Nissan Murano Z51. Руководство - часть 13

2 - 7 

Приборная панель и органы управления

Если уровень тормозной жидкости соответствует норме, 
следует немедленно обратиться к официальному дилеру 
NISSAN для проверки тормозной системы.

Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной 
системы (АБС)

Если стояночный тормоз отключен и уровень тормозной 
жидкости соответствует норме, но сигнализаторы неисправ-
ности тормозной системы и антиблокировочной тормозной 
системы продолжают гореть, это может указывать на неис-
правность антиблокировочной тормозной системы. Неза-
медлительно обратитесь к официальному дилеру NISSAN 
для проверки и, при необходимости, ремонта тормозной 
системы. См. «Сигнализатор антиблокировочной системы 
(ABS)» выше в этой главе.

Сигнализатор разряда 
аккумуляторной батареи

Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи загорается 
при включении зажигания в положение ON. После запуска 
двигателя сигнализатор разряда аккумуляторной батареи 
гаснет. Это указывает на исправность системы зарядки ак-
кумуляторной батареи.

Если сигнализатор разряда аккумуляторной батареи не гаснет 
при работающем двигателе или загорается во время движения, 
это может указывать на неисправность системы зарядки акку-
муляторной батареи и необходимость ее проверки.

Если сигнализатор разряда аккумуляторной батареи загорелся 
во время движения, следует остановиться при первой возмож-
ности, соблюдая правила безопасности дорожного движения. 
Заглушите двигатель и проверьте состояние ремня привода 
генератора. Если ремень привода генератора имеет недоста-
точное натяжение, поврежден или отсутствует, система зарядки 
аккумуляторной батареи требует ремонта. См. раздел «Ремни 
привода навесных агрегатов» главы «8. Техническое обслужи-
вание и операции, выполняемые владельцем».

Если ремень привода генератора находится в нормальном 
состоянии, но сигнализатор разряда аккумуляторной бата-
реи продолжает гореть, следует незамедлительно проверить 
систему зарядки аккумуляторной батареи на сервисной стан-
ции официального дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Запрещено продолжать движение автомобиля, если ремень 
привода генератора имеет недостаточное натяжение, или 
если этот ремень поврежден или отсутствует.

Сигнализатор неисправности фильтра 
нейтрализации твердых частиц DPF 
(автомобили с дизельными 
двигателями)

Сигнализатор фильтра нейтрализации твердых частиц, со-
держащихся в отработавших газах дизельного двигателя, 
включается при повороте выключателя зажигания в положе-
ние ON. Это означает, что система исправна.

Включение сигнализатора DPF свидетельствует о макси-
мальном заполнении фильтра DPF. Разгоните автомобиль 
до максимально возможной скорости (более 80 км/ч), огра-
ниченной правилами дорожного движения и требованиями 
безопасности. Соблюдайте правила дорожного движения. 
При низкой скорости движения система не может осуще-
ствить регенерацию фильтра DPF, то есть выжигание всех 
накопившихся в нем твердых частиц. После полной регенра-
ции фильтра DPF соответствующий сигнализатор погаснет.

Для более подробной информации см. раздел «Сажевый 
фильтр DPF (для некоторых вариантов исполнения автомо-
биля» в главе «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Сигнализатор низкого давления 
моторного масла

Сигнализатор низкого давления моторного масла загорается 
при включении зажигания в положение ON. После запуска 
двигателя сигнализатор низкого давления моторного масла 
гаснет. Это значит, что датчики давления масла в двигателе 
исправны.

Если сигнализатор низкого давления моторного масла горит 
или мигает при работающем двигателе, это может свиде-
тельствовать о слишком низком давлении масла в системе 
смазки двигателя.

Как можно скорее остановите автомобиль, соблюдая прави-
ла безопасности дорожного движения. Затем немедленно 
остановите двигатель и обратитесь к официальному дилеру 
NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Работа двигателя при горящем сигнализаторе низкого 

• 

давления моторного масла может привести к серьезно-
му повреждению двигателя.

Сигнализатор низкого давления моторного масла не 

• 

предназначен для оповещения о низком уровне мотор-
ного масла. Уровень моторного масла необходимо регу-
лярно проверять с помощью масляного щупа. См. раздел 
«Моторное масло» главы «8. Техническое обслуживание 
и операции, выполняемые владельцем».

Сигнализатор неисправности системы 
полного привода (4WD)

Сигнализатор неисправности системы полного привода 
(4WD) загорается при включении зажигания в положение 
ON. После запуска двигателя сигнализатор неисправности 
системы полного привода гаснет. Это указывает на исправ-
ность системы полного привода (4WD).

2 - 8

Приборная панель и органы управления

При возникновении неисправности системы 4WD, а также 
при значительной разности скоростей вращения или радиу-
сов качения передних и задних колес сигнализатор неис-
правности системы полного привода будет гореть постоянно 
или мигать. См. раздел «Система полного привода (4WD)» 
главы «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

ВНИМАНИЕ

Если сигнализатор неисправности системы полного 

• 

привода 4WD загорается во время движения, это может 
свидетельствовать о неисправности системы полного 
привода. Если это произойдет, необходимо снизить ско-
рость движения и при первой возможности обратиться к 
официальному дилеру NISSAN для проверки системы.

Если сигнализатор неисправности системы 4WD мигает 

• 

во время движения автомобиля:

Если сигнализатор мигает часто (примерно два раза 

 

–

в секунду):

 

Остановите автомобиль, соблюдая правила безопас-
ности дорожного движения, и оставьте двигатель 
работать на холостом ходу. Трансмиссия переклю-
чится в режим привода одного моста (2WD) во избе-
жание повреждения системы полного привода 4WD.
Если сигнализатор погаснет, вы можете продолжить 
движение.

Если сигнализатор мигает редко (примерно один 

 

–

раз в 2 секунды):

 

Остановите автомобиль, соблюдая правила безо-
пасности дорожного движения, и оставьте двига-
тель работать на холостом ходу. Убедитесь в том, 
что все шины имеют одинаковый размер и не из-
ношены, и проверьте давление воздуха в шинах.

Если после этого сигнализатор продолжает гореть, как мож-
но скорее обратитесь к официальному дилеру NISSAN для 
проверки системы.

Сигнализатор неисправности системы 
Intelligent Key

Сигнализатор неисправности системы «Intelligent Key» загорает-
ся при включении зажигания в положение «ON», а затем гаснет. 
Это указывает на то, что система блокировки рулевой колонки и 
система «Intelligent Key» функционируют нормально.

Этот сигнализатор загорается при возникновении неисправ-
ности системы блокировки рулевой колонки или системы 
«Intelligent Key».

Если этот сигнализатор загорается при неработающем дви-
гателе, вы не сможете разблокировать рулевую колонку или 
запустить двигатель. Если этот сигнализатор загорается при 
работающем двигателе, вы можете продолжать движение. 
Однако в этом случае необходимо как можно скорее обра-
титься к официальному дилеру NISSAN для проверки и, при 
необходимости, ремонта системы.

Общий сигнализатор неисправности

При нажатии выключателя зажигания в положение ON, об-
щий сигнализатор неисправности загорается, если на ма-
тричном жидкокристаллической дисплее появляется любое 
из следующих предупреждающих сообщений:

Предупреждающее сообщение NO KEY (Отсутствует 

 

y

ключ)

Предупреждение о низком уровне топлива

 

y

Предупреждение о низком уровне жидкости стеклоомы-

 

y

вателя

Предупреждение о невыключенном стояночном тормозе

 

y

Сигнализатор незакрытых дверей и двери багажного от-

 

y

деления

(См. «Матричный жидкокристаллический дисплей» ниже в 
этой главе.)

Сигнализатор непристегнутого ремня 
безопасности

Световой и звуковой сигнализаторы напоминают вам о не-
обходимости пристегнуть ремни безопасности.

Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности включа-
ется при включении зажигания в положение ON. Сигнали-
затор будет гореть до тех пор, пока водитель не пристегнет 
ремень безопасности.

Для информации о правильном использовании ремней 
безопасности см. «Ремни безопасности» в главе «1. Безо-
пасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные 
удерживающие системы».

Сигнализатор неисправности системы 
подушек безопасности (SRS)

При включении зажигания в положение ON сигнализатор неис-
правности системы подушек безопасности (SRS) должен заго-
реться примерно на 7 секунд, а затем погаснуть. Это означает, 
что система подушек безопасности функционирует нормально.

При возникновении любого из описанных ниже условий 
необходимо проверить систему подушек безопасности и 
преднатяжители ремней безопасности. Незамедлительно 
обратитесь к официальному дилеру NISSAN для проверки и, 
при необходимости, ремонта системы. 

Сигнализатор неисправности подушек безопасности 

 

y

остается гореть по истечении более 7 секунд после вклю-
чения зажигания.

Сигнализатор неисправности подушек безопасности мигает.

 

y

Сигнализатор неисправности подушек безопасности во-

 

y

обще не загорается.

До проверки и устранения неисправности система подушек 
безопасности и преднатяжители ремней безопасности могут 
не функционировать должным образом.

2 - 9 

Приборная панель и органы управления

См. раздел «Дополнительные удерживающие системы 
(SRS)» главы «1. Безопасность – сиденья, ремни безопас-
ности и дополнительные удерживающие системы».

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ

Индикатор положения селектора 
диапазонов автоматической коробки 
передач (версии с автоматической 
коробкой передач)

При переводе выключателя зажигания в положение ON, этот 
индикатор показывает положение рычага селектора автома-
тической коробки передач.

Если в ручном режиме переключения коробка передач не пе-
реключается на выбранную ступень из-за активации режима 
защиты коробки передач, то световой индикатор включенной 
ступени автоматической коробки передач будет мигать.

Для получения более подробной информации см. «Вожде-
ние автомобиля с автоматической коробкой передач (АТ)» в 
главе «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Индикатор бесступенчато-
регулируемой трансмиссии (CVT)
(для некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Когда зажигание включено, индикатор бесступенчато-
регулируемой трансмиссии (CVT) должен загореться и по-
гаснуть.

Индикатор положения селектора 
бесступенчато-регулируемой 
трансмиссии (CVT) (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

При переводе выключателя зажигания в положение ON, этот 

индикатор показывает положение рычага селектора автома-
тической коробки передач. См. раздел «Вождение автомо-
биля с бесступенчато-регулируемой трансмиссией (CVT)» 
главы «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Индикатор системы круиз-контроля

Индикатор включения системы круиз-контроля указывает на 
то, что включена система круиз-контроля.

Индикатор главного переключателя системы круиз-контроля

При включении главного переключателя системы круиз-
контроля этот индикатор загорится, указывая на то, что си-
стема круиз-контроля находится в режиме ожидания. См. 
раздел «Система круиз-контроля» главы «5. Пуск двигателя 
и вождение автомобиля».

Неисправности системы круиз-контроля

Если индикатор систе ыкруиз-контроля мигает при работаю-
щем двигателе, это может свидетельствовать о неправильном 
функционировании системы круиз-контроля. Обратитесь к 
официальному дилеру NISSAN для проверки и ремонта си-
стемы. См. раздел «Система круиз-контроля» главы «5. Пуск 
двигателя и вождение автомобиля».

Индикатор блокировки дверных 
замков (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

Индикатор блокировки дверных замков, расположенный над 
пепельницей, горит, если заперты все двери.

Если двери заперты при помощи выключателя централь-

 

y

ного замка, индикатор блокировки замков будет гореть в 
течение 30 минут.

Если двери заперты нажатием на кнопку LOCK ключа 

 

y

«Intelligent Key» или при помощи кнопки на дверной руч-
ке, индикатор блокировки замков будет гореть в течение 
1 минуты.

Индикатор блокировки дверных замков выключается 

 

y

при отпирании какой-либо двери.

Для информации о запирании и отпирании замков дверей, 
см. «Замки дверей» в главе «3. Подготовка к началу движения».

Индикатор отключения системы 
динамической стабилизации ESP (для 
некоторых вариантов исполнения 
автомобиля)

Этот индикатор загорается после отключения системы дина-
мической стабилизации с помощью выключателя ESP.

Для отключения системы ESP необходимо перевести пере-
ключатель системы ESP в положение «OFF».

Если сигнализатор отключения системы ESP и сигнализатор 
ухудшения сцепных свойств дорожного покрытия загорают-
ся при работающем двигателе или во время движения, это 
может свидетельствовать о том, что система ESP неисправна 
и требует ремонта Незамедлительно обратитесь к офици-
альному дилеру NISSAN для проверки и, при необходимо-
сти, ремонта системы.  См. раздел «Электронная система 
поддержания устойчивости (ESP) (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля) / Система динамической стабили-
зации (VDC) (для некоторых вариантов исполнения автомо-
биля)» главы «5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

2 - 10

Приборная панель и органы управления

Световой индикатор режима LOCK 
системы полного привода (4WD)

Индикатор LOCK системы полного привода загорается при 
включении зажигания в положение ON, а затем он должен 
погаснуть.

Данный индикатор загорается при включении режима 4WD 
LOCK (полный привод с блокировкой межосевого диффе-
ренциала) системы полного привода во время работы дви-
гателя. См. раздел «Система полного привода (4WD)» главы 
«5. Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Индикатор включения передних 
противотуманных фар

Индикатор включения передних противотуманных фар загора-
ется при включении передних противотуманных фар. (См. «Вы-
ключатель противотуманных фар» ниже в этой главе.)

Индикатор свечи предпускового 
подогрева (автомобили с дизельным 
двигателем)

Этот индикатор включается после включения зажигания в 
положение ON и гаснет после прогрева двигателя. 

Если цикл работы свечи предпускового подогрева уже завер-
шен, то указанный индикатор будет мигать и, через короткое 
время, погаснет.

Индикатор включения дальнего света 
фар

Этот индикатор загорается при включении дальнего света 
фар. Индикатор выключается при включении ближнего 
света фар. (См. «Выключатель фар и указателей поворота» 
ниже в этой главе.)

Сигнализатор неисправности 
двигателя (MIL)

ВНИМАНИЕ

Продолжение движения автомобиля с неисправной 

• 

системой управления двигателем может привести к 
ухудшению динамических качеств автомобиля, повы-
шенному расходу топлива и возникновению неисправ-
ностей системы управления двигателем, устранение 
которых не покрывается гарантийными обязательства-
ми изготовителя.

Нарушение регулировок системы управления двигате-

• 

лем может привести к превышению допустимых норм 
токсичности отработавших газов, установленных мест-
ными или государственными стандартами.

Сигнализатор неисправности двигателя (MIL) включается 
при включении зажигания в положение ON. После запуска 
двигателя сигнализатор неисправности двигателя должен 
погаснуть. Это значит, что система управления двигателем 
исправна.

Если сигнализатор MIL загорается при работающем двигате-
ле, это может означать, что система управления двигателем 
неисправна и требует проверки. Для проверки и, при необхо-
димости, ремонта системы немедленно обратитесь к офици-
альному дилеру NISSAN. 

Если сигнализатор MIL начинает мигать при работающем 
двигателе, это может указывать на возможную неисправ-
ность системы ограничения выброса загрязняющих веществ 
с отработавшими газами двигателя. В таком случае система 
ограничения выброса загрязняющих веществ в отработав-
ших газах может функционировать неправильно, и требуется 
ее ремонт. Незамедлительно обратитесь к официальному 
дилеру NISSAN для проверки и, при необходимости, ремонта 
системы. 

Меры предосторожности

Во избежание повреждения системы управления двигателем 
или уменьшения вероятности ее выхода из строя, при ми-
гающем индикаторе MIL необходимо соблюдать следующие 
рекомендации:

Не превышайте скорость движения 70 км/ч (43 миль/ч).

 

y

Избегайте резких разгонов и торможений.

 

y

Избегайте движения по крутым подъемам.

 

y

Избегайте перевозки тяжелых грузов и буксировки прицепа.

 

y

Индикатор включения передних 
противотуманных фар (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля)

Данный индикатор загорается при включении заднего проти-
вотуманного фонаря. (См. «Выключатель противотуманных 
фар» ниже в этой главе.)

Индикатор ухудшения сцепных 
свойств дорожного покрытия

Сигнализатор ухудшения сцепных свойств дорожного покры-
тия загорается после включения зажигания в положение ON, 
затем он должен погаснуть. Это указывает на то, что система 
поддержания устойчивости (ESP) или система динамической 
стабилизации (VDC) функционируют нормально.

Сигнализатор ухудшения сцепных свойств дорожного по-
крытия мигает при работе системы ESP или VDC.

Если этот сигнализатор мигает во время движения, это сви-
детельствует об ухудшении сцепных свойств дорожного по-
крытия и о том, что колеса автомобиля находятся на пределе 
сцепных возможностей.

Если сигнализатор отключения системы ESP или VDC и сигна-
лизатор ухудшения сцепных свойств дорожного покрытия за-
гораются при работающем двигателе или во время движения, 
это может свидетельствовать о том, что система ESP или VDC 
неисправна и требует ремонта. Незамедлительно обратитесь