Nissan Murano Z52. Руководство - часть 7

Стрелочные указатели, сигнализаторы и индикаторы  ....................................... 2-2

Спидометр и одометр  .................................................................................... 2-2
Тахометр  ......................................................................................................... 2-2
Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя  ...................... 2-2
Указатель уровня топлива  ............................................................................. 2-3
Указатель запаса хода по топливу (DTE)  ...................................................... 2-3
Регулятор яркости подсветки панели управления  ....................................... 2-4
Индикатор положения рычага селектора бесступенчатой
трансмиссии (CVT)  ......................................................................................... 2-4

Сигнализаторы и индикаторы, звуковые предупреждающие сигналы  ............. 2-5

Проверка исправности сигнализаторов и индикаторов  .............................. 2-5
Световые сигнализаторы  ............................................................................... 2-5
Световые индикаторы  .................................................................................... 2-9
Звуковые предупреждающие сигналы  ....................................................... 2-10

Информационный дисплей автомобиля  ........................................................... 2-11

Использование информационного дисплея автомобиля ........................... 2-11
Стартовый экран ........................................................................................... 2-11
Настройка  ..................................................................................................... 2-12
Предупреждающие сообщения и индикаторы на информационном
дисплее  ......................................................................................................... 2-18
Маршрутный компьютер  ............................................................................. 2-23
Часы и указатель температуры окружающего воздуха  ............................. 2-25

Выключатели внешнего освещения и указателей поворота  ............................ 2-26

Выключатель внешнего освещения  ............................................................ 2-26
Корректор фар  ............................................................................................. 2-27
Омыватель фар  ............................................................................................ 2-27
Система предотвращения разряда аккумуляторной батареи .................... 2-28
Выключатель указателей поворота  ............................................................. 2-28

Выключатель противотуманного освещения  .................................................... 2-28

Противотуманные фары ..............................................................................  2-28
Задний противотуманный фонарь ..............................................................  2-28

Выключатели очистителя и омывателя стекол .................................................  2-29

Выключатели очистителя и омывателя ветрового стекла ........................  2-29
Выключатели очистителя и омывателя заднего стекла ............................  2-30

Выключатель обогревателей заднего стекла и наружных зеркал
заднего вида ........................................................................................................  2-31

Звуковой сигнал ................................................................................................... 2-31
Выключатели обогревателей сидений (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля) ....................................................................................  2-31
Сиденья с системой климат-контроля (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля) ..................................................................................... 2-32
Выключатель обогревателя рулевого колеса (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля) ....................................................................................  2-33
Окна  ..................................................................................................................... 2-33

Электрические стеклоподъемники..............................................................  2-33

Вентиляционный люк (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ..  2-36

Управление вентиляционным люком и солнцезащитной шторкой ..........  2-36

Электрическая розетка  ....................................................................................... 2-37

Электрические розетки 12 В  ........................................................................ 2-38

Вещевые отделения  ............................................................................................ 2-38

Карманы для дорожных карт  ...................................................................... 2-38
Карманы на спинках передних сидений .....................................................  2-39
Перчаточный ящик  ....................................................................................... 2-39
Вещевое отделение в центральной консоли  .............................................. 2-39
Отделение для солнцезащитных очков.......................................................  2-40
Подстаканники .............................................................................................. 2-40
Гнезда для пластиковых бутылок................................................................  2-40
Держатель для карточек  .............................................................................. 2-41
Одежный крючок  .......................................................................................... 2-41
Грузовые петли .............................................................................................  2-41
Шторка багажного отделения ...................................................................... 2-41

Солнцезащитные козырьки  ................................................................................ 2-43
Плафоны внутреннего освещения  ..................................................................... 2-43

Выключатель освещения салона ................................................................. 2-43
Освещение консоли  ..................................................................................... 2-43
Плафоны направленного освещения  .......................................................... 2-44
Задние плафоны индивидуального освещения (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)  ........................................................... 2-44
Подсветка косметического зеркала в солнцезащитном козырьке ...........  2-44
Плафон освещения багажного отделения ..................................................  2-44
Система предотвращения разряда аккумуляторной батареи....................  2-44

2  Приборная панель и органы управления

2 - 2

Приборная панель и органы управления

СТРЕЛОЧНЫЕ УКАЗАТЕЛИ, 
СИГНАЛИЗАТОРЫ И ИНДИКАТОРЫ

СПИДОМЕТР И ОДОМЕТР

ПРИМЕЧАНИЕ

Для получения общей информации о расположении приборов 
и органов управления см. разделы «Место водителя» и «Па-
нель управления» главы 0 «Иллюстрированный указатель».

Спидометр

Спидометр показывает скорость движения автомобиля.

Одометр

Одометр/Указатель пробега на две поездки

При включенном зажигании показания одометра/указателя 
пробега на две поездки 

 показываются на информацион-

ном дисплее автомобиля.

Одометр показывает общий пробег автомобиля с начала экс-
плуатации.

Указатель пробега на две поездки показывает по-отдельности 
пройденное расстояние для двух поездок.

Переключение указателя пробега на две поездки

Нажимайте кнопку TRIP RESET 

 на панели приборов, 

чтобы последовательно переключать показания пробега на 
дисплее:

TRIP A (ПОЕЗДКА А) 

ˆ TRIP B (ПОЕЗДКА В) ˆ Одометр ˆ 

TRIP A (ПОЕЗДКА А)

Сброс показаний указателя пробега на две поездки

Для обнуления указателя пробега за поездку нажмите кноп-
ку TRIP RESET 

 и удерживайте ее нажатой не менее одной 

секунды.

ТАХОМЕТР

Тахометр показывает частоту вращения коленчатого вала 
двигателя (об/мин). Не допускайте стрелку тахометра в 
красную зону шкалы 

.

Расположение на шкале красной зоны зависит от варианта 
исполнения автомобиля.

УКАЗАТЕЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ ОХЛАЖДАЮЩЕЙ 
ЖИДКОСТИ ДВИГАТЕЛЯ

Этот указатель показывает температуру охлаждающей жид-
кости двигателя.

2 - 3 

Приборная панель и органы управления

Температура охлаждающей жидкости двигателя находится 
в нормальном рабочем диапазоне, если стрелка указателя 
расположена в зоне 

, как показано на иллюстрации.

Температура охлаждающей жидкости двигателя зависит 
от температуры окружающего воздуха и режима движения 
автомобиля.

ВНИМАНИЕ

Если стрелка указателя температуры охлаждающей 

• 

жидкости двигателя находится вблизи верхней границы 
шкалы (Н), необходимо снизить скорость движения ав-
томобиля, чтобы дать двигателю охладиться.

Если во время движения вы обнаружите, что стрелка 

• 

указателя вышла из диапазона нормальной температу-
ры, как можно скорее остановите автомобиль (соблю-
дая меры безопасности). Оставьте двигатель работать 
на холостом ходу.

Продолжение движения при перегреве двигателя мо-

• 

жет привести к выходу двигателя из строя. Немедленно 
предпримите необходимые действия (см. раздел  , «Пе-
регрев двигателя» главы 6 «В случае неисправности».

УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ТОПЛИВА

Данный указатель показывает примерный уровень топлива 
в топливном баке, когда выключатель зажигания находится 
в положении ON.

Показания этого прибора могут незначительно изменяться 
из-за перемещения топлива внутри топливного бака при 
торможении, прохождении поворотов, при движении на 
подъем или на спуск.

При низком уровне топлива в баке на информационном дис-
плее загорается сигнализатор минимального запаса топлива 

. Заправьте бак как можно скорее, не дожидаясь, пока 

стрелка указателя достигнет положения (0) (Пусто).

Стрелка на символе 

 указывает на то, что крышка за-

ливной горловины топливного бака расположена с левой 
стороны автомобиля.

ВНИМАНИЕ

Заправьте топливный бак, не дожидаясь, пока стрелка ука-
зателя достигнет отметки (0) (Пустой бак).

Когда стрелка указателя достигает отметки (0), в топливном 
баке еще остается небольшой резервный запас топлива.

УКАЗАТЕЛЬ ЗАПАСА ХОДА ПО ТОПЛИВУ (DTE)

Указатель 

 показывает примерное расстояние, которое вы 

можете проехать на оставшемся в баке количестве топлива. 
Этот параметр вычисляется непрерывно с учетом количества 
топлива в баке и фактического расхода топлива. 

Показания на дисплее обновляются каждые 30 секунд.

Указатель выполняет также функцию предупреждения о ми-
нимальном запасе топлива. При низком уровне топлива на 
дисплее появляется предупреждающее сообщение. 

При дальнейшем уменьшении количества топлива вместо по-
казаний запаса хода на дисплее загорятся символы «_ _ _ _».

Если при заправке было залито небольшое количество 

 

y

топлива, то на экране дисплея могут сохраниться по-
казания запаса хода по топливу, которые были непо-
средственно перед установкой выключателя зажигания 
в положение OFF. 

При движении автомобиля по холмистым или извили-

 

y

стым дорогам уровень топлива в баке колеблется, что 
может временно повлиять на показания запаса хода по 
топливу.

2 - 4

Приборная панель и органы управления

РЕГУЛЯТОР ЯРКОСТИ ПОДСВЕТКИ ПАНЕЛИ 
УПРАВЛЕНИЯ

Регулятор яркости подсветки панели управления может ра-
ботать, если выключатель зажигания находится в положении 
ON. При нажатии на клавишу регулятора информационный 
дисплей переключается в режим регулировки яркости.

Нажмите сторону регулятора с пиктограммой «+» 

A, чтобы 

увеличить яркость подсветки панели управления. Индикатор 
 сместится в сторону «+».

Нажмите сторону регулятора с пиктограммой «-» 

B, чтобы 

уменьшить яркость подсветки панели приборов. Индикатор 
 сместится в сторону «-».

Если индикатор достигает положения максимальной или 
минимальной яркости, включится звуковой сигнал.

Информационный дисплей автомобиля возвращается к 
обычному режиму работы, если регулятор яркости подсвет-
ки не будет использован дольше 5 секунд.

ИНДИКАТОР ПОЛОЖЕНИЯ РЫЧАГА 
СЕЛЕКТОРА БЕССТУПЕНЧАТОЙ ТРАНСМИССИИ 
(CVT)

Индикатор положения рычага селектора бесступенчатой 
трансмиссии (CVT) указывает положение рычага селектора, 
когда выключатель зажигания находится в положении ON. 
См. раздел «Предупреждающие сообщения и индикаторы на 
информационном дисплее» главы 2 «Приборная панель и 
органы управления» и раздел «Вождение автомобиля» гла-
вы 5 «Пуск двигателя и вождение автомобиля».

2 - 5 

Приборная панель и органы управления

СИГНАЛИЗАТОРЫ И ИНДИКАТОРЫ, ЗВУКОВЫЕ 
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИГНАЛЫ

ПРОВЕРКА ИСПРАВНОСТИ СИГНАЛИЗАТОРОВ 
И ИНДИКАТОРОВ

Закройте все двери автомобиля, включите стояночный тор-
моз, пристегните ремни безопасности и переведите выклю-
чатель зажигания в положение ON, не запуская двигатель. 
При этом должны загореться следующие световые сигнали-
заторы и индикаторы: 

, 

, 

, 

, 

.

Следующие индикаторы и сигнализаторы должны загореть-
ся на короткое время и затем погаснуть: 

, 

, 

, 

, 

.

Если какой-либо сигнализатор или индикатор не загорается 
или ведет себя не так, как описано выше, это может ука-
зывать на перегорание лампы и/или на неисправность си-
стемы. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию 
официального дилера NISSAN для проверки и при необхо-
димости ремонта системы.

Некоторые сигнализаторы и индикаторы выводятся также 
на информационный дисплей автомобиля, расположенный 

между спидометром и тахометром (см. раздел «Информа-
ционный дисплей автомобиля» ниже в этой главе).

СВЕТОВЫЕ СИГНАЛИЗАТОРЫ

Сигнализатор неисправности 
антиблокировочной системы (ABS)

После перевода выключателя зажигания в положение «ON» 
световой сигнализатор неисправности антиблокировочной 
тормозной системы (ABS) загорается и через некоторое вре-
мя гаснет. Это означает, что антиблокировочная тормозная 
система исправна.

Если световой сигнализатор неисправности антиблокиро-
вочной тормозной системы горит при работающем двигате-
ле или во время движения автомобиля, это может указывать 
на неисправность антиблокировочной тормозной системы. 
Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию офи-
циального дилера NISSAN для проверки антиблокировочной 
тормозной системы.

При возникновении неисправности антиблокировочная си-
стема выключается. Тормозная система при этом полностью 
сохраняет свою работоспособность, однако система не смо-
жет предотвратить блокировку колес при торможении (см. 
раздел «Тормозная система» главы 5 «Пуск двигателя и во-
ждение автомобиля»).

Сигнализатор неисправности 
тормозной системы

  

ОПАСНОСТЬ

Если уровень тормозной жидкости в бачке главного 

• 

тормозного цилиндра находится ниже минимальной от-
метки, не эксплуатируйте автомобиль до тех пор, пока 
система не будет проверена на сервисной станции офи-
циального дилера NISSAN.

Даже если вы полагаете, что продолжать движение безо-

• 

пасно, автомобиль следует доставить к месту ремонта на 
эвакуаторе, поскольку управление автомобилем в таком 
техническом состоянии может представлять опасность.

Сигнализатор неисправности антиблокировочной 
системы (ABS)

Сигнализатор неисправности рулевого усилителя

Сигнализатор неисправности систем двигателя (MIL)

Сигнализатор неисправности 
тормозной системы

Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности

Индикатор включения заднего противотуманного 
фонаря

Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи

Сигнализатор неисправности системы подушек 
безопасности (SRS)

Индикатор охранной системы

Сигнализатор низкого давления моторного масла

Сигнализатор неисправности системы динамиче-
ской стабилизации (ESP)

Индикатор включения габаритных фонарей

Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах

Индикатор включения противотуманных фар

Индикаторы включения указателей поворота и 
аварийной световой сигнализации

Главный сигнализатор неисправности

Индикатор включения дальнего света фар

Индикатор отключения системы динамической 
стабилизации (ESP)

2 - 6

Приборная панель и органы управления

При неработающем двигателе и/или при недостаточном 

• 

уровне тормозной жидкости усилие на педали тормоза и 
ее ход увеличатся; соответственно увеличится тормоз-
ной путь автомобиля.

Этот сигнализатор предназначен для рабочей тормозной си-
стемы и стояночного тормоза.

Индикатор включения стояночного тормоза

 

y

Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости

 

y

Сигнализатор неисправности тормозной системы загорает-
ся при включенном стояночном тормозе, при низком уровне 
тормозной жидкости в бачке главного тормозного цилиндра 
или при возникновении неисправности антиблокировочной 
тормозной системы (ABS).

Индикатор включения стояночного тормоза

Индикатор включения стояночного тормоза загорается при 
переводе выключателя зажигания в положение ON. После 
запуска двигателя и выключения стояночного тормоза ин-
дикатор включения стояночного тормоза гаснет.

Если стояночный тормоз отпущен не полностью, индикатор вклю-
чения стояночного тормоза продолжает гореть. Перед началом 
движения убедитесь в том, что индикатор погас (см. раздел «Стоя-
ночный тормоз» главы 3 «Подготовка к началу движения»).

Сигнализатор низкого уровня тормозной жидкости

Если при работающем двигателе или во время движения за-
горается сигнализатор неисправности тормозной системы, а 
стояночный тормоз отключен, это может свидетельствовать 
о низком уровне тормозной жидкости в бачке главного тор-
мозного цилиндра.

Если сигнализатор неисправности тормозной системы за-
горелся во время движения, следует как можно скорее 
остановиться, соблюдая правила безопасности дорожного 
движения. Заглушите двигатель и проверьте уровень тор-
мозной жидкости. Если уровень тормозной жидкости упал 
ниже минимальной отметки на бачке главного тормозного 

цилиндра, долейте нужное количество тормозной жидкости 
(см. раздел «Тормозная жидкость» главы 8 «Техническое об-
служивание и операции, выполняемые владельцем»).

Если уровень тормозной жидкости соответствует норме, следу-
ет немедленно обратиться на сервисную станцию официально-
го дилера NISSAN для проверки тормозной системы.

Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной 
системы (ABS)

Если стояночный тормоз отключен и уровень тормозной жидкости 
соответствует норме, но сигнализаторы неисправности тормозной 
системы и антиблокировочной тормозной системы продолжают 
гореть, это может указывать на неисправность антиблокировоч-
ной тормозной системы. Незамедлительно обратитесь на сервис-
ную станцию официального дилера NISSAN для проверки и, при 
необходимости, ремонта тормозной системы (см. раздел «Сигна-
лизатор неисправности тормозной системы» выше в этой главе).

Сигнализатор разряда 
аккумуляторной батареи

Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи загорается 
при переводе выключателя зажигания в положение ON. По-
сле запуска двигателя сигнализатор разряда аккумулятор-
ной батареи гаснет. Это указывает на исправность системы 
зарядки аккумуляторной батареи.

Если сигнализатор разряда аккумуляторной батареи загора-
ется при работающем двигателе или во время движения, это 
может указывать на неисправность системы зарядки акку-
муляторной батареи и необходимость ее ремонта.

Если сигнализатор разряда аккумуляторной батареи загорелся 
во время движения, следует остановиться при первой возмож-
ности, соблюдая правила безопасности дорожного движения. 
Заглушите двигатель и проверьте состояние ремня привода ге-
нератора. Если ремень привода генератора имеет недостаточ-
ное натяжение, поврежден или отсутствует, система зарядки 
аккумуляторной батареи требует ремонта (см. раздел «Ремни 
привода навесных агрегатов» главы 8 «Техническое обслужи-
вание и операции, выполняемые владельцем»).

Если ремень привода генератора находится в нормальном 
состоянии, но сигнализатор разряда аккумуляторной бата-
реи продолжает гореть, следует проверить систему зарядки 
на сервисной станции официального дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Запрещено продолжать движение автомобиля, если ремень 
привода генератора имеет недостаточное натяжение или 
ремень поврежден или отсутствует.

Сигнализатор низкого давления 
моторного масла

Сигнализатор низкого давления моторного масла загорает-
ся при переводе выключателя зажигания в положение ON. 
После запуска двигателя сигнализатор низкого давления 
моторного масла гаснет. Это значит, что датчики давления 
масла в двигателе исправны.

Если сигнализатор низкого давления моторного масла горит 
или мигает при работающем двигателе, это может свиде-
тельствовать о слишком низком давлении масла в системе 
смазки двигателя.

Как можно скорее остановите автомобиль, соблюдая прави-
ла безопасности дорожного движения. Затем немедленно 
остановите двигатель и обратитесь на сервисную станцию 
официального дилера NISSAN.

ВНИМАНИЕ

Работа двигателя при горящем сигнализаторе низкого 

• 

давления моторного масла может привести к серьезно-
му повреждению двигателя.

Сигнализатор низкого давления моторного масла не 

• 

предназначен для оповещения водителя о низком уров-
не моторного масла. Уровень масла в двигателе следует 
контролировать с помощью щупа (см. раздел «Моторное 
масло» главы «Техническое обслуживание и операции, 
выполняемые владельцем»).

2 - 7 

Приборная панель и органы управления

Сигнализатор низкого давления 
воздуха в шинах

Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах загорает-
ся при переводе выключателя зажигания в положение ON 
и затем гаснет. Это указывает на то, что система контроля 
давления воздуха в шинах работоспособна.

Этот сигнализатор загорается при обнаружении снижения 
давления воздуха в шинах или при обнаружении неисправ-
ности в самой системе контроля давления воздуха в шинах.

Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) следит за 
давлением воздуха во всех шинах, кроме запасного колеса.

Предупреждение о низком давлении воздуха в шинах

Если при движении автомобиля давление воздуха в какой-
либо шине упадет, то загорится сигнализатор.

Если загорелся сигнализатор низкого давления воздуха в 
шинах, остановите автомобиль, проверьте давление воз-
духа во всех шинах и при необходимости доведите его до 
величины, указанной на табличке с информацией о шинах 
(рекомендуемое давление воздуха для холодных шин). Для 
проверки давления воздуха в шинах пользуйтесь мано-
метром. Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах 
может не выключиться автоматически после корректировки 
давления воздуха в шинах. После того как давление воздуха 
в шинах будет доведено до рекомендованной величины, не-
обходимо двигаться на автомобиле со скоростью не менее 
25 км/ч, чтобы активировать систему TPMS и погасить сиг-
нализатор низкого давления воздуха в шинах.

Для получения дополнительной информации см. раздел 
«Информационный дисплей автомобиля» ниже в этой гла-
ве, раздел «Система контроля давления воздуха в шинах 
(TPMS) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» 
главы 5 «Пуск двигателя и вождение автомобиля» и раздел 
«Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS)» гла-
вы 6 «В случае неисправности».

Неисправность системы контроля воздуха в шинах (TPMS)

Если система TPMS неисправна, сигнализатор низкого дав-
ления воздуха в шинах будет мигать в течение примерно 
одной минуты после перевода выключателя зажигания в по-
ложение ON. По истечении одной минуты сигнализатор будет 
гореть постоянно. Обратитесь на сервисную станцию офици-
ального дилера NISSAN для проверки и ремонта системы.

Для получения дополнительной информации см. раздел 
«Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) (для 
некоторых вариантов исполнения автомобиля)» главы 5 
«Пуск двигателя и вождение автомобиля».

  

ОПАСНОСТЬ

Радиоволны могут вызывать нарушения в работе элек-

• 

тронных медицинских приборов. Лица, пользующиеся 
кардиостимуляторами, должны проконсультироваться 
с производителем медицинского оборудования, отно-
сительно возможного влияния радиоизлучения на кар-
диостимулятор. 

Если сигнализатор не загорается при переводе выклю-

• 

чателя зажигания в положение ON, как можно скорее 
обратитесь на сервисную станцию официального диле-
ра NISSAN для проверки системы. 

Если сигнализатор загорелся во время движения, то 

• 

следует, избегая резкого маневрирования рулевым 
колесом и резкого торможения, снизить скорость авто-
мобиля, съехать на обочину дороги и как можно скорее 
остановить автомобиль в безопасном месте. Продол-
жение движения при низком давлении воздуха в шинах 
может привести к повреждению шин. Возможны серьез-
ные повреждения автомобиля и дорожно-транспортное 
происшествие, сопряженное с тяжелыми травмами. 
Проверьте давление воздуха во всех четырех шинах. 
Доведите давление воздуха в шинах до величины, ре-
комендованной для холодных шин (COLD) и указанной в 

табличке с информацией о шинах, чтобы сигнализатор 
низкого давления воздуха в шинах погас. Если шина по-
вреждена, немедленно замените колесо запасным.

При установке запасного колеса или при замене колеса 

• 

система TPMS не будет функционировать, а сигнали-
затор низкого давления воздуха в шинах будет мигать 
примерно одну минуту. По истечении одной минуты сиг-
нализатор будет гореть постоянно. Для замены шины и/
или сброса системы в исходное состояние обратитесь 
на сервисную станцию официального дилера NISSAN.

Замена оригинальных шин на шины, не рекомендован-

• 

ные компанией NISSAN, может повлиять на правиль-
ность функционирования системы TPMS.

ВНИМАНИЕ

Наличие системы TPMS не избавляет от необходимо-

• 

сти регулярно проверять давление воздуха в шинах. 
Обязательно регулярно проверяйте давление воздуха 
в шинах. 

Если автомобиль движется со скоростью менее 25 км/ч, 

• 

система TPMS может функционировать неправильно. 

Обязательно устанавливайте шины рекомендованной 

• 

размерности на все четыре колеса автомобиля.

2 - 8

Приборная панель и органы управления

Главный сигнализатор неисправности

При переводе выключателя зажигания в положение ON 
главный сигнализатор неисправности загорается, если на 
информационном дисплее присутствует любое из следую-
щих предупреждений.

No Key Detected (Ключ не обнаружен)

 

y

Key ID Incorrect (Неправильный код ключа)

 

y

Key low battery (Элемент питания ключа разряжен)

 

y

Key System Fault (Неисправность ключа)

 

y

Key Registration Complete (Регистрация ключа завершена)

 

y

Shift to Park (Переведите рычаг селектора в положение Р)

 

y

Push ignition to OFF (Переведите выключатель зажигания 

 

y

в положение OFF)

Release Parking Brake (Выключите стояночный тормоз)

 

y

Door/back door open (Дверь/крышка багажного отделе-

 

y

ния открыта)

Low Fuel (Низкий уровень топлива)

 

y

Low Washer Fluid (Низкий уровень жидкости омывателя)

 

y

CVT System Fault (Неисправность бесступенчатой транс-

 

y

миссии CVT)

Headlight System Fault (Неисправность фар) (для некото-

 

y

рых вариантов исполнения автомобиля)

Low Tyre Pressure (Низкое давление воздуха в шинах)

 

y

Parking Sensor System Fault (Неисправность системы по-

 

y

мощи при парковке)

System Malfunction (Системная неисправность) (для не-

 

y

которых вариантов исполнения автомобиля)

Steering lock release malfunction indicator (Сигнализатор 

 

y

неисправности устройства блокировки рулевого вала)

См. раздел «Информационный дисплей автомобиля» ниже 
в этой главе.

Сигнализатор неисправности 
рулевого усилителя

Сигнализатор неисправности усилителя рулевого управ-
ления загорается при переводе выключателя зажигания в 
положение ON. После запуска двигателя сигнализатор не-
исправности усилителя рулевого управления гаснет. Это 
указывает на исправность рулевого усилителя.

Если сигнализатор неисправности рулевого усилителя горит 
при работающем двигателе, это может означать наличие не-
исправности в усилителе рулевого управления, что требует 
проверки и ремонта. Обратитесь на сервисную станцию 
официального дилера NISSAN для проверки системы ру-
левого усилителя (см. раздел «Рулевой усилитель» главы 5 
«Пуск двигателя и вождение автомобиля».

Сигнализатор непристегнутого ремня 
безопасности

Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности заго-
рается при переводе выключателя зажигания в положение 
ON. Сигнализатор будет светиться до тех пор, пока ремень 
безопасности не будет пристегнут.

Если скорость движения превысит 15 км/ч, сигнализатор нач-
нет мигать. Дополнительно включится предупреждающая зву-
ковая сигнализация. Мигание сигнализатора и звуковой сигнал 
будут продолжаться до тех пор, пока ремни безопасности во-
дителя и переднего пассажира не будут пристегнуты. Если рем-
ни безопасности не пристегнуты, предупреждающая звуковая 
сигнализация звучит в течение примерно 90 секунд.

См. раздел «Ремни безопасности» главы 1 «Безопасность 
– сиденья, ремни безопасности и дополнительные удержи-
вающие системы».

Сигнализатор неисправности системы 
подушек безопасности (SRS)

При переводе выключателя зажигания в положение ON сиг-
нализатор неисправности системы подушек безопасности 
(SRS) должен загореться примерно на 7 секунд и затем по-
гаснуть. Это значит, что система подушек безопасности SRS 
исправна.

При возникновении любого из указанных ниже условий не-
обходимо проверить систему подушек безопасности и/или 
преднатяжители ремней безопасности. Незамедлительно об-
ратитесь на сервисную станцию официального дилера NISSAN 
для проверки и при необходимости ремонта системы.

Сигнализатор неисправности системы подушек безопас-

 

y

ности продолжает гореть по истечении 7 секунд.

Сигнализатор неисправности подушек безопасности 

 

y

мигает.

Сигнализатор неисправности системы подушек безопас-

 

y

ности вообще не загорается.

До проверки и устранения неисправности система подушек 
безопасности и/или преднатяжители ремней безопасности 
могут не функционировать должным образом (см. «Допол-
нительные удерживающие системы (SRS)» главы 1 «Безо-
пасность – сиденья, ремни безопасности и дополнительные 
удерживающие системы».

Сигнализатор неисправности 
системы динамической 
стабилизации (ESP)

Сигнализатор неисправности системы динамической ста-
билизации (ESP) загорается при переводе выключателя за-
жигания в положение ON и затем гаснет. Это указывает на 
исправность системы EPS.