Nissan Patrol (2017 год). Руководство - часть 22

3 - 2

 Подготовка к началу движения 

КЛЮЧИ

Если у вас останется хотя бы один ключ, дилер NISSAN смо-
жет изготовить дубликаты.

1.  Ключ Intelligent Key c

2.  Механический ключ (встроенный в ключ Intelligent Key) d

  

ОПАСНОСТЬ

Ключ Intelligent Key является источником излучения 

• 

радиосигналов, которые могут негативно повлиять на 
работу такого медицинского электрооборудования, как 
кардиостимуляторы и т.д.

Если вы пользуетесь кардиостимулятором, вам необхо-

• 

димо связаться с изготовителем этого прибора, чтобы 
выяснить, не могут ли сигналы ключа Intelligent Key по-
влиять на его функционирование.

КЛЮЧ INTELLIGENT KEY

Вашим автомобилем можно управлять только при наличии 
ключей Intelligent Key, которые регистрируется в системе 
Intelligent Key и охранной системе NATS*. Для одного авто-

мобиля можно зарегистрировать до 4 ключей Intelligent Key. 
Новые ключи должны быть зарегистрированы официальным 
дилером NISSAN до того, как они впервые будут использова-
ны вместе с системой Intelligent Key и системой NATS вашего 
автомобиля. Поскольку в процессе регистрации необходимо 
обнулить память всех компонентов системы Intelligent Key, 
вам необходимо будет представить все имеющиеся у вас 
ключи Intelligent Key официальному дилеру NISSAN.

*: Иммобилайзер

ВНИМАНИЕ

Обязательно носите при себе ключ Intelligent Key. По-

• 

кидая автомобиль, не оставляйте ключ Intelligent Key 
внутри автомобиля.

Обязательно имейте при себе ключ Intelligent Key при во-

• 

ждении автомобиля. Ключ системы Intelligent Key пред-
ставляет собой высокотехнологичное устройство со 
встроенным радиопередатчиком. Во избежание поврежде-
ния ключа, учтите следующее.

Ключ Intelligent Key имеет защиту от проникновения 

 

–

влаги, однако излишняя влажность может повре-
дить его. Если влага попала на ключ Intelligent Key, 
немедленно вытрите его насухо.

Не прилагайте к ключу изгибающее усилие, не 

 

–

роняйте его и не стучите ключом по другим пред-
метам.

При температуре воздуха ниже -10°C, элемент пи-

 

–

тания ключа Intelligent Key может функционировать 
неправильно.

Запрещается хранить ключ Intelligent Key в течение 

 

–

продолжительного времени при температуре, пре-
вышающей 60°C.

Запрещается изменять конструкцию ключа 

 

–

Intelligent Key.

Запрещается использовать магнитные брелки для 

 

–

ключей.

Запрещается хранить ключ Intelligent Key вблизи 

 

–

оборудования, являющегося источником сильного 
магнитного излучения, такого как телевизионные 
приемники, аудиооборудование и персональные 
компьютеры.

Не допускайте контакта ключа Intelligent Key с пре-

 

–

сной или соленой водой, и не мойте его в стиральной 
машине. Это может повлиять на функционирование 
системы.

Если ключ Intelligent Key потерян или украден, компания 

• 

NISSAN рекомендует удалить идентификационный код 
этого ключа из блока памяти автомобиля. Это предот-
вратит возможность несанкционированного доступа 
в автомобиль с помощью утраченного вами ключа 
Intelligent Key. Для стирания идентификационного кода 
следует обратиться к официальному дилеру NISSAN.

3 - 3 

 Подготовка к началу движения 

МЕХАНИЧЕСКИЙ КЛЮЧ

Чтобы вынуть механический ключ, нажмите на кнопку фик-
сатора с тыльной стороны ключа Intelligent Key.

Чтобы установить механический ключ на место, просто 
вставьте его в ключ Intelligent Key до возврата кнопки фикса-
тора в исходное положение.

Вы можете использовать механический ключ для запи-
рания и отпирания дверей и крышки перчаточного ящика. 
(См. «Замки дверей» ниже в этом разделе и «Размещение 
мелких предметов» в разделе «2. Приборная панель и орга-
ны управления»).

Парковка с обслуживающим персоналом

Когда вы оставляете автомобиль на стоянках, где автомоби-
ли паркует обслуживающий персонал, отдавайте служителю 
только ключ Intelligent Key, а механический ключ оставляйте 
у себя для защиты имущества, находящегося в автомобиле.

Чтобы исключить возможность отпирания перчаточного ящика 
и багажного отделения в то время, как автомобиль находится 
на парковке, следуйте изложенной ниже процедуре.

Выньте механический ключ из ключа Intelligent Key.

1. 

Заприте перчаточный ящик при помощи механического 

2. 

ключа. (См. «Размещение мелких предметов» в разделе 
«2. Приборная панель и органы управления»).

Отдайте работнику парковки ключ Intelligent Key, а ме-

3. 

ханический ключ оставьте у себя, чтобы вставить его 
в ключ Intelligent Key после того, как вы получите свой 
автомобиль обратно.

ЗАМКИ ДВЕРЕЙ

  

ОПАСНОСТЬ

Прежде чем открыть дверь, обязательно убедитесь в 

• 

том, что это не приведет к помехам для автомобилей, 
движущимся в попутном или встречном направлении.

Запрещается оставлять в автомобиле детей или взрос-

• 

лых, за которыми требуется присмотр. Они могут не-
преднамеренно воздействовать на органы управления 
автомобиля, что может привести к аварии.

СИСТЕМА ДВОЙНОЙ БЛОКИРОВКИ ЗАМКОВ 
SUPER LOCK (для некоторых вариантов 
исполнения автомобиля)

  

ОПАСНОСТЬ

Для моделей, оборудованных системой Super Lock, несо-
блюдение изложенных ниже предостережений может при-
вести к возникновению опасных ситуаций. Обязательно 
убедитесь в том, что активация системы Super Lock прове-
дена безопасно.

Не запирайте автомобиль при помощи ключа Intelligent 

• 

Key, если в салоне остаются пассажиры. Они не смогут 
выйти из автомобиля, так как система Super Lock сдела-
ет невозможным отпирание дверей изнутри.

Пользуйтесь ключом Intelligent Key только в том случае, 

• 

если автомобиль находится у вас на виду, а его салон 
хорошо просматривается. Это предотвратит запирание 
в автомобиле людей, которые будут лишены возмож-
ности покинуть его из-за активации системы двойной 
блокировки.

Запирание дверей с помощью кнопки LOCK 

 на ключе 

Intelligent Key или кнопки на наружной дверной ручке при-
ведет к запиранию всех дверей и активации системы Super 
Lock.

3 - 4

 Подготовка к началу движения 

При этом ни одну из дверей невозможно открыть изнутри 
автомобиля, что обеспечивает дополнительную защиту от 
угона.

Разблокировка системы происходит при отпирании двери 
кнопкой LOCK 

 ключа системы Intelligent Key или кноп-

кой на наружной дверной ручке.

Система Super Lock не будет активирована, если вы запре-
те двери при помощи выключателя центрального замка или 
механического ключа.

Экстренные ситуации

Если система Super Lock сработала в результате аварии или 
по иной причине, когда вы находитесь в салоне автомобиля:

Установите выключатель зажигания в положение ON. При 

 

y

этом система Super Lock отключится, и все двери можно 
будет отпереть с помощью выключателя центрального 
замка. После этого вы можете открыть двери.

Отоприте замки дверей при помощи ключа системы 

 

y

Intelligent Key. Система Super Lock отключится, и вы 
сможете открыть двери.

ЗАПИРАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ КЛЮЧА

Для того чтобы запереть замок двери, вставьте ключ в ци-
линдр замка двери и поверните его в сторону передней части 
автомобиля c. Замок водительской двери заблокируется.

Чтобы отпереть дверь, поверните ключ в направлении к 
задней части автомобиля d. Замок водительской двери 
разблокируется

Чтобы запереть или отпереть другие двери и лючок залив-
ной горловины топливного бака, пользуйтесь выключателем 
центрального электрического замка, кнопкой LOCK 

  

или UNLOCK 

 на ключе Intelligent Key, или кнопкой от-

пирания на любой дверной ручке.

ЗАПИРАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ВНУТРЕННЕЙ 
КНОПКИ

ВНИМАНИЕ

При запирании дверей при помощи внутренней кнопки убе-
дитесь в том, что ключ Intelligent Key не оставлен внутри 
пассажирского салона.

Для того чтобы отпереть и открыть дверь, потяните на себя 
внутреннюю дверную ручку, как показано на иллюстрации

Двери невозможно открыть изнутри с помощью внутренних 
ручек, если включена система двойной блокировки Super 
Lock.

3 - 5 

 Подготовка к началу движения 

ЗАПИРАНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ 
ЦЕНТРАЛЬНОГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ЗАМКА

Выключатель центрального замка позволяет запирать или 
отпирать замки всех дверей.

Чтобы запереть двери изнутри автомобиля, переведите вы-
ключатель центрального замка (расположенный на двери 
водителя или на двери переднего пассажира) в положение 
запирания c.

Чтобы запереть двери снаружи автомобиля, нажмите на вы-
ключатель центрального замка в положение запирания c и 
затем закройте дверь.

Чтобы отпереть двери, переведите кнопку выключателя цен-
трального замка в положение отпирания d.

ВНИМАНИЕ

При запирании замков дверей с помощью выключателя 
центрального электрического замка убедитесь в том, что вы 
не оставили ключ Intelligent Key в салоне автомобиля.

После запирания замков всех дверей индикатор блокировки 
дверных замков 

, расположенный на панели управле-

ния, загорится на 30 минут.

ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ЗАПИРАНИЯ 
ДВЕРЕЙ ПРИ ДВИЖЕНИИ АВТОМОБИЛЯ

Все двери будут автоматически заперты, когда скорость 
автомобиля достигнет 10 км/ч. Если замок двери будет 
разблокирован при движении автомобиля, то функция ав-
томатической блокировки повторно не сработает, пока не 
будут выполнены следующие условия.

Будет открыта любая дверь.

 

y

Выключатель зажигания будет переведен в положение 

 

y

LOCK.

Включение и отключение функции 
автоматического запирания дверей при 
движении автомобиля

Для включения или отключения функции автоматического 
запирания дверей выполните следующую процедуру.

Нажмите выключатель зажигания в положение ON.

1. 

В течение 20 секунд после этого нажмите на выключа-

2. 

тель центрального замка дверей, и удерживайте его в 
положении LOCK в течение 5 секунд.

Если операция выполнена успешно, индикатор аварий-

3. 

ной сигнализации мигнет следующим образом:

Два раза — функция включена

 

y

Один раз — функция отключена

 

y

ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО ОТПИРАНИЯ 
ДВЕРЕЙ ПОСЛЕ АВАРИИ

Замки всех дверей будут автоматически разблокированы по 
сигналу датчиков удара, если выключатель зажигания нахо-
дится в положении ON.

ЗАМКИ ЗАДНИХ ДВЕРЕЙ С БЛОКИРОВКОЙ
ОТ СЛУЧАЙНОГО ОТКРЫВАНИЯ ДЕТЬМИ

Специальная блокировка замков задних дверей не позво-
ляет пассажирам случайно открыть задние двери, что по-
вышает безопасность движения, особенно при перевозке в 
автомобиле малолетних детей.

Если рычажки находятся в положении c, блокировка зам-
ков задних пассажирских дверей от открывания изнутри 
включена и эти двери можно открыть только с помощью 
наружных дверных ручек.

Для отключения блокировки переведите рычажки в поло-
жение d.