Ниссан Жук (2018 год). Инструкция - часть 37

5 - 6

Пуск двигателя и вождение автомобиля

ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ 
(автомобили, оборудованные 
системой Intelligent Key)

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 
ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕМ 
ЗАЖИГАНИЯ

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается пользоваться выключателем зажигания кно-
почного типа во время движения, за исключением экстрен-
ных случаев. (Двигатель будет заглушен, если вы нажмете 
выключатель зажигания 3 раза подряд, или если вы нажме-
те его и будете удерживать нажатым в течение более чем 
2 секунд). При этом рулевое колесо будет заблокировано, 
и водитель может потерять контроль над автомобилем. Эта 
ситуация чревата тяжелым дорожно-транспортным проис-
шествием, связанным со значительными повреждениями 
автомобиля или травмированием людей.

Прежде чем пользоваться выключателем зажигания, убеди-
тесь в том, что селектор автоматической коробки передач 
находится в положении Р (Стоянка).

СИСТЕМА INTELLIGENT KEY

Система Intelligent Key позволяет управлять зажиганием, 
не вынимая ключ из кармана или сумочки. Окружающая 
обстановка может оказывать влияние на работу системы 
Intelligent Key.

ВНИМАНИЕ

При управлении автомобилем обязательно имейте при 

• 

себе ключ Intelligent Key.

Покидая автомобиль, не оставляйте в нем ключ 

• 

Intelligent Key.

Если аккумуляторная батарея автомобиля разрядится, 

• 

вы не сможете переключить зажигание из положения 
LOCK (Блокировка), а если активирована блокировка 
рулевого колеса, то вы не сможете повернуть рулевое 

START (ЗАПУСК) (4)

В этом положении обеспечивается включение стартера для 
запуска двигателя. Как только двигатель заработает, немед-
ленно отпустите ключ. Он автоматически вернется в поло-
жение ON.

ВНИМАНИЕ

Как только двигатель заработает, немедленно отпустите 
ключ зажигания.

БЛОКИРОВКА РУЛЕВОГО ВАЛА

Для блокировки рулевого вала

Поверните выключатель зажигания в положение LOCK.

1. 

Выньте ключ из замка зажигания.

2. 

Поверните рулевое колесо по часовой стрелке на 1/6 

3. 

оборота от среднего положения.

Снятие блокировки рулевого вала

Вставьте ключ в замок зажигания.

1. 

Слегка поверните ключ в замке зажигания, одновремен-

2. 

но покачивая рулевое колесо в обе стороны.

ПОЛОЖЕНИЯ КЛЮЧА ЗАЖИГАНИЯ

LOCK (Нормальное положение для стоянки) (0)

Ключ можно вынуть из замка зажигания только в этом по-
ложении.

Рулевой вал может быть заблокирован только в этом по-
ложении.

«OFF» (1)

Двигатель выключен, рулевой вал не заблокирован.

ACC (Питание вспомогательного 
электрооборудования) (2)

В этом положении обеспечивается питание вспомогатель-
ного электрооборудования (например, аудиосистемы) при 
неработающем двигателе.

ON (Нормальное положение для работы) (3)

В этом положении включается зажигание, и обеспечивается 
питание всех потребителей энергии.

5 - 7 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

Поверните рулевое колесо на 1/6 оборота вправо или влево 
от среднего положения.

Как разблокировать рулевой вал

Нажмите выключатель зажигания, и рулевой вал автомати-
чески разблокируется.

ВНИМАНИЕ

Если аккумуляторная батарея автомобиля разряжена, 

• 

вы не сможете переключить выключатель зажигания 
из положения LOCK.

Если выключатель зажигания не переключается из по-

• 

ложения LOCK, нажмите выключатель зажигания еще 
раз, слегка поворачивая рулевое колесо вправо и влево.

Когда ключ Intelligent Key находится рядом с дверью или 

• 

окном снаружи автомобиля, система Intelligent Key мо-
жет функционировать.

Бесступенчатая трансмиссия (CVT)

Конструкция выключателя зажигания такова, что выключа-
тель зажигания нельзя включить в положение LOCK, если 
предварительно не поставить селектор коробки передач в 
положение Р (Стоянка). Прежде чем нажать выключатель 
зажигания в положение OFF, убедитесь, что рычаг селектора 
коробки передач находится в положении Р (Стоянка).

Если вы не можете включить зажигание в положение LOCK:

Переведите рычаг селектора коробки передач в положе-

1. 

ние Р (Стоянка).

Нажмите выключатель зажигания в положение OFF. 

2. 

Откройте дверь. Выключатель зажигания переключится 

3. 

в положение LOCK.

Если выключатель зажигания находится в положении LOCK, 
рычаг селектора не может быть переведен из положения P 
(Стоянка). Рычаг селектора можно перемещать, если вы-
ключатель зажигания находится в положении ON и нажата 
педаль тормоза.

БЛОКИРОВКА РУЛЕВОГО ВАЛА

В состав выключателя зажигания входит противоугонный 
замок блокировки рулевого вала.

Как заблокировать рулевой вал

Нажмите выключатель зажигания в положение OFF, в кото-
ром индикатор положения выключателя зажигания не горит.

Откройте или закройте дверь. Выключатель зажигания пере-
ключится в положение LOCK.

колесо. Немедленно зарядите аккумуляторную батарею. 
(См. параграф «Запуск двигателя от дополнительной ак-
кумуляторной батареи» в главе «6. В случае неисправ-
ности».)

Радиус действия системы

Системой Intelligent Key можно пользоваться для запуска 
двигателя только в том случае, если ключ Intelligent Key на-
ходится в зоне действия системы 

c

.

Если элемент питания ключа Intelligent Key разряжен или 
если в данном месте присутствует сильный источник радио-
волн, радиус действия системы Intelligent Key уменьшается, 
и она может функционировать неправильно.

Когда ключ Intelligent Key находится в пределах радиуса 
действия, любой человек, даже не имеющий при себе ключа 
Intelligent Key, может нажать выключатель зажигания и за-
пустить двигатель.

Багажное отделение не входит в зону действия системы, 

• 

но ключ, находящийся там, может работать.

Когда ключ Intelligent Key лежит на панели управления, 

• 

на задней багажной полке или в перчаточном ящике, си-
стема Intelligent Key может не функционировать.

5 - 8

Пуск двигателя и вождение автомобиля

РАЗРЯД ЭЛЕМЕНТА ПИТАНИЯ КЛЮЧА 
INTELLIGENT KEY

Если элемент питания ключа Intelligent Key разряжен, или 
если окружающие условия мешают правильной работе клю-
ча Intelligent Key, запустите двигатель при помощи следую-
щей процедуры:

Переведите рычаг селектора коробки передач в положе-

1. 

ние Р (Стоянка).

Нажмите до упора на педаль рабочего тормоза.

2. 

Прикоснитесь к выключателю зажигания ключом 

3. 

Intelligent Key, как показано на иллюстрации. (Прозвучит 
звуковой сигнал).

Нажмите выключатель зажигания, нажимая на педаль 

4. 

тормоза, в течение 10 секунд после звукового сигнала. 
Двигатель запустится.

После выполнения шага 3, если нажать выключатель зажи-
гания при не нажатой педали рабочего тормоза, зажигание 
переключится в положение АСС.

Положение ACC

В этом положении включается питание электрических 
устройств и систем при неработающем двигателе.

Положение ON

В этом положении включается система зажигания и питание 
электрических устройств при неработающем двигателе.

Положение OFF

Двигатель выключен, рулевой вал не заблокирован.

  

ОПАСНОСТЬ

Запрещается нажимать выключатель зажигания в положе-
ние OFF во время движения. Рулевое колесо может заблоки-
роваться, и водитель потеряет контроль над автомобилем. 
Это может привести к серьезному дорожно-транспортному 
происшествию с человеческими травмами или материаль-
ным ущербом.

ВНИМАНИЕ

Не оставляйте автомобиль на продолжительное время при 
положении выключателя зажигания ACC или ON, если дви-
гатель не работает. Это может привести к разряду аккуму-
ляторной батареи.

ПОЛОЖЕНИЯ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ЗАЖИГАНИЯ

Если нажимать выключатель зажигания, не нажимая педаль 
рабочего тормоза, то положения выключателя зажигания 
будут изменяться следующим образом:

Нажмите один выключатель раз для переключения за-

• 

жигания в положение ACC.

Нажмите выключатель два раза для переключения в по-

• 

ложение ON.

Нажмите выключатель три раза для переключения за-

• 

жигания в положение OFF. 

Нажмите на выключатель четыре раза для возврата в 

• 

положение ACC.

Откройте или закройте любую дверь, чтобы переклю-

• 

чить зажигание в положение LOCK из положения OFF.

Индикатор  A в выключателе зажигания загорается, когда 
выключатель зажигания находится в положении ACC или 
ON.

Положение LOCK 

Рулевой вал и зажигание могут быть заблокированы только 
в этом положении.

5 - 9 

Пуск двигателя и вождение автомобиля

переведя выключатель зажигания в положение 
START и не нажимая на педаль акселератора. От-
пустите замок зажигания после запуска двигателя. 
Если двигатель запустится и заглохнет, то повтори-
те описанную выше процедуру.

Автомобили с двигателем MR16DDT: Если двигатель 

• 

трудно запустить из-за чрезвычайно холодной по-
годы, а также при повторном пуске двигателя, слегка 
нажмите на педаль акселератора (примерно на 1/3 ее 
хода) и, удерживая педаль в этом положении, запусти-
те двигатель. Когда двигатель заработает, отпустите 
выключатель зажигания и педаль акселератора.

ВНИМАНИЕ

Не держите стартер непрерывно включенным доль-

• 

ше 15 секунд. Если двигатель не запускается, то 
переключите выключатель зажигания в положение 
OFF  и подождите 10 секунд (автомобили с бензино-
вым двигателем) или 20 секунд (автомобили с ди-
зельным двигателем) перед следующей попыткой 
запуска. В противном случае стартер может быть 
поврежден.

Если возникла необходимость использования для 

• 

запуска дополнительной аккумуляторной батареи и 
удлинительных проводов, то нужно тщательно вы-
полнять инструкции, изложенные в главе «6. В слу-
чае неисправности».

После запуска необходимо дать поработать двигателю 

7. 

на холостом ходу не менее 30 секунд. Начальный от-
резок пути нужно преодолеть с умеренной скоростью, 
особенно в холодную погоду.

ВНИМАНИЕ

Не оставляйте автомобиль без присмотра во время прогре-
ва двигателя.

ПУСК ДВИГАТЕЛЯ (автомобили, не 
оборудованные системой Intelligent 
Key)

Включите стояночный тормоз.

1. 

Нажмите педаль тормоза.

2. 

Автомобили с бесступенчатой трансмиссией (CVT):

3. 

 

Переведите рычаг селектора в положение P (Стоянка) 
или N (Нейтраль).

 

Стартер может работать только при положении рычага 
селектора в соответствующем положении.

 

Автомобили с механической коробкой передач:

 

Переведите рычаг переключения коробки передач в ней-
тральное положение N, полностью нажмите на педаль 
сцепления и запустите двигатель.

Автомобили с дизельным двигателем: Подождите, пока 

4. 

не погаснет индикатор свечей накаливания 

.

Включите зажигание в положение START и запустите 

5. 

двигатель, не нажимая на педаль акселератора.

После пуска двигателя немедленно отпустите выключа-

6. 

тель зажигания. Если двигатель запускается и глохнет, 
то повторите описанные выше процедуры.

ПРИМЕЧАНИЕ

Автомобили с двигателем HR16DE: Если двигатель 

• 

не запускается из-за попадания в него избыточного 
количества топлива, нажмите на педаль акселера-
тора до упора и удерживайте ее в этом положении. 
Прокручивайте коленчатый вал стартером в течение 
5–6 секунд, затем выключите стартер. После прово-
рачивания коленчатого вала, отпустите педаль ак-
селератора. Прокрутите коленчатый вал двигателя, 

ПРИМЕЧАНИЕ

Если нажать выключатель зажигания в положение ACC 

• 

или ON, или если двигатель запущен описанным выше 
способом, то индикатор системы Intelligent Key может 
мигать желтым светом, даже если ключ Intelligent Key 
находится внутри автомобиля. Это не является призна-
ком неисправности. Чтобы сигнализатор перестал ми-
гать, еще раз прикоснитесь к выключателю зажигания 
ключом Intelligent Key.

Если индикатор системы Intelligent Key на панели прибо-

• 

ров мигает зеленым светом, как можно скорее замените 
элемент питания ключа. (См. параграф «Замена элемен-
та питания ключа Intelligent Key» в главе «8. Техническое 
обслуживание и операции, выполняемые владельцем».)