Ниссан X-Трейл T32 (2018 год). Инструкция - часть 70

8 Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Требования к организации технического обслуживания .................................... 8-2

Регламентное техническое обслуживание .................................................... 8-2

Общее техническое обслуживание ................................................................ 8-2

Где выполнять техническое обслуживание ................................................... 8-2

Общее техническое обслуживание ....................................................................... 8-2

Пояснения по отдельным позициям контрольного осмотра........................ 8-2

Меры предосторожности при техническом обслуживании ......................... 8-4

Проверки в моторном отсеке ................................................................................ 8-5

Система охлаждения двигателя ............................................................................ 8-5

Проверка уровня охлаждающей жидкости двигателя .................................. 8-6

Замена охлаждающей жидкости двигателя .................................................. 8-6

Моторное масло ....................................................................................................  8-7

Проверка уровня моторного масла ................................................................ 8-7

Замена моторного масла и масляного фильтра ........................................... 8-7

Защита окружающей среды ......................................................................... 8-11

Приводной ремень навесных агрегатов двигателя ............................................ 8-11

Свечи зажигания (автомобили с бензиновыми двигателями) .......................... 8-12

Свечи зажигания с иридиевыми наконечниками электродов .................... 8-12

Тормозные механизмы ........................................................................................ 8-12

Проверка стояночного тормоза .................................................................... 8-12

Проверка педали рабочего тормоза ............................................................ 8-12

Усилитель тормозной системы .................................................................... 8-12

Тормозная жидкость ............................................................................................ 8-13

Рабочая жидкость гидропривода сцепления (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля) ..................................................................................... 8-14

Рабочая жидкость для бесступенчато-регулируемой трансмиссии (CVT) 
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля) .......................................  8-14

Воздухоочиститель .............................................................................................. 8-15

Щетки очистителя ................................................................................................ 8-15

Щетки очистителя ветрового стекла ............................................................ 8-15

Щетка очистителя заднего стекла ................................................................ 8-16

Жидкость омывателя ветрового стекла ............................................................. 8-16

Аккумуляторная батарея ..................................................................................... 8-17

Аккумуляторная батарея ............................................................................... 8-17

Элемент питания пульта дистанционного управления замками дверей .......8-18

Элемент питания ключа Intelligent Key ......................................................... 8-19

Система регулирования напряжения (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля) ............................................................ 8-20

Предохранители ................................................................................................... 8-20

Блоки предохранителей в моторном отсеке ............................................... 8-20

Пассажирский салон ..................................................................................... 8-21

Приборы освещения и световой сигнализации ................................................  8-24

Фары .............................................................................................................. 8-24

Приборы наружного освещения................................................................... 8-25

Внутренние осветительные приборы ........................................................... 8-25

Расположение приборов освещения ........................................................... 8-26

Законодательные требования по регулировке фар .................................... 8-30

Колеса и шины ..................................................................................................... 8-32

Система контроля давления воздуха в шинах (TPMS) (для некоторых 
вариантов исполнения автомобиля) ...........................................................  8-32

Давление воздуха в шинах ........................................................................... 8-32

Типы шин ....................................................................................................... 8-32

Цепи противоскольжения ............................................................................. 8-32

Перестановка колес....................................................................................... 8-33

Износ и повреждения шин ........................................................................... 8-33

Срок службы шин .......................................................................................... 8-33

Замена шин и колес ...................................................................................... 8-34

Балансировка колес ...................................................................................... 8-34

Запасное колесо ............................................................................................ 8-34

8 - 2

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

ОБЩЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ 
ОБСЛУЖИВАНИЕ

ТРЕБОВАНИЯ К ОРГАНИЗАЦИИ 
ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Ежедневный осмотр и регулярное техническое обслужи-
вание помогут сохранить хорошее техническое состояние 
вашего автомобиля, а также технические и экологические 
параметры двигателя.

Ответственность за проведение в полном объеме контроль-
ных осмотров и периодического технического обслуживания 
лежит на владельце автомобиля.

Вы, как владелец, играете решающую роль в обеспечении 
нормального технического обслуживания автомобиля.

РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ 
ОБСЛУЖИВАНИЕ

Для большего удобства все операции периодического тех-
нического обслуживания приведены в отдельной брошюре 
«Гарантийные обязательства и техническое обслуживание». 
Вы должны пользоваться этой книжкой, чтобы не пропу-
стить сроки, в которые вам следует обратиться на сервисную 
станцию для выполнения периодического техобслуживания 
вашего автомобиля.

ОБЩЕЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Контрольный осмотр включает в себя операции, которые 
должны выполняться владельцем с рекомендуемой перио-
дичностью при нормальной эксплуатации автомобиля. Кон-
трольный осмотр необходим для поддержания автомобиля 
в полностью исправном техническом состоянии и для обе-
спечения безопасности движения. Ответственность за долж-
ное выполнение контрольного осмотра лежит на владельце 
автомобиля.

Выполнение контрольного осмотра требует минимальных 
технических навыков и наличия лишь небольшого числа 
инструментов.

Текущая проверка технического состояния автомобиля мо-
жет выполняться как самим владельцем, так и опытным ме-
хаником или персоналом сервисной станции официального 
дилера NISSAN (в зависимости от предпочтений владельца 
автомобиля).

ГДЕ ВЫПОЛНЯТЬ ТЕХНИЧЕСКОЕ 
ОБСЛУЖИВАНИЕ

Периодическое техническое обслуживание автомобиля или 
устранение неисправностей следует выполнять на сервис-
ной станции официального дилера NISSAN.

При ежедневной эксплуатации автомобиля нужно перио-
дически выполнять контрольный осмотр, как предписано 
в настоящей главе. При обнаружении необычного шума, 
вибрации или запаха в автомобиле немедленно выясните 
причину или срочно обратитесь на сервисную станцию офи-
циального дилера NISSAN. В любом случае, когда вы считае-
те, что автомобиль нуждается в ремонте, заявите об этом на 
сервисную станцию официального дилера NISSAN.

При выполнении каких-либо проверок или работ по техниче-
скому обслуживанию, неукоснительно соблюдайте инструк-
ции, изложенные в разделе «Меры предосторожности при 
техническом обслуживании» ниже в этой главе.

ПОЯСНЕНИЯ ПО ОТДЕЛЬНЫМ ПОЗИЦИЯМ 
КОНТРОЛЬНОГО ОСМОТРА

Отдельные пункты отмечены звездочкой (*). Для получения 
дополнительных сведений вам следует обратиться к другим 
пунктам данного раздела. 

Наружный осмотр автомобиля

При отсутствии специальных указаний, перечисленные ниже 
контрольные операции должны выполняться на регулярной 
основе.

Двери и капот

Проверьте, закрываются ли должным образом все двери и 
капот, а также дверь багажного отделения. Проверьте, на-
дежно ли работают все замки. При необходимости смажьте 
петли, защелки, замки и ограничители всех дверей и капота. 
Убедитесь в том, что предохранительная защелка исправно 
выполняет свою функцию и не позволяет открыть капот по-
сле отпирания основного замка капота. Если автомобиль 
эксплуатируется на дорогах, которые обрабатываются со-
левыми составами, то смазку названных выше узлов трения 
следует производить чаще.

8 - 3 

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

Педаль акселератора

Проверьте плавность работы педали и убедитесь, что при на-
жатии она не заедает, и не требуется повышенного усилия 
для нажатия на педаль. Следите, чтобы напольный коврик 
не попадал под педаль.

Педаль тормоза*

Проверьте плавность работы педали и убедитесь в том, что 
при полном нажатии на нее остается достаточный зазор 
между педалью и полом. Проверьте работоспособность 
усилителя тормозной системы. Следите, чтобы напольный 
коврик не попадал под педаль.

Стояночная тормозная система*

Регулярно проверяйте работу стояночного тормоза. Про-
верьте рабочий ход рычага (для некоторых вариантов испол-
нения автомобиля) или педали (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля) стояночного тормоза. Также убе-
дитесь в том, что автомобиль надежно удерживается только 
стояночным тормозом на крутом подъеме или спуске.

Ремни безопасности

Проверьте надежность крепления и убедитесь в нормальном 
функционировании ремней безопасности (замков, крепле-
ний, регуляторов и инерционных катушек). Ремень должен 
наматываться и вытягиваться с инерционной катушки плавно 
и без заеданий. Осмотрите ленту ремня, обращая внимание 
на наличие порезов, следов износа или иных повреждений.

Рулевое колесо

Проверьте люфт рулевого колеса, плавность вращения и 
усилие на рулевом колесе, а также убедитесь в отсутствии 
посторонних шумов при вращении рулевого колеса.

Световые индикаторы и звуковые сигнализаторы

Убедитесь в нормальном функционировании всех световых 
и звуковых сигнализаторов и индикаторов.

Если автомобиль имеет передние и задние шины разного 
размера, то перестановка колес не производится.

Однако точное значение пробега между необходимостью 
перестановки шин может зависеть от вашего стиля вожде-
ния и от дорожных условий.

Компоненты системы контроля давления воздуха в шинах 
(TPMS) (для некоторых вариантов исполнения автомобиля):

При замене шин в связи с их износом или старением заме-
ните уплотнитель передатчика системы TPMS, воздушный 
вентиль и колпачок.

Регулировка углов установки колес и балансировка колес

Если во время прямолинейного движения по ровной дороге 
наблюдается увод автомобиля в любую сторону, а также при 
обнаружении неравномерного износа шин, может потребо-
ваться коррекция углов установки колес. Если при движении 
с нормальной скоростью наблюдаются вибрации рулевого 
колеса или сидений, необходимо выполнить балансировку 
колес.

Ветровое стекло

Регулярно очищайте ветровое стекло. Не реже одного раза 
в шесть месяцев проверяйте ветровое стекло на наличие 
трещин или других повреждений. Заменяйте поврежденное 
ветровое стекло только на сервисной станции официально-
го дилера NISSAN.

Щетки очистителя*

Если качество очистки ветрового стекла ухудшилось, осмо-
трите щетки очистителя, обращая внимание на наличие тре-
щин и следов износа резиновых элементов.

В салоне автомобиля

Перечисленные ниже операции следует выполнять регуляр-
но (например, одновременно с техническим обслуживанием 
или мойкой и чисткой автомобиля).

Приборы освещения и световой сигнализации*

Регулярно очищайте фары. Проверьте надежность крепле-
ния и исправность всех приборов освещения и световой 
сигнализации: фар, стоп-сигналов, габаритных фонарей, 
указателей поворота и т.д. Проверьте также правильность 
регулировки световых пучков фар.

Шины*

Регулярно проверяйте давление воздуха в шинах с помощью 
манометра. Кроме того, обязательно делайте это перед даль-
ними поездками. Доведите давление воздуха во всех шинах, 
включая запасное колесо, до рекомендованной величины.

Внимательно осмотрите шины, обращая внимание на нали-
чие повреждений, порезов и признаков сильного износа.

Перестановка колес*

Для неполноприводных автомобилей и при передних и за-
дних шинах одинаковой размерности шины следует пере-
ставлять через каждые 10 000 км пробега.

Если на шинах имеются указатели направления вращения, 
то перестанавливать их можно только спереди назад или 
сзади вперед.

По завершении перестановки колес убедитесь в том, что 
указатели направления вращения указывают правильное на-
правление вращения колес.

Для полноприводных автомобилей и передними и задними 
шинами одинакового размерности шины следует перестав-
лять через каждые 5000 км пробега.

Если на шинах имеются указатели направления вращения, 
то перестанавливать их можно только спереди назад или 
сзади вперед.

По завершении перестановки колес убедитесь в том, что 
указатели направления вращения указывают правильное на-
правление вращения колес.

8 - 4

Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем

  

ОПАСНОСТЬ

Автомобиль должен стоять на ровной горизонтальной пло-

• 

щадке с полностью включенным стояночным тормозом. 
Дополнительно подложите под колеса противооткатные 
упоры, чтобы автомобиль не смог случайно покатиться. 
Переведите рычаг селектора в положение P (Стоянка) 
(автомобили с бесступенчато-регулируемой трансмисси-
ей) или рычаг переключения в положение N (Нейтраль) 
(автомобили с механической коробки передач).

При замене деталей или выполнении других операций 

• 

убедитесь в том, что выключатель зажигания находится 
в положении OFF или LOCK.

Не проводите никаких работ в моторном отсеке, пока дви-

• 

гатель горячий. Всегда останавливайте двигатель и давай-
те ему остыть перед началом работы в моторном отсеке.

Если какая-либо проверка должна выполняться при 

• 

работе двигателя, следите за тем, чтобы руки, одежда, 
волосы или инструменты находились на безопасном 
удалении от вращающихся и движущихся деталей (ло-
пастей вентилятора, шкивов, ремней).

Перед началом работы рекомендуется снять свободно 

• 

висящую верхнюю одежду, а также галстук, украшения 
и часы.

Если вы вынуждены запускать двигатель в закрытом 

• 

помещении, например, в гараже, необходимо обеспечить 
эффективную вентиляцию для удаления из помещения 
отработавших газов.

Запрещено находиться под автомобилем, если он удер-

• 

живается домкратом.

Не допускайте наличия горючих и взрывоопасных ве-

• 

ществ вблизи от топлива и аккумуляторной батареи.

Не отсоединяйте и не присоединяйте провода аккуму-

• 

ляторной батареи или любые компоненты системы 
электрооборудования при включенном зажигании.

Уровень охлаждающей жидкости*

Проверяйте уровень охлаждающей жидкости на холодном 
двигателе. Убедитесь в том, что уровень охлаждающей жид-
кости находится между метками MAX и MIN, которые нане-
сены на стенке бачка главного тормозного цилиндра.

Приводные ремни навесных агрегатов двигателя*

Убедитесь, что приводные ремни не изношены, не повреж-
дены, не растрескались и не замаслены.

Уровень моторного масла*

Остановите автомобиль на ровной горизонтальной площад-
ке, выключите двигатель и через несколько минут проверьте 
уровень моторного масла.

Утечки жидкостей

Проверяйте наличие следов утечки топлива, масла, воды и 
других рабочих жидкостей под автомобилем после длитель-
ной стоянки. Вода, капающая из кондиционера после его вы-
ключения, не является признаком неисправности. Если вы 
заметили утечку каких-либо рабочих жидкостей или явные 
признаки испарения топлива, выясните причину этого явле-
ния и немедленно устраните ее.

Жидкость омывателя ветрового стекла*

Проверьте, достаточно ли жидкости в бачке омывателя.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
ПРИ ТЕХНИЧЕСКОМ ОБСЛУЖИВАНИИ

Выполняя контрольные операции или техническое обслужи-
вание автомобиля, всегда проявляйте осторожность, чтобы 
избежать серьезных травм или повреждения автомобиля. 
Ниже приведены общие меры безопасности, которые необ-
ходимо неукоснительно соблюдать.

Обдув ветрового стекла

Убедитесь, что воздух из обогревателя поступает в нужном 
направлении и достаточном количестве как при работе ото-
пителя, так и при работе кондиционера.

Очиститель и омыватель ветрового стекла*

Убедитесь в том, что очиститель и омыватель ветрового 
стекла работают должным образом, и что очиститель при 
работе не оставляет неочищенных полос.

Проверки в моторном отсеке

Перечисленные ниже операции контрольного осмотра долж-
ны выполняться периодически (например, одновременно с 
проверкой уровня моторного масла или при каждой заправ-
ке автомобиля топливом).

Аккумуляторная батарея*

Проверьте уровень электролита в каждом элементе аккуму-
ляторной батареи. Исключение составляют необслуживае-
мые аккумуляторные батареи. Он должен находиться между 
метками UPPER и LOWER. Если автомобиль эксплуатируется 
в тяжелых условиях или при высоких температурах, провер-
ку уровня электролита следует проводить чаще.

Уровень тормозной жидкости и рабочей жидкости 
гидропривода сцепления*

Для автомобилей с механической коробкой передач: убе-
дитесь в том, что уровень тормозной жидкости находится 
между метками MAX и MIN, которые нанесены на стенке 
бачка главного тормозного цилиндра и бачка гидропривода 
сцепления.

Кроме автомобилей с механической коробкой передач: убе-
дитесь в том, что уровень тормозной жидкости находится 
между метками MAX и MIN, которые нанесены на стенке бач-
ка главного тормозного цилиндра.