSAN рекомендует производить замену 

• 

масляного фильтра на сервисной станции официально-
го дилера NISSAN.

  ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN

Сдавайте отработанные масляные фильтры на пункты 
сбора отходов нефтепродуктов.

Замена масляного фильтра двигателя

Снятие

Слейте масло из двигателя. Подробнее см. раздел «За-

1. 

мена моторного масла» выше в этой главе.

Ослабьте затяжку масляного фильтра при помощи спе-

2. 

циального ключа. В зависимости от модели двигателя 
может понадобиться съемник с накидной головкой. При 
необходимости обратитесь на сервисную станцию офи-
циального дилера NISSAN.

Снимите масляный фильтр.

3. 

Установите на место нижний щиток моторного отсека 

18. 

(для некоторых вариантов исполнения автомобиля).

Осторожно опустите автомобиль на землю.

19. 

Закройте капот.

20. 

ЗАМЕНА МАСЛЯНОГО ФИЛЬТРА

Двигатель CR14DE

Двигатель HR16DE

8 - 12

  Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем   

ТОПЛИВНЫЙ ФИЛЬТР (автомобили 
с дизельным двигателем)

Прокручивайте коленчатый вал двигателя стартером до 

2. 

тех пор, пока двигатель не запустится.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если двигатель не запускается, выключите стартер и 

• 

повторите шаг 1.

Если двигатель после запуска работает неравномерно, 

• 

нажмите два-три раза на педаль акселератора.

ПРОКАЧКА ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ

Двигатель K9K (автомобили с левосторонним управлением)

Двигатель K9K (автомобили с правосторонним управлением)

После заполнения пустого топливного бака выполните про-
качку топливной системы следующим образом:

Несколько раз сожмите грушу 

1. 

A подкачивающего на-

соса, пока не почувствуете резкое повышение сопро-
тивления сжатию. В этот момент прекратите подкачку 
топлива.

Заглушите двигатель и подождите несколько минут. 

8. 

Проверьте уровень масла, при необходимости долейте 
моторное масло.

Установите на место нижний щиток моторного отсека 

9. 

(для некоторых вариантов исполнения автомобиля).

Осторожно опустите автомобиль на землю.

10. 

Закройте капот.

11. 

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

  ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОГРАММА NISSAN

Запрещается загрязнять водостоки, водоемы и почву. Сда-
вайте отработанное масло и масляные фильтры на пункты 
сбора отходов нефтепродуктов. При необходимости про-
консультируйтесь у представителей местной власти отно-
сительно разрешенных способов утилизации отработанных 
нефтепродуктов.

Законодательство, относящееся к охране окружающей сре-
ды, может различаться в отдельных странах.

8 - 13 

 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем    

ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ И 
ЖИДКОСТЬ ГИДРОПРИВОДА 
СЦЕПЛЕНИЯ

ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА

РАБОЧАЯ ЖИДКОСТЬ 
ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОЙ КОРОБКИ 
ПЕРЕДАЧ (ATF)

Автомобили с левосторонним управлением

Автомобили с правосторонним управлением

ОПАСНОСТЬ

Используйте только новую жидкость. Старая или загряз-

• 

ненная тормозная жидкость может вывести из строя 
тормозную систему и гидропривод управления сце-
плением. Применение не рекомендованной тормозной 
жидкости может привести к выходу из строя элементов 
тормозной системы и к ухудшению ее эффективности.

ПРОВЕРКА ПЕДАЛИ ТОРМОЗА

Если ход педали тормоза внезапно увеличивается, педаль 
становится «мягкой» или увеличивается тормозной путь, то 
нужно незамедлительно обратиться к официальному дилеру 
NISSAN.

ПРОВЕРКА СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА

Периодически проверяйте работу стояночного тормоза, 
останавливая автомобиль на крутом уклоне и затормаживая 
его только при помощи стояночного тормоза. Если стояноч-
ный тормоз не обеспечивает эффективное удержание авто-
мобиля на месте, незамедлительно обратитесь на сервисную 
станцию официального дилера NISSAN.

При необходимости проверки или замены рабочей жидко-
сти, рекомендуется обращаться на сервисную станцию офи-
циального дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Используйте только оригинальную жидкость NISSAN 

• 

ATF Matic Fluid D. Запрещается смешивать это масло с 
другими рабочими жидкостями.

Использование любой иной рабочей жидкости, кроме 

• 

NISSAN Matic D ATF, может привести к ухудшению ра-
бочих свойств коробки передач, уменьшению срока ее 
службы или к возникновению повреждений, на которые 
не распространяются гарантийные обязательства из-
готовителя.

8 - 14

  Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем   

ЖИДКОСТЬ ОМЫВАТЕЛЕЙ ВЕТРОВОГО СТЕКЛА И ФАР 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 

Пользуйтесь только омывающей жидкостью, рекомен-

• 

дуемой официальным дилером NISSAN.

ОПАСНОСТЬ

Незамерзающая жидкость для стеклоомывателя ядовита, 
ее следует хранить в промаркированной таре, недоступной 
для детей.

Проверьте уровень жидкости в бачке стеклоомывателя. 

 

•

При низком уровне жидкости долейте жидкость в бачок, 
чтобы довести ее уровень до отметки “MAX”.

Если дорожные условия требуют повышенного расхода 

 

•

жидкости, то доливайте ее чаще.

Для лучшей очистки ветрового стекла рекомендуется 

 

•

добавлять в воду небольшое количество концентри-
рованной жидкости омывателя. Зимой концентрация 
низкозамерзающий жидкости должна соответствовать 
температуре окружающего воздуха. При выборе концен-
трации жидкости стеклоомывателя следуйте рекоменда-
циям изготовителя.

ВНИМАНИЕ

Запрещается использовать охлаждающую жидкость 

• 

двигателя в качестве низкозамерзающей добавки в 
жидкость омывателя ветрового стекла. Это может при-
вести к повреждению лакокрасочного покрытия кузова.

Протрите начисто крышку бачка для тормозной жидко-

• 

сти, прежде чем отворачивать ее.

Тормозная жидкость ядовита. Ее необходимо хранить в 

• 

таре с соответствующей маркировкой и в местах, недо-
ступных для детей.

Проверьте уровень жидкости в бачке. Если уровень жидкости 
находится между метками “MIN” 



 и “MAX” 



, или если на 

приборной панели загорелся сигнализатор неисправности 
тормозной системы, долейте в бачок тормозную жидкость 
и доведите ее уровень до метки «MAX».

Для получения информации о рекомендованном типе жид-
кости см. раздел «Заправочные емкости агрегатов и систем. 
Рекомендуемые эксплуатационные материалы» главы «9. 
Техническая информация».

Если вам приходится часто доливать жидкость, обратитесь 
на сервисную станцию официального дилера NISSAN для 
тщательной проверки герметичности системы гидропривода 
сцепления.

ВНИМАНИЕ

Для замены тормозной жидкости, а также для проверки 

• 

тормозной системы гидропривода сцепления следу-
ет обращаться на сервисную станцию официального 
дилера NISSAN, располагающую квалифицированным 
персоналом, технической документацией и всеми необ-
ходимыми эксплуатационными материалами.

Избегайте попадания брызг жидкости на окрашенные 

• 

поверхности кузова. Тормозная жидкость может повре-
дить лакокрасочное покрытие. При попадании жидкости 
на лакокрасочное покрытие кузова немедленно смойте 
жидкость водой.

8 - 15 

 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем    

АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ

ОПАСНОСТЬ

Запрещается эксплуатация автомобиля при низком уровне 
электролита в аккумуляторной батарее. Это может привести 
к повышению нагрузки на батарею, что, в свою очередь, 
приведет к перегреву и сокращению срока службы аккуму-
ляторной батареи, а в некоторых случаях – к ее взрыву.

Следите за тем, чтобы аккумуляторная батарея снаружи 

 

•

была сухой и чистой. При появлении на полюсных на-
конечниках и клеммах следов коррозии, очистите их с 
помощью водного раствора соды.

Следите за чистотой клемм проводов и периодически 

 

•

проверяйте затяжку клемм.

Если автомобиль не будет эксплуатироваться в течение 

 

•

30 дней или дольше, то следует отсоединить провод от 
отрицательного вывода аккумуляторной батареи во из-
бежание ее разряда.

Если на автомобиле установлена необслуживаемая 

 

•

аккумуляторная батарея, то проверка уровня электро-
лита не требуется. Тем не менее, компания NISSAN 
рекомендует периодически проверять состояние 

Предупреждающая наклейка 

на аккумуляторной батарее

  ОПАСНОСТЬ



Не курить

Не подносить близко 

открытое пламя

Не подносить близко 

искрящие предметы

Запрещается курить рядом с аккумуляторной батареей. Запрещается приближаться 
к аккумуляторной батарее с источником открытого пламени или с искрящимися 
предметами.



 

Наденьте защитные очки

Будьте осторожны при обращении с аккумуляторной батареей. Обязательно 
используйте защитные очки для защиты глаз от воздействия электролита или от 
взрыва.



  

Хранить в местах, 

недоступных для детей

Не позволяйте детям прикасаться к аккумуляторной батарее. Храните аккумуляторную 
батарею в местах, недоступных для детей.



  

Осторожно - кислота.

Не допускайте попадания аккумуляторной кислоты на открытые участки кожи, в глаза, 
на одежду или окрашенные детали автомобиля. После непосредственного контакта 
с аккумуляторной батареей или ее крышкой немедленно и тщательно вымойте руки. 
При попадании электролита в глаза, на кожу или одежду нужно немедленно промыть 
пораженные места водой в течение, по крайней мере, 15 минут, и сразу же обратиться 
за медицинской помощью. Электролит содержит кислоту. Попадание электролита в 
глаза или на кожу может привести к потере зрения или ожогу.



  

Прочтите инструкцию

Перед началом работы с аккумуляторной батареей внимательно прочтите инструкции. 
Это обеспечит правильное и безопасное выполнение всех операций.



  

Взрывоопасный газ.

Водород, выделяемый аккумуляторной батареей, является взрывоопасным.

8 - 16

  Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем   

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ 
БАТАРЕИ ДРУГОГО АВТОМОБИЛЯ

При необходимости запуска двигателя от аккумуляторной 
батареи другого автомобиля см. раздел «Запуск двигателя 
от аккумуляторной батареи другого автомобиля» главы «6. 
В случае неисправности». Если двигатель не удается запу-
стить даже от аккумуляторной батареи другого автомобиля, 
то, возможно, аккумуляторная батарея вашего автомобиля 
нуждается в замене. Обратитесь на сервисную станцию офи-
циального дилера NISSAN.

зелёного индикатора A. Если индикатор не виден, то 
замените аккумуляторную батарею как можно скорее. 
При необходимости замены или проверки аккумулятор-
ной батареи обратитесь на сервисную станцию офици-
ального дилера NISSAN.

Процедура повторной инициализации после подключе-

 

•

ния аккумуляторной батареи.

ПРОЦЕДУРА ПОВТОРНОЙ ИНИЦИАЛИЗАЦИИ 
ПОСЛЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ АККУМУЛЯТОРНОЙ 
БАТАРЕИ

Электростеклоподъёмники (дверь водителя 
– для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

После присоединения аккумуляторной батареи систему нуж-
но инициализировать в следующем порядке:

1.  Нажмите и удерживайте выключатель стеклоподъёмни-

ка на двери водителя до тех пор, пока стекло полностью 
не опустится, затем отпустите выключатель.

2.  Одним непрерывным действием, потяните вверх и 

удерживайте выключатель стеклоподъёмника двери 
водителя, пока стекло полностью не поднимется и про-
должайте удерживать после этого ещё на протяжении 5 
секунд.

3.  Теперь система повторно инициализирована.

Эту процедуру нужно проделывать после каждого подклю-
чения аккумуляторной батареи.

Если вы не сможете самостоятельно выполнить вышеопи-
санную процедуру, обратитесь на сервисный центр офици-
ального дилера компании NISSAN.