Nissan Pathfinder (2017 год). Руководство - часть 42

4 - 20

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

МОНИТОР ЗАДНЕГО ОБЗОРА (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

При переводе рычага селектора коробки передач в положе-
ние R (Задний ход) на мониторе будет показана обстановка 
вокруг задней части автомобиля.

Эта система призвана помочь водителю в таких ситуациях, 
как постановка автомобиля на узкое парковочное место, или 
«параллельная» парковка.

  

ОПАСНОСТЬ

Пренебрежение изложенными ниже предупрежде-

• 

ниями и инструкциями по правильному использова-
нию монитора заднего обзора может стать причиной 
тяжелых травм или даже гибели.

Монитор заднего обзора является удобной системой, 

• 

однако ее наличие  не отменяет необходимости пред-
принимать обычные меры предосторожности при 
движении задним ходом. 

Прежде чем начинать движение, обязательно обер-

• 

нитесь и проверьте обстановку вокруг автомобиля 
через окна и при помощи зеркал заднего вида. Дви-
гайтесь задним ходом только с малой скоростью.

Данная система призвана помочь водителю увидеть 

• 

присутствие достаточно больших неподвижных объ-
ектов непосредственно позади автомобиля, чтобы 
избежать его повреждения.

Система не может полностью устранить непросматри-

• 

ваемые зоны и может не показывать все объекты.

Монитор заднего вида не позволяет видеть зону под 

• 

бампером и по углам бампера из-за ограниченного 
поля охвата объектива камеры. Эта система не пока-
жет небольшие предметы, находящиеся ниже уровня 
бампера, и может не показать объекты, расположен-
ные слишком близко к бамперу.

Расстояние до объектов на мониторе отличается от 

• 

действительного, потому что камера заднего вида 
имеет широкоугольный объектив.

На мониторе заднего вида представлено «зеркаль-

• 

ное» отображение предметов, по сравнении с тем, что 
можно наблюдать через внутреннее или наружные 
зеркала заднего вида.

Перед началом движения задним ходом убедитесь 

• 

в том, что дверь багажного отделения надежно за-
крыта.

При мойке автомобиля струей воды под высоким 

• 

давлением не допускайте попадания струи воды в 
камеру. В противном случае попадание воды внутрь 
камеры может привести к конденсации влаги на лин-
зе объектива, к неисправности камеры, возгоранию 
или к поражению электрическим током.

Оберегайте камеру заднего вида от ударных воздей-

• 

ствий. Она представляет собой прецизионное (вы-
сокоточное) устройство. В противном случае может 
нарушиться функционирование камеры или возник-
нуть неисправность, которая может привести к воз-
горанию или к поражению электрическим током.

  

ВНИМАНИЕ

Камера имеет пластиковую крышку. Будьте осторожны, 
чтобы не поцарапать кожух при очистке от снега или 
грязи.

4 - 21 

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

  

ЛИНИИ НА ДИСПЛЕЕ

На мониторе будут показаны линии, которые указывают ши-
рину автомобиля и расстояние до препятствия относительно 
кузова автомобиля A.

Линии, указывающие расстояние до препятствия:

Эти линии указывают расстояние, оставшееся между пре-
пятствием и кузовом автомобиля.

Красная линия 

 

•

햲: примерно 0,5 м

Желтая линия 

 

•

햳: примерно 1 м

Зеленая линия 

 

•

햴: примерно 2 м

Зеленая линия 

 

•

햵: примерно 3 м

Линии, указывающие габаритную ширину автомобиля 

햶:

Эти линии указывают габаритную ширину автомобиля при 
движении задним ходом.

Линии прогнозируемой траектории 

햷:

Эти линии указывают прогнозируемую траекторию движе-
ния автомобиля при движении задним ходом. Когда рычаг 
селектора коробки передач находится в положении R (За-
дний ход), при повороте рулевого колеса на мониторе будут 
показаны дополнительные линии прогнозируемой траекто-
рии движения. Линии, указывающие прогнозируемую тра-
екторию движения, будут изменяться в зависимости от угла 
поворота рулевого колеса, и не будут появляться на дисплее, 
если рулевое колесо находится в среднем положении.

Линии, ограничивающие габаритный коридор автомобиля по 
ширине, и линии прогнозируемой траектории движения на мо-
ниторе выглядят шире, чем действительная ширина автомоби-
ля и ширина его фактического габаритного коридора.

ПАРКОВКА ПРИ ПОМОЩИ ЛИНИЙ 
ПРОГНОЗИРУЕМОЙ ТРАЕКТОРИИ

  

ОПАСНОСТЬ

Обязательно обернитесь и убедитесь в безопасности 

• 

маневра, прежде чем начинать движение задним 
ходом. Двигайтесь задним ходом только с малой 
скоростью.

Если на автомобиле установлены шины различного 

• 

размера, линия предсказанного курса может отли-
чаться от действительного курса автомобиля.

На дороге, покрытой снегом, или на скользкой дороге 

• 

действительный курс автомобиля может отличаться 
от линии предсказанного курса.

Линию расстояния до препятствия и линии ширины 

• 

автомобиля можно использовать для справки только 
в том случае, когда автомобиль находится на ровной 
дороге с твердым покрытием. Расстояние до пре-
пятствия, наблюдаемое на мониторе, служит только 
для справки и может отличаться от фактического 
расстояния между автомобилем и показанным пре-
пятствием.

При движении задним ходом в сторону подъема пред-

• 

меты на мониторе кажутся более удаленными, чем на 
самом деле. При движении задним ходом в сторону 
спуска предметы на мониторе кажутся более близ-
кими, чем на самом деле. Используйте внутреннее 
зеркало заднего вида или обернитесь через плечо, 
чтобы правильно оценить расстояние до автомоби-
лей, находящихся сзади.

4 - 22

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

1.  Прежде чем начинать парковку, визуально убедитесь в 

том, что пространство позади автомобиля свободно.

2.  Когда вы переведете рычаг селектора коробки передач 

в положение R (Задний ход), вы увидите на мониторе 
пространство позади автомобиля A.

3.  Медленно двигайтесь задним ходом, управляя рулевым 

колесом таким образом, чтобы линии прогнозируемой 
траектории  B вписывались в парковочное простран-
ство C.

4.  Поворачивайте рулевое колесо так, чтобы линии ширины 

автомобиля  D стали параллельны парковочному про-
странству  C. Когда задняя часть автомобиля входит в 
парковочное пространство C, управляйте рулевым коле-
сом таким образом, чтобы линии ширины автомобиля D 
стали параллельны парковочному пространству C.

5.  Когда автомобиль будет поставлен на парковочное ме-

сто, переведите рычаг селектора коробки передач в по-
ложение P (Стоянка) и включите стояночный тормоз.

РАЗНИЦА МЕЖДУ ПРОГНОЗИРУЕМЫМ 
И ФАКТИЧЕСКИМ РАССТОЯНИЕМ ДО 
ПРЕПЯТСТВИЯ

Линию расстояния до препятствия и линию ширины авто-
мобиля можно использовать только для справки, и только 
в том случае, когда автомобиль находится на ровной дороге 
с твердым покрытием. Расстояние до препятствия, наблю-
даемое на мониторе, служит только для справки и может от-
личаться от фактического расстояния между автомобилем и 
показанным препятствием.

4 - 23 

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

  

Движение задним ходом по крутому подъему

При движении задним ходом по крутому подъему, линии 
расстояния до препятствия и линии габаритной ширины ав-
томобиля на дисплее показывают меньшее расстояние, чем 
на самом деле. Например, дисплей показывает расстояние 

1.0 м до точки A, но фактическая точка, находящаяся на 
расстоянии 1.0 м – это точка B. Имейте в виду, что любой 
предмет на подъеме, видимый на дисплее, на самом деле 
расположен дальше, чем это кажется.

Движение задним ходом по крутому спуску

При движении задним ходом по крутому спуску, линии рас-
стояния до препятствия и линии габаритной ширины авто-
мобиля на дисплее показывают большее расстояние, чем 
на самом деле. Например, дисплей показывает расстояние 
1.0 м до точки A, но фактическая точка, находящаяся на 
расстоянии 1.0 м – это точка B. Имейте в виду, что любой 
предмет на подъеме, видимый на дисплее, на самом деле 
расположен ближе, чем это кажется.