Ниссан Альмера (двигатель K4M). Руководство (2019 год) - часть 21

3 - 3 

 Подготовка к началу движения 

ВСТРОЕННЫЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЦЕНТРАЛЬНЫМ 
ЗАМКОМ (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 

  

ОПАСНОСТЬ

Пользуйтесь пультом дистанционного управления для запи-
рания дверей автомобиля только в том случае, если автомо-
биль находится в вашем поле зрения, чтобы предотвратить 
запирание пассажиров в автомобиле.

ВНИМАНИЕ

Перед тем, как воспользоваться встроенным пультом 

• 

дистанционного управления, убедитесь в том, что все 
окна, двери и крышка багажника полностью закрыты.

Встроенный пульт дистанционного управления может 

• 

выйти из строя, если в него попадет вода, он упадет или 
ударится о другой предмет.

Не вешайте ключ со встроенным пультом дистанцион-

• 

ного управления на связку, содержащую магниты.

Запрещается хранить пульт дистанционного управления 

• 

вблизи оборудования, являющегося источником сильного 
магнитного излучения, такого как телевизионные прием-
ники, аудиооборудование и персональные компьютеры.

Находясь снаружи автомобиля, вы можете запереть и отпе-
реть двери нажатием кнопки запирания  

 или отпирания 

 на дистанционном пульте.

Встроенный пульт дистанционного управления центральным 
замком может работать на расстоянии около 5 метров от ав-
томобиля. Реальная дальность действия пульта зависит от 
условий непосредственно около автомобиля и от состояния 
элемента питания пульта.

Пульт дистанционного управления не будет работать в сле-
дующих условиях:

Когда расстояние между ним и автомобилем превышает 

• 

примерно 5 метров.

Если разряжен элемент питания встроенного пульта дис-

• 

танционного управления.

При нахождении ключа в выключателе зажигания.

• 

Если пульт дистанционного управления потерян или укра-
ден, компания NISSAN рекомендует удалить идентифика-
ционный код этого пульта из памяти вашего автомобиля. 
Указанная мера позволит предотвратить использование 
украденного ключа для несанкционированного проникнове-
ния в автомобиль. Для стирания идентификационного кода 
следует обратиться к официальному дилеру NISSAN.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО 
УПРАВЛЕНИЯ

Запирание дверей

Закройте все окна.

1. 

Выньте ключ из выключателя зажигания.

2. 

Закройте все двери (проверьте, закрыта ли крышка ба-

3. 

гажника).

Нажмите кнопку LOCK 

4. 

 на пульте дистанционного 

управления.

Все двери будут заперты.

 

–

Фонари аварийной сигнализации мигнут два раза.

 

–

Потяните за наружные ручки дверей, чтобы убедиться в 

5. 

том, что двери заперты.

ВНИМАНИЕ

После запирания замков дверей при помощи пульта дистан-
ционного управления проверьте, надежно ли они заперты, 
подергав ручки всех дверей.

Отпирание дверей

Нажмите кнопку UNLOCK 

 на пульте дистанционного 

управления.

Замки всех дверей будут отперты.

 

–

Фонари аварийной сигнализации мигнут один раз.

 

–

ПРИМЕЧАНИЕ

Если после нажатия кнопки 

 в течение 30 секунд ни одна 

дверь не была открыта, то двери будут автоматически за-
перты.

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ ПУЛЬТА 
ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

Пульт дистанционного управления может неправильно 
функционировать в следующих случаях:

При разряженном элементе питания пульта.

• 

 Для знаком-

ства с процедурой замены элементов питания и выбора 
нужного типа элемента см. раздел «Элемент питания 
пульта дистанционного управления замками дверей» 
главы «8. Техническое обслуживание и операции, вы-
полняемые владельцем».

3 - 4

 Подготовка к началу движения 

При многократном непрерывном пользовании системой 

• 

запирания/отпирания замков. При продолжительном 
непрерывном использовании системы запирания/от-
пирания замков дверей, система на некоторое время 
приостанавливает выполнение операций запирания/
отпирания для предотвращения перегрева электромо-
торов.

Если одновременно с использованием пульта дистанци-

• 

онного управления вы потянете ручку двери. 

При разряженной аккумуляторной батарее автомобиля. 

• 

 

Сведения о замене элемента питания приведены в разде-
ле «Элемент питания пульта дистанционного управления 
замками дверей» главы «8. Техническое обслуживание и 
операции, выполняемые владельцем».

ЗАМКИ ДВЕРЕЙ

  

ОПАСНОСТЬ

Перед открыванием двери следует убедиться в отсут-

• 

ствии проходящего мимо транспорта.

Никогда не оставляйте в автомобиле детей без при-

• 

смотра и всегда убеждайтесь, что вы не оставили ключ 
внутри автомобиля. Иначе в случае опасности вам будет 
труднее оказать необходимую помощь.

Перед тем, как покинуть автомобиль: всегда извлекайте 

• 

ключ из замка зажигания, закрывайте все окна, двери 
и крышку багажника и не оставляйте ключ внутри ав-
томобиля.

ЗАПИРАНИЕ И ОТПИРАНИЕ С ПОМОЩЬЮ 
КЛЮЧА

Для запирания двери водителя или двери переднего пассажи-
ра поверните ключ в сторону передней части автомобиля 

.

Для отпирания двери, поверните ключ в сторону задней ча-
сти автомобиля 

).

ПРИМЕЧАНИЕ

Для автомобилей, оснащенных центральным замком и клю-
чами с пультом дистанционного управления:

Испо

• 

льзование ключа не приведет к запиранию или от-

пиранию дверей одновременно вместо использования 
кнопок 

/

 на встроенном пульте дистанционного 

управления.

Если после нажатия кнопки 

• 

 на встроенном пульте 

дистанционного управления в течение 30 секунд ни 
одна дверь не была открыта, то двери будут автомати-
чески заперты.

Для получения информации о пользовании ключом со 

• 

встроенным пультом дистанционного управления см. 
раздел «Встроенный пульт дистанционного управления 
центральным замком (для некоторых вариантов испол-
нения автомобиля)» выше в этой главе.

ВНУТРЕННЯЯ КНОПКА БЛОКИРОВКИ ЗАМКА 
ДВЕРИ

Для запирания замка двери переведите кнопку на двери в 
положение запирания 

.

Для отпирания двери переведите кнопку на двери в положе-
ние отпирания 

.

3 - 5 

 Подготовка к началу движения 

ПРИМЕЧАНИЕ

При запирании дверей при помощи внутренних кнопок 

• 

убедитесь в том, что ключ не оставлен внутри автомо-
биля салона.

Автомобили с центральным замком: Если все двери за-

• 

перты, то нажатие внутренней кнопки на двери не при-
ведет к отпиранию всех дверей.

КНОПКА ЦЕНТРАЛЬНОГО ЗАМКА (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)

A Нажать для запирания

B Нажать для отпирания

  

ОПАСНОСТЬ

Покидая автомобиль, не оставляйте в нем ключи.

Выключатель центрального электрического замка дверей, 
расположенный на центральной консоли, позволяет одно-
временно запирать или отпирать все двери изнутри авто-
мобиля.

БЛОКИРОВКА ЗАМКОВ ЗАДНИХ ДВЕРЕЙ ОТ 
ОТКРЫВАНИЯ ИЗ САЛОНА АВТОМОБИЛЯ

Блокировка замков задних дверей не позволяет случайно 
открыть задние двери из салона, что повышает безопас-
ность движения, особенно при перевозке в автомобиле 
малолетних детей.

Если рычажок на торце задней двери передвинут в положе-
ние LOCK, то открыть дверь можно только снаружи автомо-
биля.

ИММОБИЛАЙЗЕР ДВИГАТЕЛЯ

Система иммобилайзера двигателя предотвращает исполь-
зование автомобиля любым человеком, если у него нет за-
кодированного ключа зажигания от этого автомобиля.

ПРИНЦИП РАБОТЫ

Сигнализатор иммобилайзера двигателя

Автомобиль становится автоматически защищенным через 
несколько секунд после выключения зажигания. Если ав-
томобиль не распознает закодированный ключ зажигания, 
то сигнализатор A будет непрерывно мигать, а двигатель 
будет нельзя запустить.

  

ОПАСНОСТЬ

Проведение несанкционированных работ с системой иммо-
билайзера двигателя (компьютеры, монтаж проводов и т.д.) 
связано с опасностью. Выполнять такие работы должен 
квалифицированный специалист.

Работа системы

При включении зажигания сигнализатор A включается и 
светится непрерывно в течение примерно 3 секунд и затем 
гаснет. Автомобиль распознал код. После этого вы можете 
запустить двигатель.

3 - 6

 Подготовка к началу движения 

Если двигатель не удалось запустить с первой попытки, то, 
прежде чем повторить попытку пуска, ключ следует повер-
нуть в исходное положение. Отпустите ключ сразу же после 
запуска двигателя.

Защита автомобиля

Через несколько секунд после остановки двигателя сигна-
лизатор A начнет непрерывно мигать. Защита автомобиля 
включается после выключения зажигания.

Отказы в работе

Если после включения зажигания сигнализатор A про-
должает непрерывно мигать или светится непрерывно, то 
система неисправна. В любых случаях следует обратиться 
на сервисную станцию официального дилера NISSAN для 
ремонта иммобилайзера двигателя. Если закодированный 
ключ зажигания поврежден, следует воспользоваться вто-
рым ключом (поставляется вместе с автомобилем).

Если сигнализатор не выключается и/или двигатель не за-
пускается, при первой возможности обратитесь на сервис-
ную станцию официального дилера NISSAN. При посещении 
сервисной станции официального дилера NISSAN следует 
иметь при себе все ключи от автомобиля. 

КАПОТ

  

ОПАСНОСТЬ

Перед закрыванием капота и во избежание его повреж-

• 

дения или получения травмы, убедитесь, что вокруг ка-
пота нет посторонних предметов.

Во избежание открывания капота на ходу автомобиля 

• 

необходимо всегда проверять надежность запирания 
замка капота. В противном случае капот может открыть-
ся во время движения, что может привести к аварии.

Не открывайте капот, если из-под него выходит пар или 

• 

дым, так как это может привести к травмам.

ОТКРЫВАНИЕ КАПОТА

Потяните за рукоятку открывания капота 

1. 

, располо-

женную под панелью управления, до тех пор, пока капот 
не приподнимется вверх.

Нащупайте рычажок 

2. 

, который находится между 

передней кромкой капота и облицовкой радиатора, и по-
тяните его вверх кончиками пальцев.

Поднимите капот 

3. 

-.

Извлеките опорную стойку капота 

4. 

 и установите ее 

конец в отверстие 

.

При установке удерживающей стойки в исходное положение 
следует держать ее за ту часть, которая покрыта изолирую-
щим материалом A. Избегайте контакта с металлическими 
частями, которые непосредственно после остановки двига-
теля могут иметь высокую температуру. 

3 - 7 

 Подготовка к началу движения 

ЗАКРЫВАНИЕ КАПОТА

ВНИМАНИЕ

Перед закрыванием капота следует убедиться, что его 
опорная стойка убрана и закреплена в соответствующем 
держателе. В противном случае вы можете повредить опор-
ную стойку.

1.  Поддерживая капот, верните опорную стойку в исходное 

положение в держателе.

2.  Медленно опустите капот на высоту примерно 20-30 см 

над защелкой, а затем отпустите его.

3.  Убедитесь в том, что капот надежно заперт.

КРЫШКА БАГАЖНИКА

Использование ключа

Ручка отпирания

  

ОПАСНОСТЬ

Всегда проверяйте, что крышка багажника закрыта 

• 

должным образом.

Запрещается движение автомобиля с открытой крыш-

• 

кой багажника. Это может привести к попаданию в са-
лон автомобиля токсичных отработавших газов.

Внимательно следите за находящимися рядом с авто-

• 

мобилем детьми, чтобы, играя, они не оказались запер-
тыми в багажнике, где они могут получить серьезные 
травмы. Держите автомобиль закрытым с запертыми 
дверьми и крышкой багажника, исключите доступ детей 
к ключам от автомобиля.

Для того чтобы открыть крышку багажника, отоприте ее с 
помощью одного из следующих способов:

При помощи ключа:

• 

1)  Вставьте ключ в цилиндр замка и поверните его в 

направлении часовой стрелки в положение для от-
пирания.

2)  Откройте крышку багажника.

При помощи ручки отпирания:

• 

 Потяните 

ручку 

A рядом с сиденьем водителя.

Чтобы закрыть крышку багажника, опустите ее вниз и на-
жмите на нее.

3 - 8

 Подготовка к началу движения 

ЛЮЧОК ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ 
ТОПЛИВНОГО БАКА

  

ОПАСНОСТЬ

Помните, что топливо является чрезвычайно легковос-

• 

пламеняющимся и, при определенных условиях, взры-
воопасным веществом. При неосторожном обращении 
с ним можно получить серьезные ожоги. При заправке 
топливного бака обязательно глушите двигатель, не 
курите и не подносите близко к автомобилю источники 
открытого пламени и искрящие предметы.

Топливо может находиться в баке под избыточным 

• 

давлением. Сначала отверните пробку на пол-оборота 
и подождите, пока прекратится выход паров топлива в 
атмосферу, сопровождаемый характерным шипением. 
Это позволит предотвратить выплескивание топлива из 
бака и возможные негативные последствия.

Не доливайте топливо в бак после того, как заправоч-

• 

ный пистолет выключится автоматически. Если вы по-
пытаетесь долить топливо, бак может переполниться, а 
пролившееся топливо может возгореться.

При необходимости замены пробки заливной горловины ис-

• 

пользуйте только оригинальную пробку. Пробка заливной 
горловины топливного бака снабжена встроенным предо-
хранительным клапаном, который обеспечивает нормальную 
работу топливной системы и ограничивает выброс вредных 
веществ в атмосферу. Использование неоригинальной проб-

ки может серьезно нарушить функционирование этой систе-
мы и даже стать причиной травмирования. Кроме того, может 
загореться сигнализатор неисправности систем двигателя.

Не заливайте топливо в канистру, находящуюся в авто-

• 

мобиле или прицепе. Статическое электричество может 
привести к возгоранию или взрыву жидкого топлива 
или топливных паров. Для того чтобы избежать риска 
получения травм и даже гибели при заливке топлива в 
канистру, соблюдайте следующие правила:

При заливке топлива в канистру обязательно ставь-

 

–

те ее на землю.

Во время заливки топлива не пользуйтесь электрон-

 

–

ными устройствами.

Во время заливки топлива наконечник топливораз-

 

–

даточного пистолета должен быть в контакте с кор-
пусом канистры.

Пользуйтесь только канистрами, специально пред-

 

–

назначенными для топлива.

ПРОБКА ЗАЛИВНОЙ ГОРЛОВИНЫ 
ТОПЛИВНОГО БАКА

Горловина топливного бака закрывается резьбовой пробкой, 
снабженной храповым механизмом. 

Поверните крышку в направлении против часовой стрелки, 
чтобы снять ее, и повесьте ее на крышку люка, как показано 
на иллюстрации.

Закрывая бак, затяните крышку по часовой стрелке до щелч-
ка храповика.

Более подробная информация приведена на табличке на 
внутренней стороне крышки люка или см. раздел «Рекомен-
дованные рабочие жидкости и смазочные материалы, за-
правочные емкости» главы «9. Техническая информация».

ВНИМАНИЕ

Если на кузов автомобиля попали брызги топлива, то во из-
бежание повреждения лакокрасочного покрытия их следует 
немедленно смыть водой.

РУЛЕВОЕ КОЛЕСО

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается регулировать положение рулевого колеса во 
время движения автомобиля. Вы можете потерять контроль 
над автомобилем, что чревато дорожно-транспортным про-
исшествием.

Положение рулевого колеса может быть отрегулировано. 
Потяните рычаг фиксатора 

 к себе и переместите руле-

вое колесо вверх или вниз в нужное положение 

. После 

установки рулевого колеса в нужное положение с усилием 
нажмите на рычаг, чтобы зафиксировать выбранное поло-
жение. Убедитесь в том, что рулевое колесо надежно зафик-
сировано.

3 - 9 

 Подготовка к началу движения 

ЗЕРКАЛА

  

ОПАСНОСТЬ

Перед началом поездки проверьте правильность регули-
ровки всех зеркал заднего вида. Не регулируйте зеркала 
заднего вида во время движения, поскольку все внимание 
водителя должно быть сосредоточено на управлении авто-
мобилем.

ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА

Для регулировки внутреннего зеркала заднего вида повер-
ните его на шарнире в необходимое положение.

Переключение зеркала в ночное положение 

 помогает 

уменьшить ослепление светом фар движущихся позади 
автомобилей.

При движении в дневное время установите зеркало в поло-
жение 

.

  

ОПАСНОСТЬ

Используйте ночное положение зеркала 

 только при не-

обходимости, поскольку оно несколько ухудшает условия 
обзора сзади.

НАРУЖНЫЕ ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА

  

ОПАСНОСТЬ

Никогда не допускайте управления автомобилем со 

• 

сложенными наружными зеркалами заднего вида. Это 
ухудшает обзор в заднем направлении и может приве-
сти к дорожно-транспортному происшествию.

Объекты, видимые в наружные зеркала заднего вида, 

• 

кажутся дальше, чем они находятся на самом деле.

Размеры объектов и расстояние до них при рассматри-

• 

вании их с помощью внутреннего и наружных зеркал 
заднего вида не пропорциональны.

Регулировка — ручное управление

Поверните рычажок, чтобы отрегулировать положение на-
ружного зеркала.

Электрическая регулировка зеркал (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)

Положение наружных зеркал можно отрегулировать, только 
если замок зажигания находится в положении Acc или ON.

Переведите переключатель вправо 

 или влево  для вы-

бора правого или левого зеркала заднего вида, затем отрегу-
лируйте положение зеркала при помощи переключателя 

-.

Обогрев зеркал (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Электрообогрев наружных зеркал заднего вида включает-
ся при положении ON выключателя обогревателя заднего 
стекла.

3 - 10

 Подготовка к началу движения 

РЫЧАГ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА

Складывание

Складывание наружного зеркала заднего вида происходит 
при нажатии на него в сторону окна двери.

КОСМЕТИЧЕСКОЕ ЗЕРКАЛО (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Для того, чтобы воспользоваться косметическим зеркалом, 
опустите солнцезащитный козырек со стороны переднего 
пассажира.

Включение стояночного тормоза: Потяните вверх рычаг 

.

Выключение стояночного тормоза: Слегка потяните рычаг 
вверх, нажмите кнопку 

 и полностью опустите рычаг.

Перед тем как трогаться с места, проверьте, не горит ли ин-
дикатор 

 включения стояночного тормоза. Для получения 

дополнительной информации см. раздел «Световые сигнали-
заторы и индикаторы, звуковые предупреждающие сигналы» 
главы «2. Приборная панель и органы управления».