Nissan Patrol (2017 год). Руководство - часть 39

4 - 44

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

[Automatic Recording] (Автоматическая запись): 

• 

 

Если этот пункт меню включен в состояние [ON], на-
копитель с жестким диском Music Box автоматически 
начинает запись, когда вы загружаете в аудиосистему 
компакт-диск.

[Recording Quality] (Качество записи): 

• 

 

Вы можете выбрать скорость записи 105 кбит/с или 
132 кбит/с. По умолчанию установлена скорость записи 
132 кбит/с.

УПРАВЛЕНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
DVD-ДИСКОВ

Меры предосторожности

Пользуйтесь информационно-развлекательной системой 
с проигрывателем DVD только при работающем двигателе 
автомобиля.

  

ОПАСНОСТЬ

Водителю запрещается управлять проигрывателем DVD или 
надевать наушники во время движения автомобиля, так как 
его внимание должно быть полностью сосредоточено на до-
рожной обстановке и на управлении автомобилем.

ВНИМАНИЕ

Включайте проигрыватель DVD только при работающем 

• 

двигателе. Работа проигрывателя DVD в течение длитель-
ного времени при неработающем двигателе может приве-
сти к разряду аккумуляторной батареи автомобиля.

Оберегайте систему от попадания в нее влаги. Чрезмер-

• 

ная влажность и попадание влаги могут привести к не-
исправности системы.

Данный проигрыватель DVD не гарантирует полную 

• 

функциональность при воспроизведении видеодисков 
VIDEO-CD различных форматов.

Настройки дисплея

Чтобы отрегулировать режим работы переднего дисплея, 
нажмите на кнопку <SETTING> во время воспроизведе-
ния диска DVD, выберите пункт [Дисплей] при помощи 
многофункционального переключателя, и нажмите кнопку 
<ENTER>.

Чтобы отрегулировать включение/выключение дисплея, 
яркость, оттенок, цвет и контраст, выберите нужный пункт 
меню при помощи многофункционального переключателя и 
нажмите кнопку <ENTER>.

Затем вы можете отрегулировать каждый параметр при 
помощи многофункционального переключателя. После на-
стройки, нажмите на кнопку 

, чтобы сохранить измене-

ния в памяти системы.

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ДИСКОВ DVD

Кнопки управления проигрывателем DVD

Кнопка DISC (диск)

Если водитель и/или передний пассажир хотят восполь-
зоваться проигрывателем DVD, необходимо остановить 
автомобиль в безопасном месте и включить стояночный 
тормоз.

Нажмите кнопку <DISC> на передней панели и включите ди-
сплей в режим воспроизведения DVD.

Если диск DVD загружен в проигрыватель, автоматически 
начнется его воспроизведение. 

Если нажать кнопку <DISC> во время воспроизведения диска 
DVD, появится меню управления проигрывателем, которое 
автоматически исчезнет с экрана через некоторое время. 
Чтобы вновь вызвать это меню, еще раз нажмите на кнопку 
<DISC>.

Кнопки управления проигрывателем DVD

Для управления проигрывателем DVD, выберите необхо-
димую кнопку на экране в меню управления при помощи 
многофункционального переключателя.

PAUSE (Пауза)

Выберите пункт 

 и нажмите на кнопку <ENTER>, чтобы 

приостановить воспроизведение DVD. Чтобы продолжить 
воспроизведение DVD, нажмите на кнопку <PLAY>.

PLAY (Воспроизведение)

Выберите кнопку 

 и нажмите на кнопку <ENTER> для 

начала воспроизведения DVD, например, после кратковре-
менной остановки воспроизведения DVD.

4 - 45 

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

STOP (Стоп)

Выберите пункт 

 и нажмите на кнопку <ENTER>, чтобы 

остановить воспроизведение DVD.

 

Skip / Skip (Пропуск раздела диска)

Выберите пункт 

 или 

 и нажмите на кнопку 

<ENTER>, чтобы пропустить один или несколько разделов 
диска в обратном или прямом направлении. Число про-
пущенных разделов будет равно числу нажатий кнопки 
<ENTER>.

Кнопки CM 

/ CM 

(DVD-VIDEO, DVD-VR)

При нажатии кнопки <ENTER> после выбора пункта 

 

или 

, воспроизводимый носитель сигнала вернется 

назад или перейдет вперед на указанное количество секунд. 
Вы можете использовать эту функцию, чтобы пропускать 
рекламные ролики и коммерческие сообщения.

[Top Menu] (Основное меню)

Если выбрать пункт [Top Menu] на дисплее при помощи 
многофункционального переключателя и нажать кнопку 
<ENTER> во время воспроизведения DVD, то на дисплее 
появится основное меню данного конкретного видеодиска. 
Для более подробной информации смотрите инструкцию, 
приложенную к диску.

Настройки проигрывателя DVD

При помощи многофункционального переключателя вы-
берите пункт [Settings] (Настройки) и нажмите кнопку 
<ENTER>, чтобы выполнить следующие настройки:

[Key] (Клавиатура) (DVD-VIDEO)

На дисплее будут показаны клавиши управления проигры-
вателем DVD.

Перемещение курсора для выбора 
пункта меню DVD.

[Enter] (ввод):

Вход в выбранное меню.

[Move] (перемещение):

Изменение положение дисплея 
путем перемещения клавиши 
управления.

[Back] (назад):

Возврат к предыдущему экрану.

[Hide] (скрыть): Скрыть управляющие клавиши.

[Title Menu] (Меню названий) (DVD-VIDEO)

На дисплее будет показано конкретное меню для данного 
диска DVD. Для более подробной информации смотрите ин-
струкцию, приложенную к диску DVD.

[Title Search] (поиск эпизода) (DVD-VIDEO)

Сцена, относящаяся к выбранному эпизоду, будет показана 
при каждом нажатии на кнопку [+] или [—].

[10 Key Search] (поиск при помощи 10 клавиш) (DVD-VIDEO, 
VIDEO-CD, CD-DA)

Выберите пункт [10 Key Search] и нажмите кнопку <ENTER>, 
чтобы открыть окно для ввода цифр.

Введите необходимый номер для поиска и выберите пункт 
[OK] при помощи многофункционального переключателя. 
Затем нажмите кнопку <ENTER>. Проигрыватель перейдет к 
воспроизведению раздела или записи под соответствующим 
номером.

[Angle](угол) (DVD-VIDEO)

Если DVD содержит изображения, которые можно рассма-
тривать под разными углами (например, движущиеся изо-
бражения), вы можете выбирать угол обзора.

Выберите на дисплее пункт [Angle] (Угол) и нажмите кнопку 
<ENTER>. Если выбрать сторону [+] или сторону [—], то угол 
обзора изменится.

[Angle Mark] (отметка угла) (DVD-VIDEO)

Если данная функция активна и изображение на дисплее 
можно рассматривать под различными углами, то в нижней 
части дисплея появляется соответствующая метка.

[Menu Skip] (пропустить меню) (DVD-VIDEO)

Если функция [Menu Skip] активна, то параметры меню DVD 
конфигурируются автоматически, и начинается непосред-
ственное воспроизведение диска. Однако для некоторых 
дисков данная функция не работает, даже если она вклю-
чена.

4 - 46

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

[CM Skip] (пропустить рекламные ролики) (DVD-VIDEO)

Количество секунд записи, пропускаемых при помощи 
функции [CM Skip], может быть выбрано равным 15, 30 или 
60 секундам.

[DRC] (динамическое сжатие диапазона) (DVD-VIDEO)

Функция DRC (динамическое сжатие диапазона) позволяет 
вам настроить динамический диапазон звука, записанного в 
формате Dolby® Digital.

[DVD Language] (язык DVD) (DVD-VIDEO, VIDEO-CD)

Выберите пункт [DVD Language] и нажмите кнопку <ENTER>, 
чтобы открыть окно для ввода цифр.

Введите номер, соответствующий желаемому языку, и выбе-
рите кнопку [OK] при помощи многофункционального пере-
ключателя. Затем нажмите кнопку <ENTER>. Основное меню 
DVD переключится на выбранный язык.

[Display] (Дисплей)

Чтобы отрегулировать качество изображения на экране, вы-
берите необходимый параметр для регулировки и нажмите 
кнопку <ENTER>.

[Audio] (Аудио)

Выберите желаемый язык при помощи многофункциональ-
ного переключателя и нажмите кнопку <ENTER>.

[Subtitle] (Субтитры) (DVD-VIDEO)

Выберите желаемый язык при помощи многофункциональ-
ного переключателя и нажмите кнопку <ENTER>.

Чтобы выключить субтитры, нажмите кнопку <ENTER> и 
удерживайте ее нажатой до тех пор, пока не прозвучит зву-
ковой сигнал.

[Display Mode] (Режим дисплея) (DVD-VIDEO, VIDEO-CD)

Выберите режим [Full] (полноэкранный), [Wide] (широкоэ-
кранный), [Normal] (нормальный) или [Cinema] (кино) при 
помощи многофункционального переключателя и нажмите 
кнопку <ENTER>.

[Play Mode] (режим воспроизведения)

Выберите желаемый режим воспроизведения при помощи 
многофункционального контроллера и нажмите кнопку 
<ENTER>.

УПРАВЛЕНИЕ ЗАПОМИНАЮЩИМ 
УСТРОЙСТВОМ USB

Управление аудиосистемой

Откройте крышку лотка для мелких предметов и подклю-
чите запоминающее устройство USB c, как показано на 
иллюстрации. Затем последовательно нажимайте на кнопку 
<AUX>, чтобы включить систему в режим работы с запоми-
нающим устройством USB.

Если аудиосистема была выключена во время воспроизве-
дения записей с запоминающего устройства USB, то начать 
воспроизведение можно, нажав на кнопку ON·OFF/VOL.

ВНИМАНИЕ

Не закрывайте крышку лотка, когда подключено запоми-
нающее устройство USB. В противном случае вы можете по-
вредить крышку лотка или запоминающее устройство USB.

Выбор файла

Если на запоминающем устройстве USB записаны как му-
зыка, так и видеофайлы, на дисплее появится ниспадающее 
меню. Если на запоминающем устройстве записаны только 
музыкальные файлы, либо только видеофайлы, то воспро-
изведение начнется незамедлительно, без вывода меню на 
дисплей.

Если видеофайл имеет ограничение по количеству просмо-
тров, то на дисплее появится меню для проверки оставшего-
ся количества просмотров. Ознакомьтесь с сообщением на 
дисплее, прежде чем начать воспроизведение.

4 - 47 

Информационный дисплей. Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема

Воспроизведение музыкальных файлов

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Если нажать на кнопку <AUX> в то время, когда аудиосисте-
ма выключена, и подключено запоминающее устройство 
USB, система включится.

Если воспроизводится иной источник сигнала, и запоми-
нающее устройство USB подключено к аудиосистеме, по-
следовательно нажимайте на кнопку <AUX> до тех пор, пока 
центральный дисплей не переключится в режим приема ин-
формации от устройства USB.

Автоматическая прокрутка и поиск программы в прямом и 
обратном направлении

При нажатии на кнопку 

 или 

 в течение более чем 

1,5 секунд во время воспроизведения сигнала от устройства 
USB, воспроизведение продолжится с одновременной про-
круткой назад или вперед. Как только кнопка будет отпуще-
на, запоминающее устройство USB вернется к нормальной 
скорости воспроизведения. Если нажать на кнопку 

 

или 

 в течение менее чем 1,5 секунды во время вос-

произведения информации от устройства USB, то запоми-
нающее устройство USB вернется к началу текущей записи 
или перейдет к началу следующей записи.

Для выбора записи на запоминающем устройстве USB во 
время его воспроизведения вы также можете пользоваться 
многофункциональным переключателем.

Выбор каталога

Чтобы перейти к другому каталогу запоминающего устрой-
ства USB, вращайте ручку выбора каталогов MP3/WMA/AAC.

Кнопка 

Для изменения режима воспроизведения последовательно 
нажимайте кнопку NOS2414-high.tif. Режим воспроизведе-
ния будет изменяться следующим образом:

[Normal] (Обычный) → [Repeat Folder] (Повтор папки) → 
[Repeat Track] (Повтор трека) → [MIX All] (Повтор всех за-
писей в случайном порядке) → [MIX Folder] (Пвсех записей в 
папке в случайном порядке) → [Normal] (Обычный)

[Текст]:

При выборе на дисплее пункта [Text] при помощи много-
функционального контроллера и нажатии кнопки <ENTER> 
во время работы устройства USB, на дисплей будет выведена 
информация о музыкальной записи, перечисленная ниже.

[Folder title] (Название каталога)

 

y

[File title] (Название файла)

 

y

[Song title] (Название песни)

 

y

[Album Title] (Название альбома)

 

y

[Artist] (Исполнитель)

 

y

[Меню]

Существуют несколько вариантов действий во время вос-
произведения записи. При необходимости, выберите один 
из вариантов, показанных на дисплее.

Ниже приведена информация по каждому пункту меню:

[Movie Playback] (Воспроизведение видео]:

 

y

 

Воспроизведение видеофильмов, записанных в памяти 
устройства USB. Этот пункт меню появляется на дисплее 
только в том случае, если в запоминающем устройстве 
USB записаны файлы с видеофильмами.

[Folder List] (Список каталогов):

 

y

 

На дисплей выводится перечень каталогов, записанных 
в памяти устройства USB.

[Play Mode] (Режим воспроизведения):

 

y

 

Выберите желаемый режим воспроизведения при по-
мощи многофункционального контроллера и нажмите 
кнопку <ENTER>.